DE2806877A1 - CLUTCHABLE ROTARY DRIVE DEVICE - Google Patents
CLUTCHABLE ROTARY DRIVE DEVICEInfo
- Publication number
- DE2806877A1 DE2806877A1 DE19782806877 DE2806877A DE2806877A1 DE 2806877 A1 DE2806877 A1 DE 2806877A1 DE 19782806877 DE19782806877 DE 19782806877 DE 2806877 A DE2806877 A DE 2806877A DE 2806877 A1 DE2806877 A1 DE 2806877A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- pressure plate
- members
- release stop
- axially
- attached
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 description 1
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000004898 kneading Methods 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D23/00—Details of mechanically-actuated clutches not specific for one distinct type
- F16D23/12—Mechanical clutch-actuating mechanisms arranged outside the clutch as such
- F16D23/14—Clutch-actuating sleeves or bearings; Actuating members directly connected to clutch-actuating sleeves or bearings
- F16D23/143—Arrangements or details for the connection between the release bearing and the diaphragm
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D13/00—Friction clutches
- F16D13/22—Friction clutches with axially-movable clutching members
- F16D13/38—Friction clutches with axially-movable clutching members with flat clutching surfaces, e.g. discs
- F16D13/46—Friction clutches with axially-movable clutching members with flat clutching surfaces, e.g. discs in which two axially-movable members, of which one is attached to the driving side and the other to the driven side, are pressed from one side towards an axially-located member
- F16D13/48—Friction clutches with axially-movable clutching members with flat clutching surfaces, e.g. discs in which two axially-movable members, of which one is attached to the driving side and the other to the driven side, are pressed from one side towards an axially-located member with means for increasing the effective force between the actuating sleeve or equivalent member and the pressure member
- F16D13/50—Friction clutches with axially-movable clutching members with flat clutching surfaces, e.g. discs in which two axially-movable members, of which one is attached to the driving side and the other to the driven side, are pressed from one side towards an axially-located member with means for increasing the effective force between the actuating sleeve or equivalent member and the pressure member in which the clutching pressure is produced by springs only
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D23/00—Details of mechanically-actuated clutches not specific for one distinct type
- F16D23/12—Mechanical clutch-actuating mechanisms arranged outside the clutch as such
- F16D23/14—Clutch-actuating sleeves or bearings; Actuating members directly connected to clutch-actuating sleeves or bearings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D47/00—Systems of clutches, or clutches and couplings, comprising devices of types grouped under at least two of the preceding guide headings
- F16D47/02—Systems of clutches, or clutches and couplings, comprising devices of types grouped under at least two of the preceding guide headings of which at least one is a coupling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Mechanical Operated Clutches (AREA)
- Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)
Description
DR.-ING. H. FINCKE DIPL.-ING. H. BOHR DIPL.-ING. S. STAEGERDR.-ING. H. FINCKE DIPL.-ING. H. BOHR DIPL.-ING. S. STAEGER
800OMuNCHEN5. Müllerstraße 31 Fernruf: (089)"266OiO Telegramme: Claims München Telex: 523903 claim d800OMUNCH 5 . Müllerstrasse 31 Fernruf: (089) "266OiO Telegrams: Claims Munich Telex: 523903 Claim d
Mappe No. A9 1 7 - H Bitte in der Antwort angebenFolder No. A9 1 7 - H Please state in the answer
SOCIETE ANONYME FRANCAISE DU FERODO 64 Avenue de la Grande-Armee 75017 Paris / FRANKREICHSOCIETE ANONYME FRANCAISE DU FERODO 64 Avenue de la Grande-Army 75017 Paris / FRANCE
Kuppelbare DrehantriebsvorrichtungDetachable rotary drive device
PRIORITÄT: Frankreich Nr. 77 05203 vom 23. Febr.1977PRIORITY: France No. 77 05 203 of 23 February 1977
809834/0743809834/0743
Kuppelbare DrehantriebsvorrichtungDetachable rotary drive device
Die Erfindung betrifft allgemein eine Vorrichtung zum kuppelbaren Drehantrieb, die aufweist eine erste Scheibe, die Gegendruckscheibe oder Schwungrad genannt ist, zur drehfesten Verbindung mit einer ersten Welle, in der Praxis einer Antriebswelle, eine Reibscheibe zur drehfesten Verkeilung auf einer zweiten Welle, in der Praxis einer Abtriebswelle, eine zweite Platte, die Druckplatte genannt wird, die gegenüber der Gegendruckplatte axial bewegbar, jedoch mit ihr drehfest verbunden ist, ein Hingteil, das Deckel genannt ist, das axial auf der anderen Seite der Druckplatte gegenüber der Gegen-The invention relates generally to a device for the couplable rotary drive which has a first Disc, called the counter-pressure disc or flywheel, for non-rotatable connection with a first shaft, in practice a drive shaft, a friction disc for rotationally fixed wedging on a second shaft, in the Practice an output shaft, a second plate, called the pressure plate, which is opposite the counter pressure plate axially movable, but is non-rotatably connected to it, a hanging part, which is called the cover, which is axially the other side of the pressure plate opposite the opposite
809834/0743809834/0743
• ο *• ο *
druckplatte angeordnet und drehfest mit letzterer verbunden ist, elastische oder nachgiebige Eingriffsglieder, die auf dem Deckel zur Anlage kommen und die Druckplatte in Richtung der Gegendruckplatte belasten zum Einsperren oder Andrücken der Reibscheibe, Hebelglieder zur Einwirkung auf die elastischen Glieder beim Lösen oder Ausrücken, um durch diese die Druckplatte zu lösen und ein ringförmiges Steuerglied, das Ausrückanschlag genannt ist, das axial längsbeweglich zur Einwirkung auf die Hebelglieder befestigt ist.pressure plate is arranged and rotatably connected to the latter, elastic or resilient engagement members, which come to rest on the lid and load the pressure plate in the direction of the counter pressure plate to lock it in or pressing the friction disc, lever links to act on the elastic links when loosening or disengaging, in order to release the pressure plate through this and an annular control member called the release stop, the is axially longitudinally movable to act on the lever members.
