DE2723936A1 - OPHTHALMIC SOLUTION FOR GLAUCOM TREATMENT - Google Patents
OPHTHALMIC SOLUTION FOR GLAUCOM TREATMENTInfo
- Publication number
- DE2723936A1 DE2723936A1 DE19772723936 DE2723936A DE2723936A1 DE 2723936 A1 DE2723936 A1 DE 2723936A1 DE 19772723936 DE19772723936 DE 19772723936 DE 2723936 A DE2723936 A DE 2723936A DE 2723936 A1 DE2723936 A1 DE 2723936A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- bupranolol
- solution
- ophthalmic solution
- solubilized
- carboxymethyl cellulose
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/0012—Galenical forms characterised by the site of application
- A61K9/0048—Eye, e.g. artificial tears
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/13—Amines
- A61K31/135—Amines having aromatic rings, e.g. ketamine, nortriptyline
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P27/00—Drugs for disorders of the senses
- A61P27/02—Ophthalmic agents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P27/00—Drugs for disorders of the senses
- A61P27/02—Ophthalmic agents
- A61P27/06—Antiglaucoma agents or miotics
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Ophthalmology & Optometry (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine neue ophthalmische Lösung. Zur Behandlung von Glaucoma werden z. Zt. verschiedene Mittel verwendet, z. B. ein Carbonanhydrase-Inhibitor (innere Medizin); injizierbare Lösungen gegen hohen osmotischen Druck; injizierbare autonome Blockiermittel; Miotika (ophthalmische Lösung), Mydriatika (ophthalmische L. sung)oder dgl.) Alle diese Mittel haben aber bestimmte Nachteile. Zum Beispiel verursacht der Carbonanhydrase-Inhibitor gastrointestinale Störungen, Gefühllosigkeit in den Gliedmaßen, Atembeschwerden, Schläfrigkeit, Schwindelgefühl, Uretralithiase, Acidose usw. bei längerer Verabreichung. Injektionen werden gewöhnlich bei akuten Fällen verabreicht und eignen sich nicht für die Langzeitbehandlung. Ophthalmische Lösungen von Miotika bewirken lokale Nebeneffekte, insbesondere Dunkelheit und abnormale Einstellung des Sichtfeldes, sowie systemische Nebeneffekte insbesondere Diarrhöe, Erbrechen usw. Mydriatika haben den Nachteil, daß sie bei Verabreichung an Patienten mit Schmalwinkel-Glaucoma das Glaucom mit blockiertem Winkel verschlimmern. Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine ophthalmische Lösung zur Behandlung von Glaucoma zu schaffen, in der Bupranolol solubilisiert ist.The invention relates to a new ophthalmic solution. For the treatment of glaucoma z. Currently different Funds used e.g. B. a carbonic anhydrase inhibitor (internal medicine); injectable solutions against high osmotic pressure; injectable autonomic blocking agents; Miotics (ophthalmic solution), mydriatics (ophthalmic L. sung) or the like.) However, all of these agents have certain disadvantages. For example, the carboxylic anhydrase inhibitor causes gastrointestinal disorders, numbness in the limbs, difficulty breathing, drowsiness, dizziness, Uretralithiasis, acidosis, etc. with prolonged administration. Injections are usually used in acute cases administered and are not suitable for long-term treatment. Ophthalmic solutions of miotics cause local Side effects, especially darkness and abnormal attitudes of the field of vision, as well as systemic side effects in particular diarrhea, vomiting, etc. have mydriatics the disadvantage that, when administered to patients with narrow angle glaucoma, it causes blocked angle glaucoma aggravate. It is the object of the present invention to provide an ophthalmic solution for the treatment of glaucoma to create in which bupranolol is solubilized.
