DE283639C

DE283639C -

Info

Publication number: DE283639C
Application number: DENDAT283639D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

-■ JA 283639-.' KLASSE 84 c. GRUPPE- ■ YES 283639 -. ' CLASS 84 c. GROUP

in BERLIN.in Berlin.

Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Verfahren zur Herstellung von geschlossenen Betonkörpern, beispielsweise von Staumauern, in grobem Steingeröll, wie es unter anderem im Bette der Alpenflüsse in einer Mächtigkeit bis zu 20 m und darüber vorkommt. Derartige Staumauern müssen ein einheitliches, dichtes Gefüge und sicheren Anschluß an den anstehenden Felsuntergrund und an die Seiten desThe subject of the invention forms a method for the production of closed Concrete bodies, for example of dams, in coarse stone rubble, as it is, among other things, in The beds of the Alpine rivers are up to 20 m thick and above. Such dams must have a uniform, dense structure and secure connection to the pending Bedrock and to the sides of the

ίο Flußbettes besitzen, damit Unter- und Ausspülungen an der Staumauer selbst sowie Abzweigungen von Unterströmen im Flußbett verhindert werden.ίο own river bed, so that under- and rinsing out at the dam itself as well as branches of undercurrents in the river bed be prevented.

Im Flachlande kann man eine derartige Flußsperre in der Weise herstellen, daß der hier vorhandene Kies und Sand durch Einpressen von Zementmörtel nach bekannter Art in eine Betonmauer verwandelt wird. Dieses Verfahren ist aber in grobem Schotter und Steingeröll, wie es das Flußbett der Alpenflüsse ausfüllt, nicht ausführbar, da die Felstrümmer und Steinblöcke mitunter eine Größe von vielen Kubikmetern besitzen. Der einzupressende Mörtel würde diese großen Blöcke nicht umschließen, sondern nur von der einen oder anderen Seite her die großen Felsbrocken bespülen. Aber selbst, wenn man die Mörteleinpressungen auf einem ganz unwirtschaftlich großen Arbeitsfelde vornehmen würde, um die Staumauer in einer an und für sich ganz unverhältnismäßigen und ungerechtfertigten Breite herzustellen, so würde doch weder ein dichtes Gefüge dieser Sperrmauer noch eine sichere Verbindung und Verankerung mit dem anstehenden festen Felsuntergrund erzielt werden können.In the lowlands you can create such a river barrier in such a way that the Gravel and sand present here by injecting cement mortar in the known manner is turned into a concrete wall. This method is however in coarse gravel and Stone rubble, as it fills the river bed of the Alpine rivers, not feasible because the rock debris and stone blocks sometimes have a size of many cubic meters. The one to be pressed in Mortar would not enclose these large blocks, only the large boulders from one side or the other rinse. But even if you do the grout injections on a completely uneconomical basis large fields of work would undertake to the dam in an in and of itself quite disproportionate and to create an unjustified width, this would neither create a dense structure of this barrier wall nor a secure one Connection and anchoring with the existing solid rock substrate can be achieved can.

Aus vorstehenden Gründen hat man bisher davon Abstand genommen, Flußsperren in grobem Geröll mittels Mörteleinpressungen herzustellen, und hat vielmehr Senkkästen durch die aus großen Felstrümmern bestehende Schicht bis zum Felsboden hinabgebracht. Diese Senkkästen wurden ausbetoniert und sollten dann eine zusammenhängende Sperre bilden. Dieses Bauverfahren ist jedoch sehr umständlich, zeitraubend und kostspielig. Der hauptsächlichste Nachteil aber besteht darin, daß- der Zweck selten vollständig erreicht wird; denn es ist außerordentlich schwierig, den dichten Anschluß der "-einzelnen Senkkästen sowohl untereinander als auch mit dem Felsgrund herzustellen.For the above reasons, it has so far been refrained from using river barriers in to produce coarse rubble by means of grout injections, and rather has caissons brought down through the layer consisting of large rock debris to the rock floor. These caissons were filled with concrete and should then form a coherent barrier form. However, this construction method is very cumbersome, time consuming and expensive. Of the The main disadvantage, however, is that the purpose is seldom fully achieved will; because it is extremely difficult to make a tight connection between the individual caissons both with each other and with the bedrock.

