DE2834176A1

DE2834176A1 - SMALL CHILD CARE FACILITY

Info

Publication number: DE2834176A1
Application number: DE19782834176
Authority: DE
Inventors: Hans Marschall
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-11-10
Filing date: 1978-08-04
Publication date: 1979-05-17
Also published as: CH623468A5; FR2435931A1

Description

Änm.: Hans Marschall, Alemannenstr. 61 1000 Berlin 28 (Reinickendorf)Änm .: Hans Marschall, Alemannenstr. 61 1000 Berlin 28 (Reinickendorf)

KleiakiudpriegeeiniichtungKleiakiudpriegeeiniichtung

Zur Pflege eines Kleinkindes werden verschiedene Ausstattungsgegenstände, z. B. Wickelkommode, Kinderbett, Laufgitter, Kinderbad, usw. benötigt, die meist separat angeschafft werden müssen und nicht aufeinander abgestimmt sind. In den oft kleinen Wohnungen moderner Haushalte ist es nicliL möglich, diese Gegenstände geordnet und gut zugänglich in einem einzigen Raum unterzubringen. So wird die Wickelkommode häufig im Schlafzimmer aufgestellt, Stuhl und Esstischchen befinden sich in der Küche und das Kinderbad im Badezimmer.Various items of equipment are used to care for a toddler, z. B. changing table, cot, playpen, children's bathroom, etc. are required, which usually have to be purchased separately and not on top of each other are matched. More modern in the often small apartments Households are not able to keep these items in an orderly and well-organized manner accessible to accommodate in a single room. The changing table is often set up in the bedroom, along with a chair and dining table are in the kitchen and the children's bathroom in the bathroom.

Beim Aufwärmen der Speisen auf dem Küchenherd ist das Kleinkind of unbewacht, was unerwünscht ist und oft auch zu Unfällen führen kann.The toddler is often warming up the food on the kitchen stove unguarded, which is undesirable and can often lead to accidents.

Die Pflege eines Kleinkindes unter Verwendung der bekannten, einzeln angeschafften Pflegegeräte und Hilfsmittel ist sehr arbeitsintensiv, unrationell und eine Belastung für die ganze Familie, insbesondere aber für die Mutter.Caring for a toddler using the familiar, individually purchased care devices and aids is very labor-intensive, inefficient and a burden on the whole family, in particular but for the mother.

909820/0547909820/0547

- ill -- ill -

Iis ist nun Aufgabe der Hrfindung, eine K I eink i ndpl'l egee i !!richtung zu schaffen, durch weiche diese Nachteile vermieden sind..It is now the task of the hearing to find a K I eink i ndpl'l egee i !! direction to create by means of which these disadvantages are avoided.

Die erfindungsgemasse Hinrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass sie eine Mehrzahl von in. einem Möbelstück integrierten Kinderpflegegeraten und PfIegehiIfsmitteln umfasst, worunter mindestens eine Waschvorrichtung und eine Vorrichtung zum Hrwärmen von Wasser vorhanden sind, und dass die Hinrichtung üb<r eine eigene Wasser- und Energieversorgung verfügt.The execution according to the invention is characterized in that they have a plurality of child care devices integrated in a piece of furniture and grooming aids, of which at least one Washing device and a device for warming water available and that the execution has its own water and energy supply.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Hi findung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Hinrichtung eine Wickelkommode aufweist mit folgenden ein- oder angebauten Pflegegeräten und Pf1egehilfsmitteln, die voll- oder tei1 automatisch oder auch manuell zu bedienen sind: eine ausrollbares Badeelement mit Kinderbadewanne; ein vollautomatisch arbeitender Badewasserboiler für temperiertes Wasser und ein mit 'diesem kombinierter Wassererhitzer für siedendes Wasser; ein am Badewasserboiler angeschlossenes Thermobad; ein Mehrfachschalter mit Ilauptstroiuanschl uss für die elektrisch betriebenen Geräte; ein liauptwasseranschluss mit eingebautem Rückschlagventil; eine Ab- und Ueberlaufwasser-InstaL1 ation mit einer automatischen Hntleerungspumpe; ein in der Wickelplatte versenkbarer u-id ausklappbarer Kinderstuhl mit Nachttopf und Hssplatte; eine versenkbare und ausklappbare Waage; einen an der hinteren IJinrandu j der Wickelplatte angeordneten Messstab; ein auf der Wickelplatte eingelassenes, abnehmbares Kinderbett, welches schaukel bar ist, und welches mit einer sich beim Schaukeln selbstaufziehenden Spieluhr versehen ist; eine in der Höhe verstellbare obere Umrandung des Kinderbettes, wobei die senkrechten Rahmenstäbe teleskopartig ineinanderschiebbar sind zwecks Verwendung des Kinderbettes nach Herausnahme der Matratze als Laufgitter; einen herausnehmbaren Boden des Kinderbettes, wobei der mit Rollen versehene nackte Rahmen auf den Boden stellbar und als Lern-LaufgerätAn advantageous embodiment of the invention is characterized in that that the execution has a changing table with the following built-in or attached care devices and care aids, which can be operated fully or partially automatically or manually: a roll-out bathing element with a children's bathtub; a fully automatic working bath water boiler for tempered water and a with 'this combined water heater for boiling water; an on Thermal bath connected to the bath water boiler; a multiple switch with Main power connection for electrically operated devices; a main water connection with built-in check valve; a drain and overflow water instaL1 ation with an automatic drainage pump; a u-id fold-out children's chair that can be retracted into the changing table with chamber pot and plate; a retractable and foldable scale; a measuring rod arranged on the rear inner edge of the winding plate; a detachable cot embedded on the changing plate, which can be rocked and which can be swung with one self-winding music box is provided; one adjustable in height upper border of the cot, with the vertical frame bars telescoping into one another for the purpose of using the Cot after removal of the mattress as a playpen; a removable bottom of the cot, the one provided with wheels Bare frame can be placed on the floor and used as a learning treadmill

909820/0547909820/0547

verwendbar ist, und wobei Sitzgurte in den Rahmen einhängbar sind; eine aufklappbare Verlängerungsplatte zur Vergrösserung der Wickelplatte; und Schrank- und Schubladenelerneute zur Unterbringung weiterer Ausstattungsgegenstände·can be used, and seat belts can be hung in the frame; a hinged extension plate to enlarge the winding plate; and cupboard and drawer replacement to accommodate others Equipment ·