Erfindungsgemäß wird eine ophthalmische Lösung zur Behandlung von Glaucoma geschaffen, welche als Wirkstoff Bupranolol der folgenden Formel oder ein Salz desselben enthält:According to the invention, an ophthalmic solution for the treatment of glaucoma is created, which as an active ingredient Contains bupranolol of the following formula or a salt thereof:
CH3 I 0-CH2CHCH2NHC-CH3 CH 3 I 0-CH 2 CHCH 2 NHC-CH 3
Oh CH3 Oh CH 3
ClCl
Als Wirkstoff verwendet man erfindungsgemäß bekannte Verbindungen, welche unter der Bezeichnung Bupranolole zur Behandlung von Angina pectoris und Arythmie verwendet werden. Diese Wirkstoffe können hergestellt werden nach dem Verfahren According to the invention, known compounds which are used under the name bupranolols for the treatment of angina pectoris and arrhythmia are used as the active ingredient . These active ingredients can be produced according to the method
709850/0913709850/0913
der US-Patentschrift 3 309 406.U.S. Patent 3,309,406.
Bupranolole haben eine geringe Löslichkeit in Wasser. In einer isotonischen Kochsalzlösung haben sie bei Zimmertemperatur eine Löslichkeit von weniger als 0,3 %,wenn der pH-Wert innerhalb eines Bereichs,welcher das Auge nicht irritiert, liegt. Die Erfinder haben versucht, pharmakologische Mittel herzustellen, welche im wesentlichen nicht-toxisch sind und die Löslichkeit der Bupranolole erhöhen. Es wurde festgestellt, daß die Konzentration der Bupranolole in wässrigen Lc ungen erhöht werden kann, wenn man der Lösung Natriumcarboxymethylcellulose oder eine Kombination von Natriumcarboxymethylcellulose und einem nicht-ionischen oberflächenaktiven Mittel mit oder ohne Puffermittel als Adjuvans zur Solubilisierung einverleibt. Hierbei wird eine stabile ophthalmische Lösung für die Glaucom-Therapie erhalten.Bupranolols have a low solubility in water. Put them in an isotonic saline solution at room temperature a solubility less than 0.3% when the pH lies within an area that does not irritate the eye. The inventors tried to find pharmacological agents which are essentially non-toxic and increase the solubility of the bupranolols. It was determined, that the concentration of bupranolols in aqueous solutions can be increased if sodium carboxymethylcellulose is added to the solution or a combination of sodium carboxymethyl cellulose and a nonionic surfactant Agents with or without buffering agents incorporated as an adjuvant for solubilization. This is a stable Obtaining ophthalmic solution for glaucoma therapy.
Geeignete nicht-ionische oberflächenaktive Mittel umfassen Polyoxyäthylenglycoläther, wie Polyoxyäthylenlauryläther, Polyoxyäthylenoleyläther; Ester höherer Fettsäuren mit Pol>oxyäthylenglycol, wie Polyäthylenglycolmonolaurat, Polyäthylenglycolmonooleat; und Polyoxyäthylensorbitanhydrid-Fettsäureester, wie Polyoxyäthylensorbitanhydrid-monolaurat, Polyoxyäthylensorbitanhydrid-monooleat (z.B. Polysorbat 80). Es ist insbesondere bevorzugt, Polyäthylenglycolmonooleat zu verwendi oder ein Polyoxyäthylenaddukt der hydrierten Fettsäure des Rhizinusöls.Suitable nonionic surfactants include Polyoxyethylene glycol ether, such as polyoxyethylene lauryl ether, Polyoxyethylene oleyl ether; Esters of higher fatty acids with polyoxyethylene glycol, such as polyethylene glycol monolaurate, Polyethylene glycol monooleate; and polyoxyethylene sorbitol anhydride fatty acid esters, such as polyoxyethylene sorbitic anhydride monolaurate, polyoxyethylene sorbitic anhydride monooleate (e.g. polysorbate 80). It is particularly preferred to use polyethylene glycol monooleate or a polyoxyethylene adduct of the hydrogenated Castor oil fatty acid.
Geeignete Puffer umfassen anorganische Säuren oder Salze derselben, wie Natriumhydrogenphosphat, Kaliumhydrogenphosphat, Borsäure und Natriumborat sowie organische Säuren und Salze derselben, wie Zitronensäure/Natriumeitrat, Weinsäure/Natriumtartrat.Suitable buffers include inorganic acids or salts same as sodium hydrogen phosphate, potassium hydrogen phosphate, Boric acid and sodium borate as well as organic acids and salts thereof, such as citric acid / sodium citrate, Tartaric acid / sodium tartrate.