Die Erfindung betrifft insbesondere diejenigen der Drehantriebsvorrichtungen, die außerdem eine mit dem Deckel einstückige Kraftaufnehmerhülse aufweisen, die drehfest auf einer dritten Welle verkeilbar ist, in der Praxis eine weitere Abtriebswelle, sowie mindestens ein langes Angriffsglied, das sich axial zwischen dem Ausrückanschlag, der axial auf1 der anderen Seite der Kraftaufnehmerhülse gegenüber den Hebelgliedern angeordnet ist, und den Hebelgliedern erstreckt, damit der Ausrückanschlag auf letztere einwirken kann.The invention relates in particular to those of the rotary drive devices which also have a force transducer sleeve which is integral with the cover and which can be wedged non-rotatably on a third shaft, in practice a further output shaft and at least one long engagement member that is axially between the release stop, which is axially on 1 is arranged on the other side of the force transducer sleeve opposite the lever members, and extends the lever members so that the release stop can act on the latter.
Durch diese Vorrichtung ist bei einer beliebigen Kraftfahrzeug-Maschine eine direkte ständige Dreh-Steuerung eines, beliebigen Zubehörs* wie eine Winde oder ein Knetoder Mischglied,parallel gegenüber der durch die jeweilige Kupplung gesteuerte Drehung möglich.This device is in any motor vehicle machine a direct, permanent rotary control of any accessory * such as a winch or a kneading device Mixing element, parallel to that by the respective Coupling controlled rotation possible.
Herkömmliche Vorrichtungen dieser Art betreffen jedoch nur den Fall, bei dem, weil die den Hebelgliedern zugeordneten elastischen Glieder und/oder diese Hebelglieder auf der Druckplatte gemäß einer Kreislinie davon anliegen mit einem Durchmesser» der größer ist als der der KreislinieHowever, conventional devices of this type concern only the case where, because the the lever links associated elastic members and / or these lever members rest on the pressure plate according to a circular line thereof with a diameter »larger than that of the circular line
805834/0143805834/0143
- Y- - Y-
• lodes Deckels, gemäß der sie auf letzterem Anlage nehmen, die AusrilcK-Steuerung der Hebelglieder dadurch erfolgt, daß auf diese eine einfache axiale auf die Druckplatte gerichtete Stoßkraft ausgeübt wird .J Es ist Aufgabe der Erfindung, eine ausrückbare Drehantriebsvorrichtung mit Kraftaufnehmerhülse der kurz erläuterten Bauweise anzugeben, die, wenn die den Hebelgliedern zugeordneten elastischen Glieder und/oder diese Hebelglieder auf der Druckplatte gemäß einer Kreis linie von dieser* mit einem Durchmesser anliegen, der kleiner ist als der der KreialMe des Deckels, gemäß der sie Anlage auf letzterem nehmen, die Ausrüek-Steuerung der Hebelglieder dadurch ermöglichen, daß auf diese eine axiale Zugkraft ausgeübt wird, die in Gegenrichtung zur Druckplatte gerichtet ist.• lodes cover, according to which you take on the latter system, the release control of the lever members takes place thereby, that on this a simple axial impact force directed to the pressure plate is exerted .J It is the task of Invention, a disengageable rotary drive device with Specify force transducer sleeve of the briefly explained design, which, if the lever members assigned elastic members and / or these lever members on the pressure plate according to a circular line of this * with a Diameter that is smaller than that of the KreialMe of the cover, according to which you take the system on the latter, thereby enabling the release control of the lever links, that an axial tensile force is exerted on this, which is directed in the opposite direction to the pressure plate.