Durch eine einmalige Anschaffung kommt die Mutter in den Besitz aller Pflegegeräte und Ausstattungsgegenstände, die für die Betreu- und und Pflege ihres Babys notwendig sind. Die Pflegeeinrichtung mit den integrierten Geräten und Gegenständen ist: wesentlich preisgünstiger als die Linzelanschaffung dieser Geräte und Gegenstände. Sie benötigt wenig Platz und lässt sich gut in einem einzigen Raum unterbringen, was sich aber nicht nur platzsparend, sondern auch im wesentlichen arbeitssparend auswirkt und vor allem der Sicherheit des Säuglings zugute kommt, da die Mutter während des gesamten Pflegevorganges das Kind auch nicht einen Augenblick ohne Beobachtung lassen muss.
i ' - With a one-time purchase, the mother comes into possession of all care devices and equipment that are necessary for the care and maintenance of her baby. The care facility with the integrated devices and objects is: much cheaper than purchasing these devices and objects. It takes up little space and can be easily accommodated in a single room, which not only saves space, but also saves work and, above all, benefits the safety of the baby, since the mother does not even take care of the child for a moment during the entire care process must leave without observation.
i '-

Anhand der Zeichnungen werden nachfolgend Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert. Es zeigen:Exemplary embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawings. It show:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Wickelkommode mit darauf angeordnetem Kinderbett,1 is a perspective view of a changing table with a cot arranged thereon,

Fig. 2 die Wickelkommode gemäss Fig. 1, wobei das Kinderbett entfernt worden ist, um die Wickelplatte freizugeben,FIG. 2 shows the changing table according to FIG. 1, with the cot removed has been to release the winding plate,

Fig. 3 die Wickelkommode gemäss Fig. 2 bei herausgezogenem Bad und geöffneter Schranktür,3 shows the changing table according to FIG. 2 with the bathroom pulled out and open cabinet door,

Fig. 4 die Wickelkommode gemäss Fig. 3 mit aufgeklapptem Stuhl und mit einer Waage in Gebrauchsstellung,FIG. 4 shows the changing table according to FIG. 3 with the chair unfolded and with a balance in the position of use,

909820/0547909820/0547

Fig. 5 eine Seitenansicht einer weiteren Ausführiingsfonn einer Wickelkoiniiiode mit integrierten Geräten,Fig. 5 is a side view of a further embodiment Changing room with integrated devices,

Fig. 6 eine J)raufsieht auf die Wickelkommode gemäss Fig. 5 Fig. 7 das auf den Buden gestellte Kinderbett gemäss Fig. 1,FIG. 6 looks up at the changing table according to FIG. 5 7 shows the cot according to FIG. 1 placed on the stalls,

Fig. 8 eine weitere Ausführungsform eines Kinderbettes, als Laufgitter verwendet, wobei die obere Umrandung in der Höhe verstellbar ist undFig. 8 shows a further embodiment of a cot than Playpen used, the upper border is adjustable in height and

Fig. 9 der Rahmen des Kinderbettes gemäss Fig. 8, als Lauf-Lerngerät auf den Boden gestellt.FIG. 9 shows the frame of the cot according to FIG. 8, as a learning device to walk put on the floor.

Die in der Fig. 1 dargestellte Wickelkummode 1 für ein Kleinkind weist eine Wickel platte 2 mit einer Umrandung 3 auf. Auf der Wikke^latte 2 ist ein Kinderbett 4 angeordnet, welches aus zwei Stützen 5, einem Rahmen 6 und einer Bodenplatte 7'besteht. Der Rahmen 6 ist mittels der Bolzen 8 schaukelbar mit den Stützen 5 verbunden, damit das Kinderbett 4 auch als Wiege benutzt werden kann. Die Stützen 5 sind mit breiten, an den Enden 9 konisch nach unten verjüngten Füssen 10 versehen, wobei die Füsse durch die Streben 11 miteinander verbunden sind. Die Füsse 10 passen genau in die Umrandung 3, so dass das Bett auf dem Wickeltisch gehalten ist und auch bei Bewegungen des Kindes nicht herunterfallen kann. Durch die Streben 11 wird eine grosse Stabilität des Bettes erreicht, wenn dieses von der Wickelkommode abgehoben und auf den Boden gestellt wird (Fig. 7).The shown in Fig. 1 Kummode 1 for a toddler has a winding plate 2 with a border 3 on. On the wikke ^ latte 2 a cot 4 is arranged, which consists of two supports 5, a frame 6 and a base plate 7 '. Of the Frame 6 is swingably connected to the supports 5 by means of the bolts 8 so that the cot 4 can also be used as a cradle can. The supports 5 are provided with wide, at the ends 9 conically tapered downward feet 10, the feet through the Struts 11 are connected to one another. The feet 10 fit exactly into the border 3 so that the bed is held on the changing table and cannot fall down when the child moves. The struts 11 achieve great stability of the bed, when this is lifted off the changing table and placed on the floor (Fig. 7).

Falls das Schaukeln nicht erwünscht ist, kann der Rahmen an den Stützen fixiert werden, z. B. mittels Stiften, welche den Rahmen durchdringen· und in die Stützen eingreifen. Die herzförmigen Aus-If rocking is not desired, the frame can be fixed to the supports, e.g. B. by means of pins, which the frame penetrate and engage in the supports. The heart-shaped

909820/0547909820/0547

- J3 -- J3 -

iiehmungen 12 in den Stützen 5 dienen als Handgriffe, um das Kinderbett von der Kommode abzuheben, um die Wickel fläche 2 freizugeben. iiehmungen 12 in the supports 5 serve as handles to lift the cot off the chest of drawers to reveal the changing surface 2.

Bei der Ausführungsform dos Kinderbettes gemäss Fig. 8 ist der obere Rahmen zweiteilig ausgebildet. Die senkrechten Rahmens tube 54 der oberen Umrandung 6a sind teleskopartig in die entsprechenden Rahmenstäbe 55 der mittleren Umrandung 6b eingeschoben. Dadurch ist es möglich, die obere Umrandung 6a stufenlos höher zu stellen, wobei Mittel vorhanden sind, um diese Umrandung in jeder Stellung festzuhalten oder einzurasten. In the embodiment of the cot according to FIG. 8, the upper one is Frame formed in two parts. The vertical frame tube 54 of the upper border 6a are telescopic in the corresponding frame bars 55 of the middle border 6b inserted. This makes it possible to raise the upper border 6a steplessly, with Means are available to hold this border in any position or to snap into place.

