DE2921394A1 - GRINDED GLASS SHEET, METHOD OF MANUFACTURING IT AND METHOD OF USING IT - Google Patents

GRINDED GLASS SHEET, METHOD OF MANUFACTURING IT AND METHOD OF USING IT

Info

Publication number
DE2921394A1
DE2921394A1 DE19792921394 DE2921394A DE2921394A1 DE 2921394 A1 DE2921394 A1 DE 2921394A1 DE 19792921394 DE19792921394 DE 19792921394 DE 2921394 A DE2921394 A DE 2921394A DE 2921394 A1 DE2921394 A1 DE 2921394A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fine
abrasive
sheet
resin
coating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19792921394
Other languages
German (de)
Inventor
Hilbert C Butzke
Dennis W Harry
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
3M Co
Original Assignee
Minnesota Mining and Manufacturing Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Minnesota Mining and Manufacturing Co filed Critical Minnesota Mining and Manufacturing Co
Publication of DE2921394A1 publication Critical patent/DE2921394A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B13/00Machines or devices designed for grinding or polishing optical surfaces on lenses or surfaces of similar shape on other work; Accessories therefor
    • B24B13/01Specific tools, e.g. bowl-like; Production, dressing or fastening of these tools

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Grinding And Polishing Of Tertiary Curved Surfaces And Surfaces With Complex Shapes (AREA)
  • Manufacture Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)

Description

j ΝΑΟΗβΕΓ?εΐθΗτ| j ΝΑΟΗβΕ Γ? εΐθΗτ |

- 4 Minnesota Mining and Manufacturing Company, St. Paul, Minnesota, V.St.A.- 4 Minnesota Mining and Manufacturing Company, St. Paul, Minnesota, V.St.A.

Glasfeinschliffblatt, Verfahren zu seiner Herstellung und Verfahren zur Verwendung desselbenFinely ground glass sheet, process for its manufacture and methods of using the same

Die vorliegende Erfindung betrifft die Endbehandlung der Oberflächen von glasigen Werkstoffen. Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung ein Feinschliffblatt ("fining sheet"), seine Herstellung und seine Verwendung.The present invention relates to the finishing of the surfaces of vitreous materials. In particular, the present invention relates to a fining sheet, its manufacture and its use.

Das Schleifen und Polieren von Glasflächen sind wesentliche Schritte bei der Herstellung akzeptabler Oberflächen auf optischen Bauelementen, wie bspw. Linsen, Prismen, Spiegeln und dergl.. Derartige Maßnahmen sind weiterhin nützlich zum Ausbessern von zerkratzten oder sonstwie beschädigten Oberflächen von Nutzglas wie bspw. Fensterglasscheiben, Kfz-Windschutzscheiben, Fenstern in Eisenbahnwagen, Ausstellungsvitrinen und den Sichtfenstern von Instrumenten und anderen Gerätearten.Grinding and polishing glass surfaces are essential steps in the production of acceptable surfaces on optical components, such as lenses, prisms, mirrors and the like. Such measures are also useful for repairing scratched or otherwise damaged surfaces of utility glass such as window panes, Automotive windshields, windows in railroad cars, display cases and the viewing windows of instruments and others Device types.

Während Glas das hauptsächliche Material sein mag, das geschliffen und poliert wird, betreffen die hier diskutierten Verfahren auch das Schleifen und Polieren anderer glasiger Werkstoffe wie Schmucksteine und dergl.. Die folgende Diskussion hinsichtlich der Oberflächenendbehandlung von Glas an sich soll also ggf. auch andere derartige Stoffe umfassen.While glass may be the main material that is cut and is polished, the processes discussed here also apply to the grinding and polishing of other vitreous materials such as gemstones and the like. The following discussion regarding the surface finishing of glass per se is intended to be different as well, if applicable include such substances.

609860/0670609860/0670

Die Fertigstellung einer Glasoberfläche erfordert grundsätzlich drei Maßnahmen. Zunächst muß die Oberfläche mit einem groben harten Schleifmittel wie Diamant zu der gextfünschten Gestalt grobgeschliffen werden - bspw. zu einer flachen Oberfläche oder im Fall einer Linse zu einer gewünschten Krümmung. Der nächste Schritt, der als "Feinschliff" ('fining') bezeichnet werden soll, ist eine vorläufige Endbehandlung der grobgeschliffenen Oberfläche, um tiefe Kratzer zu glätten, elliptische Fehler bei Glaslinsen zu korrigieren und ansonsten eine im wesentlichen glatte, aber noch nicht polierte Oberfläche herzustellen. Der letzte Schritt, das Polieren, ist ein Feinstschleifen zum Entfernen kleiner Kratzer und ergibt eine glatte fertige bzw. - im Fall eines optischen Elements eine optisch klare Oberfläche. Die vorliegende Erfindung betrifft nur den Feinschleif schritt.The completion of a glass surface basically requires three measures. First, the surface must be rough with a hard Abrasives like diamond roughly ground to the textured shape become - e.g. to a flat surface or in the case of a lens to a desired curvature. The next step, called 'fining', is a preliminary one Finishing the coarse sanded surface to make deep To smooth out scratches, to correct elliptical defects in glass lenses and otherwise an essentially smooth one, but not yet to produce a polished surface. The last step, the polishing, is a fine grinding to remove small scratches and results a smooth finished or - in the case of an optical element, an optically clear surface. The present invention relates to only the fine sanding step.

Vor der vorliegenden Erfindung hat man herkömmlicherweise eine Aufschlämmung geeigneter Schleifteilchen in einem flüssigen Träger wie bspw. Wasser zum Feinschleifen eingesetzt. Es ist bekannt, daß die lockeren Schleifkörner einer Feinschliffaufschlämmung unter der Belastung an der Schleifgrenzfläche rollen bzw. sich drehen und dabei kleine Stücke aus der zu schleifenden Oberfläche herausschneiden, die kleine Krater einer definierten musdiellinienförmigen Gestalt und Größe zurücklassen. Daher setzt man zu diesem Zweck blodcige ("blocky") Schleifkörner ein, um ein gleichmäßigeres Grübchenmuster zu erreichen.Prior to the present invention, one conventionally had a slurry suitable abrasive particles in a liquid carrier such as. Water used for fine grinding. It is known that the loose abrasive grains of a fine grinding slurry roll or rotate under the load at the grinding interface and thereby Cut out small pieces from the surface to be sanded, the small craters of a defined musdial-line shape and leave size behind. This is why blocky abrasive grains are used for this purpose in order to create a more even pattern of pits to reach.

&09ISÖ/Ö&7Ö& 09ISÖ / Ö & 7Ö

v ORIGINAL INSPECTED v ORIGINAL INSPECTED

Derartige Feinschliff auf schlämmungen bringt man bps\\r. an die Grenzfläche zwischen der zu bearbeitenden Linse und das gekrümmte Metallläppwerkzeug, während man mindestens die Linse oder das Werkzeug hin- und herschwingen läßt oder dreht und dabei beide kräftig aufeinander drückt, um auf die Oberfläche der Linse eine Schleifwirkung auszuüben. Dabei wird nicht nur die Glaslinse geschliffen, sondern auch die Oberfläche des Läppwerkzeugs verschlissen, so daß dieser nach nur wenigen Linsen aufgearbeitet xverden muß. Nichtschleifende Schutzabdeckungen hat man eingesetzt, um diesen unerwünschten Verschleiß zu unterbinden; dabei mußte man aber längere Bearbeitungszeiten für die Linse in Kauf nehmen. Such fine-tuning on slurries is done by bps \\ r . to the interface between the lens to be machined and the curved metal lapping tool while swinging or rotating at least the lens or the tool while pressing both vigorously together to exert a grinding action on the surface of the lens. Not only is the glass lens ground, but the surface of the lapping tool is also worn, so that it has to be reworked after only a few lenses. Non-abrasive protective covers have been used to prevent this undesirable wear; but longer processing times for the lens had to be accepted.

Das Schleifen von Glasflächen mit Schleifmittelaufschlämmung hat zahlreiche Nachteile. Bspw. müssen große Mengen der Aufschlämmung gehandhabt werden, was unbequem ist. Weiterhin muß die Aufschlämmung fortwährend in Bewegung gehalten werden, damit die Schleifkörnchen sich nicht absetzen und eine gleichmäßige Konzentration der Schleifkörnchen an der Schleiffläche gewährleistet ist. Schließlich sind zusätzliche Gerätschaften erforderlich, um die Aufschlämmung vorzubereiten, zu handhaben und auch aufzufangen und an die Schleiffläche zurückzuführen. Zusätzlich dazu muß man die Aufschlämmung analysieren, damit ihre Qualität und Dispersion erhalten bleiben; dies erforderlich zusätzliche kostspielige ^nnstunden. Darüberhinaus zeigen die Pumperiköpfe, Ventile, Speiseleitungen, Läppwerkzeuge und andere Teile der Speiseanlage, die in Berührung, die in Berührung mit der Aufschlämmung kommen, einen unerwünschten Verschleiß.Grinding glass surfaces with abrasive slurry has numerous disadvantages. For example, large quantities of the slurry are required handled which is inconvenient. Furthermore, the slurry must be kept moving continuously in order to keep the abrasive grains do not settle and an even concentration of the abrasive grains on the sanding surface is guaranteed. Finally are additional equipment is required to prepare, handle and also contain the slurry and to the grinding surface traced back. In addition, one must analyze the slurry in order to maintain its quality and dispersion; this required additional costly hours. In addition, the pump heads, valves, feed lines and lapping tools show and other parts of the feed system that come into contact that come into contact with the slurry experience undesirable wear.

909850/0870909850/0870

Man hat daher im allgemeinen ohne Erfolg - versucht als Ersatz der Aufschlämmsysteme beschichtete Schleifkissen und Gurte und auch Sdieiben mit gebundenem Schleifmittel einzusetzen, da ihr Einsatz zunächst offensichtlich einfacher ist. Die festen Schleifkörnchen derartiger Schleifelemente drehen aber nicht und erzeugen daher nicht das erforderliche Grübchenmuster, das im Feinschliff schritt erforderlich ist. Die vor der vorliegenden Erfindung üblicherweise eingesetzten Schleifmittelaufschlämmungen heben pro Zeiteinheit mehr Glas ab als Scbleifelemente mit festliegenden Schleifkörnchen. Aufschlämmungen ergeben auch eine gleichmäßiger mit Grübchen versehene Oberfläche, die frei von Kratzern ist und, was ebenso wichtig,ist, keine Rattermarkenoder Haarrisse (Spannungsrißlinien, die oft weit in die Masse der bearbeiteten Körper eindringen) aufweist, die beim Schleifen mit gebundenen oder beschichteten Schleifmitteln fast unvermeidbar auftreten. Derartige Spannungsrisse lassen sich im allgemeinen nur erkennen, wenn man Ätzlösungen aufbringt, da Spannungsrisse leicht überpoliert werden und dann den Anschein einer perfekt polierten Oberfläche ergeben, danach aber als unter der Oberfläche liegende Fehlerstellen verbleiben. Die Fehlerstellen, an denen Risse leicht entstehen und sich, unter externen oder internen Spannungen leicht fortpflanzen, wie sie aus mechanischen Lasten, Schwingungen, Wärme und anderen Quellen entstehen können. Bei einer Anzahl geschliffener Glasprodukte und insbesondere Sicherheitsbrillengläsern, Sicherheitsschirmen und Fenster und dergl., bei denen eine hohe Schlagfestigkeit ein wesentlicher Faktor ist, sind derartige unter der Oberfläche verlaufende Fehlerstellen besonders nachteilig.One has therefore generally unsuccessfully tried to replace the Slurry systems use coated abrasive pads and belts as well as discs with bonded abrasives, as they are used is obviously easier at first. However, the solid abrasive grains of such abrasive elements do not rotate and therefore generate not the required dimple pattern that is required in the fine-tuning step. The prior to the present invention usually The abrasive slurries used lift off more glass per unit of time than abrasive elements with fixed abrasive grains. Slurries also give a more uniform pitted surface that is free from scratches and, just as importantly, no chatter marks or hairline cracks (stress crack lines that often penetrate far into the mass of the machined body) Sanding with bonded or coated abrasives is almost inevitable. Such stress cracks can generally be only recognize when you apply etching solutions, as stress cracks are easily polished over and then the appearance of a perfect polished surface, but then remain as sub-surface imperfections. The flaws where cracks easily arise and become, under external or internal tensions easily propagate as they can arise from mechanical loads, vibrations, heat and other sources. With a number of ground Glass products and in particular safety glasses glasses, safety screens and windows and the like. In which a high Impact resistance is an essential factor, such subsurface imperfections are particularly disadvantageous.

0098Β0/0Θ700098Β0 / 0Θ70

ORlGiNAL INSPECTEDORlGiNAL INSPECTED

Die Spitzer derartiger festgelegter Schleifinittelkömchen verschleißen sehr schnell und lassen Flachstellen zurück, die nicht nur den Glasabhub dastisdi verringern, sondern auch die Oberfläche zerkratzen. Die oben erwähnten Fehlerstellen unter der Oberfläche treten oft auf, wenn das Glas von diesen Abflachungen zerkratzt wird. Nach der Politur einer solchen Oberfläche erhält man einen geschwächten Bereich unmittelbar unter der Oberfläche, der zahlreiche Fehlerstellen enthält; wie bereits erwähnt, ist die Schlagfestigkeit solcher Produkte nicht mehr akzeptabel.The points of such fixed abrasive grains wear out very quickly and leave flat spots that not only reduce the glass lift but also scratch the surface. The subsurface imperfections mentioned above often occur when the glass is scratched by these flats. After Polishing such a surface results in a weakened area just below the surface that has numerous flaws contains; as already mentioned, the impact resistance of such products is no longer acceptable.