Die Aufgabe wird bei einer ausrückbaren Drehantriebsvorrichtung mit Kraftaufnehmerhülse erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Wirk- oder Angriffsglied, das sie zwischen ihrem Auarückanschlag und den Hebelgliedern zur Einwirkung des Ausrückanschlags auf letztere aufweist, oder Jedes derartige Angriffsglied eine Zugstange bildet, die an einem ihrer Enden an dem Ausrückanschlag angekoppelt ist und die an ihrem anderen Ende einen Rücksprung aufweist und zum Einwirken auf die Hebelglieder durch diejenige der Querflächen des Rücksprungs ausgebildet ist, die dem Ausrüekansohlag zugewendet ist.The object is achieved according to the invention in a disengageable rotary drive device with a force transducer sleeve solved that the active or attack member that they act between their Auarückanschlag and the lever members Has the release stop on the latter, or Each such engagement member forms a tie rod that is attached to a its ends is coupled to the release stop and which has a recess at its other end and to Acting on the lever members is formed by that of the transverse surfaces of the recess, which the Ausrüekansohlag is facing.
Ein derartiges Wirk- oder Angriffsglied oder Jedes derartige Wirk- oder Angriffsglied ist dabei so angepaßt, daß es sich axial Jenseits der Hebelglieder gegenüber dem Äusrückansehlag erstreckt und über ihren Rücksprung, d. h. ihr rechtwinkelig rückwärts vorspringendes Teil, an der Seite der Hebelglieder anlegt, die zur Druckplatte gerichtet ist, um wie gewünscht eine Zugkraft auf die Hebelglieder auszuüben.Such an active or attack member or each such active or attack member is adapted so that that it extends axially beyond the lever members opposite the Äusrückansehlag and over their return, d. H. its right-angled rearwardly projecting part, on the side of the lever members, which is directed towards the pressure plate, to apply a tensile force as desired exercise the lever links.
809834/0743809834/0743
Die Erfindung gibt eine Vorrichtung an, die einerseits eine Kupplung zur gesteuerten oder geregelten Dreh-Steuerung einer ersten Abtriebswelle und andererseits eine Kraftaufnehmerhülse zur ständigen Dreh-Steuerung einer zweiten Abtriebswelle aufweist. Gemäß der Erfindung trägt zur Steuerung der Hebelglieder, die die Kupplung aufweist, mittels Zugkraft der Ausrückanschlag Zugstangen, die an ihren Enden mit Rücksprüngen versehen sind, die auf die Seite der Hebelglieder einwirken können, die der Druckplatte zugewendet ist. Die Erfindung ist insbesondere auf Kraftfahrzeug-Maschinen anwendbar, die mit irgendeinem Zubehör versehen sind, wie mit einer ausgehend von einer direkten Kraftaufnahme in Drehrichtung zur steuernden Winde.The invention specifies a device which, on the one hand, has a clutch for controlled or regulated rotation control a first output shaft and, on the other hand, a force transducer sleeve for constant rotation control having a second output shaft. According to the invention contributes to the control of the lever members that the clutch has, by means of tensile force of the release stop tie rods which are provided with recesses at their ends are that can act on the side of the lever members that faces the pressure plate. The invention is particular applicable to motor vehicle machines fitted with any accessory, such as a starting point from a direct force absorption in the direction of rotation to the controlling winch.
Die Erfindung wird anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail with reference to the embodiment shown in the drawing. Show it:
Fig. 1 im Axialschnitt eine erfindungsgemäße Vorrichtung, der bezüglich des Teils der Vorrichtung, die im Querschnitt in Fig. 3 dargestellt ist, gemäß der Schnittlinie I-I in Fig. 3 dargestellt ist,Fig. 1 in axial section a device according to the invention, which with respect to the part of the device, which is shown in cross section in FIG. 3, shown according to the section line I-I in FIG is,
Fig. 2 eine Teil-Seitenansicht der Vorrichtung gemäß dem Pfeil II in Fig. 1,Fig. 2 is a partial side view of the device according to the arrow II in Fig. 1,
Fig. 3 einen Querschnitt gemäß der Schnittlinie III-III in Fig. 1.3 shows a cross section according to the section line III-III in Fig. 1.