Zwischen den Verstrebungen 11 und der unteren Umrandung 6c sind zwei kleine aufklappbare Stützelemente 56 angebracht zur Stabilisierung des Kinderbettes 4. Letzteres kann nach Herausnahme der in der Zeichnung nicht dargestellten Matratze als Laufgitter verwendet werden. Wenn es auf den Zimmerboden gestellt wird, weist es einen Absta'nd vom Zimmer boden auf und ist dadurch gegen Bodenkälte isoliert. Das Kind kann sich an der mittleren Umrandung 65 zum Aufstehen hochziehen.Between the struts 11 and the lower border 6c are two small hinged support elements 56 attached for stabilization of the cot 4. The latter can be used as a playpen after removing the mattress, not shown in the drawing will. When it is placed on the floor of the room, it is at a distance from the floor of the room and is thus insulated against the cold of the floor. The child can pull himself up on the middle border 65 to get up.

Der Boden 7 des Bettchens A ist so konstruiert, dass er leicht herausgehoben werden kann. Zweckmässigerweise ist die untere Umrandung 6c an den Unterkanten mit kleinen Rollen 57 versehen, wie aus der Fig. 9 ersichtlich ist. Nimmt man den Rahmen 6 aus den verstellbaren Federbolzen 8 der Stützen 5 heraus, so ist der nackte Rahmen 6 am Boden leicht verschiebbar. Nach Einhängung von stufenlos verstellbaren Sitz-/Laufgurten 58 an der oberen Umrandung 6a des Rahmens 6 kann sich das Kind mit dem Rahmen 6 frei im Zimmer bewegen und diesen als Lauf-Lerngerät verwenden. Bine Spieltischplatte 59 mit vorstehendem Rand 60 kann ebenfalls auf der oberen Umrandung 6c befestigt werden, vor den Sitz-/Laufgurten.The bottom 7 of the cot A is constructed so that it can be easily lifted out. The lower border 6c is expediently provided with small rollers 57 at the lower edges, as can be seen from FIG. If you take the frame 6 out of the adjustable spring bolts 8 of the supports 5, the bare frame 6 is easily displaceable on the ground. After the steplessly adjustable seat / running belts 58 have been attached to the upper border 6a of the frame 6, the child can move freely with the frame 6 in the room and use it as a learning device to walk. A game table top 59 with a protruding edge 60 can also be attached to the upper border 6c, in front of the seat / walking belts.

9098 2 0/05479098 2 0/0547

Bei einer weiteren Ausführung kann an der einen oder der anderen Stütze 5 des Kinderbettes -1 eine Musikdose od. dgl. befestigt werden, wobei diese Musikdose mit dem Bolzen 8 derart in Wirkverbindung steht, dass sie beim .Schaukeln des ßettes automatisch aufgezogen wird.In a further implementation, one or the other Support 5 of the cot -1 a music box or the like. Are attached, this music box with the bolt 8 in such an operative connection it says that it is pulled up automatically when the bed is rocked will.

Zweckmässigerweise ist an der innensei Le der hinteren Wickelplattenumrandung 3a ein Messstab 31 angeordnet, damit die Grosse des Kindes regelmässig gemessen werden kann.Conveniently, on the inner side of the rear winding plate border is Le 3a a measuring stick 31 is arranged so that the size of the child can be measured regularly.

Wie aus der Fig. 2 hervorgeht, befindet sich hinten an der Wickelkommode ein heruntergeklapptes Wickelplattenverlüngerungsstück 14 mit Umrandung. Das Verlängerungsstück J4 ist mittels Scharnieren an der Kommode befestigt und kann zur Vergrösserung der Wickelfläche 2 in eine horizontale Position aufgeklappt werden, wie in Fig. 3 gezeigt ist. Dabei Ist das Verlängerungsstück durch die eingeschwenkten Tragstützen 15 gehalten. Zwischen dem Verlängerungsstück und der Wickelplatte ist ein Zwischenraum 16 ausgespart, in welchen die nach Iiinten umgeklappte hintere Umrandung 3a der Wickelplatte hineingelegt werden kann, so dass die vergrösserte Wickelplatte eine ebene Fläche für die Pflege des Kindes bildet. Die hintere Umrandung 3a ist ebenfalls mittels Scharnieren am zugeordneten Rand der Wickelkommode befestigt.As can be seen from Fig. 2, is located at the rear of the changing table a folded down winding plate extension piece 14 with a border. The extension piece J4 is by means of hinges attached to the chest of drawers and can be opened to enlarge the changing surface 2 in a horizontal position, as shown in Fig. 3 is shown. The extension piece is swiveled in through the Support supports 15 held. A gap 16 is cut out between the extension piece and the winding plate, in which the rear border 3a of the winding plate, which is folded down towards the inside can be placed inside so that the enlarged changing plate forms a flat surface for caring for the child. the rear border 3a is also attached to the associated edge of the changing table by means of hinges.

Die Wickelkommode umschliesst zwei Schrankräume, die von vorne zugänglich sind. Im einen Schrankraum befindet siclx ein Badeelement 17, dessen vorderer Abschluss 18 die Form einer Tür hat. Das Badeelement ist auf Rollen 19 montiert und kann aus dem Schrankraum bis zu einem Anschlag herausgezogen werden, damit die eingelassene Badewanne 20 zugänglich wird. Zum Herausziehen des Badeelementes dient der vordere Handgriff 21. Das ßadeelement 17 ist mit einem Hahn 22 versehen, und die Badewanne weist einen Abfluss 23 und einen Ueber-The changing table encloses two cupboards that are accessible from the front are. In a cupboard space there is a bath element 17, the front end 18 of which has the shape of a door. The bathing element is mounted on castors 19 and can be pulled out of the cupboard as far as it will go, so that the sunken bathtub 20 becomes accessible. Used to pull out the bath element the front handle 21. The loading element 17 is provided with a tap 22, and the bathtub has a drain 23 and an over-

90 9 8 20/054790 9 8 20/0547

23341762334176

lauf 24 auf.run 24 on.