Während man mit in Bögen oder Scheiben enthaltenen Diamantkömern bei höheren Anpreßdrücken einen Materialabhüb erhält, der vergelichbar mit dem beim Schleifen mit Aufschlämmungen ist, ergeben sie immer noch Oberflächen mit Fehlerstellen, da die Mechanik des Materialabhubs mit festliegenden Kömern auf dem Zerschneiden der Oberfläche basiert, nicht auf der Bildung der gewünschten Muschelgrübchen. Daüberhinaus sind diamantbeschichtete Schleifwerkzeuge sehr kostspielig und daher in vielen Anwendungen wirtschaftlich nicht vertretbar. While with diamond grains contained in arcs or disks at higher contact pressures, a material depreciation is obtained that can be compared With that when sanding with slurries, they still result in surfaces with flaws due to the mechanics of the material being lifted off with fixed grains is based on cutting the surface, not on the formation of the desired shell pits. In addition, diamond-coated grinding tools are very expensive and therefore not economically viable in many applications.

Man hat auf unterschiedliche Weise versucht, Feinschliffmittel in eine zusammenhängende Schicht aufzunehmen, das das Schleifmittel während des Einsatzes freigibt, und auf diese Weise Glas zu schleifen; der Erfolg dieser Versuche war beschränkt. Die Versuche waren darauf gerichtet, das Bindemittel zu zersetzen, aufzulösen oder aufzuweichen und dadurch die Schleifkömchen freizusetzen, die dannAttempts have been made in various ways to incorporate fine grinding media into a cohesive layer, the abrasive releases during use, and in this way to grind glass; the success of these attempts was limited. The attempts were on directed to decompose, dissolve or soften the binder and thereby release the abrasive grains, which then

ftomo/oe?oftomo / oe? o

ORIGINAL !KSFECTcDORIGINAL! KSFECTcD

rollen und drehen und so die gewünschte Grübchenoberfläche auf im wesentlichen die gleiche Weise wie beim Einsatz einer Aufschlämmung erzeugen können. Bspw. hat man zu diesem Zweck Gleitmittel wie Stearinsäure, Talg, Paraffinwachs und ähnliche Binde- und Gleitmittel eingesetzt. Derartige Stoffe zersetzen sich im allgemsinen zu schnell, da ihre Abmessungsstabilität unter den auftretenden Last- und Reibungskräften zu gering ist und sich die entstehende Reibungswärme im allgemeinen nicht unter Kontrolle halten läßt.roll and spin to create the desired dimple surface in essentially the same manner as when using a slurry can generate. For example, lubricants such as stearic acid, tallow, paraffin wax and similar binders and lubricants are used for this purpose used. Such substances generally decompose too quickly, because their dimensional stability is too low under the load and frictional forces and the resulting frictional heat generally cannot be kept under control.

Die vorliegende Erfindung schafft ein Feinschliffblatt oder-kissen, das besonders geeignet ist zum Feinschleifen grobgeschliffener glasiger und zur Reparatur zerkratzter glasiger Oberflächen, wobei eine gleichmäßig mit Grübchen versehene Oberfläche entsteht, die der gleichwertig oder besser ist als die, die man beim Feinschliff mit Aufschlämmungen erhält; diese Oberfläche kann hinterher unmittelbar und leicht in einer nachfolgenden Polierschritt poliert werden. Das Feinschliffblatt nach der vorliegenden Erfindung eliminiert die zur Handhabung von Flüssigkeiten erforderlichen Schritte sowie Meß- und Analysemaßnahmen, die normalerweise mit der Verwendung herkömmlicher Feinschliffaufschlämmungen im Zusammenhang stehen.The present invention provides a fine sanding sheet or pad, which is particularly suitable for fine grinding of coarsely ground glassy and for repairing scratched glassy surfaces, producing a uniformly pitted surface that is equivalent to that or better than what you would get when you fine-tune it with slurries receives; this surface can then be polished immediately and easily in a subsequent polishing step. The fine sanding sheet according to the present invention eliminates the steps required for handling liquids as well as measuring and analysis measures, normally associated with the use of conventional fine sanding slurries.

Eine kleine Menge Wasser, die man dem Feinschliffblatt nach der vorliegenden Erfindung zuführt, erlaubt, daß das Blatt bzw. Kissen während des Feinschleifens seine eigene Aufschlämmung erzeugt,während der Benutzer die Arbeit mit einem sauberen, leicht zu handhabenden trockenen Blatt oder Kissen beginnen kann. Das Blatt nach der vor-A small amount of water added to the sanding sheet of the present invention allows the sheet or pad to create its own slurry during sanding while allowing the user to begin work with a clean, easy-to-use dry sheet or pad. The sheet after the previous

0Ö98&O/O67&0Ö98 & O / O67 &

liegenden Erfindung weist eine Beschichtung auf, die ein trockenes Aufschlämmungskonzentrat darstellt, das sich unter den Bedingungen des Einsatzes allmählich zu einer wirkungsvollen Mineralaufschlämmung dispergiert, die in der Lage ist, Glasflächen mindestens ebenso gut feinzuschleifen wie herkömmliche Feinschliff aufschlämmungen.lying invention has a coating that is dry Represents slurry concentrate, which under the conditions of use gradually into an effective mineral slurry dispersed, which is able to fine-grind glass surfaces at least as well as conventional fine-grinding slurries.

Das Feinschliffblatt nadi der vorliegenden Erfindung ist besonders gut geeignet zum Feinschleifen von grobgeschliffenen Glaslinsen in herkömmlichen Feinschliff- oder Poliermaschinen für Glaslinsen. Der unerwünschte Verschleiß von Speiseleitungen, Ventilen, Pumpenköpfen und anderen Geräteteilen, der gewöhnlich beim Gebrauch herkömmlicher Feinschliff aufschlämmungen auftritt, ist nunmehr beseitigt. Das Feins chi if fblatt nach der vorliegenden Erfindung schützt weiterhin die Textur und Krümmung der Oberfläches des Läppxverkzeugs und eleminiert im wesentlichen die Nachbearbeitungsschritte, die normalerweise bei der Verwendung herkömmlicher Aufschlämmungen erforderlich sind.The sanding sheet of the present invention is special well suited for fine grinding of coarsely ground glass lenses in conventional fine grinding or polishing machines for glass lenses. The undesirable wear and tear of feed lines, valves, pump heads and other equipment parts that are common with conventional use Fine-tuning slurries is now eliminated. The fine chip sheet of the present invention further protects the texture and curvature of the surface of the lapping tool and substantially eliminates the post processing steps normally required when using conventional slurries are.

Das Feinschliffblatt nach der vorliegenden Erfindung weist eine Mikrozellschicht auf, die aus wasserunlöslichem Phenolfojrmaldehyd- oder Harnstoffformaldehyd-Harzbindemittel ausgebildet ist und in der Feinschliffmittelkörnclien gebunden sind; diese Schicht ist auf einem flexiblen anpassungsfähigen Uhterlageblatt aufgebracht. Das Schleifblatt nach der vorliegenden Erfindung wird hergestellt, indem man die Unterlage mit einer Zusammensetzung aus dem flüssigen Bindemittel, Feinschleif teilchen und ggf. einer ausreichenden Menge einesThe fine grinding sheet according to the present invention has a microcell layer made of water-insoluble Phenolfojrmaldehyd- or Urea-formaldehyde resin binder is formed and in the fine abrasive granules are bound; this layer is applied to a flexible, adaptable underlay sheet. The sanding sheet according to the present invention is produced by the substrate with a composition of the liquid binder, Fine grinding particles and, if necessary, a sufficient amount of one

909850/0670909850/0670

\ , ORlGiWAL INSPECTED\ , ORlGiWAL INSPECTED

verträglichen Lösungsmittels beschichtet, um eine geschäumte homogene auftragbare Zusammensetzung herzustellen. Das Beschichtungsmittel wird zubereitet, aufgetragen, getrocknet und gehärtet zu einer gleichmäßigen mikrozellularen handhabungsfähigen, etwas spröden Beschichtung, die unter den Bedingungen des Einsatzes erodiert bzw. abbaut und ihren Inhalt an Feinschliffkörnchen gleichmäßig kontrolliert freisetzt. Die allmählich freigesetzten Schleifmittelkörnchen können dabei frei drehen und daher eine gleichmäßig mit Grübchen versehene Oberfläche erzeugen; dabei lassen sie den unmittelbar unter der Oberfläche liegenden Bereich so fehlerfrei zurück wie herkömmliche Feinschliffaufschlämmungen, was sich durch Ätzen der danach polierten Oberfläche bestätigen läßt.compatible solvent coated to form a foamed homogeneous coatable Manufacture composition. The coating agent is prepared applied, dried and cured to form an even, microcellular, manageable, somewhat brittle coating that underneath the conditions of use erodes or degrades and their content increases Releases fine grains in a uniformly controlled manner. The gradually released abrasive grains can rotate freely and therefore create a uniformly pitted surface; in doing so, they leave the area immediately below the surface free of defects back like conventional fine sanding slurries, which can be seen through etching the subsequently polished surface can be confirmed.

Insbesondere weist das Feinschliffblatt nach der vorliegenden Erfindung eine flexible anpassungsfähige Unterlage auf, die einseitig mit einer mikrozellularen schleifinittelhaltigen Harzschicht mit einem Gewicht vonIn particular, the fine grinding sheet according to the present invention a flexible, adaptable pad on one side with a microcellular resin layer containing abrasives weighing

2
mindestens 450 g/m und einer Dicke von mindestens 250 /Um (10 mils) und der Fähigkeit beschichtet ist, im Einsatz gleichmäßig abzubauen. Das harzige Bindemittel ist ein aus der aus Hamstoffformaldehyd bestehenden Gruppe gewähltes wärmehärtendes Polymerisat und ist modifiziert durch Zugabe von etwa 1 % bis etwa 40 % (vorzugsweise 3 I bis 15 %) eines thermoplastischen Polymerisat-Madifiziermittels, das aus der aus Polyamid, Polyacrylat, Polyacrylnitril, Polyvinylester, Polyvinylalcohol, Mischpolymerisaten mit derartigen thermoplastischen Polymerisaten und deren Kombination bestehenden Gruppe gewählt werden kann. Die Feinschliffteilchen haben eine Khoop-Härte von mindestens etwa 1000 und eine durchschnittliche Teilchengröße von etwa 15 bis 60 ,um und sind in der mikrozellulafcen
2
is coated at least 450 g / m 2 and at least 250 / µm (10 mils) thick and capable of degrading uniformly in use. The resinous binder is a thermosetting polymer selected from the group consisting of urea formaldehyde and is modified by adding from about 1 % to about 40 % (preferably from 3 I to 15%) of a thermoplastic polymer modifier consisting of polyamide, polyacrylate, polyacrylonitrile , Polyvinyl ester, polyvinyl alcohol, copolymers with such thermoplastic polymers and their combination existing group can be selected. The fine particles have a Khoop hardness of at least about 1000 and an average particle size of about 15 to 60 μm and are microcellular

9Ü98B0/0D709Ü98B0 / 0D70

Schicht zu einem Volumenanteil der Schleifkörnchen zum Binder von etwa 0,75:1 bis 1,75:1 enthalten.Layer to a volume fraction of the abrasive grains to the binder of about 0.75: 1 to 1.75: 1 included.

Die Sclinelligkeit, mit der die Schleifkömchen unter den Bedingungen des Einsatzes freigesetzt werden, ist einstellbar, da , im Gegensatz zum Stand der Technik,das Freisetzen der Schleifmittelkörnchen nicht von den Löslichkeitsparametern des Bindemittels abhängt. Vielmehr hängt das Freisetzen der Körnchen aus dem Kissen nach der vorliegenden Erfindung von dem allmählichen, mechanisch eingeleiteten Versagen und Abbau der Beschichtung ab. Das Bindemittel der Beschichtung bildet eine zerbrechliche mikrozellulare Matrix, die über ihr gesamtes Volumen Feinschliffkörnchen enthält und die unter der Belastung und der reibschlüssigen Oberflächenberührung in Gegenwart einer wässrigen Strömung ihre Schleifinittelteilchen an der Oberfläche leicht mit einer Schnelligkeit freigibt, die einen wirkungsvollen Feinschliff ohne unerwünschte Zusammeriballungen ergibt.The smoothness with which the abrasive grains under the conditions of the The release of the insert is adjustable because, in contrast to the prior art, the release of the abrasive grains does not occur from the Solubility parameters of the binder depends. Rather, the release of the granules from the pad depends on the present invention the gradual, mechanically induced failure and degradation of the coating. The binder of the coating forms a fragile one microcellular matrix which contains fine-grained grains over its entire volume and which are exposed to stress and frictional surface contact in the presence of an aqueous current, it releases its abrasive particles on the surface easily with a rate that one results in effective fine-tuning without unwanted clumps.