Wie in den Fig. 1 bis 3 dargestellt und in an sich üblicher Weise weist eine erfindungsgemäße ausrückbare oder kuppelbare Drehantriebsvorrichtung mit direkter Kraft-Übertragung in allgemeiner Weise auf eine erste Platte 10,As shown in FIGS. 1 to 3 and in a conventional manner, a disengageable according to the invention or detachable rotary drive device with direct power transmission in a general manner on a first plate 10,
809834/0743809834/0743
die Gegendruckplatte oder Schwungrad genannt ist, zur drehfesten Verbindung mit einer (nicht dargestellten) ersten Welle, in der Praxis einer Antriebswelle, und die lediglich schematisch mit dünnen Linien mit einem Teil ihres Umfangs in den Fig. 1 und 2 dargestellt ist, eine Reibscheibe 11 zur drehfesten Verkeilung auf einer zweiten Welle 12, in der Praxis einer Abtriebswelle, die ebenfalls in Fig. 1 mit dünnen Linien dargestellt ist, wobei die Reibscheibe 11 eine eigene Nabe bei einer Befestigung in Nuten auf der Abtriebswelle 12 aufweist, eine zweite Platte, die Druckplatte 14 genannt ist, die einen ringförmigen Teil ober Abschnitt bildet und die axial beweglich gegenüber der Gegendruckplatte 10 befestigt ist, wobei sie jedoch mit dieser drehfest verbunden ist, ein weiteres ringförmiges Teil, das Deckel 15 genannt ist, das axial an der anderen Seite der Druckplatte I1I gegenüber der Gegendruckplatte 10 angeordnet ist und drehfest mit letzterer verbunden ist, nachgiebige oder elastische Eingriff sglieder 16, die Anlage auf dem Deckel 15 nehmen und die Druckplatte 14 in Richtung der Gegendruckplatte 10 zum Andrücken der Reibscheibe 11 belasten,und Hebelglieder 17, die zur Löse- oder Ausrück-Einwirkung auf die elastischen Glieder 16 vorgesehen sind, um durch diese die Druckplatte 14 zu lösen oder freizugeben.the counter-pressure plate or flywheel is called, for rotationally fixed connection with a (not shown) first shaft, in practice a drive shaft, and which is only shown schematically with thin lines with part of its circumference in FIGS. 1 and 2, a friction disk 11 for non-rotatable wedging on a second shaft 12, in practice an output shaft, which is also shown in Fig. 1 with thin lines, the friction disk 11 having its own hub when it is fastened in grooves on the output shaft 12, a second plate which Pressure plate 14 is called, which forms an annular part upper section and which is axially movable relative to the counter-pressure plate 10, but is non-rotatably connected to this, another annular part, the cover 15 is called, which is axially on the other side of the Pressure plate I 1 I is arranged opposite the counter pressure plate 10 and is rotatably connected to the latter, flexible or elastic cal engaging members 16, take the plant on the cover 15 and the pressure plate 14 in the direction of the counter pressure plate 10 to press the friction disc 11, and lever members 17, which are provided for releasing or disengaging action on the elastic members 16 to by this to solve the pressure plate 14 or to release.
Beim dargestellten Ausführungsbeispiel gehören die nachgiebigen Eingriffsglieder 16 und die Hebelglieder 17 einem einzigen Ringteil 18 zu, das gemeinhin Membran genannt wird, das ein kontinuierliches kreisförmiges Umfangsteil besitzt, das eine Belleville-Scheibe darstellt und die nachgiebigen Glieder 16 bildet und einen Mittelteil aufweist, der in radiale Finger aufgeteilt ist, die die Hebelglieder 17 bilden.In the illustrated embodiment, the resilient engagement members 16 and the lever members 17 belong a single ring portion 18, commonly called the diaphragm, which is a continuous circular peripheral portion which is a Belleville washer and forms the resilient members 16 and a central part which is divided into radial fingers that form the lever members 17.
In der Praxis liegen beim dargestellten Ausführungs-In practice, the illustrated embodiment
809834/0743809834/0743
beispiel die nachgiebigen Glieder 16, die den Umfangsteil der Membran 18 bilden, auf der Druckplatte I1I gemäß einer Kreislinie von dieser an mit einem Durchmesser D^, die körperlich gebildet ist durch einen ringförmigen Wulst oder Plansch, der axial über die Druckplatte I1I hinausragt und ggf. in Umfangsrichtung wie dargestellt in Wulststücke 9 aufgeteilt ist, und liegen damit verbunden am Deckel 15 an gemäß einer Kreislinie von diesem mit Durchmesser D2, der größer als der erwähnte Durchmesser D1 ist, die durch eine Schicht oder Raupe 20 körperlich gebildet ist, die in der Dicke des Deckels 15 selbst ausgetrieben oder ausgebildet ist.For example, the flexible members 16, which form the peripheral part of the membrane 18, on the pressure plate I 1 I according to a circular line from this on with a diameter D ^, which is physically formed by an annular bead or puddle that extends axially over the pressure plate I 1 I protrudes and is possibly divided in the circumferential direction as shown in bead pieces 9, and are connected to the cover 15 according to a circular line of this with diameter D2, which is larger than the mentioned diameter D 1 , which is physically formed by a layer or bead 20 is formed, which is driven out or formed in the thickness of the lid 15 itself.
In der Praxis bilden beim dargestellten Ausführungsbeispiel die Gegendruckplatte 10 und der Deckel 15 jeweils relativ flache oder ebene Teile, und um zwischen diesen ein zur Aufnahme der vorstehend aufgezählten verschiedenen Glieder notwendigen Raum zu schaffen, die zwischen diesen beiden angeordnet sind, ist der Deckel 15 an seinem Umfang mit Querverbindungen 21 versehen,,die sich axial in Richtung auf die Gegendruckplatte 10 erstrecken und durch die er kreisförmig stellenweise gegen letztere anliegt.In practice, in the illustrated embodiment, the counter-pressure plate 10 and the cover 15 each form relatively flat or planar parts, and between them one for receiving the various ones enumerated above To create members necessary space, which are arranged between these two, the lid 15 is on its periphery provided with cross connections 21, which extend axially in the direction extend onto the counterpressure plate 10 and through which it rests against the latter in a circular manner.
