Claims (5)
Patentansprüche: 1. Weichenantrieb, bei dem die Kraft zum Bewegen
eines Stellschiebers zwischen zwei Endlagen über einen parallel zum Stellschieber
geführten Mitnehmer mit einem vorgegebenen Leerweg auf ein mit dem Stellschieber
verbundenes Kuppelstück übertragen wird, d a d u rch g e k e n n z e ich n e t,
daß mindestens ein quer zum Stellschieber (S) geführter Sperrschieber (so1, SP2)
vorgesehen ist, der in jeder Endlage des Mitnehmers (M) in eine kraft- und/oder
formschlüssige Eingriffslage mit dem Stellschieber (S) bringbar ist, und daß eine
Führung zwischen dem Mitnehmer (M) und dem Sperrschieber (SP 1, SP2) zum Lösen der
jeweiligen Eingriffslage mit dem Zurücklegen des Leerweges (L) vorgesehen ist.Claims: 1. Point machine, in which the force to move
of an adjusting slide between two end positions via a parallel to the adjusting slide
guided driver with a predetermined idle travel on one with the adjusting slide
connected coupling piece is transmitted, which is not
that at least one locking slide (so1, SP2) guided across the setting slide (S)
is provided that in each end position of the driver (M) in a force and / or
positive engagement position with the adjusting slide (S) can be brought, and that a
Guide between the driver (M) and the locking slide (SP 1, SP2) to loosen the
respective engagement position is provided with the covering of the idle travel (L).
2. Weichenantrieb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwei
parallel geführte Sperrschieber (SP1, SP2) vorgesehen sind, von denen jeweils nur
einer in jeder Endlage in die Eingriffslage bringbar ist. 2. Point machine according to claim 1, characterized in that two
parallel slide gate valves (SP1, SP2) are provided, each of which only
one can be brought into the engagement position in each end position.
3. Weichenantrieb nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,
daß jeder Sperrschieber (SP1, SP2) als Sperre mindestens eines Überwachungsschiebers
(b9 in der Eingriffslage ausgebildet ist. 3. point machine according to claim 1 or 2, characterized in that
that each locking slide (SP1, SP2) as a barrier to at least one monitoring slide
(b9 is formed in the engaged position.
4. Weichenantrieb nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet,
daß jeder Sperrschieber (SP 1, SP2) in der Eingriffslage als Anschlag für das Kuppelstück
(K) ausgebildet ist. 4. point machine according to claim 1, 2 or 3, characterized in that
that each locking slide (SP 1, SP2) in the engaged position as a stop for the coupling piece
(K) is formed.
5. Weichenantrieb nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, daß die Stellung jedes Sperrschiebers (SP1, SP2) durch elektrische
Schaltmittel (SCH 1, SCH2) überwachbar ist. 5. Point machine according to one of the preceding claims, characterized
characterized in that the position of each locking slide (SP1, SP2) by electrical
Switching means (SCH 1, SCH2) can be monitored.
Die Erfindung bezieht sich auf einen Weichenantrieb, bei dem die
Kraft zum Bewegen eines Stellschiebers zwischen zwei Endlagen über einen parallel
zum Stellschieber geführten Mitnehmer mit einem vorgege- -benen Leerweg auf ein
mit dem Stellschieber verbundenes Kuppelstück übertragen wird. The invention relates to a point machine in which the
Force to move a control slide between two end positions via a parallel
The driver, which is guided to the control slide, opens with a specified idle travel
Coupling piece connected to the adjusting slide is transmitted.
Zum Umstellen von Eisenbahnweichen sind Weichenantriebe der eingangs
genannten Gattung entwickelt worden (DE-AS 19 52 824). Bei solchen Weichenantrieben
ist im allgemeinen eine Sperrbarkeit des Stellschiebers in den Endlagen gefordert.
Hierzu ist bei den bekannten Weichenantrieben jedoch ein erheblicher mechanischer
Aufwand nötig. For moving railway turnouts, turnout drives are the ones mentioned at the beginning
mentioned genus has been developed (DE-AS 19 52 824). With such point machines
it is generally required that the control slide can be locked in the end positions.
For this purpose, however, a considerable mechanical one is required in the known point machines
Effort required.
Aufgabe der Erfindung ist es, einen Weichenantrieb der eingangs genannten
Gattung derart auszubilden, daß in äußerst einfacher Weise eine Endlagensperrung
ermöglicht wird. The object of the invention is to provide a point machine of the type mentioned at the beginning
Generate in such a way that in an extremely simple way an end position lock
is made possible.
Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß mindestens
ein quer zum Stellschieber geführter Sperrschieber vorgesehen ist, der in jeder
Endlage des Mitnehmers in eine kraft- und/oder formschlüssige Eingriffslage mit
dem Stellschieber bringbar ist, und daß eine Führung zwischen dem Mitnehmer und
dem Sperrschieber zum Lösen der jeweiligen Eingriffslage mit dem Zurücklegen des
Leerweges vorgesehen ist. According to the invention, this object is achieved in that at least
a locking slide guided transversely to the setting slide is provided, which in each
End position of the driver in a non-positive and / or positive engagement position
the slide can be brought, and that a guide between the driver and
the locking slide for releasing the respective engagement position with the return of the
Idle travel is provided.
Eine erste vorteilhafte Ausbildung der Erfindung ist
dadurch gekennzeichnet,
daß zwei parallel geführte Sperrschieber vorgesehen sind, von denen jeweils nur
einer ifl jeder Endlage in die Eingriffslage bringbar ist. A first advantageous embodiment of the invention is
characterized,
that two parallel slide gate valves are provided, each of which only
one ifl of each end position can be brought into the engagement position.