Die Art und Weise, auf die die mirkozellulare Schicht erodiert bzw. abbaut bzw. verschleißt, ist ein kritischer Faktor für die Bestimmung, ob die Feinschliffbearbeitung in einer zufriedenstellenden und gewerblich akzeptablen Zeit beenden kann. Für gewerbliche Zwecke ist es sehr erwünscht, ein einziges Feinschliffblatt zum Durchführen und Beenden eines vollständigen Feinschliffvorgangs einsetzen zii^können. Das Feinschliffblatt sollte so schnell abbauen, daß sich die iTforderliche Schleifkörnchenkonzentration an der Grenzfläche zu dem zu schleifenden Gegenstand ergibt; dennoch sollte das Blatt nicht so schnell verschleißen, daß sein Schleifmittelvorrat schon vor dem Absciluß des FeinschKfcf-The way in which the microcellular layer erodes or degrades or wears out, is a critical factor in determining whether finishing is in a satisfactory and commercial manner can finish acceptable time. For commercial purposes it is very desirable to have a single fine sanding sheet for performing and finishing a be able to use the full fine-tuning process. The fine sanding sheet should degrade so quickly that the required concentration of abrasive grains is reached results at the interface with the object to be ground; nevertheless the blade should not wear out so quickly, that his supply of abrasives is available before the end of the FeinschKfcf-

»omo/om»Omo / om

BAD ORiGlNALORIGlNAL BATHROOM

Vorgangs erschöpft ist. Die Schnelligkeit, mit der das Blatt oder Kissen erodiert oder verschleißt, läßt sich mit einem Test ermitteln, bei dem im simulierten Einsatz unter kontrollierten Bedingungen das mittlere Volumen der Produktbeschichtung bestimmt wird, das verloren geht. Bei diesem Test wird eine gewogene Scheibe des zu prüfenden Blatts mit einem Durchmesser von 114 mm in einer normalen Taber-Schleifvorrichtung abgeschliffen. Die Beschichtung wird mit Wasser benetzt und zwei 13 mm breite normale "Calibrade"-Schleifscheiben des Typs H-22 mit einem Durchmesser von 50 mm werden jeweils unter einer Last von 1000 g auf die Beschichtungsoberfläche des Prüfkissens gedrückt und die Scheiben dann unter Zugabe kleiner Mengen Wasser an der Oberfläche der Prüfscheibe 100 Umdrehungen lang gedreht. Dann wird die Prüfscheibe herausgenommen, die lockere abgeschliffene Beschichtung abgewaschen, die Scheibe getrocknet und erneut gewogen. Das verlorene Beschiditungsvolueen, das im folgenden als "Erodierbarkeitsindex" bezeichnet werden soll, erhält man indem man den Gewichtsverlust durch die spezifische Dichte der Beschichtung dividiert. Es hat sich erwiesen, daß brauchbare Feinschliffblätter nach der vorliegenden Erfindung einen Erodierbarkeitsindex zwischen etwa 0,15 cm und etwa 0,30 cm aufweisen.Operation is exhausted. The speed with which the sheet or pillow eroded or worn, can be determined with a test in which in simulated use under controlled conditions, the mean volume of the product coating that is lost is determined. at For this test, a weighed disc of the sheet to be tested with a diameter of 114 mm is ground in a normal Taber grinder. The coating is wetted with water and two 13 mm wide normal "Calibrade" grinding wheels of the type H-22 with a diameter of 50 mm are each under a load of 1000 g on the coating surface of the test pad and then the discs with the addition of small amounts of water on the surface of the test disc 100 revolutions long turned. Then the test disc is removed, the loosely ground one Coating washed off, the disk dried and weighed again. The lost decision-making volume, hereinafter referred to as the "erodibility index" is obtained by dividing the weight loss by the specific gravity of the coating. It has been found that useful fine sanding sheets according to the present invention have an erodibility index between about 0.15 cm and about 0.30 cm.

Im Einsatz kann das Blatt nach der vorliegenden Erfindung zivisdien ein Läppwerkzeug oder eine andere Kissenhalterung und die feinzuschleifende glasige Oberfläche eingebracht werden. Dann bringt man Druck in herkömmlicher Höhe und Bewegung bei ausreichender wässriger Strömung auf, um eine Feinscliliff-Aufschlämmung zu erzeugen und Material von der Oberfläche abzuheben.In use, the blade of the present invention can be used for civil purposes Lapping tool or another cushion holder and the glassy surface to be finely ground can be introduced. Then you bring pressure in conventional Elevation and agitation with sufficient aqueous current to create a Feinscliliff slurry and material from the surface take off.

Die Fig. 1 ist eine Draufsicht des Feinschliffblatts nach der vorliegenden Erfindung in Form einer Schlitzscheibe zum Einsatz in eine herkömmliche Linsenfeinschliffmaschine;Fig. 1 is a top plan view of the sanding sheet of the present invention Invention in the form of a slotted disc for use in a conventional one Lens finishing machine;

Fig. 2 ist ein Teilschnitt durch das Blatt der Fig. 1 auf der Linie 2-2; und Fig. 3 ist ein teilgeschnittener Seitenriß in Explosionsdarstellung einer Linsenfeinschliffanordnung mit einem Läppwerkzeug, auf dessen Arbeitsfläche das Kissen nach Fig. 1 aufgebracht ist.Fig. 2 is a partial section through the sheet of Fig. 1 on line 2-2; and FIG. 3 is an exploded side elevational view, partially in section, of a fine lens assembly with a lapping tool on the work surface thereof the cushion of Fig. 1 is applied.

Die Fig. 1 und 2 der Zeichnung zeigen ein Feinschliffblatt für Glaslinsen in Form eines kreisförmigen Kissens 10, in das eine Vielzahl gleichbeabstandeter radialer Schlitze 11 eingeschnitten worden sind. Das Blatt weist eine Schleifmittelschicht 12 auf, die Feinschliffteilchen in einer mikrozellularen Matrix aus gehärtetem wasserunlöslichem Harzbindemittel enthält. Diese Schicht ist auf eine anpassungsfähige flexible Unterlage 13 aufgeklebt.Figs. 1 and 2 of the drawing show a fine grinding sheet for glass lenses in the form of a circular cushion 10 in which a plurality of equally spaced radial slots 11 have been cut. The leaf comprises an abrasive layer 12 containing the fine particles in a microcellular matrix of hardened water-insoluble resin binder contains. This layer is glued to an adaptable, flexible base 13.

Eine Schicht 14 aus druckempfindlichem Klebstoff kann auf der anderen Seite der unterlage 13 vorgesehen werden, um das Kissen 10 auf der Arbeitsfläche eines Linsenschleifwerkzeugs festzulegen. Eine geeignete Abdeckfolien 15 kann ebenfalls vorgesehen werden, um die druckempfindliche Kleberschicht gegen Verschmutzungen bei der Lagerung und vor dem Einsatz zu schützen.A layer 14 of pressure sensitive adhesive can be on top of the other Side of the pad 13 should be provided around the cushion 10 on the work surface of a lens grinding tool. A suitable cover film 15 can also be provided to protect the pressure-sensitive Adhesive layer to protect against soiling during storage and before use.

Im Einsatz wird das Blattmaterial nach der vorliegenden Erfindung an j der Arbeitsfläche 30 eine· gekrümmten Feinschliff-Läppwerkzeugs 31 befestigt, wie in Fig. 3 gezeigt, dann wird die Linse 32 mit herkömmlichemIn use, the sheet material of the present invention is applied j a curved fine-grinding lapping tool 31 is attached to the work surface 30, As shown in FIG. 3, the lens 32 is then made with conventional

\\ I0IM0/0670I0IM0 / 0670

Druck vom Werkzeug 31 gegen einen geeigneten Halteblock 33 gedrückt, der eine Vertiefung 34 zur Aufnahme der Linse enthält. Es wird darauf verwiesen, daß in einigen Vorrichtungen des Läppwerkzeug gegen die Linse gedrückt wird; derartige Ausbildungen sind aus der Technik des Linsenfeinschliffs bekannt. Im Betrieb werden das Werkzeug 31 und der Block 33 relativ zueinander drehend oder schwingend bewegt, während frisches Wasser oder eine andere wässrige Lösung aus einer geeigneten Quelle 35 kontinuierlich mit verhältnismäßig geringer Geschwindigkeit auf die Grenzfläche zwischen Linse und Blattmaterial gegeben wird.Pressure from the tool 31 pressed against a suitable holding block 33, the contains a recess 34 for receiving the lens. It should be noted that in some devices the lapping tool is pressed against the lens will; Such designs are from the art of fine lens grinding known. In operation, the tool 31 and the block 33 are moved relative to one another rotating or swinging while fresh water or another aqueous solution from a suitable source 35 continuously at a relatively slow rate onto the interface is placed between the lens and the sheet material.

Die Feinschliffkörnchen und die begrenzte Wassermenge werden an der Schnittfläche gehalten, um eine Aufschlämmung zu erzeugen, die die Linsenoberfläche feinschleift. Die Mineral-Harz-Matrix baut unter der Wirkung der Belastung und der Oberflächenreibung in Gegenwart einer wässrigen Strömung allmählich ab und gibt die Schleifmittelteilchen über einen Zeitraum frei, der ausreicht, um die Linse feinzuschleifen.The fine grains and the limited amount of water are added to the Cut surface held to create a slurry covering the lens surface finely grinded. The mineral-resin matrix builds up under the action of load and surface friction in the presence of a water flow gradually releasing the abrasive particles for a period of time sufficient to grind the lens.

Während des Feinschleifens bewirkt die Schleifwirkung das Entfernen zusätzlichen Bindemittels und das Freisetzen zusätzlicher Schleifmittelkörnchen, so daß der Vorrat an Schleifmittelkörnchen mit verhältnismäßig gleichmäßiger kontrollierter Schnelligkeit aufgefrischt wird. Die lockeren Schleifmittelkörnchen werden an den Rand der Grenzfläche zwischen Linse und Kissen getragen und dort mit Unterstützung der wässrigen Strömung abgeschwemmt; es ist also während des gesamten Vorgangs für die Zufuhr frischer Schleifmittelkörnchen zur Grenzfläche gesorgt.During fine grinding, the grinding effect causes additional removal Binder and releasing additional abrasive grains, so that the supply of abrasive grains with relative is refreshed at a steady, controlled speed. The loose abrasive grains are attached to the edge of the lens interface and pillows carried and washed away there with the support of the water current; so it is for the feed during the entire process fresh abrasive granules to the interface.

·09δΒΟ/067009δΒΟ / 0670

Das Feinschliffblatt kann in irgendeiner Form vorliegen, wie man sie derzeit zum Linsenschleifen oder -polieren einsetzt - bspw. als Scheibe, wie in Fig. 1 dargestellt, oder als eine Mbdikikation dieser Gestalt. Eine Scheibe kann geschlitzt sein, wie in Fig. 1 gezeigt, damit sie sich der gewölbten Arbeitsfläche eines Läppwerkzeugs leicht anpaßt, oder auch mit anderen Durchbrüchen versehen sein. Weiterhin kann das Kissen in anderer Gestalt vorliegen und bspw. rechteckig oval oder dergl. sein; diese Wahl hängt von der Form des jeweils eingesetzten Läppwerkzeugs ab. Das Blattmaterial kann zu einem Endlosgurt nach herkömmlichen Verfahren gestaltet werden, indem man die aneinanderliegenden Enden eines längeren Streifens aus dem Blattmaterial miteinander verbindet. Das bevorzugte Feinschliffkissen, das nach der vorliegenden Erfindung hergestellt wird, ist in der Fig. 1 gezeigt und weist eine Vielzahl radial gerichteter und gleichbeabstandeter Schlitze auf, die von der Kante des Kissens zu seinem Mittelpunkt verlaufen.The fine sanding sheet can be in any form, how to use them is currently used for lens grinding or polishing - for example, as a disk, as shown in FIG. 1, or as a description of this shape. A disk may or may not be slotted as shown in FIG. 1 to easily conform to the curved work surface of a lapping tool be provided with other openings. Furthermore, the cushion can be in a different shape and, for example, be rectangular, oval or the like; this choice depends on the shape of the lapping tool used. The sheet material can be formed into an endless belt by conventional methods be designed by cutting the adjoining ends of a longer Strips of the sheet material connects together. The preferred fine sanding pad made in accordance with the present invention is shown in Figure 1 and has a plurality of radially directed and equally spaced slots leading from the edge of the pad run its center.

Die Feinschlifftei lchen, die in der vorliegenden Erfindung eingesetzt werden haben eine Teilchengröße in der Größenordnung von 10 bis 80 /Um und eine Knoop-Härte von mindestens 1000, damit auf der Oberfläche des feinzuschleifenden Glases der erforderliche Materialabhub stattfinden kann. Körnchen einer Größe von weniger als 10 ,um schleifen im allgemeinen nicht stark genug, um tiefe Kratzer in wirtschaftlich akzeptabler Bearbeitungszeit zu entfernen, während Kömchen von mehr als 90 ,um tiefe Kratzer zurücklassen, die im allgemeinen durch eine herkömmliche Politur nicht mehr entfernt werden können.The fine grinding particles used in the present invention have a particle size of the order of 10 to 80 μm and a Knoop hardness of at least 1000 so that the required material removal can take place on the surface of the glass to be fine ground. Grains less than 10 µm generally do not grind hard enough to remove deep scratches in economically acceptable machining time, while grains larger than 90 µm leave deep scratches that are generally not removable by conventional polishing .

Schleifmittel mit adäquater Härte lassen sicli aus herkömmlichen Schleifmineralien herstellen - bspw. Granat, Schmirgel, Aluminiumoxid, Siliziumkarbid, Zirconoxid und dergl. !Vie aus dem Schleifen mit Aufschlämmungen bekannt, ergibt eine gleichmäßige Teilchengrößenverteilung eineAbrasives with adequate hardness can be made from conventional abrasive minerals - e.g. garnet, emery, aluminum oxide, silicon carbide, zirconium oxide and the like ! As known from slurry grinding, a uniform particle size distribution gives one

gleichmäßig feingeschliffene (bzw. mit Grübchen versehen) kratzerfreie oberfläche. Da die fcfechanik des Schleifens mit Aufschlämmungen und mit den Sdileifblättem nach der vorliegenden Erfindung primär von der PoIlwirkung der Sdileifmittelkörnchen abhängt, sind Formverhältnisse (Adisellängenverhältnis der Mineralkörnchen) nahe eins bevorzugt. Die bevorzugten Schleifndttelkörnchen nach der vorliegenden Erfindung bestehen aus Siliziumkarbid (blockig) in Schleifscheibenqualität und sind sorgfältig zu einer gleichmäßigen Teilchengröße zu sieben. Wesentlich größere Teilchen als der Mittelwert sollten vermieden werden, da sie im allgemeinen die zu schleifende Oberfläche beschädigen bzw. zerkratzen.Evenly finely ground (or pitted) scratch-free surface. Since the mechanics of grinding with slurries and with the Sdileifblätem according to the present invention primarily by the polishing effect which depends on the sediment granules are form ratios (Adisel length ratio of mineral granules) close to one is preferred. The preferred abrasive grains of the present invention are made from silicon carbide (blocky) in grinding wheel quality and are carefully sieved to a uniform particle size. Much larger particles than the mean value should be avoided as they generally damage or scratch the surface to be sanded.