Die Menge der Natriumcarboxymethylcellulose liegt vorzugsweise im Bereich von etwa O,25 bis 1,0 %. Wenn das nichtionische oberflächenaktive Mittel zugesetzt wird, so The amount of sodium carboxymethyl cellulose is preferably in the range of about 0.25 to 1.0 %. If the nonionic surfactant is added, so
709850/0913709850/0913
beträgt dessen Menge vorzugsweise etwa 1 bis 3 %. Wenn man ein Puffermittel zusetzt, so beträgt dessen Menge O bis 3 %. Die Löslichkeit des Bupranolols wird durch Zugabe dieses Adjuvans durch Solubilisierung erhöht. Die Löslichkeit von Bupranololhydrochlorid bei 25 0C bei Verwendung dieser Zusatzstoffe wurde durch Ultraviolett-Absorption bei 275 mm (in 0,In-HCl) gemessen. Die Ergebnisse sind in Tabelle 1 zusammengestellt. Wenn man das oberflächenaktive Mittel zusetzt, so verwendet man als Vergleichslösung eine Lösung des oberflächenaktiven Mittels der gleichen Konzentration, da die Ultraviolett-Absorption unterbrochen wird.its amount is preferably about 1 to 3%. If a buffering agent is added, the amount thereof is from 0 to 3 %. The solubility of the bupranolol is increased by adding this adjuvant through solubilization. The solubility of bupranolol hydrochloride at 25 ° C. when using these additives was measured by ultraviolet absorption at 275 mm (in 0, In-HCl). The results are shown in Table 1. When the surface active agent is added, a solution of the surface active agent of the same concentration is used as a comparative solution because the ultraviolet absorption is interrupted.
KonzentrationAdjuvant
concentration
ν. Bupranclol
(mg/ml)solubility
ν. Bupranclol
(mg / ml)
Lösungstandardized isotonic
solution
Lsotonische Lösung)Polysorbate 80 (standardized
Isotonic solution)
Polysorbat 80Sodium carboxymethyl cellulose
Polysorbate 80
3,00.5
3.0
Polysorbat 80
K! ..,PO.Sodium carboxymethyl cellulose
Polysorbate 80
K! .., PO.
3,0
0,8
0,560.5
3.0
0.8
0.56
Tnb"iie 1 zeigt deutlich, daß ein Zusatz von Natriumcarboxymethylcellulose die Löslichkeit des Bupranololhydrochlorids um das 5- bis 6,6- fache gegenüber der isotonischen Stancardlösung erhöht. Die Löslichkeit von Bupranololhydrochlorid bei 5 °C betragt 12,8 mg/ml und die erhaltene ophthalmische Lösung ist bei 5 C stabil und die Konzentration des Wirkstoffs ist vom medizinischen Standpunkt befriedigend.Tnb "iie 1 clearly shows that an addition of sodium carboxymethyl cellulose the solubility of the bupranolol hydrochloride by 5 to 6.6 times compared to the isotonic Stancard solution elevated. The solubility of bupranolol hydrochloride at 5 ° C is 12.8 mg / ml and the ophthalmic one obtained Solution is stable at 5 C and the concentration of the active ingredient is satisfactory from the medical point of view.
709850/0913709850/0913
wird die ophthalmische Lösung bei einer Temperatur vonthe ophthalmic solution is at a temperature of 5 0C, 15 0C und 80 0C gelagert, sowie bei Zimmertemperatur5 0 C, 15 0 C and 80 0 C, as well as at room temperature und unter normaler Zimmerbeleuchtung, und zwar unter denand under normal room lighting, namely under the in Tabelle 2 genannten Bedingungen. Dann wird das Bupranololconditions mentioned in table 2. Then the bupranolol mit einem organischen Lösungsmittel extrahiert, welches mitextracted with an organic solvent, which with
titriert. Bei diesem Verfahren werden die Bupranololetitrated. This procedure uses the bupranolols nach der Abtrennung von den Hydrolyseprodukten titriert.titrated after separation from the hydrolysis products.
der wässrigen Lösung (%) ist in Tabelle 2 angegeben.the aqueous solution (%) is shown in Table 2.
bedin
gungencamp
conditional
worked
temp.Room-
temp.