Durch (nicht dargestellte) Schrauben, die Durchtritte 22 durchsetzen können, die zu diesem Zweck am Umfang des Deckels 15 vorgesehen sind, ist dieser mit der Gegendruckplatte 10 einstückig verbunden, weshalb mittels des Deckels 15 die Druckplatte 14 ihrerseits drehfest mit der Gegendruckplatte 10 verbunden ist.By (not shown) screws, the passages 22 can penetrate, which for this purpose on the circumference of the Cover 15 are provided, this is integrally connected to the counter pressure plate 10, which is why by means of the cover 15 the pressure plate 14 for its part rotatably fixed to the counter pressure plate 10 is connected.
Zu diesem Zweck weist die Druckplatte I1I radiale Klauen oder Laschen 23 und Federn oder Zungen 24 auf, die sich im wesentlichen tangential gegenüber dem entsprechenden Kreisumfang dieser Druckplatte 14 erstrecken und die an einem ihrer Enden mittels Schrauben 26 an den radialen Laschen dieser Druckplatte 14 und an ihren anderen Enden durch Nie-For this purpose, the pressure plate I 1 I has radial claws or tabs 23 and springs or tongues 24, which extend essentially tangentially with respect to the corresponding circumference of this pressure plate 14 and which at one of their ends by means of screws 26 on the radial tabs of this pressure plate 14 and at their other ends by never
809834/07^3809834/07 ^ 3
J) ■■J) ■■
ten 27 am Deckel 15 angekoppelt oder angebracht sind.th 27 are coupled or attached to the cover 15.
Eine Kraftaufnehmerhülse 28 ist ebenfalls drehfest am Deckel 15 an dessen Innenumfang vorgesehen.A force transducer sleeve 28 is also provided non-rotatably on the cover 15 on its inner circumference.
Diese Kraftaufnehmerhülse 28, die über eine Befestigung mittels Nuten an einer dritten Welle 29, in der Praxis eine weitere Abtriebswelle, eingreifen kann, trägt zu diesem Zweck radial einen Bundring 3O7 und zwischen diesem und dem Innenumfang des Deckels 15 erstreckt sich ein Ringteil 31, das an seinem Innenumfang am Bundring 30 der Hülse 28 mittels Nieten 32 und an seinem Außenumfang am Innenumfang des Deckels 15 mittels Nieten 33 befestigt ist und dessen Mittelteil aufgeteilt ist durch Radialschlitze. This force transducer sleeve 28, which can engage by means of a fastening by means of grooves on a third shaft 29, in practice a further output shaft, carries a collar ring 30 7 radially for this purpose and an annular part 31 extends between this and the inner circumference of the cover 15, which is fastened on its inner circumference on the collar 30 of the sleeve 28 by means of rivets 32 and on its outer circumference on the inner circumference of the cover 15 by means of rivets 33 and the middle part of which is divided by radial slots.
Zur Steuerung der so gebildeten Kupplung ist ein Ringteil, das Ausrückanschlag 35 genannt ist, vorgesehen, der axial auf der anderen Seite der Kraftaufnehmerhülse 28 gegenüber den zu steuernden Hebelgliedern 17 angeordnet ist und der axial längsbeweglich auf der weiteren Abtriebswelle 29 befestigt ist.To control the clutch formed in this way, a ring part, which is called the release stop 35, is provided is arranged axially on the other side of the force transducer sleeve 28 opposite the lever members 17 to be controlled and which is attached to the further output shaft 29 so as to be axially longitudinally movable.
Der Ausrückanschlag 35 weist auf eine Außenhülse 36, die dessen Verschiebesteuerglied bildet und auf dem zu diesem Zweck in an sich bekannter Weise eine Ausrückgabel 37 einwirken kann, die schwenkbar auf einer Achse 38 befestigt ist, eine Innenhülse 4o, die dessen Wirk- oder Angriffsglied bildet,und die verschieblich auf einer Auflagefläche 4l der Abtriebswelle 29 eingreift, und zwischen den Hülsen 36, 2IO ein Kugellager 42, das in geeigneter Weise auf den Hülsen 36, ko axial verkeile ist zwischen je einer Schulter von diesen und einem geschlitzten nachgiebigen Ring 39* der an einem beliebigen von ihnen aufgebracht ist.The release stop 35 has an outer sleeve 36, which forms its displacement control member and on which a release fork 37 can act in a manner known per se for this purpose, which is pivotably mounted on an axis 38, an inner sleeve 4o which forms its active or engagement member , and which engages displaceably on a support surface 4l of the output shaft 29, and between the sleeves 36, 2 IO a ball bearing 42 which is wedged axially on the sleeves 36, ko axially between each shoulder of these and a slotted, resilient ring 39 * applied to any of them.