Das Bindemittel, das die zusammenhaltende mikrozellulare Matrix bildet, die die Feinschliffkörnchen bindet und die Schleifmittelschicht auf die anpassungsfällige Unterlage klebt, ist aus einem wasserunlöslichen Harzmaterial ausgebildet. Das gehärtete körnchenfxwie modifizierte Bindemittel sollte eine Knoop-Härte innerhalb des Bereiches von 15 bis 50 und vorzugsweise 20 bis 40 haben, um die Schleifmittelkörnchen ausreichend abzustützen.The binding agent that forms the cohesive microcellular matrix, which binds the fine grinding grains and sticks the abrasive layer to the adaptable backing is made of a water-insoluble resin material educated. The hardened granule is like modified binder should have a Knoop hardness within the range of 15 to 50 and preferably 20 to 40 in order to adequately support the abrasive granules.

Die Mineral-Harz-Schicht läßt sich beschreiben als starre mikrozellulare Matrix, die winzige Zellen oder Hlhlräums enthält, deren Durchschnittliche Durchmesser in einem Bereich liegen, der typischerweise die GrößeThe mineral-resin layer can be described as rigid, microcellular Matrix containing tiny cells or cavities, their average Diameters are in a range that is typically the size

90ISSÖ/ÖS7Ö90ISSÖ / ÖS7Ö

der Sdileifmittelkörndien um nicht mehr als 50 % übersteigt, wobei der durchschnittliche Holilraumdurdimssser typisclieriveise etwa gleich dem Dder kleiner als der durchschnittliche Durchmesser der Schleifmittelteildien ist. Der Plohlraumanteil der Schleifmittelschicht für ein brauchbares Produkt nadi der vorliegenden Erfindung liegt, wie sich ergeben hat, typischerweise in der Größenordnung von 0,35 bis 0,60. Ein Produkt mit einem Hohlraumanteil von weniger als 0,2 läßt einen Feinschliff mit gewerblich akzeptabler Schnelligkeit nicht mehr zu.of the abrasive grains does not exceed 50 % , the average hollow space diameter typically being approximately equal to the diameter of the smaller than the average diameter of the abrasive parts. The pitch fraction of the abrasive layer for a useful product according to the present invention has been found to be typically on the order of 0.35 to 0.60. A product with a void fraction of less than 0.2 can no longer be fine-tuned with a commercially acceptable speed.

Eine geeignete Bindemittel-Zusammensetz-ng entsteht aus wärmehärtenden Harnstoff- oder Phenol-Formaldehyd- Polymerisatmaterialien, die vorzugsweise durch Zugabe von etwa 1 Gew.-% bis etwa 40 Gew.-% vorzugsweise 3 Gew.-% bis etwa 15 Gew.-I eines thermoplastischen polymeren Modifiziemiittels modifiziert sind, um den Zusammenhalt zu verbessern. Derartige Harze bieten eine gute Haftung auf der Oberfläche der Unterlage und eine nur geringe Haftung an der Oberflädie der Schleifmittelkömchen. Während nichtmodifizierte Phenol-Formaldehydharze eingesetzt werden können, ergeben einige von ihnen eine sehr spröde Mineral-Harz-Matrix, die schon beim Handhaben leicht aufbricht.A suitable binder composition arises from thermosetting urea or phenol-formaldehyde polymer materials, which are preferably obtained by adding about 1 % by weight to about 40% by weight , preferably 3 % by weight to about 15% by weight a thermoplastic polymer modifier to improve cohesion. Such resins offer good adhesion to the surface of the backing and only poor adhesion to the surface of the abrasive granules. While unmodified phenol-formaldehyde resins can be used, some of them result in a very brittle mineral-resin matrix that breaks easily when handled.

Daj thermoplastische polymere Modifiziermittel kann unter einer Vielzahl von Polymerisaten ausgewählt werden, bspw. Polyamiden, Polyacrylaten, Polyacrylnitrilen, Polyvinylester!, PolyvinyIaIcoholen, deren Mischpolymerisaten und Kombinationen. Das bevorzugte Modifiziermittel ist ein ι als "Hycar 1571" von der Fa. B.F. Goodrich Chemical Company erhältlicher Nitrilgummilatex.The thermoplastic polymeric modifiers can be selected from among a variety selected from polymers, for example polyamides, polyacrylates, polyacrylonitriles, polyvinyl esters !, polyvinyl alcohols, their copolymers and combinations. The preferred modifier is a ι as "Hycar 1571" from B.F. Goodrich Chemical Company Nitrile rubber latex.

909650/0670909650/0670

Die Modifiziermittel werden der Beschichtungsmasse vorzugsweise als Lösung in einem verträglichen Lösungsmittel, als Latex oder andere Teil-, chendispersion in einem flüssigen Träger wie bspw. Wasser zugegeben.The modifiers are preferably added to the coating composition as a solution in a compatible solvent, as latex or other partial, chendispersion in a liquid carrier such as. Water added.

Derartige Harzbeschichtungen kann man durch ausreichend langes Erwärmen auf eine geeignete Temperatur härten, daß das Lösungsmittel abgeht und das Harz vollständig aushärtet - bspw. etwa acht Stunden bei etwa 115 C. Kürzere Behandlungszeiten sind bei höheren Temperaturen natürlich nüglich, wenn die Unterlage sie aushält. Die bevorzugte Härtetemperatur ist 1000C bis 1300CSuch resin coatings can be cured by heating them to a suitable temperature for a long enough time that the solvent goes off and the resin cures completely - e.g. about eight hours at about 115 C. Shorter treatment times are of course sufficient at higher temperatures if the substrate can withstand them. The preferred curing temperature is 100 0 C to 130 0 C.

Das Gewichtsverhältnis der Feinschliffkömchen zum Bindemittelharz in der Schleifmittelbeschichtung sollte im Bereich von etwa 6:1 zu etwa 2:1 und vorzugsweise 4:1 bis 3:1 liegen, wenn es sich beim Schleifmittel um SiC handelt, um die Füllung eit Schleifmittelteilchen zu erreichen, die erforderlich ist, um bei stetig verschleißendem Bindemittel eine wirkungsvolle Aufschlämmung zu liefern. Das Mineral* Harzverhältnis läßt sich besser als Volumenverhältnis definieren, das unabhängig von der verwendeten Schleifen, ttelart im Bereich von 0,75:1 bis 1,75:1 liegt.The weight ratio of the fine grinding granules to the binder resin in the Abrasive coating should be in the range of about 6: 1 to about 2: 1, and preferably 4: 1 to 3: 1 when the abrasive is SiC is to achieve the filling of abrasive particles that is required is to provide an effective slurry with an ever-wearing binder. The mineral * resin ratio can be better to define as volume ratio, whichever is used Loops, ttelart is in the range from 0.75: 1 to 1.75: 1.

Die Zubereitung der mikroporösen Mineral-Bindemittel-Schicht erfordert die Zubereitung einer Beschichtungsmasse, die die Ausbildung winziger geschlossener Zellen oder HLhlräume zuläßt, die beim Beschichten und Härten erhalten bleiben. Die meisten einsetzbaren Schleifkömchen ergeben ihrem Wesen nach derartige winzige Zellen, wobei jedes Kömchen einer oder mehreren solcher Zellen zugeordnet sind und die Größe jederThe preparation of the microporous mineral-binder layer requires the preparation of a coating material that allows the formation of tiny closed cells or hollow spaces that occur during coating and Hardnesses are retained. Most of the usable abrasive grains result by their very nature such tiny cells, each of them being tiny one or more such cells are assigned and the size of each

Q0Q660/0S7OQ0Q660 / 0S7O

α* .λα * .λ

Zelle typischerweise die Größe des Kömchens nicht wesentlich übersteigt. Die Kömchen und das Bindemittel sind sorgfältig so auszuwählen, daß sich diese Zellbildung auch einstellt; die Verwendung von Stoffen, die diesen Effekt behindern, ist zu vermeiden. Da eine Einstellung der Beschichtungsmasse zur Optimierung des Zellbildungseffekts erforderlich ist, kann in einigen Fällen die Zugabe von Lösungsmitteln, Viskositätshilfsmitteln und Füllstoffen wünschenswert sein. Die angewandte Auftragstechnik sollte so kontrolliert sein, daß man eine Bindemittelanreicherung an der obersten Oberfläche der Mikrozellschicht vermeidet. Bspw. kann man die Viskosität der Mineral-Harz-Beschichtungsmasse auf die Leistungsfähigkeit der im Einzelfall eingesetzten Auftragsmaschine mit verträglichen Lösungsmitteln wie bspw. Wasser oder Äthylenglycolmonoäthyläther (erhältlich unter der Bezeichnung 'Ethyl Cellosolve1 von der Fa. Union Carbide Company) oder deren Kombinationen zur Einstellung der gewünschten Konsistenz der Beschichtung abstimmen. Die bevorzugte Beschichtungsmasse hat eine Viskosität von mehr als 60.000 cP.Cell typically does not significantly exceed the size of the granule. The granules and the binding agent must be carefully selected so that this cell formation also occurs; the use of substances that hinder this effect should be avoided. Since it is necessary to adjust the coating composition to optimize the cell formation effect, the addition of solvents, viscosity aids and fillers may be desirable in some cases. The applied application technique should be controlled in such a way that an accumulation of binder on the uppermost surface of the microcellular layer is avoided. For example, the viscosity of the mineral-resin coating composition can be adjusted to the performance of the application machine used in the individual case with compatible solvents such as, for example, water or ethylene glycol monoethyl ether (available under the name 'Ethyl Cellosolve 1 from Union Carbide Company) or combinations thereof Coordinate the setting of the desired consistency of the coating. The preferred coating composition has a viscosity greater than 60,000 cP.

Das Beschichtungsgewicht der Schleifmittelschicht sollte mindestens 450 g/m bei einer minimalen Beschichtungsdicke von 250 .um (10 mils) im Trockenzustand betragen, damit die Schleifmittelkörnchen in einer Schichtdicke vorliegen, um einen herkömmlichen Linsenfeinschliff zu Ende führen zu können.The coating weight of the abrasive layer should be at least 450 g / m with a minimum coating thickness of 250 µm (10 mils) im Be dry so that the abrasive grains are present in a layer thickness to complete a conventional lens fine cut to be able to.

Herkömmliche Misch- und Auftragsverfahren und -gerate können eingesetzt werden, um den Artikel nach der vorliegenden Erfindung herzustellen. Der bevorzugte Mischer ist ein langsamlaufender Rührer oder Kneter, und der Auftrag erfolgt vorzugsweise mit einer Klinge.Conventional mixing and application methods and equipment can be used to make the article of the present invention. The preferred mixer is a slow speed stirrer or kneader and the application is preferably made with a blade.

909860/0670909860/0670

Ein Idnsenfeinschliff unter Verwendung der Feinschliffkissen nach der vorliegenden Erfindung dauert weniger als 10 Minuten, typischerweise 3 bis 6 Minuten, wenn man ein herkömmliches Brillenglas von 65 mm Durchmesser bei mäßiger Krümmung (6-Dioptrien-Kurve) unter einer Last von 9^ kg (20 lbs) feinschleift. Unter diesen Bedingungen hebt Blattmaterial nach der vorliegenden Erfindung typischerweise mindestens 0,5 g Glas und gewöhnlich etwa 0,75 g t>is etwa 1,30 g Glas ab.An inner fine grinding using the fine grinding cushion according to the present invention takes less than 10 minutes, typically 3 to 6 minutes, if a conventional spectacle lens of 65 mm diameter with moderate curvature (6 diopter curve) is placed under a load of 9 ^ kg (20 lbs) fine sanded. Under these conditions raises sheet material according to the present invention is typically at least 0.5 g of glass, and usually about 0.75 g t> is about 1.30 g of glass from.

Die anpassungsfähige flexible Unterlage kann aus einem geeigneten Werkstoff bestehen, der verträglich ist mit den Beschichtungs-jkomponenten und unter den Härtungsbedingungen beständig bleibt; dabei kann es sich um durchlässige oder undurchlässige Materialien handeln. Wird ein undurchlässiges Unterlagematerial verwendet, kann es erforderlich sein, die Viskosüät der Beschxchtungsmasse und das Trockenverfahren entsprechend einzustellen, um die Bildung großer Blasen beim Trocknen und einen so starken Verlust an Zellen zu verhindern, daß der Erodxerbarkextsxndex sich auf einen nicht mehr akzeptablen Wert verschiebt. Das bevorzugte Unterlagematerial ist eine spinngebundene ("spun bondet") Polyesterbahn, wie sie als "Lanapress Nr. 00-4219-02" von der Firma west Point Pepperell Company, Palatine, Illinois, V.St.A., oder als "Reemay" von der Firma E.I. duPont Company erhältlich ist; andere Bahnen ähnlichen Aufbaus lassen sich aber ebenfalls verwenden.The adaptable flexible pad can consist of a suitable Material that is compatible with the coating components and remains stable under the curing conditions; it can be permeable or impermeable materials Act. If an impermeable backing material is used, it may be necessary to reduce the viscosity of the coating compound and adjust the drying process accordingly to avoid the formation of large bubbles upon drying and such a large loss on cells to prevent the Erodxerbarkextsxndex from shifting to a value that is no longer acceptable. The preferred one Backing material is a spun bonded ("spun bond") Polyester web, as sold as "Lanapress No. 00-4219-02" from West Point Pepperell Company, Palatine, Illinois, V.St.A., or as "Reemay" from E.I. duPont Company is; however, other tracks of a similar structure can also be used use.