5InBIeT-
beleuch
tung80 "C
5InBIeT-
illuminate
tion
Bemerkung: Ein Meßwert von mehr als 100,0 % beruht auf einer fehlerhaften Messung.Note: A measured value of more than 100.0 % is based on an incorrect measurement.
Man erkennt aus den Ergebnissen der Tabelle 2, daß die wässrige Lösung bei der Lagerung stabil ist. Eine Änderung der Erscheinungsform tritt nicht ein und es werden insbesondere keine Kristalle ausgeschieden. Dieeffektive Dosis des Medikaments bei der Glaucom-Behandlung liegt im BereichIt can be seen from the results in Table 2 that the aqueous solution is stable on storage. A change the appearance does not occur and, in particular, no crystals are precipitated. The effective dose the drug used in glaucoma treatment is in the range
709850/0913709850/0913
von 0,2 bis 1,5 % und vorzugsweise O,5 bis 1,O % und speziell etwa 1,0 %. Es ist erforderlich, während der Gl aucorn-Therapie den normalen intraocularen Druck aufrechtzuerhalten. Andernfalls kommt es zu Störungen der Augenfunktion. Der folgende Test zeigt, daß bei Anwendung einer 1%-igen Lösung der normale intraoculare Druck langer aufrechterhalten werden kann als bei Anwendung einer 0,2%-igen Lösung oder einer 0,5%-igen Lösung.from 0.2 to 1.5%, and preferably O, from 5 to 1, O% and especially about 1.0%. It is necessary to maintain normal intraocular pressure during Gl aucorn therapy. Otherwise, there will be disorders of the eye function. The following test shows that normal intraocular pressure can be maintained longer when a 1% solution is used than when a 0.2% solution or a 0.5% solution is used.
Es ist möglich, mit dem erfindungsgemäßen Glaucom-Mittel andere Medikamente oder andere Adjuvantien zu kombinieren.It is possible with the glaucoma agent according to the invention combine other drugs or other adjuvants.
Zur Herstellung des erfindungsgemäßen Mittels für die Glaucom-Behandlung wird der aktive Wirkstoff mit dem nicht-ionischen oberflächenaktiven Mittel vermischt oder mit der Mischung des nicht-ionischen oberflächenaktiven Mittels und der Natriumcarboxymethylcellulose und die Mischung wird bei etwa 80 0C auf einem heißen Wasserbad geschmolzen und reines Wasser der gleichen Temperatur wird allmählich hinzugegeben, um unter Rühren die Solubilisierung herbeizuführen. Sodann wird auf Zimmertemperatur abgekühlt. Ein Puffermittel zur Isotonisierung und pH-Einstellung wird hinzugegeben und falls erforderlich kann man auch einen Konservierungsstoff zusetzen und in der Lösung auflösen. Durch Verdünnung mit reinem Wasser erhält man die angestrebte Lösung der gewünschten Konzentration.To produce the agent according to the invention for glaucoma treatment, the active ingredient is mixed with the non-ionic surface-active agent or with the mixture of the non-ionic surface-active agent and the sodium carboxymethyl cellulose and the mixture is melted at about 80 ° C. on a hot water bath and pure water of the same temperature is gradually added to cause solubilization with stirring. It is then cooled to room temperature. A buffering agent for isotonicization and pH adjustment is added and, if necessary, a preservative can also be added and dissolved in the solution. The desired solution of the desired concentration is obtained by dilution with pure water.