Durch diese Anordnung zweier Sperrschieber mit Hilfe einer Einrichtung
zum Überwachen der Sperrschieberstellung ist nicht nur feststellbar, ob eine Endlage,
sondern auch welche Endlage erreicht worden ist.This arrangement of two locking slides with the help of a device
to monitor the locking slide position, it is not only possible to determine whether an end position,
but also which end position has been reached.
Eine weitere vorteilhafte Ausbildung der Erfindung ist dadurchgekennzeichnet,
daß jeder Sperrschieber als Sperre mindestens eines Überwachungsschiebers in der
Eingriffslage ausgebildet ist. Dadurch ist eine universelle Verwendbarkeit eines
solchen Weichenantriebes für alle betrieblichen Erfordernisse gewährleistet. Another advantageous embodiment of the invention is characterized in that
that each locking slide as a lock at least one monitoring slide in the
Engagement position is formed. This makes it a universal usability
such a point machine guaranteed for all operational requirements.
Ferner erweist es sich als vorteilhaft, daß jeder Sperrschieber in
der Eingriffslage als Anschlag für das Kuppelstück ausgebildet ist. Eine beim Auffahren
einer Weiche auf den Stellschieber ausgeübte Kraft wird damit auf kurzem Wege über
den Sperrschieber aufgefangen. It also proves to be advantageous that each locking slide in
the engagement position is designed as a stop for the coupling piece. One when driving up
a soft force exerted on the slide valve is thus over a short distance
caught the gate valve.
Weiterhin erweist es sich als vorteilhaft, daß die Stellung jedes
Sperrschiebers durch elektrische Schaltmittel überwachbar ist. Eine solche Überwachung
kann technisch besonders einfach realisiert werden. Furthermore, it proves to be advantageous that the position of each
Locking slide can be monitored by electrical switching means. Such surveillance
can be implemented particularly easily from a technical point of view.
Ein der Übersichtlichkeit halber vereinfacht dargestelltes Ausführungsbeispiel
der Erfindung ist in der Zeichnung gezeigt und wird im folgenden näher erläutert. An exemplary embodiment shown in simplified form for the sake of clarity
the invention is shown in the drawing and will be explained in more detail below.
Die Darstellung zeigt ausschnittsweise einen in einem Gehäuse G geführten
Stellschieber S, der kraftbegrenzend mit einem Kuppelstück K verbunden ist, indem
ein Rastelement R über eine Feder F3 in eine wannenförmige Nut N des Stellschiebers
S gedrückt wird. Das Kuppelstück K ist spielbehaftet - Leerweg L - mit einem Mitnehmer
M verbunden. Dieser wird über eine Spindel SP von einem der Anschaulichkeit halber
nicht dargestellten Antriebsorgan so bewegt, daß der Stellschieber Szwischen zwei
Endlagen gestellt werden kann. The illustration shows a section of a housing G guided in a housing
Adjusting slide S, which is connected to a coupling piece K in a force-limiting manner by
a locking element R via a spring F3 in a trough-shaped groove N of the adjusting slide
S is pressed. The coupling piece K is subject to play - idle travel L - with a driver
M connected. This is via a spindle SP from one for the sake of clarity
not shown drive member moved so that the adjusting slide S between two
End positions can be set.
In der Darstellung ist angenommen, daß der Stellschieber Ssich in
der Endlage befindet, in der er aus dem Gehäuse G herausgeschoben worden ist. Dabei
ist ein nur quer zum Stellschieber 5 beweglicher Sperrschieber SP2, der im wesentlichen
nur durch eine dick ausgezogene Linie angedeutet ist, über ein von einer Führung
Fdes Mitnehmers Mgeführtes Gleitstück G2 in einer Eingriffslage gehalten. In dieser
greift ein Gleitstück G4 des Sperrschiebers SP2 in eine wannenförmige Ausnehmung
A 2 des Stellschiebers S ein, eine Klinke K 2 des Sperrschiebers SP2 stellt einen
Anschlag für das Kuppelstück K dar und eine Klinke K4 des Sperrschiebers SP2 dringt
als Sperre in U-förmige Ausnehmungen zweier übereinander angeordneter Überwachungsschieber
ein, von denen in der Darstellung der Übersichtlichkeit halber nur der obere Überwachungsschieber
U gezeigt ist, dessen Ausnehmung A 4 dabei belegt wird. Die Eingriffslage des Sperrschiebers
SP2 wird durch eine Feder F2 stabilisiert. Das Vorliegen der Eingriffslage des Sperrschiebers
SP2 wird über einen als Schaltmittel vorgesehenen Schalter SCH2 an eine der Übersichtlichkeit
halber nicht dargestellte Überwachungseinrichtung gemeldet. In the illustration it is assumed that the adjusting slide S is in
the end position in which it has been pushed out of the housing G. Included
is a locking slide SP2 which can only be moved transversely to the setting slide 5 and which essentially
indicated only by a thick line, over one of a guide
Slider G2 guided by the driver M is held in an engagement position. In this
a slider G4 of the locking slide SP2 engages in a trough-shaped recess
A 2 of the adjusting slide S, a pawl K 2 of the locking slide SP2 is a
Stop for the coupling piece K and a pawl K4 of the locking slide SP2 penetrates
as a lock in U-shaped recesses of two monitoring slides arranged one above the other
one, of which only the upper monitoring slide is shown in the illustration for the sake of clarity
U is shown, the recess A 4 of which is occupied. The position of engagement of the locking slide
SP2 is stabilized by a spring F2. The presence of the engagement position of the locking slide
SP2 is connected to one for clarity via a switch SCH2 provided as a switching means
reported for the sake of monitoring device not shown.