Die beim Einsatz des Feinschliffblatts- oder -kissens nach der vorliegenden Erfindung aufgebrachte wässrige Strömung besteht vorzugsweise größtenteils aus V/asser, kann aber auch andere Bestandteile aufweisen, wie sie typischerweise in Lösungen für das Feinschleifen mit Aufschlämmungen oder bei der herkömmlichen Oberflächenbehandlung mit Schleifmittelbeschichtungen eingesetzt werden. Hierbei kann es sich um wasserlösliche Öle, emulgierbare · Öle, Netzmittel und dergleichen handeln. JThe when using the fine sanding sheet or cushion after the The aqueous flow applied to the present invention preferably consists largely of water, but can also include others Have ingredients typically found in slurry finishing solutions or conventional Surface treatment with abrasive coatings can be used. These can be water-soluble oils, emulsifiable Act oils, wetting agents and the like. J

Die Wasserzufuhr zur Grenzfläche zwischen dem Feinschliffkissen und der zu schleifenden Linie sollte verhältnismäßig schwach sein ^ und zwar in der Größenordnung von etwa 1,0 bis 50 ml/min und vorzugsweise 2 bis 20 ml/min. Zu wenig oder zuviel Wasser verringert die Schleifwirkung· Die Wasserzufuhr sollte so eingestellt werden, daß die von der Linsenoberfläche abgehobene Glasmenge maximal wird.The water supply to the interface between the fine sanding pad and the line to be sanded should be relatively weak ^ on the order of about 1.0 to 50 ml / min and preferably 2 to 20 ml / min. Too little or too much water reduces the grinding effect · The water supply should be adjusted in this way that the amount of glass lifted from the lens surface is maximal.

Das Feinschliffblatt nach der vorliegenden Erfindung wird auf herkömmliche Weise auf der Arbeitsfläche eines Läppwerkzeugs befestigt. In einigen Fällen kann es erwünscht sein, eine Schicht eines herkömmlichen druckempfxndlichen Klebers auf die Rückseite aufzubringen, um das Haltern des Feinschliffblatts auf der Oberfläche zu erleichtern. Geeignete druckempfindliche Klebstoffzusammensetzungen sind u.a. die der Gummi-Harz-Typen und die Acrylate; druckempfindliche Gummi-Harz-Klebstoffe sind bevorzugt. Ist eine druckempfindliche Klebstoffschicht auf das Feinschliffblatt aufgebracht, kann es erwünscht sein, auch eine SchutzfolieThe sanding sheet of the present invention is attached to the work surface of a lapping tool in a conventional manner. In some cases it may be desirable to have a layer of conventional pressure sensitive adhesive on the back to make it easier to hold the fine sanding sheet on the surface. Suitable pressure sensitive adhesive compositions include those of the rubber-resin types and acrylates; rubber-resin pressure sensitive adhesives are preferred. If a pressure-sensitive adhesive layer has been applied to the sanding sheet, it may be desirable to use a protective film as well

909B50/067Ö909B50 / 067Ö

aufzubringen, die die Klebstoffoberfläche der druckempfindlichen Kleberschicht gegen Verschmutzung während der Lagerung und bei der Handhabung vor dem Einsatz schützt. Derartige Schutzfolien können aus silikonbehandeltem Papier, nichthaftenden Kunststoffolien oder jedem für diesen Zweck bekannten Material bestehen.to apply which the adhesive surface of the pressure sensitive Adhesive layer protects against contamination during storage and handling before use. Such protective films can made of silicone-treated paper, non-stick plastic films or any material known for this purpose.

BeispieleExamples

Die Erfindung soll mit den folgenden Beispielen weiter erläutert werden.The invention is illustrated by the following examples will.

Beispiel 1example 1 Zusammensetzung; der BeschichtungComposition; the coating Bestandteile GewichtsteileComponents parts by weight

1. Alkalikatalysiertes Resol-Phenolformaldehydharz mit 53 — 57 ^ Peststoff; Viskosität 200 - 400 cP bei 25 0G; Gelierzeit 29 - 36 min bei 100 0O; pH 9,0 - 9,4 (erhältlich von der Firma Ashland Chemical Company als1. Alkali-catalyzed resole-phenol-formaldehyde resin with 53 - 57 ^ pesticides; Viscosity 200-400 cP at 25 0 G; Gel time 29 - 36 min at 100 0 O; pH 9.0-9.4 (available from Ashland Chemical Company as

"Arofene 72155") 54-"Arofene 72155") 54-

2. Reaktionsfähiges niedrigschmelzendes Polyamidharz mit 100 % Peststoff; spez. Gewicht 0,97; Aminwert 275 - 325; Amin-Äquivalentgewicht 180; Viskosität 31.000 - 48.000 cP bei 25 0G (als Versamid 125 von der Pirma General Mills Chemical Company erhältlich)2. Reactive low-melting polyamide resin with 100% pesticide; spec. Weight 0.97; Amine value 275-325; Amine equivalent weight 180; Viscosity 31,000 - 48,000 cP at 25 0 G (available as Versamid 125 from Pirma General Mills Chemical Company)

909850/0670909850/0670

~ 24 -~ 24 -

3. Alkalikatalysiertes Resol-Phenolformaldehydharz mit 75 - 77 Feststoff; Viskosität 1600 - 2500 cP bei 25 0G; Gelierzeit 50 - 58 min bei 100 0C; Verhältnis
Formaldehyd : Phenol 1,75 : 1»00; durchschnittliches numerisches Molekulargewicht 168; spez. Gewicht 1,2 23
3. Alkali-catalyzed resole phenol-formaldehyde resin with 75 - 77 ? Ό solids; Viscosity 1600-2500 cP at 25 0 G; Gel time 50-58 min at 100 0 C; relationship
Formaldehyde: phenol 1.75: 1 »00; number average molecular weight 168; spec. Weight 1.2 23

FeinschliffkörnchenFine grains

Siliziumkarbid in Scheinbenqualität, 400 mesh,Silicon carbide in sham quality, 400 mesh,

spez. Gewicht 3,18; Knoop-Härte 2480spec. Weight 3.18; Knoop hardness 2480

(durchschnittliche Teilchengröße 20 /um) 275(average particle size 20 µm) 275

Die oben angegebenen Bestandteile der Beschichtung wurden in den angegebenen Anteilen zu einer homogenen Mischung vermischt, in die die Schleifmittelkörnchen sowie 20 Gew.-Teile Äthylenglycolmonoäthyläther zu einer auftragbaren Masse eingemischt wurden. Das resultierende Verhältnis (trocken) Mineral : Harz beträgt 4 : 1 (Gewicht) oder 1,5 : 1 (Volumen).The above-mentioned components of the coating were used in the specified proportions mixed into a homogeneous mixture in which the abrasive grains and 20 parts by weight of ethylene glycol monoethyl ether were mixed into an applicable mass. The resulting ratio (dry) mineral: resin is 4: 1 (Weight) or 1.5: 1 (volume).

Diese Zusammensetzung wurde dann mit der Klinge in einer Dicke von 0,64 mm auf eine spinngebundene nichtgewebte Polyesterbahn mitThis composition was then bladed to a thickness of 0.64 mm on a spunbond nonwoven polyester sheet with

ρ
einem Gewicht von etwa 85 g/m und einer Dicke von etwa 254 279 /um (als 'Lanapress Style No. 0042-19-02' von der Firma West Point Pepperell Company, Palatine, Illinois, V.St.A. erhältlich) aufgestrichen, das beschichtete Blatt dann in einem Druckluftofen bei etwa 115 0O eingebracht und dort etwa acht Stunden vorgehalten. Eine scheinbeförmige Probe wurde aus diesem Blatt zu der in Fig.
ρ
a weight of about 85 g / m and a thickness of about 254 279 / µm (available as 'Lanapress Style No. 0042-19-02' from West Point Pepperell Company, Palatine, Illinois, V.St.A.) brushed on, the coated sheet then placed in a compressed air oven at about 115 0 O and held there for about eight hours. A sham-shaped sample was made from this sheet to the one shown in Fig.

9098EÜ/06709098EÜ / 0670

F ""F ""

- 25 -- 25 -

gezeigten Gestalt mit einem Durchmesser von 76 mm herausgeschnitten, um ein "Feinschliffkissen herzustellen.cut out shape shown with a diameter of 76 mm, to make a "fine-tuning pillow".

Nach dem in diesem Beispiel beschriebenen Verfahren hergestellte j Feinschliffkissen wurden im Vergleich zu Standard-Aufschlämmungen aus der Technik der Linsenbearbeitung sowie herkömmlichen beschichteten Schleifmittelbögen ausgewertet. Die Schleifergebnisse einer LaborausWertung zum Vergleich der effektiven Schleifrate der Aufschlämmungen, der beschichteten Schleifkörper und des ]?einschliffblatts nach der vorliegenden Erfindung sind in der Tabelle 1 zusammengefaßt. Die Standard-Aufschlämmung mit Aluminiumoxid-Schleifmittel einer Teilchengröße von 12 /um, die in der Technik der Linsenbearbeitung üblich ist, wurde in drei Konzentrationen ausgewertet, d.h. 7»3» 16,0 und 36,4 g Schleifmittel pro 100 g Aufschlämmung. Das Standard-Schleifblattmaterial enthielt 15 /um Siliziumkarbid-Schleifkörnchen in einem Gewichtsverhältnis von 1 : 1 zum Bindemittel« Diese Schleifartikel wurden an einer grobgeschliffenen Glaslinse mit einem Durchmesser von 65 nun und mäßiger Krümmung bewertet; dabei wurde der Glasabhub in Abständen von jeweils einer Bearbeitungsminute durch Wiegen der Linse vor und nach dem Schleifen bestimmt. Die Aufschlämmung wurde dabei kontinuierlich auf die Grenzfläche eines glatten gußeisernen Läppstempels und der Glaslinse mit einer Umlaufpumpe geflutet« Das Standard-Schieifblattmaterial wurde zu einem Kissen der gleichen Kontaktfläche wie beim Kissen nach der vorliegenden Erfindung geschnitten und die Grenzfläche zwischen diesem Blatt-Prepared according to the procedure described in this example, j Fine polishing pads were compared to standard slurries from the technique of lens processing as well as conventional coated ones Abrasive sheets evaluated. The grinding results of a laboratory evaluation to compare the effective grinding rate the slurries, the coated abrasives, and the cut-in sheet according to the present invention are summarized in Table 1. The standard alumina abrasive slurry a particle size of 12 µm, which is common in the lens processing art, was found in three concentrations evaluated, i.e. 7 »3» 16.0 and 36.4 grams of abrasive per 100 grams of slurry. The standard abrasive sheet material included 15 µm silicon carbide abrasive grains in a 1: 1 weight ratio to binder «These abrasive articles were on a coarsely ground glass lens with a diameter of 65 well rated and moderate curvature; the glass was removed by weighing at one-minute intervals of the lens before and after grinding. The slurry was continuously on the interface of a smooth cast iron Lapping punch and the glass lens were flooded with a circulating pump cut the same contact area as the pad according to the present invention and the interface between this sheet

&098ΪΟ/0670& 098ΪΟ / 0670

material und der bearbeiteten Linse mit Wasser geflutet. Der | Grenzfläche zwischen dem Kissen nach der vorliegenden Erfindung !material and the machined lens are flooded with water. The | Interface between the cushion of the present invention!

und der zu schleifenden Glaslinse wurde Wasser mit etwa 2,5 emv ;and the glass lens to be ground was water of about 2.5 emv;

min zugeführt. In jedem Fall wurde die Belastung zwischen Läpp- : stempel und Linse von 4,5 bis 13,5 kg (10 bis 30 lbs.) verändert, wie in Tabelle I angegeben. Die Tabelle zeigt auch die während jedes Zeitintervalls abgehobene und die nach vier Minuten insgesamt entfernte Glasmenge.min fed. In each case, the load between the lapping punch and the lens was varied from 4.5 to 13.5 kg (10 to 30 lbs.), as indicated in Table I. The table also shows the total lifted during each time interval and the total after four minutes removed amount of glass.

Wie ersichtlich, war das Kissen nach der Erfindung so gut wie oder besser als eine herkömmliche Aufschlämmung unter Lasten von 4,5 bis 13 j 5 kg (10 bis 30 lbs.). Herkömmliche beschichtete Schleifartikel erwiesen sich als völlig unzureichend.As can be seen, the pad of the invention was as good or better than a conventional slurry under loads of 4.5 to 13 j 5 kg (10 to 30 lbs.). Conventional coated Abrasive articles were found to be completely inadequate.

Die Oberflächengüte der behandelten Glaslinsen wurde durch Messen der Rauhheit und des Oberflächenprofils auf einem "Bendix Proficorder" ermittelt. Die aufgezeichneten CLA-Werte (Mittellinien-Durchschnitt) - auch als AA-Werte (arithmetischer Mittelwert) bezeichnet - beschreiben die Standardabweichung der Spitzen und Täler vom Mittelwert. Die durchschnittliche Spitzenhöhe (KPH) beschreibt die durchschnittliche Höhe zwischen Spitze und Tal. "Max NPH" bezeichnet einzelne tiefe Kratzer.The surface quality of the treated glass lenses was determined by measuring the roughness and the surface profile on a "Bendix Proficorder" determined. The recorded CLA values (center line average) - also known as AA values (arithmetic mean) - describe the standard deviation of the peaks and Valleys from the mean. The average peak height (KPH) describes the average height between the peak and the valley. "Max NPH" denotes single deep scratches.