Die Anwendung des erfindungsgemäßen Glaucom-Mittels führt weder zu einer Miose noch zu einer Mydriase und Nebeneffekte, z. B. Dunkelheit oder unnormale Einstellung des Sichtfeldes werden nicht hervorgerufen. Daher eignet sich das erfindungsgemäße Mittel insbesondere zur Behandlung eines Glaucoms mit blockiertem Winkel oder zur Behandlung eines Glaucoms mit weitem Winkel. Da das erfindungsgemäße Mittel topisch angewendet werden kann, werden systemische Nebeneffekte, welche bei der herkömmlichen Anwendung vonThe application of the glaucoma agent according to the invention leads neither to a miosis nor to a mydriasis and side effects, e.g. B. Darkness or abnormal setting of the Field of view are not created. The agent according to the invention is therefore particularly suitable for treatment for blocked-angle glaucoma, or to treat wide-angle glaucoma. Since the inventive Agents that can be applied topically will have systemic side effects that occur with the conventional application of
709850/0913709850/0913
Acetasclamid eintreten, vermieden. Das erfindungsgemäße Mittel hat eine geringe Toxizität. Die akute Toxizität von Bupranololhydrochlorid ist in Tabelle 3 als LD,-O-Wert (mg/kg) angegeben.Acetasclamide, avoided. The agent according to the invention has a low toxicity. The acute toxicity of bupranolol hydrochloride is given in Table 3 as the LD, - O value (mg / kg).
i
t Would have
i
t
fη
f
chenRabbit fur
chen
tMice
t
(Geschlecht)Laboratory animal
(Gender)
Injektionintravenous
injection
Injektionsubcutaneous
injection
Nahinjektionsubcutaneous
Close injection
Die ophthalmischen Tests werden durchgeführt unter Verwendung der ophthalmischen Lösung von Bupranololhydrochlorid bei 5 Patienten mit einem primären Glaucom mit offenem Winkel, vvobt'i im rechten und linken Auge im wesentlichen der gleiche intraoculare Druck vorliegt. Bei dem ophthalmischen Test werci.;n je etwa 35 ul einer jeden ophthalmischen Lösung von 1 %, 0,Γ> % oder 0,2 % Bupranololhydrochlorid in jeweils ein Auge als Testauge eingetropft, wahrend das andere Auge zum Vergleich genommen wird. Die Tonometrie wird durchgeführt unter Verwendung eines Aplanations-Tonometers zur Messung des intraocularen Drucks des Testauges und des Vergleichsauges vor und nach dem ophthalmischen Test und zwar in gleichen Zeitintervallen. Die Ergebnisse sind in Tabelle zusammengestellt. Das maximale Verhältnis der Senkung des intraocularen Drucks bedeutet das Verhältnis der Senkung des in tr : iiren Drucks <les Testsauges zum intraocularen Druck des V . , I cvi c hsauges .The ophthalmic tests are carried out using the ophthalmic solution of bupranolol hydrochloride in 5 patients with primary open angle glaucoma where the intraocular pressure is essentially the same in the right and left eyes. In the ophthalmic test, about 35 μl of each ophthalmic solution of 1 %, 0, Γ> % or 0.2% bupranolol hydrochloride were instilled in each eye as a test eye, while the other eye is used for comparison. The tonometry is performed using an aplanation tonometer to measure the intraocular pressure of the test eye and the reference eye before and after the ophthalmic test at equal time intervals. The results are summarized in the table. The maximum ratio of reduction in the intraocular pressure means the ratio of reduction of in tr: les iiren pressure <Test eye to the intraocular pressure of the V. , I cvi c hsauges.
709850/0913709850/0913
tion der ι
ophthalm.
Lösung
(%)Concentration
tion of the ι
ophthalm.
solution
(%)
wirksame
Konzen
tration
3 (%)minimal
effective
Conc
tration
3 (%)
stellung d.
intraocula-
ren Drucks
nach d.Senk.
m.d.ophthalm^
Losung(h~l)Again
position d.
intraocular
ren pressure
after d.Senk.
mdophthalm ^
Solution (h ~ l)
I0. 1 S i
I.
1j
1
d.Senkungs
effekts d.
ophthalm.
Lösung
(min)Duration
d. lowering
effect d.
ophthalm.
solution
(min)
Verhältnis
d.Senkung
d.intraocu-
laren Druck!maximum
relationship
d. lowering
d.intraocu-
laren pressure!
CO CD COCO CD CO
Wie Tabelle 4 zeigt, hält der Effekt der ophthalmischen Bupranolollösung im Falle einer 1%-igen Lösung 420 bis 6OO min an und im Falle einer 0,5%-igen Lösung 21O bis 320 min und im Falle einer 0,2%-igen Lösung 0 bis 12O min. Das Verhältnis der Senkung des intraocularen Drucks beträgt 34 bis 68 % im Falle der 1%-igen Lösung; 18 bis 46 % im Falle der 0,5%-igen Lösung und 8 bis 12 % im Falle der 0,2%-igen Lösung. Die minimale wirksame Konzentration kann aus diesen Daten errechnet werden und beträgt 0,1 bis 0,2 %. Man erkennt, daß unter den verschiedenen Lösungen einer Konzentration von 0,2, 0,5 und 1 % die 1%-ige Lösung das wirksamste Arzneimittel zur Glaucom-Behandlung ist.As Table 4 shows, the effect of the ophthalmic persists Bupranolol solution in the case of a 1% solution 420 to 600 min on and in the case of a 0.5% solution 210 to 320 min and in the case of a 0.2% solution 0 to 120 min the decrease in intraocular pressure is 34 to 68% in the case of the 1% solution; 18 to 46% in the case of the 0.5% solution and 8 to 12% in the case of the 0.2% solution Solution. The minimum effective concentration can be calculated from this data and is 0.1 to 0.2%. Man recognizes that among the various solutions with a concentration of 0.2, 0.5 and 1%, the 1% solution is the most effective Medicine used to treat glaucoma.
Im folgenden wird die Erfindung anhand von Herstellungsbeispielen näher erläutert. The invention is explained in more detail below with reference to production examples.
0,5 g Bupranololhydrochlorid und 'Λ g Polysorbat 80 (nichtionisches oberflächenaktives Mittel) und 0,21S g Natriumcarboxymethylcellulose werden unter Erhitzen vermischt und danach gibt man allmählich unter Rühren etwa 80 ml destilliertes Wasser hinzu, um Auflösung herbeizuführen. Sodann gibt nan O,8 g KH2PO4 und 0,56 g Na3HPO4 hinzu. Die Lösung wird mit destilliertem Wasser auf 1OO ml verdünnt. Sodann wird die Lösung abfiltriert, wobei man eine ophthalmische Los mg von pH 6,O bis 7,0 erhält.0.5 g Bupranololhydrochlorid and 'Λ g polysorbate 80 (nonionic surfactant), and 0.2 1 S g sodium carboxymethylcellulose are mixed under heating, and thereafter they are gradually added with stirring about 80 ml of distilled water is added to bring about dissolution. Then add 0.8 g of KH 2 PO 4 and 0.56 g of Na 3 HPO 4. The solution is diluted to 100 ml with distilled water. Then the solution is filtered off to give an ophthalmic L o s mg of pH 6, O to 7.0.
1 g Bupranololhydrochlorid, 3 g Polysorbat 80 und 0,5 g Natriumcarboxymethyleellulose werden unter Erhitzen vermischt und dann gibt man etwa 80 ml destilliertes Wasser allmählich unter Rühren hinzu, um Auflösung herbeizuführen. Danach gibt man 0,8 g KH2PO4 und 0,56 g Na3HPO4 hinzu und die erhaltene Lösung wird sodann nach Herstellungsbeispiel 1 weiter behandelt. Dabei erhält man eine ophthalmische Lösung von pH 6,0 bis 7,0.1 g of bupranolol hydrochloride, 3 g of polysorbate 80 and 0.5 g of sodium carboxymethyl cellulose are mixed with heating and then about 80 ml of distilled water is gradually added with stirring to cause dissolution. Then 0.8 g of KH 2 PO 4 and 0.56 g of Na 3 HPO 4 are added and the resulting solution is then treated further as in preparation example 1. This gives an ophthalmic solution of pH 6.0 to 7.0.
709850/0913709850/0913
1 g Bupranololhydrochlorid, 3 g Polysorbat 80 und 0,5 g Natriumcarboxymethylcellulose werden unter Erhitzen vermischt und dann gibt man allmählich unter Rühren etwa 80 ml destilliertes Wasser hinzu, um Auflösung herbeizuführen. Sodann werden in der erhaltenen Lösung 2,9 g Dinatriumcitrat (1,5-Hydrat) aufgelöst. Ferner gibt man 9 ml einer wässrigen Lösung von In-NaOH hinzu und die Lösung wird nach dem Verfahren des Herstellungsbeispiels 1 weiter behandelt. Man erhält dabei eine ophthalmische Lösung von pH 6,0 bis 7,0.1 g of bupranolol hydrochloride, 3 g of polysorbate 80 and 0.5 g Sodium carboxymethyl cellulose is mixed with heating and then about 80 ml of distilled water is gradually added with stirring to cause dissolution. Then 2.9 g of disodium citrate (1,5 hydrate) are dissolved in the resulting solution. 9 ml of an aqueous solution are also added Solution of In-NaOH is added and the solution is treated according to the method of Preparation Example 1 further. Man receives an ophthalmic solution of pH 6.0 to 7.0.
1 g Bupranololhydrochlorid, 3 g Polysorbat 80 und 0,5 g Natriumcarboxymethylcellulose werden unter Erhitzen vermischt und etwa 80 ml destilliertes Wasser werden unter Rühren allmählich hinzugegeben, um Auflösung herbeizuführen. Danach löst man 1,8 g Borsäure und 0,11 g Natriumborat (ΙΟ-Hydrat) darin auf, worauf die Lösung gemäß Herstellungsbeispiel 1 weiterbehandelt wird. Dabei erhält man eine ophthalmische Lösung von pH 6,0 bis 7,0.1 g of bupranolol hydrochloride, 3 g of polysorbate 80 and 0.5 g of sodium carboxymethyl cellulose are mixed with heating and about 80 ml of distilled water are added under Stir added gradually to induce dissolution. 1.8 g of boric acid and 0.11 g of sodium borate (ΙΟ-hydrate) are then dissolved in it, whereupon the solution according to Preparation Example 1 is treated further. You get a ophthalmic solution from pH 6.0 to 7.0.
1 g Bupranololhydrochlorid, 3 g Polyoxyäthylenaddukt der hydrierten Fettsäure des Rhizinusöls (50 Mole Äthylenoxidaddukt) und 0,5 g Natriumcarboxymethylcellulose werden unter Erhitzen vermischt und etwa 80 ml destilliertes Wasser werden allmählich unter Rühren hinzugegeben, um Auflösung herbeizuführen. Sodann löst man 0,8 g KH2PO4 und 0,56 g Na2HPO4 in der Lösung auf, worauf die erhaltene Lösung gemäß Herstellungsbeispiel 1 weiter behandelt wird. Man erhält eine ophthalmische Lösung von pH 6,0 bis 7,0.1 g of bupranolol hydrochloride, 3 g of polyoxyethylene adduct of the hydrogenated fatty acid of castor oil (50 moles of ethylene oxide adduct) and 0.5 g of sodium carboxymethyl cellulose are mixed with heating and about 80 ml of distilled water are gradually added with stirring to bring about dissolution. 0.8 g of KH 2 PO 4 and 0.56 g of Na 2 HPO 4 are then dissolved in the solution, whereupon the resulting solution is treated further as in preparation example 1. An ophthalmic solution of pH 6.0 to 7.0 is obtained.
709850/0913709850/0913
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP6225876A JPS52154528A (en) | 1976-05-31 | 1976-05-31 | Remedy for glaucoma |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2723936A1 true DE2723936A1 (en) | 1977-12-15 |
Family
ID=13194930
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19772723936 Pending DE2723936A1 (en) | 1976-05-31 | 1977-05-26 | OPHTHALMIC SOLUTION FOR GLAUCOM TREATMENT |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS52154528A (en) |
DE (1) | DE2723936A1 (en) |
FR (1) | FR2353295A1 (en) |
GB (1) | GB1564454A (en) |
NL (1) | NL7705839A (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4281654A (en) * | 1980-04-07 | 1981-08-04 | Alza Corporation | Drug delivery system for controlled ocular therapy |
DE3125636A1 (en) * | 1981-06-30 | 1983-01-13 | Merck Patent Gmbh, 6100 Darmstadt | 1- (P-2-ISOPROPOXYETHOXYMETHYL-PHENOXY) -3-ISOPROPYLAMINO-PROPAN-2-OL FOR LOWERING THE EYE PRESSURE AND OPHTALMIC, CONTAIN THIS COMPOUND |
IT1163107B (en) * | 1983-02-15 | 1987-04-08 | Simes | PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS AND THEIR USE IN GLAUCOMA TREATMENT |
DE69105349T2 (en) * | 1990-05-22 | 1995-04-06 | Ueno Seiyaku Oyo Kenkyujo Kk | Treatment of intraocular pressure with a synergistic combination for ophthalmic use. |
IT1248014B (en) * | 1991-06-07 | 1995-01-05 | Inverni Della Beffa Spa | PROTRACTED OPHTHALMIC PREPARATIONS |
GR1001366B (en) * | 1992-10-16 | 1993-10-29 | Inverni Della Beffa Spa | Extended-release opthalmic preparations. |
-
1976
- 1976-05-31 JP JP6225876A patent/JPS52154528A/en active Pending
-
1977
- 1977-05-26 DE DE19772723936 patent/DE2723936A1/en active Pending
- 1977-05-27 NL NL7705839A patent/NL7705839A/en not_active Application Discontinuation
- 1977-05-27 FR FR7716290A patent/FR2353295A1/en active Granted
- 1977-05-31 GB GB22965/77A patent/GB1564454A/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB1564454A (en) | 1980-04-10 |
NL7705839A (en) | 1977-12-02 |
FR2353295B1 (en) | 1982-11-05 |
JPS52154528A (en) | 1977-12-22 |
FR2353295A1 (en) | 1977-12-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69019774T2 (en) | Isoquinoline derivatives for the treatment of glaucoma or ocular hypertension. | |
DE69932313T2 (en) | AQUEOUS LIQUID PREPARATIONS | |
EP0242328B1 (en) | Pharmaceutical composition for treating inflammation in the eye | |
DE69107932T2 (en) | Stable watery preparation. | |
EP1206281B1 (en) | Formulation containing moxifloxacin and sodium chloride | |
DE2708152A1 (en) | PHARMACEUTICAL CARRIERS AND THEIR USE | |
DE602005002495T2 (en) | Injectable formulation with sodium diclofenac, beta-cyclodextrin and a polysorbate | |
DE69320405T2 (en) | Ophthalmic compositions containing the active ingredient vitamin E or ester thereof | |
CH645806A5 (en) | EYE REMEDIES. | |
DE4139017C2 (en) | Aqueous piroxicam solutions and process for their preparation | |
DE69610622T2 (en) | ORGANIC AMINE CONTAINING PRANOPROFE EYE DROPS | |
EP1206244B1 (en) | Aqueous pharmaceutical composition containing moxifloxacin or salts thereof | |
CH643456A5 (en) | PHARMACEUTICAL PREPARATION. | |
DE69224071T2 (en) | COMPOSITIONS CONTAINING CHINOLANE AND ANTIBIOTICS AND POLYSTYRENE SULFONATE | |
DE69208941T2 (en) | Extended-release eye preparations | |
DE2631947A1 (en) | PRESERVATION OF BASIC MEDICINAL PREPARATIONS | |
DE69216831T2 (en) | OPHTHALMIC COMPOSITIONS CONTAINING OXICAM AND OXICAM DERIVATIVES | |
DE69501359T2 (en) | Use of phosphate diesters for the treatment of diseases of the retina | |
DE69819770T2 (en) | ANESTHETIC | |
DE69300017T2 (en) | Aqueous pharmaceutical preparation of sodium cromoglycate. | |
DE2723936A1 (en) | OPHTHALMIC SOLUTION FOR GLAUCOM TREATMENT | |
CH676549A5 (en) | ||
DE3882042T2 (en) | ANTI-ALLERGIC EYE DROPS. | |
DE60101979T2 (en) | Solution containing N- [O- (p-pivaloyloxybenzenesulfonylamino) benzoyl] glycine monosodium salt tetrahydrate and drug containing this solution | |
DE69232409T2 (en) | UNPUFFED PRE-MIXED RANITIDINE FORMULATION |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OHN | Withdrawal |