Die Vorderwand 18 des Badeelementes lässt sich mittels des Handgriffes 25 schräg nach vorne aufklappen, so dass der hinter dieser Wand angeordnete Schmutzwäschebehälter 26 zugänglich ist. Der Schmutzwäschebehälter 26 ist nach der Füllung herausnehmbar. Die innere Seitenwandung 28 des Badeelementes weist unten einen Schnappgriff 27 auf, der dazu dient, diese Seitenwandung um das Scharnier 2 9 aufzuschwenkeii und in eine waagerechte Lage auf der Badewanne zu bringen. Dadurch kommt eine Waage 30 zum Wiegen des Kindes zum Vorschein. Bei Nichtgebrauch der Waage 30 wird die Seitenwand 28 wieder heruntergeklappt, so dass die Waage von aussen unsichtbar im Badeeleinent versorgt ist. Im unteren Teil des Badeelementes befinden sich noch zwei Schubladen 32, 33, die ebenfalls nach dem Aufklappen der Seitenwand 28 geöffnet werden können und als zusätzlicher Stauraum für Wäsche dienen. Im unteren Teil des Badeelementes könnten auch nicht näher spezifizierte Vorrichtungen zur Erzeugung eines Luftperlbades untergebracht sein.The front wall 18 of the bathing element can be moved by means of the handle 25 open at an angle to the front so that the dirty laundry container 26 arranged behind this wall is accessible. Of the Dirty laundry container 26 can be removed after filling. the inner side wall 28 of the bath element has a snap handle 27 at the bottom, which serves to hold this side wall around the hinge 2 9 aufzuswenkeii and into a horizontal position on the bathtub bring to. This brings up a scale 30 for weighing the child. When the balance 30 is not in use, the side wall 28 folded down again so that the scale is invisible from the outside Bath linen is supplied. Located in the lower part of the bathing element there are two drawers 32, 33, which can also be opened after opening the side wall 28 and as an additional one Serve storage space for laundry. In the lower part of the bathing element, devices not specified in detail could also be used for generating an air bubble bath.

Der zweite Schrankraum ist durch die Tür 34 verschlossen, an deren Innenseite zwei Hängekörbchen 35 angeordnet sind. Nach Oeffnen der Schranktür 34 mittels des Griffes 21 werden vier Schubladen 36, ein Mehrfachschalter 37, ein Hahn 38 für Heisswasser und ein Thermobad 39 sichtbar. Unterhalb der wegnehmbaren Wickelplatte 2 (Fig. 6) befindet sich der Badewasserboiler 40 und der Boiler 41 für das Siedewasser, das dem Hahn 38 entnommen wird.The second closet space is closed by the door 34, at which Inside two hanging baskets 35 are arranged. After opening the cabinet door 34 by means of the handle 21, four drawers 36 become a Multiple switches 37, a tap 38 for hot water and a thermal bath 39 visible. Located below the removable winding plate 2 (Fig. 6) the bath water boiler 40 and the boiler 41 for the boiling water that is taken from the tap 38.

Der Badewasserboiler 4 0 ist ein elektrisches Niederdruckgerät und wird über den mit einem Frischwasseranschluss in Verbindung stehenden Dreiweghahn 22 gefüllt bzw. entleert. Der Boiler 40 ist mit einem präzisen Thermostat versehen, der die gewünschte temperierte Badewassertemperatur, beispielsweise 37 C, einhält Die Mutter mussThe bath water boiler 4 0 is an electrical low-pressure device and is connected to a fresh water connection via the Three-way valve 22 filled or emptied. The boiler 40 is provided with a precise thermostat that controls the desired temperature Maintains bathing water temperature, for example 37 C. The mother must

909820/0547909820/0547

nicht mehr besorgt sein, ob das Badewasser für ihr Kind zu kalt oder zu heiss ist, da beim Ooffnen des Hahns Il nur temperiertes Wasser ausströmt. Die l^;ül]inenge des Boilers Ί0 ist. auf den Inhalt der Badewanne 20 abgestimmt, so dass der Wassereinlau Γ ins Bad nicht überwacht werden muss. Der lieber! auf des Boilers ist an eine im Innern der Kommode angeordnete lint 1 eerungspumpe AA angeschl ossen, die ebenfalls zur Entleerung der badewanne dient.You no longer have to worry whether the bath water is too cold or too hot for your child, as only tempered water flows out when you open the tap II. The l ^; ül] is the size of the boiler Ί0. matched to the contents of the bathtub 20 so that the water intake Γ into the bathroom does not have to be monitored. The dear one! A lint 1 drainage pump AA is connected to the boiler on the inside of the chest of drawers and is also used to empty the bathtub.

Es ist auch möglich, eine automat i sehe Naclifüllung des Boilers 40 vorzusehen. Dazu ist der Hahn 22 als Zweiweg- anstatt als Dreiweghalin auszubilden, und es ist ein Schwimmerventil im Innern des Boilers anzuordnen. Sobald über den Halm 22 dem Boiler AO Wasser entnommen wird-, sorgt das mit dem Frischwasseranschl uss in Verbindung stellende Schwimmerventil auto, .tisch für die Wiederauffüllung des Boilers.It is also possible to provide automatic refilling of the boiler 40. For this purpose, the tap 22 is to be designed as a two-way instead of a three-way halin, and a float valve is to be arranged inside the boiler. As soon as water is withdrawn from the boiler AO via the straw 22, the auto, table float valve connected to the fresh water connection ensures that the boiler is refilled.

Bei einer weiteren Ausbildungsvariante ist ein Ventil mit eingebautem Üeberlauf über einen Bowdenzug betätigbar wie bei einer WC-Spülung. Durch Betätigung des Bowdenzuges wird das Bad gefüllt und der Badewasserboiler über das Schwimmerventil automatisch wieder mit Frischwasser vorsorgt.In a further training variant, there is a built-in valve Overflow can be operated via a Bowden cable like flushing a toilet. By operating the Bowden cable, the bath is filled and the bath water heater is automatically restored via the float valve provided with fresh water.

Der Boiler 41 zur Erzeugung von siedendem Wasser ist so ausgebildet, dass er nach Betätigung des elektrischen Schalters 37 in ca. drei· Minuten kochendes Wasser liefert. Er schaltet nach dem Sieden automatisch aus und lässt ein akustisches Signal ertönen. Auf diese Weise steht zu jeder Tages- und Nachtzeit siedendes Wasser innert kürzester Zeit zur Verfügung. Es ist nicht notwendig, dass die Mutter für die Zubereitung der Nahrung für ihr Kind den Küchenherd benutzen muss. Auch der Kochendwasserboiler 41 ist mit einem regulierbaren, präzise arbeitenden Thermostat versehen und ist zur weiteren Sicherheit mit einem Uebertemperaturauslöser ausgestattet. Die Füllung und Entleerung erfolgt über den als Dreiweghalm ausgebilde-The boiler 41 for generating boiling water is designed so that after actuation of the electrical switch 37 it can be operated in approx. Minutes of boiling water. It switches off automatically after boiling and emits an acoustic signal. To this Boiling water is quickly available at any time of the day or night. It is not necessary that the mother must use the kitchen stove to prepare food for your child. The boiling water boiler 41 is also equipped with an adjustable, precisely working thermostat and is equipped with an excess temperature release for further safety. the Filling and emptying takes place via the three-way straw

909820/0547909820/0547

ten Hahn 38, der ebenfalls mit dem Frischwasseranschluss verbunden ist. Der eventuelle lieber lauf des sich ausdehnenden Wassers wird durch ein lieber lauf rohr 4 2 in den Badewasserbo iler 40 geleitet. Hierdurch wird jede Verbrühungsgefahr vermieden. Der Dampf wird auf die kühlere Wasseroberfläche des Badewasserboilers geleitet, wo er kondensiert und nicht nach au ssen gelangen kann. Ii ine sichtbare Dampfentwicklung wird dadurch vermieden.th tap 38, which is also connected to the fresh water connection is. The eventual preferring run of the expanding water will Passed through a pipe 4 2 into the bath water boiler 40. This avoids any risk of scalding. The steam is on the cooler water surface of the bath water heater is directed to where it is condenses and cannot get to the outside. Ii ine visible This prevents the development of steam.