Die Tabelle 2 faßt die Profilwerte für fertige Linsen in unterschiedlichen Phasen des FeinschliffVorgangs zusammen, d.h. (1) für die rauhen Linsenoberflächen vor dem I"e inschleif en, (2) die resultierende Linsenoberfläche nach dem Feinschleifen mit ent-Table 2 summarizes the profile values for finished lenses in different Phases of the fine-tuning process together, i.e. (1) for the rough lens surfaces before grinding, (2) die resulting lens surface after fine grinding with appropriate

909850/0670909850/0670

- der Erfindung (nachof the invention (after ii 11 g/100 g Aufschi.)g / 100 g slice) 36,436.4 besch.
Schleif
damn.
Grinding
Beispielexample
einer handelsüblichen 12a standard 12 i
Beispiel 1
i
example 1
16,016.0 0,1600.160 mittelmiddle 0,1900.190
- 27- 27 Aufschlämmung, und (3) die fertigen LinsenSlurry, and (3) the finished lenses t
/Um-Aluminiumoxid-
t
/ Um-alumina-
Herkömmliche AufschlämmungConventional slurry 0,1630.163 0,1380.138 0,0220.022 0,1420.142
weder einem Feinschliffkissen nachneither after a fine-tuning pillow herkömmlichen 1-3conventional 1-3 nach der Politur mitafter polishing with (cone.(cone. 0,1530.153 0,1340.134 0,0020.002 0,1330.133 hergestellt) odermanufactured) or /um-Geroxidaufschlämmungen./ um geroxide slurries. 7,37.3 0,1300.130 0,1310.131 0,0010.001 0.1390.139 0,1500.150 0,1330.133 0,5630.563 0,0010.001 0,6040.604 Druck ZeitPressure time TabelleTabel 0,1300.130 0,5790.579 0,3260.326 0,0060.006 0,3300.330 (kg) (min)(kg) (min) 0,0630.063 0,2130.213 0,2710.271 0,0080.008 0,2320.232 4,5 14.5 1 0,0270.027 0,1220.122 0,1570.157 0,0060.006 0,1930.193 22 0,3900.390 0,0990.099 0,1120.112 0,0030.003 0.1100.110 33 0,1390.139 0,0830.083 0,8660.866 0.0030.003 0,8650.865 44th 0,0870.087 0,5170.517 0,2860.286 0,0200.020 0,3250.325 insges.total 0,0600.060 0,1920.192 0,1870.187 0,0120.012 0,2710.271 9 19 1 0,0730.073 0,0850.085 0,1310.131 0,0080.008 0,3480.348 22 0,3590.359 0,0760.076 0.0960.096 0,0030.003 0,2950.295 33 0,1080.108 0,0570.057 0,7000.700 0,0040.004 1,2391,239 44th 0,0720.072 0,4100.410 0,0270.027 insges.total 0,0310.031 13,5 113.5 1 0.0090.009 22 0,2200.220 33 44th insges·in total

109860/0670109860/0670

Tabelle 2Table 2

Bewertung der Glaslinsenoberfläche ( /um)Assessment of the glass lens surface (/ um)

(1) Vor dem Feinschliff:(1) Before fine-tuning:

(2) Nach dem Feinschliff:(2) After the fine-tuning:

GLAGLA

durchschn. Spitzenhöheavg. Center height

maximale Spitzenhöhemaximum center height

(3) Nach dem Polieren:(3) After polishing:

GLAGLA

durchschn. Spitzenhöheavg. Center height

maximale Spitzenhöhemaximum center height

CLACLA

durchschn. Sp.-H.avg. Sp.-H.

max. SP.-Höhemax.sp.-height

Beispiel 1example 1

1,5
5,0
7,5
1.5
5.0
7.5

Beispiel 1example 1

0,100.10

0,17
0,22
0.17
0.22

5,0 10,0 25,00 5.0 10.0 25.00

AufSChlänmrimgAufSChlänmrimg

,5, 5

7,57.5

Auf s chlämmungOn sludge

0,10 0,16 0,230.10 0.16 0.23

Die Genauigkeit der optischen Krümmung der fertigen Linse wurde durch Messen der Dioptierzahl (Brennweite) und der optischen Achse auf einem in optischen Laboratorien gebräuchlichen Lensometer bestimmt. Die nach beiden Verfahren bearbeiteten Linsen besaßen die gewünschte optische Genauigkeit.The accuracy of the optical curvature of the finished lens was determined by measuring the number of diopters (focal length) and the optical axis on a lensometer commonly used in optical laboratories certainly. The lenses machined by both methods had the desired optical accuracy.

Beispiel 2 BeschichtungExample 2 Coating

BestandteileComponents

1. Phenolformaldehydharz mit 53 - 57 % Feststoffanteil; "Arofene 72155" (wie im Beispiel 1)1. Phenol-formaldehyde resin with 53-57 % solids content; "Arofene 72155" (as in example 1)

2. Phenolformaldehydharz mit 75 - 77 # Feststoffanteil; (wie im Beispiel 1 beschrieben)2. 75-77 # solids phenol-formaldehyde resin; (as in example 1 described)

Gew.-Teile (naß)Parts by weight (wet)

5050

lomo/0670lomo / 0670

3. Nitrilgummilatex mit 42 - 44 % Feststoffanteil;. als "Hycar 1571" ν. der Firma B.F. Goodrich Chemical Corp. erhältlich 93. Nitrile rubber latex with 42-44 % solids; as "Hycar 1571" ν. from BF Goodrich Chemical Corp. available 9

SchleifmittelkörnchenAbrasive granules

Siliziumkarbid in. Scheibenqualität, 400 mesh (wieSilicon carbide in. Disc quality, 400 mesh (such as

im Beispiel 1 beschrieben) 218described in example 1) 218

Die oben beschriebenen Bestandteile der Beschichtung wurden in den angegebenen Anteilen zu einer homogenen Mischung vermischt, der die Schleifmittelkörnchen sowie etwa 20 Gew.-Teile Wasser zu einer auftragsfähigen Masse zugegeben wurden. Bas resultierende Mineral/Harz-Trockenverhältnis betrug 3»5 : 1 (Gewicht) bzw. 1,4 : 1 (Volumen). Die Masse wurde auf die nichtgewebte Bahn mit der Klinge aufgestrichen, gehärtet und schließlich zu den in Beispiel 1 beschriebenen Feinschliffkissen weiterverarbeitet. Die Schleifergebnisse sind in der Tabelle 3 zusammengefaßt.The above-described components of the coating were in mixed in the specified proportions to form a homogeneous mixture that contains the abrasive grains and about 20 parts by weight of water were added to an application mass. The resulting mineral / resin dry ratio was 3 »5: 1 (weight) or 1.4: 1 (volume). The mass was spread onto the nonwoven web with the blade, hardened and finally to the in Example 1 described fine grinding cushion further processed. The grinding results are summarized in Table 3.

Beispiel 3 BeschichtungExample 3 Coating

Bestandteil Gew.-Teile (Maß)Component parts by weight (measure)

1. Phenolformaldehydharz mit 53 - 57 °/° Festostoffanteil; Handelsbezeichnung1. Phenol-formaldehyde resin with 53 - 57 ° / ° solids content; Trade name

"Arofene 72155" (wie im Beispiel 1) 37,5"Arofene 72155" (as in Example 1) 37.5

2. Phenolformaldehydharz mit 75 - 77 % Feststoffgehalt; (wie im Beispiel 1 beschrieben) 582. phenol-formaldehyde resin with 75-77 % solids content; (as described in example 1) 58

909180/007©909180/007 ©

j 3. Acryllatex mit 48 - 52 JIi Feststoff anteilj 3. Acrylic latex with 48 - 52 JIi solids content

' (als "Hycar 2679" v. der Firma B.F. Goodrich'(as "Hycar 2679" by B.F. Goodrich

Chemical Corp. erhältlich) 4,5Chemical Corp. available) 4.5

FeinschliffkörnchenFine grains

Siliziumkarbid, Scheibenqualität, 400 meshSilicon carbide, disc quality, 400 mesh

(wie im Beispiel 1 beschrieben) 270(as described in example 1) 270

Die Bestandteile der Beschichtung und das Mineral wurden vermischt und die Viskosität mit Wasser eingestellt, wie im Beispiel 2 beschrieben. Das resultierende Mineral/Harz-Trockenverhältnis betrug 4 : 1 (Gewicht) bzw. 1,6 : 1 (Volumen).The ingredients of the coating and the mineral were mixed and the viscosity adjusted with water, as described in Example 2. The resulting mineral / resin dry ratio was 4: 1 (weight) or 1.6: 1 (volume).

Die Masse wurde auf eine undurchlässige nichtgewebte Bahn mit der Klinge aufgestrichen, gehärtet und zu den in Beispiel 1 beschriebenen Feinschliffkissen weiterbearbeitet. Die gesättigte nichtgewebte Bahn war die spinngebundene Polyesterbahn aus dem Beispiel 1, die mit 3,7 mg/cm einer 1 : 1 -Mischung (Feststoffbasis) des Phenolformaldehydharzes (75 - 77 % Feststoffgehalt) mit dem Acryllatex getränkt, die oben beschrieben sind.The mass was spread with the blade on an impermeable, non-woven web, hardened and processed further to form the fine sanding pads described in Example 1. The saturated nonwoven web was the spunbond polyester web of Example 1 impregnated with 3.7 mg / cm of a 1: 1 mixture (solids basis) of the phenol-formaldehyde resin ( 75-77% solids) with the acrylic latex described above.

Die Schleifergebnisse sind in der Tabelle 3 zusammengefaßt.The grinding results are summarized in Table 3.

Beispiel 4Example 4 BeSchichtungCoating Bestandteile Gew.-I'eile (naß)Ingredients parts by weight (wet)

1. Phenolformaldehyd mit 53 - 57 °/o Feststoff anteil; "Arofene 72155" (wie im1. Phenol formaldehyde with 53 to 57 ° / o solids content; "Arofene 72155" (as in

Beispiel 1 beschrieben) 26Example 1 described) 26

2. Phenolformaldehydharz mit 75 - 77 $ Feststoffanteil (wie im Beispiel 1 beschrieben) 4-12. Phenol-formaldehyde resin with a solids content of $ 75-77 (as described in example 1) 4-1

3. Nitrilgummilatex mit 42 - 44 # Feststoffanteil; "Hycar 1571" (wie im Beispiel 2 beschrieben) 113. Nitrile rubber latex with 42-44 # solids; "Hycar 1571" (as described in Example 2) 11

4·. Wässrige Polyvinylalcohollösung, 5 $ Fest stoffanteil, hergestellt aus Polyvinylalcoholpulver "Elvanol", voll hydrolysiert, der Firma E.I. duPont Corp. 224 ·. Aqueous polyvinyl alcohol solution, $ 5 solid content, made from polyvinyl alcohol powder "Elvanol", fully hydrolyzed, by the company EGG. duPont Corp. 22nd

FeinschliffkörnchenFine grains

Siliziumcarbid, Schleifscheibenqualität, 4-00 meshSilicon carbide, grinding wheel quality, 4-00 mesh

(wie im Beispiel 1 beschrieben) 204-(as described in example 1) 204-

Die Bestandteile und das Mineral wurden gemischt und dann wie in den vorgehenden Beispielen 1 bis 3 zu einem Mineral/Harz-Gewichtsverhältnis von 4- : 1 (Volumenverhältnis 1,56 : 1) aufgetragen. The ingredients and mineral were mixed and then mixed as in Examples 1 to 3 above to a mineral / resin weight ratio of 4: 1 (volume ratio 1.56: 1) applied.

Die hieraus hergestellten Feinschliffkissen wurden getestet; die Ergebnisse sind in der Tabelle 3 zusammengefaßt.The fine-grinding cushions made from this were tested; the The results are summarized in Table 3.

Beispiel 5Example 5
BaSchichtungBa layering

BestandteileComponents Gew.-Teile (naß)Parts by weight (wet)

1. Phenolforealdehydharz mit 53 - 57 % Feststoffenteil; 11ArOf«ne 72155" (wie im Beispiel 1 beschrieben) 50 1. Phenolforealdehyde resin with 53-57 % solids; 11 ArOf «ne 72155" (as described in Example 1) 50

IOmO/0670IOmO / 0670

29213342921334

2. Phenolformaldehydharz mit 75 - 77 $ Feststoff-2. Phenol-formaldehyde resin with $ 75- $ 77 solids

anteil (wie im Beispiel 1 beschrieben) 41,5share (as described in example 1) 41.5

\ 5. Nitrilgummilatex mit 42 - 44 # Feststoffanteil; "Hycar 1571 (wie im Beispiel 2 beschrieben) 8,5 \ 5. Nitrile rubber latex with 42-44 # solids content; "Hycar 1571 (as described in Example 2) 8.5

Feins chliffkörnchenFine polished grains

Aluminiumoxid, Scheibenqualität, 400 mesh, spezifische Dichte von 3,95, Knoop-Härte etwa 2100 269Aluminum oxide, disc quality, 400 mesh, specific gravity of 3.95, Knoop hardness about 2100 269

■ Die Bestandteile und das Mineral wurden vermischt und dann aufgetragen, wie in den Beispielen 1-4 beschrieben. Das Trockenverhältnis Mineral/Harz betrug 4,3 : 1 (Gewicht) bzw. 1,37 : 1 ! (Volumen), was vergleichbar ist mit einem Verhältnis von 3»5 : 1 für das weniger dichte Siliziumcarbidmaterial.■ The ingredients and the mineral were mixed and then applied, as described in Examples 1-4. The dry mineral / resin ratio was 4.3: 1 (weight) and 1.37: 1, respectively ! (Volume), which is comparable to a ratio of 3 »5: 1 for the less dense silicon carbide material.

