DE287858C

DE287858C -

Info

Publication number: DE287858C
Application number: DENDAT287858D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Erfindungsgegenstand ist ein Ablaufventil in Abort-Spülkästen, durch welches der Zufluß des Wassers zum eigentlichen Spülrohr geregelt wird. Von den bekannten Vorrichtungen dieser Art zeichnet sich der Erfihdungsgegenstand, der aus einem durch einen Hebel betätigten, mit unteren Ablauföffnungen versehenen Zylinder besteht, dadurch aus, daß der Zylinder mittels einer um eine Führungsstange gelegten Spiralfeder in einem Querstück befestigt ist und an seinem Fuße mit einer aufgeschraubten, die Ablauföffnungen enthaltenden, federnden Hülse versehen ist.The subject of the invention is a drain valve in toilet cisterns through which the inflow of the water to the actual flush pipe is regulated. From the known devices The object of the invention, which consists of a lever actuated with lower drainage openings, is characterized by this type provided cylinder consists, characterized in that the cylinder by means of a around a guide rod placed spiral spring is fastened in a crosspiece and at its foot with a screwed, the drainage openings containing resilient sleeve is provided.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform dargestellt.An embodiment is shown in the drawing.

. Fig. ι ist ein senkrechter Längsschnitt durch einen Spülkasten mit dem Ventil in geöffneter Stellung.. Fig. Ι is a vertical longitudinal section through a cistern with the valve in the open Position.

Fig. 2 ist eine ähnliche Ansicht mit dem Ventil in geschlossener Stellung.Figure 2 is a similar view with the valve in the closed position.

Fig. 3 ist ein Schnitt durch das Ventil in der Nähe seines unteren Endes.Figure 3 is a section through the valve near its lower end.

Fig. 4 ist eine schaubildliche Ansicht einer Hülse, welche einen Teil des Ventils bildet.Figure 4 is a perspective view of a sleeve which forms part of the valve.

Der Spülkasten 5 ist an seinem Boden mit einer Öffnung 6 versehen, die zur Aufnahme einer mit Gewinde an ihrer Außenseite versehenen Buchse C dient, deren Flansch 7 sich gegen die innere Seite der Bodenwand des Kastens 5 legt, und zwar in der Nähe der Öffnung 6. Diese Buchse C wird durch einen auf das äußere Gewinde der Buchse aufgeschraubten Ring H, der sich gegen die Außenseite des Bodens legt, in Stellung gesichert, und das Spülrohr 8 ist mit der Buchse C verschraubt. The cistern 5 is provided at its bottom with an opening 6 which serves to receive a threaded bush C on its outside, the flange 7 of which lies against the inner side of the bottom wall of the cistern 5, in the vicinity of the opening 6 This socket C is secured in position by a ring H screwed onto the outer thread of the socket, which rests against the outside of the floor, and the flushing pipe 8 is screwed to the socket C.

Senkrecht zum Deckel des Kastens ist ein Träger 9 angeordnet, in dem sich der Betätigungshebel 10 dreht, an welchem an einem Ende eine Kette 11 befestigt ist, während sein anderes Ende durch eine Öffnung 12 im genannten Deckel hindurchtritt, um im Innern des Behälters einen Hänger F in der Form eines Dreieckes zu erfassen. Ein oben geschlossener Zylinder A ist durch eine Stange E mit dem Hänger F verbunden. Diese Stange E erstreckt sich in achsialer Richtung durch den genannten Zylinder und ist an ihrem oberen Ende 13 mit Gewinde versehen. Das obere Ende durchsetzt das entsprechende Ende des Zylinders, um mit dem Hänger verschraubt zu werden, und Muttern G, G sichern die Verbindung zwischen dem Zylinder und dem Hänger. Das untere Ende der Stange E durchsetzt eine ausgestanzte Scheibe 14, die im Innern der Buchse sitzt. Ein Kopf 15 der Stange E begrenzt die Aufwärtsbewegung des Zylinders, wenn das Ventil geöffnet werden soll. Der Zylinder A ist in der Nähe seines oberen Endes mit einer Anzahl radialer Löcher 16 versehen, die den Eintritt von Luft während des Spülvorganges gestatten.A carrier 9 is arranged perpendicular to the lid of the box, in which the actuating lever 10 rotates, to which a chain 11 is attached at one end, while its other end passes through an opening 12 in the said lid to create a hanger inside the container F to capture in the shape of a triangle. A cylinder A closed at the top is connected to the hanger F by a rod E. This rod E extends in the axial direction through said cylinder and is provided at its upper end 13 with a thread. The upper end penetrates the corresponding end of the cylinder to be screwed to the hanger, and nuts G, G secure the connection between the cylinder and the hanger. The lower end of the rod E passes through a punched washer 14 which sits inside the socket. A head 15 of the rod E limits the upward movement of the cylinder when the valve is to be opened. The cylinder A is provided in the vicinity of its upper end with a number of radial holes 16 which allow the entry of air during the flushing process.

In der Nähe des unteren Endes ist der Zylinder A mit einem ringförmigen Flansch 17 ausgerüstet, der eine Gummidichtung / besitzt, die sich beim Schließen des Ventils gegen das obere innere Ende der Buchse C legt und das Entweichen des Wassers aus dem Spülbehälter nach der Röhre 8 verhindert. Das untere Ende des Zylinders ist an seiner Außenseite ebenfalls mit Gewinde versehen, auf welches die mit Innengewinde 18 versehene Hülse B In the vicinity of the lower end, the cylinder A is equipped with an annular flange 17 which has a rubber seal / which, when the valve is closed , lies against the upper inner end of the socket C and the escape of the water from the washing container to the tube 8 prevented. The lower end of the cylinder is also threaded on its outside, onto which the sleeve B, provided with the internal thread 18

aufgeschraubt wird, die in die Buchse C hineinragt, sobald das Ventil geschlossen wird. Diese Hülse ist mit in unregelmäßigen Zwischenräumen angeordneten, einander gegenüberliegen,den Öffnungen 19 versehen, durch die das Wasser aus dem Spülbehälter in das Spülrohr tritt. Dieses Ventil wird durch eine um den Stab E gewundene Feder D in geschlossener Stellung gehalten, und die Enden dieser Feder sind an der durchbrochenen Platte und an einer der Muttern G befestigt.is screwed, which protrudes into the socket C as soon as the valve is closed. This sleeve is arranged in irregular spaces, opposite to each other, provided the openings 19 through which the water passes from the washing container into the washing pipe. This valve is held in the closed position by a spring D wound around the rod E , and the ends of this spring are attached to the perforated plate and to one of the nuts G.

Beim Ziehen der Kette 11 nach unten wird der Hebel 10 ausgeschwungen, um den Zylinder A im Behälter 5 anzuheben, so daß die Öffnungen ig in der Hülse B bloßgelegt werden und durch sie Wasser aus dem Behälter 5 in die Buchse C und von da in das Rohr 8 treten kann.When pulling the chain 11 down, the lever 10 is swung out to lift the cylinder A in the container 5, so that the openings ig in the sleeve B are exposed and through them water from the container 5 into the socket C and from there into the Tube 8 can occur.

Claims

Patent claim:

Drain valve for toilet cisterns, consisting of a lever-operated cylinder provided with lower drain openings, characterized in that the cylinder (A ) is fastened to a transverse web (14) by means of a spiral spring (D) placed around a guide rod (E) and is provided at its foot with a screwed-on, the drainage openings (19) containing, resilient sleeve (B) .

1 sheet of drawings.