Auch der Kochendwasserboiler 41 kann mit einer automatischen Nachfüllvorrichtung versehen sein. Die Füllung und Entleerung erfolgt dann über den als Zweiweghahn ausgebildeten Hahn 38. Hierbei erfolgt die automatische Nachfüllung des Kochendwasserautomaten 41 ebenfalls mittels eines Schwimmerventils, wobei der Frischwasserzufluss über den Zweiweghahn allerdings erst dann freigegeben wird, wenn das benötigte abgekochte Wasser entnommen ist und die Auslaufstellung des Zweiweghahns geschlossen und der Frischwasserzulauf geöffnet wird, was mit dem gleichen Handgriff erfolgt.The boiling water boiler 41 can also be equipped with an automatic refilling device be provided. The filling and emptying then takes place via the cock 38, which is designed as a two-way cock. This takes place the automatic refilling of the automatic boiling water machine 41 likewise by means of a float valve, whereby the fresh water inflow over However, the two-way tap is only released when the required boiled water has been removed and the outlet position of the The two-way tap is closed and the fresh water inlet is opened, which is done with the same handle.

Die Mutter braucht also nicht mehr darauf zu achten, wann, das Gerät leer oder gefüllt ist. Das Schwimmerventil sorgt automatisch dafür, dass der Frischwasserzufluss geschlossen wird, sobald der Kochendwasserautomat gefüllt ist, und dass der Frischwasserzufluss geöffnet ist, sobald der Zweiweghahn geschlossen wird.The mother no longer needs to pay attention to when, the device is empty or full. The float valve automatically ensures that the fresh water supply is closed as soon as the automatic boiling water machine is filled and that the fresh water supply is open is as soon as the two-way valve is closed.

Das Thermo- oder Wasserwärmebad 3 9 für einen Nahrungsbehälter oder eine Flasche weist auch einen Thermostat auf, der Gewähr dafür bringt, dass die Nahrung des Kindes immer auf einer gleichbleibenden, richtigen Temperatur gehalten wird. Das Wärmebad 39 wird vom Badewasserboiler 40 gespeist, wobei ein Kontaktschwimmer dafür sorgt, dass immer die richtige Menge Wasser im Wasserwärmebad vorhanden ist. Das Wärmebad ist durch die Oeffnung 43 und einen kurzen Schacht in der Kommode von aussen zugänglich. Das Thermobad enthältThe thermal or water heating bath 3 9 for a food container or a bottle also has a thermostat, which ensures that the child's food is always at a constant, correct temperature is maintained. The heat bath 39 is fed by the bath water boiler 40, with a contact float for this ensures that the right amount of water is always available in the heated water bath. The heat bath is through the opening 43 and a short one The shaft in the chest of drawers is accessible from the outside. The thermal bath contains

909820/ü547909820 / ü547

automatisch jederzeit die richtig temperierte Wassermenge.automatically the right amount of water at any time.

Der Abfluss 23 und Ueberlauf 24 der Badewanne 17 sowie tier lleberLauf des Badeboilers sind durch einen flexiblen Wasserschlauch bzw. eine Rohrleitung mit der unten in der Kommode angeordneten Hntleerungspumpe Ί4 verbunden. Diese üntIeerungspumpe kann mit einem Kontaktschalter versehen sein, so dass, sobald Wasser in die Pumpe läuft, sich der Kontakt automatisch schliesst und die Pumpe in Betrieb genommen wird, um das zu entfernende Wasser nach aussen zu befördern, in den Abfluss oder in ein Waschbecken.The drain 23 and overflow 24 of the bathtub 17 and animal liver run of the bath boiler are through a flexible water hose or a Pipeline with the drainage pump located in the bottom of the chest of drawers Ί4 connected. This emptying pump can be equipped with a contact switch provided so that as soon as water runs into the pump, the contact closes automatically and the pump is put into operation is used to convey the water to be removed to the outside, into the drain or into a sink.

Schiiesslich ist auch ein Kinderstuhl 17 in die Wickelkommode integriert. Iiin Teil 45 der Wickelplatte kann nach oben geschwenkt und mittels der Stütze 46 festgestellt werden. Dadurch kommt der zusammenlegbare Kinderstuhl Ί7 zum Vorschein, dessen Rückseite durch den Teil 45 gebildet wird. Die vorderen Luden der Armstützen 48 des Stuhls sind mit einer kleinen waagerechten Bssplat.te 49 verbunden, wobei in der lissplatte beispielsweise magnetische Halterungen 50 für Flasche, Teller und Tasse eingearbeitet sein können. Bei Entfernung eines runden Polsterausschnittes aus der Sitzfläche kommt ein Nachttopf 52 zum Vorschein. Der Nachttopf lässt sich an einer Doppelschiene seitwärts unter den Stuhl einschieben und später wieder herausziehen. Die Rückenlehne 45 ist mittels Scharnieren oder Bolzen an der Wickelplatte befestigt, so dass der Stuhl sehr standfest ist. Infolge der Essplatte 49 kann das Kind nicht nach vorne aus dem Stuhl herausfallen. Die L'ssplatte ist am e.nen Armstützenende schwenkbar gelagert und am anderen Armstützenende einrastbar.Finally, a children's chair 17 is also integrated into the changing table. Part 45 of the winding plate can be pivoted upwards and fixed by means of the support 46. This is where the collapsible comes in Children's chair Ί7, the back of which is through the Part 45 is formed. The front lows of the armrests 48 of the chair are connected to a small horizontal base plate 49, with magnetic holders 50 in the liss plate, for example can be incorporated for bottle, plate and cup. At distance A chamber pot 52 emerges from a round upholstered cutout from the seat. The chamber pot can be attached to a Slide the double rail sideways under the chair and pull it out again later. The backrest 45 is by means of hinges or Bolts attached to the winding plate so that the chair is very stable. As a result of the eating plate 49, the child cannot go forward fall out of the chair. The L's plate is at the end of the armrest pivoted and can be snapped into place at the other end of the armrest.