Die hieraus hergestellten Feinschliffkissen wurden getestet; die Ergebnisse sind in der Tabelle 3 zusammgefaßt.The fine-grinding cushions made from this were tested; the The results are summarized in Table 3.

Beispiel 6Example 6 Bestandteile Gew.-Teile (naß)Components parts by weight (wet)

1. Harnstoffformaldehydharz mit 63 - 66 % Feststoffanteil, pH 7»6; spez. Dichte 1,296; erhältlich als "Durite AL-8401"1. Urea-formaldehyde resin with 63-66 % solids content, pH 7 »6; spec. Density 1.296; available as "Durite AL-8401"

von der Firma Borden Chemical Co.) 86from Borden Chemical Co.) 86

2. Nitrilgummilatex mit 42 - 44 % Feststoffanteil; erhältlich als "Hycar 1571" 142. Nitrile rubber latex with 42-44 % solids content; available as "Hycar 1571" 14

9G98B0/067Ö9G98B0 / 067Ö

3- 25/oige wässrige Lösung von Ammoniumchlorid NH.C1 als Katalysator für das Harnstofff ormaldehydhar ζ3-25% aqueous solution of ammonium chloride NH.C1 as a catalyst for the ureaff ormaldehydhar ζ

4. Feinschliffkörnchen, Siliziumkarbid, Scheibenqualität, 400 mesh (wie im Beispiel 1 beschrieben)4. fine grinding granules, silicon carbide, Disc quality, 400 mesh (as described in Example 1)

186186

: Diese Bestandteile und die Schleifmittelteilchen wurden gemischt ■ und dann aufgetragen, wie in den Beispielen 1-5 beschrieben· : These ingredients and the abrasive particles were mixed and then applied as described in Examples 1-5

Das hieraus hergestellte Feinschliffkissen wurde getestet; die j Ergebnisse sind in der Tabelle 3 zusammengefaßt.The fine-grain cushion made from this was tested; the The results are summarized in Table 3.

Tabelle 3Table 3

Zusammenfassung der Schleiftests Abgehobene Glasmenge (g)Summary of the grinding tests Amount of glass lifted (g)

Maschine: Coburn Ro. 506, Zylinderlinsenpoliermaschine Bedingungen: Druck 9 kg (20 lbs); 4 minMachine: Coburn Ro. 506, cylindrical lens polishing machine Conditions: pressure 9 kg (20 lbs); 4 min

abgehobenelifted

Beisp.Ex. Mineralmineral Gew.-Verhältnis
Mineral ϊ Harz
Weight ratio
Mineral ϊ resin
11 HarzartResin type Glasmenge
(g)
Amount of glass
(G)
11 SiGSiG 4 :4: : 1: 1 Phenol/PolyamidPhenol / polyamide 0,8650.865 22 SiCSiC 3,53.5 11 Phenol/GummiPhenol / rubber 1,1941.194 33 SiGSiG 4 :4: 11 Phenol/AcrylPhenol / acrylic 1,3921,392 44th Sieshe 4 :4: : 1: 1 Phenol/Gummi/PVAPhenol / rubber / PVA 1,0361.036 55 Al2O3 Al 2 O 3 4,34.3 11 Phenol/GummiPhenol / rubber 0,9350.935 66th SiCSiC 3 :3: Harnstofform-
aldehyd/Gummi
Urea form
aldehyde / gum
0,8640.864
Vergleich:Comparison: Auf s chlämmung
Al2O3
On sludge
Al 2 O 3
0,8660.866

ΘΟ9β.6Ο/σβ7ΟΘΟ9β.6Ο / σβ7Ο

Vergleich:Comparison:

besch. Schleifmaterialdamn. Abrasive material

SiC 1:1 Phenol 0,020SiC 1: 1 phenol 0.020

Beispiele 7 bis 15 und Vergleichsbeispiele A bis DExamples 7 to 15 and Comparative Examples A to D

Die Vergleichsbeispiele A bis D und die Beispiele 7 bis 13 wurden angesetzt und ausgewertet nach den zu den Beispielen 1-6 beschriebenen Verfahren. Die in diesen Beispielen eingesetzten Bestandteile waren folgende:Comparative Examples A to D and Examples 7 to 13 were used prepared and evaluated according to the methods described for Examples 1-6. The ingredients used in these examples were the following:

Erläuterung der BestandteileExplanation of the components

. "Phenolharz I" wurde erhalten aus einem alkalikatalysierten ßesol-i Phenolformaldehydharz mit einem Peststoffanteil von 75 - 77 ^j i. "Phenolic resin I" was obtained from an alkali-catalyzed ßesol-i Phenol-formaldehyde resin with a pesticide content of 75 - 77 ^ j i

einer Viskosität von 1600 bis 2500 cP bei 25 0C, einer Gelierzeit : von 50 - 58 min bei 100 0C, einem Verhältnis Formaldehyd : Phenol ! von 1,75 : 1» einem durchschnittlichen numerischen Molekulargewicht! j von 168 und einem spezifischen Gewicht von 1,2.a viscosity from 1600 to 2500 cP at 25 0 C, a gelling time: 50-58 minutes at 100 0 C, a ratio of formaldehyde to phenol! of 1.75: 1 »an average numerical molecular weight! j of 168 and a specific gravity of 1.2.

j "Phenolharz II" wurde erhalten aus alkalikatalysiertem Resol-Phenolformaldehydharz mit 53 - 57 % Feststoffanteil, einer Viskosität von 200 - 400 cP bei 25 0O, einer Gelierzeit von 29 - 36 min bei 100 0C und einem pH 9,0 bis 9,4 (erhältlich als "Arofene 72155" von der Firma Ashland Chemical Company).j "phenolic resin II" was obtained from alkalikatalysiertem resol phenol-formaldehyde resin having 53-57% solids, a viscosity of 200-400 cP at 25 0 O, a gelation 29-36 min at 100 0 C and a pH from 9.0 to 9 , 4 (available as "Arofene 72155" from Ashland Chemical Company).

"Nitrilgummi" wurde erhalten aus einem Nitrilgummilatex mit 42 44 % Feststoffanteil (als "Hycar I57I" erhältlich)."Nitrile rubber" was obtained from a nitrile rubber latex containing 42-44 % solids (available as "Hycar I57I").

109 8 60/0670109 8 60/0670

"Polyamid" wurde erhalten aus einem reaktionsfähigen niedrigschmelzenden Polyamidharz mit 100 % Feststoffanteil, einem spezifischen Gewicht von 0,97» einer Aminzahl von 275 - 325» einem Amin-Äquivalentgewicht von 180, einer Viskosität von 31.000 bis 48.000 bei 25 0C (als "versamid 125" erhältlich von der Firma General Mills Chemical Company)."Polyamide" was obtained from a reactive, low-melting polyamide resin with 100 % solids, a specific weight of 0.97 »an amine number of 275-325» an amine equivalent weight of 180, a viscosity of 31,000 to 48,000 at 25 ° C. (as " versamid 125 "available from General Mills Chemical Company).

Zusammensetzungen (Gew.-Teile, trocken)Compositions (parts by weight, dry) TeileParts Beispiel 7Example 7 6464 3030th Bindemittel: Phenolharz IBinder: phenolic resin I. 66th Phenolharz IIPhenolic resin II 400400 NitrilgummiNitrile rubber Schleifmittel: SiC, 400 meshAbrasive: SiC, 400 mesh 5050 Beispiel 8Example 8 4444 Bindemittel: Phenolharz IBinder: phenolic resin I. 66th Phenolharz IIPhenolic resin II 400 mesh 500400 mesh 500 NitrilgummiNitrile rubber Schleifmittel: Aluminiumoxid/Zirconoxid,Abrasives: aluminum oxide / zirconium oxide, 5050 Beispiel 9Example 9 4444 Bindemittel: Phenolharz IBinder: phenolic resin I. 66th Phenolharz IIPhenolic resin II 400400 Nitrilgummi'Nitrile rubber ' Schleifmittel: Al2O5, 400 meshAbrasive: Al 2 O 5 , 400 mesh 5050 Beispiel 10Example 10 4444 Bindemittel: Phenolharz IBinder: phenolic resin I. 66th Phenolharz IIPhenolic resin II 400400 NitrilgummiNitrile rubber Schleifmittel: Al2O5, 400 meshAbrasive: Al 2 O 5 , 400 mesh

56 -56 -

Beispiel 11Example 11

Bindemittel: Phenolharz I 35Binder: phenolic resin I 35

Phenolharz II 32,5Phenolic resin II 32.5

Polyamid 32,5Polyamide 32.5

Schleifmittel: SiC, 4-00 mesh 400Abrasive: SiC, 4-00 mesh 400

Beispiel 12Example 12

Bindemittel: Phenolharz I 56,5Binder: phenolic resin I 56.5

Phenolharz II 11Phenolic resin II 11

, Polyamid 32,5, Polyamide 32.5

Schleifmittel: SiC, 400 mesh 4-00Abrasive: SiC, 400 mesh 4-00

Beispiel 13Example 13

Bindemittel: Phenolharz I 67Binder: phenolic resin I 67

Phenolharz II 32Phenolic resin II 32

Nitrilgummi 1Nitrile rubber 1

Schleifmittel: SiC, 400 mesh 400Abrasive: SiC, 400 mesh 400

Vergleichsbeispiel AComparative example A.

Bindemittel: Phenolharz I 64Binder: phenolic resin I 64

Phenolharz II 30Phenolic resin II 30

Nitrilgummi 6Nitrile rubber 6

Schleifmittel: SiC, 400 mesh 400Abrasive: SiC, 400 mesh 400

Vergleichsbeispiel BComparative example B

Bindemittel: Phenolharz I 64Binder: phenolic resin I 64

Phenolharz II 30Phenolic resin II 30

Nitrilgummi 6Nitrile rubber 6

Schleifmittel: Aluminiumoxid/Zirconoxid, 400 mesh 400Abrasive: Alumina / Zirconia, 400 mesh 400

9098S0/QS7Q9098S0 / QS7Q

-3V---3V--

Vergleichsbeispiel CComparative Example C

Bindemittel: Phenolharz I 50Binder: phenolic resin I 50

; Nitrilgummi 50; Nitrile rubber 50

j Schleifmittel: SiC, 400 mesh 400j Abrasive: SiC, 400 mesh 400

Vergleichsbeispiel DComparative Example D.

Bindemittel: Phenolharz I 100Binder: phenolic resin I 100

■ Schleifmittel: SiC, 400 mesh 150■ Abrasives: SiC, 400 mesh 150

Die Tabelle 4 gibt sowohl den Erodierbarkeitsfaktor als auch den . Glasabhub an. Das Verfahren, nach der Erodierbarkeitsfaktor be- ; Table 4 gives both the erodibility factor and the. Glass lift on. The method according to which the erodibility factor is loading ;

i stimmt wurde, ist oben erläutert, während der Glasabhub auf die ! ', gleiche Weise wie im Beispiel 1 bei einer Last von 9 kg (20 lbs) ; i was correct, is explained above, while the glass lift on the! ' Same manner as in Example 1 with a load of 9 kg (20 lbs) ;

I. ■ ■ ΪI. ■ ■ Ϊ

j ermittelt wurde. ;j was determined. ;

309850/0678309850/0678

Tabelle 4Table 4

spiel Mineralgame mineral Epodierbarkeits-Epodability Glasabhub (g)Glass lift (g) Beiat SiCSiC faktor (cm3)factor (cm3) in 4 minin 4 min 11 SiCSiC 0,1890.189 0,8650.865 22 SiCSiC 0,2040.204 1,1941.194 33 SiCSiC 0,2200.220 1,3921,392 44th Al2O3 Al 2 O 3 0,1960.196 1,0361.036 55 SiCSiC 0,2600.260 0,9350.935 66th SiCSiC 0,1770.177 0,8640.864 77th Al-0xid/Zr-0xidAl-0xid / Zr-0xid 0,2510.251 1,1601.160 88th Al2O3 Al 2 O 3 0,2080.208 1,1001,100 99 Al2O3 Al 2 O 3 0,1920.192 0,9080.908 1010 SiCSiC 0,2140.214 1,1401,140 1111 SiCSiC 0,1670.167 0,9400.940 1212th SiCSiC 0,2520.252 0,9970.997 1313th SiCSiC 0,1670.167 0,9400.940 AA. Al-Oxid/Zr-OxidAl oxide / Zr oxide 0,1150.115 0,4070.407 BB. SiCSiC 0,0900.090 0,3760.376 CC. SiCSiC 0,4710.471 0,1730.173 DD. 0,0060.006 0,0200.020

$09860/0670$ 09860/0670

Claims (6)