Die vorliegende Erfindung soll alle diese Ubelstände beseitigen und die Herstellung einheitlicher geschlossener Betonmauern in groben Geröllschichten in sicherer Verbindung und dichtem Anschluß an den erst in größten Tiefen anstehenden geschlossenen Felsboden ermöglichen. Infolge der erreichten Standfestigkeit und der Abstützung gegen das umgebende Steingeröll sowie wegen des inneren dichten Gefüges bedarf eine derartige Staumauer einer verhältnismäßig geringen Stärke; infolgedessen erscheint das neue Verfahren als ein wirtschaftlicher und technischer Fortschritt. The present invention seeks to remedy all of these inconveniences and the manufacture Uniform closed concrete walls in coarse layers of rubble in a secure connection and close connection to the closed rock floor that is only present at great depths enable. As a result of the stability achieved and the support against the surrounding area Such a dam wall is necessary because of the stone rubble and the dense internal structure a relatively low strength; as a result, the new procedure appears as an economic and technical advance.

Im wesentlichen-besteht die neue Bauweise darin, daß die Felstrümmer und Blöcke fürEssentially, the new construction consists in that the rock debris and blocks for

die Aufnahme der Mörteleinpressungen zweckentsprechend vorbereitet und in Feinschlag verwandelt werden, wie er zu gewöhnlichen Betonbauten verwendet wird. Durch eine Verteilung des eingepreßten Mörtels in einem derartig vorbereiteten Kleinschotterbett ist es möglich, Geröllschichten in einer Mächtigkeit von 20 m und mehr über dem gewachsenen Felsboden in eine einheitliche, dichte Staumauer umzuwandeln.the inclusion of the mortar injections prepared appropriately and in fine pitch can be transformed as it is used for ordinary concrete structures. By a It is the distribution of the grout that has been injected into a small gravel bed prepared in this way possible, layers of rubble with a thickness of 20 m and more over the grown To convert rock soil into a uniform, dense dam wall.

Zur Ausführung des Verfahrens kann man beispielsweise auf dem Wege vorgehen, daß man von zweckentsprechend über das Arbeitsfeld verteilten, bis zum Felsboden hinab- reichenden Arbeitssenkkästen oder auch besteigbaren Bohrrohren aus mit Hilfe von Druckluftbohrhämmern und Anbohrhähnen die in dem Arbeitsbereich der Senkkästen oder Bohrrohre liegenden Felstrümmer anbohrt und diese Bohrungen mit Sprengkörpern besetzt. Durch die Sprengungen werden die Felsblöcke zertrümmert und in Feinschlag verwandelt. Auf diese Weise wird das ganze Gebiet der zu bildenden Staumauer bearbeitet, und zwar nicht nur bis auf den festen Untergrund, sondern auch noch in den Felsboden selbst hinein, so daß auch die geschlossenen Felsbänke durch die Bohrungen und Sprengungen eingeschnitten werden. In die so hergestellten, aus feinem Steinschlag bestehenden Schichten werden alsdann die an sich bekannten Mörteleinpressungen vorgenommen, welche die aus kleinen Steinen gebildeten Lager durchdringen und zu einheitlichen Betonblöcken zusammenschließen, so daß ein geschlossenes dichtes Gefüge und ein sicherer Anschluß an den Felsuntergrund erzielt werden kann.To carry out the method one can proceed, for example, on the way that from appropriately distributed over the working area, down to the rock reaching work caissons or mountable drill pipes with the help of Pneumatic hammer drills and tapping cocks in the work area of caissons or Drill pipes lying rock debris drilled and these holes occupied with explosive devices. The blasts smash the boulders and turn them into fine chips. In this way, the entire area of the dam to be formed is processed, and that not only down to the solid ground, but also into the rock itself, so that even the closed rock banks cut through the bores and blasts will. In the layers produced in this way, consisting of fine stone chips, are then made the known mortar injections, which penetrate the bearings formed from small stones and join together to form uniform concrete blocks, so that a closed tight Structure and a secure connection to the bedrock can be achieved.

Claims

Patent claim:

Process for the production of concrete bodies in coarse stone rubble, thereby characterized in that before to be undertaken in a known manner within the scree layers Mortar injections the coarse components (rock debris etc.) are crushed in 45 'fine grain.