Der Mehrfachschalter 37 ist mit einem Hauptstromanschluss verbunden, der an das Ilausha1tsnetz angeschlossen wird. Hr versorgt alle elektrischen Geräte mit Strom, wobei der erste Schalter für den Badewasserboiler K), der zweite für den Heisswasserboiler 41, der drit-The multiple switch 37 is connected to a main power connection, which is connected to the Ilausha1tsnetz. Hr supplies all electrical Devices with electricity, the first switch for the bath water boiler K), the second for the hot water boiler 41, the third

9 0 9 1)21) / 0 5 /* 79 0 9 1) 21) / 0 5 / * 7

te für das Therinobad 39 und der vierte Schalter als Hauptschalter vorgesehen ist. Jedem Schalter ist eine Kontrolleuchte zugeordnet. Selbstverständlich könnten zusätzliche Schalter für weitere Geräte vorgesehen sein.te for the Therinobad 39 and the fourth switch as main switch is provided. A control lamp is assigned to each switch. Of course, there could be additional switches for other devices be provided.

Die Frischwasserzufuhr erfolgt über den hinten an der Wickelkommode angeordneten llauptwasseranscliluss, wobei zweckmässigerweise ein Rückschlagventil in die Leitung eingebaut ist.The fresh water is supplied via the rear of the changing table arranged llauptwasserancliluss, whereby a check valve is expediently built into the line.

Bei der in den Figuren 1 bis 4 dargestellten Ausführungsform der Wickelkommode sind der Mehrfachschalter, der Heisswasserhahn und das Thermobad nach dem Oeffnen der Schranktür 34 von vorne zugänglich. Bei der Ausführungsform gemäss den Figuren 5 und 6 sind diese Elemente von der Seite bedienbar. Unterhalb derselben ist eine ausziehbare Tischplatte 53 vorgesehen.In the embodiment of the illustrated in Figures 1 to 4 Changing table are the multiple switch, the hot water tap and the thermal bath is accessible from the front after opening the cabinet door 34. In the embodiment according to FIGS. 5 and 6, these are Elements can be operated from the side. An extendable table top 53 is provided underneath the same.

Bei weiteren Ausführungsformen der Erfindung könnte das Badeelement ausschwenkbar, versenkbar, ausklappbar, anhängbar, aufstellbar an die Wickelkommode angebaut oder in diese eingebaut sein. Dabei ist es möglich, die Bewegung des Badeelementes manuell, teil- oder vollautomatisch auszuführen.In further embodiments of the invention, the bathing element can be swiveled out, retracted, folded out, attached to or installed on the changing table. It is it is possible to move the bathing element manually, partially or fully automatically.

Der Warmwasserboiler und/oder der Wassererhitzer könnte als Niederdruckgerät oder Ilochdruckgerät, Untertischgerät, Durchlauferhitzer, Gasgeiser oder sonstiges Warm- oder Hiesswassergerät ausgebildet sein, betrieben durch Strom, Gas, Batterie oder sonstige Energie, ob mit Anschluss an die zentralen oder an die öffentlich örtlichen Strom-, Gas-, Wasser-, Zu- und Abfluss-Versorgungen und Kanalisation sowie entsprechende Privatanschlüsse. Gleichgültig ob diese o. a. Warmwassergeräte liegend, stehend, hängend, ausziehbar, ausschwenkbar, versenkbar, ausklappbar, anhängbar oder sonstwie in oder an der Wickelkommode ein- oder angebaut sind bzw. ein- oder angebaut werden können. Gleichzeitig wäre es möglich, die oben ah-The hot water boiler and / or the water heater could be used as a low pressure device or Ilochdruckgerät, under-counter device, water heater, gas geiser or other warm or hot water device be operated by electricity, gas, battery or other energy, whether with a connection to the central or to the public local Electricity, gas, water, inflow and outflow supplies and sewerage as well as corresponding private connections. Regardless of whether this o. Hot water devices lying, standing, hanging, pull-out, swiveling, retractable, foldable, attachable or otherwise built in or attached to the changing table, or built in or can be grown. At the same time it would be possible to

909820/0547909820/0547

gegebenen Wannwassoryerä t e fiber cineji Zwei- oiler Ureiweg-Kükenhahn, über eine Mischbatterie, Temperier- oiler thermostatisch gesteuerte Mischbatterie, Hoch- oder Niederdruck-Mischbatterie oder sonstige gleiche oder ähnliche WasserverteiJungsLähne zu lullen oder zu entleeren bzw. zu versorgen.given Wannwassoryerä t e fiber cineji Zwei- oiler Ureiweg-Kükenhahn, Thermostatically controlled via a mixer tap, temperature oiler Mixer tap, high or low pressure mixer tap or other to lull or empty the same or similar water distribution tines or to supply.

Auch andere Aus führungsfornien der Wicke 1 kommode m Kombination mit dem Thermobad wären möglich. Letzteres könnte voJ1 automatisiert, teilautomatisjert oder manne]] zu bedienen sein. Auch eine Trocken-Wärme-Thcrmoanlage wäre denkbar, ob ein-, auf- oder angebaut, ob auszieh-, versenk-, ausschwenk-, ausklapp-, aufstell-, anhängbar od. dgl. Das Thermobad kann mit Strom, Gas, Batterie oder sonstiger Energie betrieben sein und mit Anschluss an die zentralen oder öffentlich örtlichen Strom-, Gas- und Wasserversorgungen oder entsprechende Privatanschlüsse versehen sein.Other versions of the Wicke 1 chest of drawers in combination with the thermal bath would be possible. The latter could be automated by semi-automatic or manual]] to be operated. Also a dry heat thermal system would be conceivable, whether built-in, built-on or attached, whether pull-out, retractable, swivel-out, fold-out, set-up, attachable od. The like. The thermal bath can be operated with electricity, gas, battery or other energy and with connection to the central or public local electricity, gas and water supplies or equivalent Private connections must be provided.

In bezug auf die Kombination der Wickelkommode mit der eingebauten automatischen lintleerungspumpe könnte diese vollautomatisch, halbautomatisch oder manuell bedienbar, ein- oder angebaut sein oder in irgendeiner anderen Verbindung mit der Wickelkommode und ihren Geräten stellen, gleichgültig ob sie mit Strom, Wasser, Batterie oder sonstiger Energie betrieben wird.Regarding the combination of the changing table with the built-in automatic emptying pump, this could be fully automatic, semi-automatic or manually operable, built-in or built-in or in any other connection with the changing table and its devices regardless of whether it is operated with electricity, water, battery or other energy.