(nachoereicht] BERLIN MÖNCHEN Patentanwälte ρ. ρ, ιςρη^ρ ο DADTMPR Patentanwälte Dr.-Ing. Hans Ruschke Ul. nUOOni\C. Ot ΓΑΠ I INCH Dlpl.-Ing. Hans E. Ruschke Dipl.-lng. Olaf Ruschke ΡΑΤΕΝΤΔΝ W Ä LT E Dlpl.-Ing. Jürgen Rost Auguste-Viktoria-StraBe 65 PienzenaueretraBe Berlin 33 BERLIN-MÜNCHEN 8000 München Telefon: (0 30) 8 28 38 95 Telefon: (0 89) 98 03 (030 8284481 (089)987258 Τ·1.χ:1Μ7Κ (089)98 88 Kabel: Quadratur Bariin Telex: S 22 767 Kabel: Quadratur München M 4100 Patentansprüche(nachoereicht] BERLIN MÖNCHEN patent attorneys ρ. ρ, ιςρη ^ ρ ο DADTMPR patent attorneys Dr.-Ing.Hans Ruschke Ul. nUOOni \ C. Ot ΓΑΠ I INCH Dlpl.-Ing.Hans E. Ruschke Dipl.-lng. Olaf Ruschke ΡΑΤΕΝΤΔΝ WÄ LT E Dlpl.-Ing.Jürgen Rost Auguste-Viktoria-Strasse 65 PienzenaueretraBe Berlin 33 BERLIN-MUNICH 8000 Munich Telephone: (0 30) 8 28 38 95 Telephone: (0 89) 98 03 (030 8284481 (089) 987258 Τ · 1.χ: 1Μ7Κ (089) 98 88 Cable: Quadratur Bariin Telex: S 22 767 Cable: Quadratur Munich M 4100 Patent Claims 1. iFeinschliffblatt mit einer Beschichtung aus einem Schleifmittelkörnchen enthaltenden Harzbindemittel auf einer flexiblen Unterlage, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei der Beschichtung um eine1. iFeinschliffblatt with a coating of a resin binder containing abrasive grains on a flexible base, characterized in that the coating is a 2 mikrozellulare Schicht mit einem Gewicht von mindestens 450 g/m und einer Dicke von mindestens 250 ,um (10 mils) handelt, die besteht aus Ca) einem gehärteten modifizierten Harzbindemittel mit einer Khoop-Härte im Bereich von 15 bis 30, das gewählt ist aus der Harns toffformaldehyd und Phenolformaldehyd bestehenden Gruppe und modifiziert ist mit etwa 1 Gew.-l bis etwa 40 Gew.-% eines thermoplastischen Polymerisat-Madifiziermittels, das gewählt ist aus der Polyamid, Polyacrylat, Polyacrylnitril, Polyvinylester, Polyvinylalcohol sowie Mischpolymerisaten mit diesen thermoplastischen PoIymerisat-Mbdifiziermittel und deren Kombinationen bestehenden Gruppe, und (b) Feinschliffkörnchen mit einer Khoop-Härte von mindestens etwa 1 000 und einer durchschnittlichen Teilchengröße von etwa bis 60 ,um zu einem Volumenverhältnis der Schleifmittelkörnchen zum Bindemittel im Bereich von etwa 0,75:1 bis 1,75:1, wobei das Feinschliffblatt eine Feinschliffauf schlämmung bilden kann, wenn es einer Wasserströmung, Druck ausgesetzt und gegen ein feinzu-2 microcellular layer weighing at least 450 g / m and at least 250 µm (10 mils) thick, consisting of Ca) a hardened modified resin binder with a Khoop hardness in the range of 15 to 30 which is selected toffformaldehyd from the urine and group phenolformaldehyde existing and modified is thermoplastic having from about 1 part by weight of l to about 40 wt .-% of a thermoplastic polymer-Madifiziermittels, which is selected from the polyamide, polyacrylate, polyacrylonitrile, polyvinyl esters, polyvinyl alcohol, and copolymers with these Polymerizing agents and combinations thereof, and (b) fine grind granules having a Khoop hardness of at least about 1,000 and an average particle size of about 1 to 60 µm, to a volume ratio of abrasive granules to binder in the range of about 0.75: 1 up to 1.75: 1, whereby the fine grinding sheet can form a fine grinding slurry if there is water flow, exposed to pressure and counteracted SWAOHGEREtCHT| !921394 SWAOHGEREtCHT | ! 921394 schleifendes glasiges Material bex^egt wird.abrasive glassy material is applied. 2. Feinschliffblatt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es in Form einer kreisrunden Scheibe mit radial gerichteten SchJ itzen vorliegt, die an der Scheibenkante beginnend zur Mitte der Scheibe hin verlaufen, sie aber nicht erreichen.2. Fine grinding sheet according to claim 1, characterized in that it is in the form of a circular disk with radially directed blades which, starting at the edge of the disk, extend towards the center of the disk, but do not reach them. 3. Feinschliffblatt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es in Form eines Endlosgurtes vorliegt.3. Fine grinding sheet according to claim 1, characterized in that it is in the form of an endless belt. 4. Feinschliffblatt nach Anspruch 1, weiterhin gekennzeichnet durch einen druckempfindlichen Klebstoff auf der der mit dem Schleifmittel versehenen entgegengesetzten Seite der flexiblen Unterlage.4. Fine sanding sheet according to claim 1, further characterized by a pressure-sensitive adhesive on the opposite side of the flexible substrate provided with the abrasive. 5. verfahren zur Herstellung eines Feinschliffblatts, indem man ein härtbares Harz und Schleifmittelkömchen mischt, die Mischung auf eine flexible Unterlage aufträgt und die Beschichtung trocknet und härtet, ,dadurch gekennzeichnet, daß man (1) im MLschschritt eine härtbare Harz zusammensetzung aus etwa 99 Gew.-I bis etwa 60 Gew. -I eines wärmehärtenden Materials aus der aus Harnstoffformaldehyd und Phenolformaldehyd bestehenden Gruppe und etwa 1 % bis etwa 40 % eines thermoplastischen Polymerisat-Modifiziermittels in einem geeigneten flüssigen Träger mit Feinschliffkörnchen mit einer durchschnittlichen Teilchengröße von 15 bis 60 ,um zu einem Volumenverhältnis der Schleifmittelkömchen zum Harz in der Größenordnung 0,75:1 bis 1,75:1 mischt, um eine zellförmige viskose Masse auszubilden, (2) im Auf-5. Process for the production of a fine sanding sheet by mixing a hardenable resin and abrasive granules, applying the mixture to a flexible base and drying and hardening the coating, characterized in that (1) a hardenable resin composition of about 99 wt . -I to about 60% by weight of a thermosetting material selected from the group consisting of urea-formaldehyde and phenol-formaldehyde and about 1 % to about 40 % of a thermoplastic polymer modifier in a suitable liquid carrier with fine ground granules having an average particle size of 15 to 60, to a volume ratio of the abrasive granules to the resin in the order of 0.75: 1 to 1.75: 1 to form a cellular viscous mass, (2) in the I WACHOEREICHt[I WAKE UP [ tragschritt die viskose Masse auf einen anpassungsfähigen flexiblen Bogen zu einer im wesentlichen gleichmäßigen Beschichtungsdicke von mindestens 250 /Um (10 mils) nach dem Trocknen aufbringt, und (3) im Trocken- und Härteschritt eine Temperatur von weniger als etwa 140 C anwendet, um eine starre mikrozellulare Matrix aus Scltleifmittelkömchen und Harz auszubilden.Carrying step the viscous mass on an adaptable flexible Applying sheet to a substantially uniform coating thickness of at least 250 / µm (10 mils) after drying, and (3) in the drying and curing step, a temperature less than about 140 C applies to a rigid microcellular matrix To form soap pellets and resin. 6. Verfahren zum Feinschleifen glasiger Oberflächen durch Aufbringen eines Feinschliffmittels auf die zu schleifende Oberfläche in einem flüssigen Träger unter Beaufschlagung mit Druck, dadurch gekennzeichnet, daß man das Feinschliffmittel erhält, indem man (1) ein Feinschliffblatt nach dem Anspruch 1 auf eine feinzuschleifende glasige Fläche aufbringt und (2) das Feinschliffblatt relativ zur glasigen Oberfläche unter Druckberührung und drehender und/oder schwingender Bewegung bewegt, während man das Feinschliffblatt in einer fortwährend aufgefrischten wässrigen Umgebung lange genug hält, daß sich Schleifmittelteilchen von dem Blatt in einer zeitlichen Menge und Konzentration lösen, daß eine Aufschlämmung von Schleif teilchen sich bildet und erhalten bleibt, die die glasige Oberfläche feinschleifen kann.6. Process for fine grinding glassy surfaces by application a fine sanding agent on the surface to be sanded in one liquid carrier under pressure, characterized in that the fine grinding medium is obtained by (1) a fine grinding sheet according to claim 1 on a glassy surface to be finely sanded, and (2) the sanding sheet relative to the glassy surface Surface under pressure and rotating and / or vibrating Movement moves while holding the sanding sheet in a continually freshened watery environment long enough to keep Abrasive particles loosen from the sheet in an amount and concentration of time to cause a slurry of abrasive particles to separate forms and remains, which can fine-grind the glassy surface. 9098E0/06709098E0 / 0670
DE19792921394 1978-05-24 1979-05-23 GRINDED GLASS SHEET, METHOD OF MANUFACTURING IT AND METHOD OF USING IT Withdrawn DE2921394A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US90892678A 1978-05-24 1978-05-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2921394A1 true DE2921394A1 (en) 1979-12-13

Family

ID=25426414

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792921394 Withdrawn DE2921394A1 (en) 1978-05-24 1979-05-23 GRINDED GLASS SHEET, METHOD OF MANUFACTURING IT AND METHOD OF USING IT

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPS54164083A (en)
AU (1) AU530229B2 (en)
BR (1) BR7903225A (en)
CA (1) CA1122017A (en)
DE (1) DE2921394A1 (en)
FR (1) FR2426537A1 (en)
GB (1) GB2021627B (en)
IT (1) IT7949167A0 (en)
SE (1) SE7904403L (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3028495A1 (en) * 1980-07-26 1982-02-11 Vereinigte Schmirgel- Und Maschinenfabriken Ag, 3000 Hannover Flexible abrasive prepn. - by applying acrylate! or styrene! butadiene! copolymer dispersion to cotton support with PVA polyacrylate or starch-polyurethane size

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59134647A (en) * 1983-01-19 1984-08-02 Olympus Optical Co Ltd Polishing method and tool of optical part
US4980995A (en) * 1987-04-20 1991-01-01 Smith C R Method of faceting gemstones
WO1988008357A1 (en) * 1987-04-20 1988-11-03 Smith Charles R Method of faceting gemstones
US5011513A (en) * 1989-05-31 1991-04-30 Norton Company Single step, radiation curable ophthalmic fining pad
JP2966235B2 (en) * 1993-06-04 1999-10-25 古舘 忠夫 Plastic soft grinding wheel

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB546805A (en) * 1940-10-02 1942-07-30 Norton Grinding Wheel Co Ltd Improvements relating to abrasive articles and their manufacture
GB1161885A (en) * 1965-12-30 1969-08-20 Paul Michael Troll Improvements in relating to Abrasives.
GB1259006A (en) * 1969-02-05 1972-01-05
US4035961A (en) * 1974-07-24 1977-07-19 Norton Company Coated abrasive backing of dimensionally stabilized heat stretched fabric
US3959935A (en) * 1975-03-18 1976-06-01 Interoptic Laboratories, Inc. Abrasive pad for grinding lenses
NL7612434A (en) * 1975-11-10 1977-05-12 Ait Ind Inc METHOD AND TOOL FOR MACHINING OPTICAL SURFACES.
US4086068A (en) * 1977-04-08 1978-04-25 Minnesota Mining And Manufacturing Company Lens grinding and polishing lap cover and method of making same

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3028495A1 (en) * 1980-07-26 1982-02-11 Vereinigte Schmirgel- Und Maschinenfabriken Ag, 3000 Hannover Flexible abrasive prepn. - by applying acrylate! or styrene! butadiene! copolymer dispersion to cotton support with PVA polyacrylate or starch-polyurethane size

Also Published As

Publication number Publication date
SE7904403L (en) 1979-11-25
JPS54164083A (en) 1979-12-27
GB2021627B (en) 1982-07-28
FR2426537A1 (en) 1979-12-21
BR7903225A (en) 1979-12-11
IT7949167A0 (en) 1979-05-24
GB2021627A (en) 1979-12-05
CA1122017A (en) 1982-04-20
AU4736579A (en) 1979-11-29
AU530229B2 (en) 1983-07-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60129836T2 (en) COMPOSITE GRINDING PARTICLES AND MANUFACTURING METHOD
DE69416241T2 (en) Abrasives, process for its manufacture and process for its use
DE69730438T2 (en) PROCESS FOR PRODUCING GRINDING WHEELS WITH HIGH PERMEABILITY
DE69416928T2 (en) Process for polishing and finishing optical lenses
DE69730439T2 (en) GRINDING WHEEL WITH HIGH PERMEABILITY
DE69021988T3 (en) Abrasive grain mixtures containing aluminum oxide produced by the sol-gel process in coated abrasive.
KR0139202B1 (en) Coated abrasive material coat containing abrasive filaments
DE2651563A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING MIRROR POLISH ON GLASS
DE69104878T2 (en) Palleting process for goods and sanding pads therefor.
DE60204297T2 (en) TWO STAGE NETWORKED GRINDING BODIES
DE19811339A1 (en) Abrasive material for e.g. honing semiconductors and ceramics
DD297595A5 (en) GRINDING BODY AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE19733097A1 (en) Abrasive wheel, grinding sheet and grinding process
EP1827762B1 (en) Abrasive product and method for the production thereof
EP2391482B1 (en) Grinding wheel comprising vegetable seeds as filling material and manufacturing method
DE2921394A1 (en) GRINDED GLASS SHEET, METHOD OF MANUFACTURING IT AND METHOD OF USING IT
DE1752612C2 (en) Grinding wheel
DE10197149B4 (en) Coated abrasive and method of manufacture
DE2322602A1 (en) LAEPP CUSHION
EP0008360B1 (en) Device and method for the polishing of loose workpieces
EP0366051B1 (en) Novel gel producing pad and improved method for surfacing and polishing lenses
Tomita et al. A study of the ultra precision grinding process on a magnetic disk substrate—development of new bonding materials for fixed abrasives of grinding stone
DE60108624T2 (en) METHOD FOR POLISHING AND CLEANING GLASS
DE2366256C2 (en) Blade or belt-shaped grinding tool with a layer of individual grinding media bonded to a base
DE2348338C3 (en) Abrasive body consisting of binder and abrasive grain

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee