DE2647378A1 - CONTROLLING A DIRECT ACTING VENTILATION DEVICE - Google Patents

CONTROLLING A DIRECT ACTING VENTILATION DEVICE

Info

Publication number
DE2647378A1
DE2647378A1 DE19762647378 DE2647378A DE2647378A1 DE 2647378 A1 DE2647378 A1 DE 2647378A1 DE 19762647378 DE19762647378 DE 19762647378 DE 2647378 A DE2647378 A DE 2647378A DE 2647378 A1 DE2647378 A1 DE 2647378A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
motor
chamber
volume
patient
time
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19762647378
Other languages
German (de)
Inventor
Angelo Fare
Giovanni Fumagalli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
F Hoffmann La Roche AG
Original Assignee
F Hoffmann La Roche AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by F Hoffmann La Roche AG filed Critical F Hoffmann La Roche AG
Publication of DE2647378A1 publication Critical patent/DE2647378A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/0057Pumps therefor
    • A61M16/0075Bellows-type

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)

Description

F. HoiFmann-La Roche & Co. Aktiengesellschaft, Basel/SchweizF. HoiFmann-La Roche & Co. Aktiengesellschaft, Basel / Switzerland

Steuerung eines direkt wirkenden BeafemungsgerätsControl of a direct acting projection device

Die vorliegende Erfindung betrifft ein volumetrisch.es Gerät zur unterstützten und kontrollierten Beatmung von Patienten.The present invention relates to a volumetrisch.es Device for assisted and controlled ventilation of patients.

Es sind Geräte zur Ausführung von sogenannten Beatmungsbehandlungen für die unterstützte und/oder,kontrollierte Beatmung von Patienten bekannt, deren physiologische Atmungstätigkeit ungenügend oder unzureichend j,st. Diese Beatmungsgeräte sind allgemein bekannt und werden sowohl auf dem Gebiet der Chirurgie und der Anästhesie, als auch in der Krankenpflege im allgemeinen von Patienten, Verletzten und anderen verwendet, bei denen die natürliche Atmungstätigkeit ungenügend ist.They are devices for carrying out so-called ventilation treatments for assisted and / or controlled ventilation known from patients whose physiological respiratory activity is insufficient or insufficient j, st. These ventilators are general known and used in the fields of surgery and anesthesia as well as in nursing in general Used by patients, injured persons and others in whom natural breathing is inadequate.

Die Geräte bekannter Art können in zwei Hauptkategorien unterteilt werden. Eine Kategorie umfasst die Geräte, bei denen Bin rhythmisch pumpendes System dem. Lungensystem des Patienten •zugeordnet ist und umfasst eine volumenveränderliche Kammer (prak-The devices of known type can be divided into two main categories. One category includes the devices for which Am a rhythmic pumping system. Lung system of the patient • is assigned and comprises a volume-variable chamber (practically

709817/0803709817/0803

u/20.7.1976u / July 20, 1976

tisch eine alternierende Pumpe), durch welche Luft oder ein anderes Gasgemisch (beispielsweise ein Gemisch von Sauerstoff und Stickstoff, dem anästhetische Mittel oder andere zugesetzt wurden) angesaugt und in die Lunge der Patienten geblasen werden. Solche Geräte sind "direkt wirkende" Geräte. Die andere Kategorie umfasst Geräte, bei denen das Einblasen über einen sogenannten "komprimierbaren Gaszwischenstoff", beispielsweise Luft, die durch ein Pumpwerk rhythmisch ausgestossen und in eine nicht ausdehnbare Kammer oder einen Behälter eingeführt wird, dessen Inneres durch eine Wand (im allgemeinen die ¥and eines ausdehnbaren und zusammenziehbaren Balles oder Blase) unterteilt ist, die durch das vom Pumpwerk rhythmisch eingeführte Gas verformbar ist, und das mit Hilfe von geeigneten einsinnigen Ventilen mit der Lunge des Patienten verbunden ist. Ein Beispiel von Geräten der.ersten Kategorie ist im US-Patent 3 818 806 beschrieben und dargestellt, während ein Beispiel von Geräten der zweiten Kategorie im US-Patent 3 658 443 beschrieben und dargestellt ist.table an alternating pump), through which air or another gas mixture (for example a mixture of oxygen and nitrogen, to which anesthetic agents or others have been added) are sucked in and blown into the patient's lungs. Such devices are "direct acting" devices. The other category includes devices wherein the blowing through a so-called "compressible gas precursor", for example air, which is rhythmically ejected through a pumping station and into a non-expandable Ka m mer or inserted a container whose interior by a wall (in general, the ¥ and an expandable and contractible ball or bladder), which is deformable by the gas rhythmically introduced by the pumping mechanism, and which is connected to the patient's lungs with the help of suitable one-way valves. An example of devices of the first category is described and illustrated in U.S. Patent 3,818,806, while an example of devices of the second category is described and illustrated in U.S. Patent 3,658,443.

Welcher Kategorie diese Geräte auch angehören mögen, von welchen auch eine ausführliche technische und patentrechtliche Literatur besteht, hat man immer versucht, die Bedingungen der mechanischen oder "zwangsweisen" Einblasung der Physiologie der Atmung in Abhängigkeit von den pathologischen Bedingungen der einzelnen Patienten in bester Weise anzupassen. Zusätzlich zu den Systemen zur Einstellung der Frequenz des Atmungsrhythmus (im allgemeinen mit der Anzahl der Atemzüge pro Minute ausgedrückt), die mit geeigneten Mitteln durch Aenderung der Geschwindigkeit und/oder der Umlaufzeit der das Pumpwerk betätigenden Antriebsmittel vorgenommen wird, sind bekannterweise verschiedene Mittel vorgesehen, um im voraus die verschiedenen Parameter der unterstützten und kontrollierten Beatmung, z.B. das Volumenverhältnis des eingeblasenen Gasgemisches (im allgemeinen mit Liter pro Minute bei Raumdruck ausgedrückt), die Zunahme und/oder den Höchstwert des eingeblasenen Gemisches usw., zu bestimmen.Whichever category these devices belong to, from which also a detailed technical and patent law Literature exists, one has always tried to describe the conditions of the mechanical or "compulsory" blowing of the physiology of the Adapt breathing in the best way depending on the pathological conditions of the individual patient. In addition to the systems for adjusting the frequency of the breathing rhythm (generally expressed in terms of the number of breaths per minute), the with suitable means by changing the speed and / or the cycle time of the actuating the pumping station Drive means is made, various means are known to be provided in advance of the various parameters of the assisted and controlled ventilation, e.g. the volume ratio of the gas mixture blown in (generally with liters per minute at room pressure), to determine the increase and / or the maximum value of the mixture blown, etc.

709817/0803709817/0803

Zu diesem Zweck wurden zur selektiven Vorausbestimmung dieser und weiterer Parameter verschiedene Mechanismen vorgeschlagen und angewandt, die verschiedenartige mechanische oder pneumatische Mittel umfassen. In jedem Fall hängt die Zweckmässigkeit der Wahl unter den aufgrund des Einstellungsfeldes der G-eräte zulässigen Werten immer vom Eingriff und von der Zuständigkeit des das Gerät "bedienenden Klinikers ab,dem auch die Aufgabe zusteht, auf die Einstellmittel einzuwirken, jedes Mal wenn eine sensible Unvereinbarkeit zwischen der Tätigkeit des Gerätes und den augenblicklichen physiologischen Bedingungen des Patienten, d.h. der sogenannten "compliance" (oder die Empfänglichkeitsbedingung) seitens des Patienten, festgestellt wird; letztere hängt von der Elastizität seines Systems Brustkorb/Lungen, von den anfänglichen und gesamten Widerständen, d.h. von den elastischen und/oder Reibungswiderständen im Laringo-Broncho-Lungensystem des Patienten etc. ab.To this end, various mechanisms have been proposed for the selective predetermination of these and other parameters and applied comprising various mechanical or pneumatic means. In each case, the expediency depends the choice between the values permitted on the basis of the settings field of the devices always depends on the intervention and the responsibility of the clinician operating the device, to whom the The task is to act on the adjustment means every time there is a sensitive incompatibility between the activity of the Device and the current physiological conditions of the patient, i.e. the so-called "compliance" (or the condition of receptivity) on the part of the patient; the latter depends on the elasticity of his chest / lungs, of his system the initial and total resistances, i.e. the elastic and / or frictional resistances in the laringo-broncho-pulmonary system of the patient etc.

Die zwischen das Pumpwerk und das Lungensystem des Patienten geschalteten elastischen, mechanischen oder pneumatischen Mittel dürfen keine andere Punktion besitzen als jene, zeitweise die Gleichgewichtsstörungen zwischen der angewandten Kraft und Beschleunigung und dem während des Einatmungsvorganges, d.h. der Einblasung in den Atmungsrhythmus, aufscheinenden Widerstand auszugleichen. The elastic, mechanical or pneumatic ones connected between the pumping station and the patient's lung system Means must not have any other puncture than that, at times the balance disturbance between the applied force and acceleration and to compensate for the resistance that appears during the inhalation process, i.e. the injection into the breathing rhythm.