Auch beim integrierten Kinderstuhl sind andere Varianten als die beschriebenen möglich. Der Kinderstuhl kann an, auf oder in der Wickelkommode versenk-, ausschwenk-, auskiapp-, aufstell-, ausziehbar od. dgl., ein-, auf- oder angebaut sein, wobei die genannten Möglichkeiten manuell oder technisch voll- oder teilautomatisch ausgeführt werden könnten.Variants other than those described are also possible for the integrated children's chair. The high chair can be attached to, on or in the Changing table can be lowered, swiveled out, folded out, set up, pulled out od. The like., be built-in, built-on or grown, the possibilities mentioned being manual or technically fully or partially automatic could be executed.

Die Erfindung umfasst auch die Kombination der Wickelkommode mit einer fest eingebauten, versenkbaren und ausklappbaren Waage, gleichgültig ob die Waage an, auf oder in der Wickelkommode ver-'The invention also includes the combination of the changing table with a built-in, retractable and fold-out scale, regardless of whether the scales are on, on or in the changing table

909820/0547909820/0547

senk-, ausschwenk-, ausklapp-, anhäng-, aufstoll-, ausziehbar od. dgl., ein-, aiii- oder angebaut ist. Und auch ob diese genannten Möglichkeiten manuell oder technisch voll- oder tei1 automatisch ausgeführt werden.can be lowered, swiveled out, folded out, attached, stolled, pulled out or the like, built in, aiii or attached. And also whether these mentioned Options manually or technically fully or partially automatically are executed.

Die Erfindung beinhaltet auch weitere Ausführungsformen der Kombination der Wickelkommode mit dem eingelassenen, abnehmbaren Bettchen, wobei das Bettchen durch seine Konstruktion als Wiege mit eingebauter Spieluhr und Laufgitter sowie Lauf-Lerngerät verwendet werden kann, gleichgültig ob das Bettclien mit oder ohne Kombination der o. a. Konstruktion aufzieh-, auszieh-, ausschwenk-, versenk-, ausklapp-, anhäng-, aufstellbar od. dgl., ein-, auf- oder angebaut ist, ob diese genannten Möglichkeiten manuell oder technisch voll- oder teilautomatisch ausgeführt werden. Auch ob die Spieluhr durch die Verbindung mit dem Tragbolzen oder durch Handbetätigung aufgezogen wird. Ferner gleichgültig, ob die Spieluhr einzeln oder in die o. a. Kombination eingebaut oder an anderer Stelle der Wickelkommode ein- oder angebaut, durch einen Schallplattenspieler, ein Tonbandgerät, ein Radio, einen Bildtonplattenspieler, ein Fernsehgerät, einen Video-Recorder oder sonstige gleiche oiler ähnliche Unterlialtungs- bzw. Lehrgeräte ersetzt, ergänzt oder ausgetauscht wird, gleichgültig ob diese Geräte manuell, teil- oder vollautomatisch, durch Strom, Batterie oder sonstige Energie unterhalten oder betriehen werden.The invention also includes further embodiments of the combination the changing table with the recessed, removable bed, whereby the cot is built in as a cradle due to its construction Music box and playpen as well as walking learning device can be used, regardless of whether the bed clien with or without a combination of the above. a. Construction open, extend, swivel, retract, fold, can be attached, set up or the like., built-in, built-on or attached, whether these options are manual or technically full or are carried out semi-automatically. Also whether the music box is pulled up through the connection with the support bolt or by manual operation will. Furthermore, it does not matter whether the music box is used individually or in the above. Combination built-in or installed elsewhere on the changing table or attached, by a record player, tape recorder, a radio, a video recorder, a television, a Video recorder or other identical oiler-like sublialt- or teaching equipment is replaced, supplemented or exchanged, regardless of whether these devices are manual, partially or fully automatic, by Electricity, battery or other energy are entertained or involved.

Die Energie- und Wasserversorgung kann über einen zentralen Hauptwasserans-chluss erfolgen, oder die Geräte können jeweils einzeln an den örtlich-öffentlichen oder sonstigen Energiequellen angeschlossen sein.The energy and water supply can be via a central main water connection or the devices can each be individually connected to the local public or other energy sources be.

909820/0547909820/0547

Claims

PAT1SNTANWALT8BÖ11O

H. or l> -4ooo

lclelon. (02 11) 683346 call «: U8506i) 3 ν .ρ J

PATENT LAWYERS:
Dipl. Li, .j. W CGMMJSS Dipl.-Ina K KNAlIh - Dr Ing Dipl.-Wirisch Ina A GtKBER Dt ₁ J -Ina H B. COMAIlSZ

August 2nd! 978

Expectations:

Infant care facility, characterized in that the Device a plurality of integrated in a piece of furniture (1) Childcare equipment and childcare aids, including at least one washing device (.173 and one device (.40, 41) are available for heating water, and that the execution has its own water and energy supply disposes.

Execution according to claim i, characterized in that the piece of furniture is a chest of drawers I (IJ with winding plate (2) and
Closet space is.

Device according to claim 1, characterized in that the Washing device is a children's bath (17).

Execution according to claim 3, characterized in that the Children's bathroom (17) is movably connected to the piece of furniture (1).

Device according to claim 2, characterized in that a cot (4) consisting of two supports (5), a frame (6) and a removable base (7) can be removed from the
Changing table is attached.

Execution according to claim 5, characterized in that the Supports (5) have mutually braced foot parts (10),

K / Tn. - 32 024

909820/0547

die d Ul C Ii die UiUl'alldllii ^ (Λ) el LiX "Iv I i. i L '1 ρ LlI f'O I 1 ) gelia 1 t cn .si id.

7. Execution nricli Anspiiich 5, thereby marked ι ehnel. that the frame (G) can be rocked on both lows via ie eiiH.ii pegs in ί L connected to the supports (SJ, .t, and that means for optional fixation of the ;; frame to the St.iit iu-ii or iu whose rocking l-'reigal.e are presented.

Ö. II Ln r ichCung according to claim 5, dadui'ch characterized that on at least one support (5) a music box ad. Like. Can be motivated, the diircli the rocking movement of the ik-LLes is targetable.

9. Device according to claim 0, characterized in that the Foot parts (10) have rollers (13) so that the cot (4) is on the floor at ^ eglicli.

IiK execution according to claim 5, characterized in that an upper border (üa) dos frame (DJ compared to a middle border [(> c) is more adjustable, that the frame tubes (54, 55) are telescoped into one another, and that the cot ('Ij can be used as a playpen after removing the mattress.

11. Execution according to claim IU, characterized in that the kuhmen (6) is removably attached to the supports (5).

12. liinrichtung according to claim 11, characterized in that to secure the frame (6) on the supports (5) a retractable l-'ederzapfen (H) is provided.