809834/0743809834/0743
Zumindest ein langgestrecktes Wirk- oder Angriffsglied erstreckt sich axial zwischen dem Ausrückanschlag 35 und den Hebelgliedern 17, damit der Ausrückanschlag 35 auf letztere einwirken kann nach Durchsetzung des Bundrings 30 der Kraftaufnehmerhülse 28.At least one elongated active or engagement member extends axially between the release stop 35 and the lever members 17 so that the release stop 35 can act on the latter after the collar ring has been enforced 30 of the force transducer sleeve 28.
Gemäß der Erfindung bildet ein derartiges langgestrecktes Angriffsglied eine Zugstange 43, die zur ziehenden Einwirkung auf die Hebelglieder 17 bestimmt ist, wie das oben vorgegeben ist, und bildet in der Praxis mehrere derartige Zugstangen 43, von denen beim dargestellten Ausführungsbeispiel vier dargestellt sind.According to the invention, such an elongated engagement member forms a pull rod 43, which is used to pull Action on the lever members 17 is determined as specified above, and forms several in practice such tie rods 43, of which in the illustrated embodiment four are shown.
Jede der Zugstangen 43 ist an einem ihrer Enden an dem Ausrückanschlag 35 angekoppelt und weist am anderen ihrer Enden einen Rücksprung 44, d. h. ein rechtwinklig rückwärts vorspringendes Teil, auf, der auf die Hebelglieder 17 mittels derjenigen der-Querflächen 45 des Rücksprungs 44 einwirken kann, die dem Ausrückanschlag 35 zugewendet ist, wobei sich eine derartige Zugstange 43 axial bis jenseits der Hebelglieder 17 in Richtung der Druckplatte 14 verlängert und auf diese Weise durch ihren Rücksprung 44 auf diejenige der Querflächen der Hebelglieder 17 einwirken kann, die der Druckplatte 14 zugewendet sind.Each of the tie rods 43 is at one of its ends coupled to the release stop 35 and has at the other of its ends a recess 44, d. H. a right angle rearwardly projecting part on which the lever members 17 by means of those of the transverse surfaces 45 of the Return 44 which faces the release stop 35 can act, such a pull rod 43 axially extended beyond the lever members 17 in the direction of the pressure plate 14 and in this way through their Setback 44 can act on that of the transverse surfaces of the lever members 17 which faces the pressure plate 14 are.
In der Praxis weist beim dargestellten Ausführungsbeispiel die Innenhülse 40 des Ausrückanschlags 35 am der Kraftaufnehmerhülse 28 nächsten Ende vorspringend radiale Laschen 47 auf (Fig. 3)» die jeweils eine Gewindebohrung 48 aufweisen, wobei das entsprechende Ende 49 der Zugstange 43 mit einem Gewinde versehen ist zum Einschrauben in derartige Gewindebohrungen 48.In practice, in the illustrated embodiment, the inner sleeve 40 of the release stop 35 on the end of the force transducer sleeve 28 projecting radial tabs 47 (Fig. 3) »each one threaded hole 48, the corresponding end 49 of the pull rod 43 being provided with a thread for screwing in in such threaded bores 48.
809834/0743809834/0743
-A--A-
Um ein derartiges Einschrauben zu ermöglichen, weist jede Zugstange 43 nahe ihrem Gewinde-Ende 49 zumindest zwei Halbflächen 50 auf, die zueinander parallel gefertigt sind in einander gegenüberliegenden Lagen (vgl. Fig. 1).In order to enable such a screwing in, each tie rod 43 has at least one near its threaded end 49 two half-surfaces 50, which are made parallel to one another in opposite positions (cf. Fig. 1).
Darüber hinaus ist beim dargestellten Ausführungsbeispiel der Rücksprung 44 jeder Zugstange 43 mit derselben Ringscheibe 52 versehen, die allen Zugstangen 43 gemeinsam ist und die an deren entsprechendem Ende angebracht oder angestückt ist.In addition, in the illustrated embodiment, the recess 44 of each pull rod 43 is connected to the same Washer 52 is provided which is common to all tie rods 43 and which are attached to their respective ends or is attached.
Beispielsweise kann wie dargestellt eine derartige Ringscheibe 52 mittels Durchtritten 53 an Endabschnitten 54 herabgesetzten Durchmessers der Zugstangen 43 bis zum Anschlag gegen eine Schulter 56 von diesen angelegt sein, und bei mit Gewinde versehenem Endabschnitt 54 herabgesetzten Durchmessers sind Muttern 57 auf diesesaufgeschraubt, um die Ringscheibe 52 zu haltern.For example, as shown, such an annular disk 52 can be provided by means of openings 53 at end sections 54 reduced diameter of the tie rods 43 to Stop against a shoulder 56 of these should be applied, and with the threaded end portion 54 lowered Diameter nuts 57 are screwed onto this to hold the ring washer 52.
Wenn die Gegendruckplatte 10 in Drehung versetzt ist, so ist das auch der Deckel 15 und damit auch die Kraftaufnehmerhülse 28 und die Abtriebswelle 29.If the counter-pressure plate 10 is set in rotation, so is the cover 15 and thus also the force transducer sleeve 28 and the output shaft 29.
Damit verbunden und ohne Einwirkung der Ausrückgabel 37 auf den Ausrückanschlag 35 drückt die Druckplatte 14 unter der Belastung der nachgiebigen Eingriffsglieder 16 die Reibscheibe 11 gegen die Gegendruckplatte 1O9 wobei die Reibscheibe 11 ihrerseits durch letztere in Drehung versetzt ist, was auch für die Abtriebswelle 12 zutrifft, auf der die Reibscheibe 11 drehfest verkeilt ist.Connected to this and without the action of the release fork 37 on the release stop 35, the pressure plate 14 presses the friction disc 11 against the counter-pressure plate 1O 9 under the load of the resilient engagement members 16, the friction disc 11 in turn being set in rotation by the latter, which also applies to the output shaft 12 , on which the friction disk 11 is wedged in a rotationally fixed manner.
Wenn die Ausrückgabel 37 zur Drehung in Richtung des When the release fork 37 is to rotate in the direction of the
809834/0743809834/0743
Pfeiles P in Pig. 1 gesteuert wird, entfernt sich der Ausrückanschlag 35 axial von der Reibscheibe 11 und übt über die Zugstangen 43 und die Ringscheibe 52, die deren Rücksprünge.4M bildet, eine Zugkraft auf die HebelgliederArrow P in Pig. 1 is controlled, the release stop 35 moves axially away from the friction disk 11 and exercises Via the tie rods 43 and the washer 52, which forms their recesses. 4M, a tensile force is exerted on the lever members
die
17 aus, die/nachgiebigenGlieder 16 zwangsbewegt zur Lösungthe
17 off, the resilient members 16 forcibly moved to release
der Wirkung, die sie zuvor auf die Reibscheibe 11 ausübten.the effect that they previously exerted on the friction disk 11.
Die so gelöste Reibscheibe 11 ist nicht mehr zur Drehung angetrieben, was auch für die Abtriebswelle 12 zutrifft, die sie trägt, d. h., die entsprechende Kupplung ist ausgerückt oder ausgekuppelt.The friction disk 11 released in this way is no longer driven to rotate, which is also the case for the output shaft 12 applies who wears it, d. that is, the corresponding clutch is disengaged or disengaged.
Jedoch ist die Abtriebswelle 29 weiter in Drehrichtung angetrieben über die Hülse 28, das Ringglied 31, den Deckel 15 und die Gegendruckplatte 10.However, the output shaft 29 is driven further in the direction of rotation via the sleeve 28, the ring member 31, the cover 15 and the counter pressure plate 10.
So wie erwähnt, durchsetzen die Zugstangen 43 mit Spiel Durchtritte 60, die zu diesem Zweck axial im Bundring 30 vorgesehen sind, der radial an der Kraftaufnehmerhülse 28 anliegt.As mentioned, the tie rods 43 penetrate with play Passages 60, which for this purpose are provided axially in the collar 30, which are provided radially on the force transducer sleeve 28 is present.
Selbstverständlich sind weitere Ausgestaltungen der Erfindung möglich.Of course, further refinements of the invention are possible.
Insbesondere können die elastischen Eingriffsglieder 16 und die Hebelglieder 17 getrennte Teile bilden, wobei die elastischen oder nachgiebigen Eingriffsglieder beispielsweise durch axial angeordnete Federn gebildet sind und wobei die Hebelglieder beispielsweise durch am Deckel schwenkbar befestigte und an der Druckplatte 14 angekoppelte Hebel gebildet sind.In particular, the elastic engagement members 16 and the lever members 17 can form separate parts, wherein the elastic or resilient engagement members are formed, for example, by axially arranged springs and wherein the lever members are, for example, pivotally attached to the cover and coupled to the pressure plate 14 Levers are formed.
Gemäß einer anderen Ausbildung können die elastischen Eingriffsglieder durch eine getrennte oder einzelne Belle-According to another embodiment, the elastic engagement members can be provided by a separate or individual Belle-
809834/0743809834/0743
ville-Scheibe gebildet sein und können die Hebelglieder durch an dieser angestückte oder angebrachte Hebel gebildet sein.ville disc and can be the lever links be formed by levers attached to or attached to this.
Darüber hinaus muß die einstückige Verbindung der die Angriffsglieder bildenden Zugstangen am Ausrückanschlag nicht notwendigerweise durch Verschraubung erfol gen, sie kann auch durch jede andere geeignete Verbindungsmöglichkeit erfolgen, beispielsweise durch Verschweißen, durch Nieten oder durch Klammern.In addition, the one-piece connection of the tie rods forming the engagement members must be at the release stop not necessarily by screwing, it can also be done by any other suitable connection option take place, for example by welding, by riveting or by stapling.
8U9834/07438U9834 / 0743
45"·. 45 "·.
LeerseiteBlank page
Claims (4)
dadurch gekennzeichnet,2. Device according to claim 1,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,3. Device according to claim 1,
characterized,
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7705203A FR2381940A1 (en) | 1977-02-23 | 1977-02-23 | Vehicle clutch with diaphragm spring - has release ring moved away from pressure plate to disengage clutch |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2806877A1 true DE2806877A1 (en) | 1978-08-24 |
Family
ID=9187098
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19782806877 Ceased DE2806877A1 (en) | 1977-02-23 | 1978-02-17 | CLUTCHABLE ROTARY DRIVE DEVICE |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2806877A1 (en) |
| FR (1) | FR2381940A1 (en) |
| IT (1) | IT1175352B (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3807117A1 (en) * | 1988-03-04 | 1989-09-14 | Bayerische Motoren Werke Ag | Twin clutch comprising two friction clutches |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2566718B1 (en) * | 1984-06-29 | 1989-08-18 | Peugeot | TRANSMISSION DEVICE BETWEEN A MOTOR SHAFT AND TWO RECEIVING SHAFTS, PARTICULARLY FOR DRIVING A GEARBOX |
| FR2572480B1 (en) * | 1984-10-26 | 1987-01-30 | Valeo | COVER AND CLUTCH MECHANISM COMPRISING SAME |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2751055A (en) * | 1951-03-23 | 1956-06-19 | Adiel Y Dodge | Double clutches |
| US3021931A (en) * | 1958-04-01 | 1962-02-20 | Massey Ferguson Inc | Friction clutch mechanism |
| DE7621265U1 (en) * | 1976-07-06 | 1977-01-27 | Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt | Diaphragm spring clutch |
-
1977
- 1977-02-23 FR FR7705203A patent/FR2381940A1/en active Granted
-
1978
- 1978-02-17 DE DE19782806877 patent/DE2806877A1/en not_active Ceased
- 1978-02-20 IT IT12483/78A patent/IT1175352B/en active
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2751055A (en) * | 1951-03-23 | 1956-06-19 | Adiel Y Dodge | Double clutches |
| US3021931A (en) * | 1958-04-01 | 1962-02-20 | Massey Ferguson Inc | Friction clutch mechanism |
| DE7621265U1 (en) * | 1976-07-06 | 1977-01-27 | Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt | Diaphragm spring clutch |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3807117A1 (en) * | 1988-03-04 | 1989-09-14 | Bayerische Motoren Werke Ag | Twin clutch comprising two friction clutches |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1175352B (en) | 1987-07-01 |
| IT7812483A0 (en) | 1978-02-20 |
| FR2381940A1 (en) | 1978-09-22 |
| FR2381940B1 (en) | 1980-12-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE8604458U1 (en) | Drill with a chuck | |
| DE3230664C2 (en) | ||
| DE2402469B2 (en) | Automatic readjusting device for a mechanically actuated partially-lined disc brake, in particular a floating-caliper disc brake | |
| EP0239830A2 (en) | Device for adjusting the relative rotational position between a toothed wheel and a coaxal toothed crown | |
| DE3419235A1 (en) | CLUTCH MECHANISM | |
| DE4141818C2 (en) | Clamping and tensioning devices | |
| EP0346619B1 (en) | Device for fixing the relative position between a toothed gear and a coaxially toothed ring in a rotary sheet printing machine | |
| DE3629868A1 (en) | CLUTCH | |
| DE3705755A1 (en) | CLUTCH WITH A DISC-SHAPED SPRING ELEMENT | |
| DE2402604A1 (en) | FRICTION OVERLOAD CLUTCH | |
| DE2441141C2 (en) | Pressure device for a diaphragm spring clutch | |
| DE2544498C3 (en) | Threaded ring | |
| DE2830659A1 (en) | COUPLING | |
| DE4309521C2 (en) | Device for attaching a flywheel to the crankshaft of an internal combustion engine | |
| DE4436109C1 (en) | Friction clutch for IC engine machine | |
| DE102020128569A1 (en) | TILT LEVER ASSEMBLY | |
| DE2806877A1 (en) | CLUTCHABLE ROTARY DRIVE DEVICE | |
| DE3827290A1 (en) | CLUTCH ARRANGEMENT BETWEEN THE FLYWHEEL OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND THE DRIVE SHAFT OF A VEHICLE TRANSMISSION | |
| DE69611472T2 (en) | Belleville spring coupling device for motor vehicles | |
| DE3107371C2 (en) | Torsional vibration damped clutch disc for motor vehicles | |
| DE3317533C2 (en) | ||
| DE2817381C2 (en) | ||
| DE3900820C1 (en) | ||
| DE19708519A1 (en) | Friction clutch | |
| DE2948765A1 (en) | CLUTCH |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: VALEO, 75017 PARIS, FR |
|
| 8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
| 8125 | Change of the main classification |
Ipc: F16D 21/06 |
|
| 8131 | Rejection |