909820/0547

BATH ORIGINAL

13. Execution according to claim 11, characterized in that the lower border (6c) of the frame (b) has rollers (57), that the bottom (7) of the bed (4) out of the frame (6) The seat belts (58) can be removed from the frame (6) so that the frame (6) placed on the Zi miner floor can be used as a walking learning device.

14. Execution according to claim 4, characterized in that the Piece of furniture is a changing table with two cabinet parts closed by doors (18, 3-1), with one of the Cabinet parts a bathroom element is housed in which the children's bath (17) is embedded.

15. Execution according to claim 14, characterized in that the

Bath element has a housing provided with rollers (19) in which the bathtub (17) is embedded, and that the Bath element from a cabinet part of the chest of drawers to one Stop can be pulled out.

lü. Execution according to claim 14, characterized in that a tap (22) of the bath element (17) is connected to a hot water boiler (40) for temperature-controlled water built into the chest of drawers is, and that a drain (23) and overflow (24) of the Bath element (17) with a drain pump arranged in the dresser (4 4) is connected.

17. Execution according to claim 14, characterized in that on the front linden tree of the bathing element an obliquely pivotable forward Flap (18) is arranged, behind which a removable container (26) is housed for dirty laundry is.

909820/0547

18. Liinri cht ung according to claim 14, duduich gekennzei cliiu L that a side wall (28 j of the bathtub is around a hinge (29) can be opened and placed on the bathtub in such a way that a scale (3 (J) mounted on this wall is accessible, whereby the scales can be closed again when not in use by tapping the side wall in the bathtub.

19. Device according to claim 1 and claim 3, characterized in that that they have a hot water boiler ('10J for generating of temperature-controlled bathing water.

20. liinrichtung according to claim I ¹ J, characterized in that the hot water boiler is stranded with an automatically operating safety thermostat.

21. Device according to claims 2 and 20, characterized in that that the hot water boiler is an electric low-pressure boiler, which is located in the changing table (1) below the Winding plate (2) is installed.

22. Device according to claim 19, characterized in that the dadurcli Content of the hot water boiler (40) corresponds to the bathtub content.

23. Device according to claim 19, characterized in that the dadurcli Bath water boiler (40) can be filled and emptied via a three-way tap (22).

24. Device according to claim 19, characterized in that the Bath water boiler (4 0) is provided with a float valve for automatic filling with fresh water.

909820/0547

-S-

25. Device according to claim 2 «l, duduioh marked that a by Rowden ^ ug actuated from 1 ass ventiJ is intended for Release of the required, temperature-controlled amount of water for a Baby full bath.

2 (5th execution according to claim 19, dii n'ch characterized in that the Overflow of the bath water heater with one housed in the piece of furniture Ent 1 eeruiigspumpe is connected.

27. Device according to claim 1, characterized in that a water heater (-11) ~ urogenesis of boiling water in the piece of furniture is built in.

28. Execution according to claim 27, characterized in that the Water heater (11J is electrically operated and automatic Has thermostat temperature control.

29. Execution "according to claim 27, characterized in that on Water heater (41) an acoustic signal device attached which can be triggered in conjunction with the thermostat via a relay contact.

3D. Device according to claim 27, characterized in that the Water heater is a boiling water machine that has a Float valve, which can be automatically refilled with fresh water.

3.1. Device according to claim 30, characterized in that the Float valve is connected to a two-way cock (38) which in turn is connected to a fresh water supply, and that the fresh water inlet is only in the closed position the tap (.38) is released.

909820/0547909820/0547

BATH ORIGINAL

32. Device according to claims L and 27, characterized in that the water heater (41J is installed in the changing table below the changing plate (2).

33. Execution according to claims 1 ft and 27, characterized in that a Ueher running pipe of the water heater ( ⁴ Ii) is passed into the hot water boiler (-10) for the bath water.

34. Device according to claim 1, characterized by an im A thermostat-controlled heating device housed in a piece of furniture (39) for warming up beverages and food.

35. Device according to claim 34, characterized in that the Warming device (39). comprises a container built into the piece of furniture, which via an opening (43) in the piece of furniture of is accessible by rope.

36. Device according to claims 19 and. 34, characterized in that that the thermostat-controlled heating device (39) fed with tempered water from the hot water boiler (4 0) is, with a contact float to regulate the required Amount of water is provided.

37. Device according to claim 2, characterized in that an extension piece (14) of the changing table (1) in a horizontal The position can be opened and locked to enlarge the wrapping area.

38. Device according to claim 37, characterized in that the rear border (3a) of the winding plate (2) in a space (16) between the latter and the unfolded extension piece (14) can be inserted.

909820/0 547

39. Device according to claim], characterized in that iclinet gekeniize the rear edge (3a) of the winding plate (2) a measuring stick (31) is arranged.

40. Execution according to claim 2, characterized in that a Part (45) of the winding plate (2) as a backrest of a fold-out Children's chair es (47) trained ibt.

41. Device according to claim 40, characterized in that the unfolded chair. (47) can be fixed in the changing table by means of supports ("4C).

42. Device according to claim 4 0, characterized in that two Armrests (4 8) of the chair are connected to one another by an Iissplatte (49) which can be swiveled in and out.

43. "Device according to claim 40, characterized in that

a retractable one underneath an upholstery cutout of the chair Chamber pot (52) is arranged.

44. Infant care facility, dadurcli marked that the Facility has a changing table with the following one or Attached care devices and care aids that are fully or The following can be operated partially automatically or manually: a roll-out bath element with a children's bathtub; a fully automatic one Bath water boiler for temperature-controlled water and a water heater combined with this for boiling water; an on Thermal bath connected to the bath water boiler; a multiple switch with main power connection for the electrically operated devices; a main water connection with a built-in check valve; a drain and overflow water installation with an automatic drainage pump; one that can be lowered into the winding plate

909820/0547

and from Japanese children's chair jiiit night dab and liss plate; a retractable and foldable scale; a measuring lab arranged on the rear edge of the wrapping pad; one on the Changing plate embedded, removable cot, which is swingable, and which one with a sicli when swinging self-winding music box is provided; one in height adjustable upper border of the cot, whereby the vertical lounge can be telescoped into one another for the purpose of using the cot as a playpen after removing the mattress; a removable bottom of the cot, wherein the bare frame provided with rollers can be placed on the floor and used as a learning treadmill, and wherein Seat belts can be hung in the frame; a hinged extension plate to enlarge the winding plate; and Cabinet and drawer elements to accommodate more Equipment.

909320/0547