Es ist auch bekannt, dass diese Einstellungen und Vorausbestimmungen das Vorhandensein und die Verwendung von sehr komplizierten Mechanismen erfordern, um die unabhängige Einstellbarkeit der verschiedenen Parameter zu erlauben. Ein Beispiel, das'die Kompliziertheit der einstellbaren Antriebsmittel des Pumpwerkes für künstliche Beatmungsgeräte aufzeigt, wird im US-Patent 3 651 804 wiedergegeben.It is also known that these attitudes and predictions require the presence and use of very complicated mechanisms in order to have independent adjustability of the various parameters to allow. One example is the complexity of the adjustable drive means of the pumping station for artificial respirators is reproduced in U.S. Patent 3,651,804.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung liegt in der Schaffung eines volumetrischen Gerätes zur unterstützten und kontrol-The object of the present invention is to create a volumetric device for supported and controlled

709817/0803709817/0803

lierten Beatmung von Patienten, wobei die Verwendung von komplizierten Mechanismen zur Festlegung und Einstellung der verschiedenen Atmungsparameter nicht erforderlich ist.lated ventilation of patients, with the use of complicated mechanisms to establish and adjust the various Respiratory parameter is not required.

Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe durch ein volumetrisches Gerät zur unterstützten und kontrollierten Beatmung von Patienten gelöst, das ein eine volumenveränderliche Kammer umfassendes Pumpwerk, Mittel zur einsinnigen Verbindung des Inneren dieser Kammer mit dem Lungensystem des Patienten und einen mit der volumenveränderlichen Kammer verbundenen Motor zur Betätigung des Pumpwerkes umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass dieser Motor ein Elektromotor ist, dessen Drehmoment und Umlaufgeschwindigkeit selektiv veränderbar ist und über einen programmierbare Mittel umfassenden Stromkreis gespeist wird, um dem Motor elektrische, in Abhängigkeit der Zeit programmiert veränderte Energie zuzuführen und demzufolge auf das vorher in diese Kammer angesaugte und ins Lungensystem des Patienten eingeblasene Gasgemisch einen entsprechend veränderten Druck beim Einatmungsvorgang des Atmungszyklus anzuwenden.According to the invention, this object is achieved by a volumetric device for assisted and controlled ventilation solved by patients, the a volume-variable chamber comprehensive pumping mechanism, means for one-way connection of the Inside this chamber with the patient's pulmonary system and a motor connected to the variable volume chamber for actuating the pumping station, characterized in that this motor is an electric motor, its torque and Circulation speed can be changed selectively and is fed via a circuit comprising programmable means, in order to supply the motor with electrical energy programmed as a function of the time and consequently to the previously in the gas mixture sucked into this chamber and blown into the patient's lung system has a correspondingly changed pressure Apply the inhalation process of the respiratory cycle.

Beim erfindungsgemässen Gerät wird nämlich direkt und elektronisch und daher ohne komplizierte Mechanismen auf den Ursprung der im Pumpwerk verwendeten Antriebskraft eingewirkt, so dass die Schubkraft, die an die bewegliehen Mittel des Pumpwerkes, insbesondere auf die in abwechselnde Bewegung versetzten Bauteile angewandt wird, progressiv und selektiv dosiert wird, so dass der Umfang und/oder die Progression des Einblasens von den Bedingungen des augenblicklichen Gleichgewichtes zwischen der angewandten Kraft und dem angetroffenen Widerstand in jedem Augenblick abhängen, wobei so eine spontane, ständige Anpassung der Bewegung,was die Beschleunigung und die augenblickliche Kraft betrifft, an die wirklichen und auch veränderlichen Empfänglichkeitsbedingungen seitens des Patienten erzielt wird.In the device according to the invention, namely, directly and electronically and therefore without complicated mechanisms, the origin of the driving force used in the pumping station is affected, so that the thrust applied to the moving means of the pumping station, is applied in particular to components that are set in alternating motion, is dosed progressively and selectively, so that the extent and / or the progression of the blowing in depends on the conditions of the instantaneous equilibrium between the force applied and the resistance encountered at each moment, with such a spontaneous, constant adjustment the movement, as far as the acceleration and the momentary force are concerned, to the real and also changeable conditions of receptivity is achieved on the part of the patient.

Vorzugsweise ist dieser Elektromotor mit veränderlichem 709817/0803 Preferably this electric motor is with variable 709817/0803

Drehmoment ein Gleichstrommotor und der genannte Stromkreis umfasst vorzugsweise einstellbare Mittel zur selektiven Vorausbe-.Stimmung der der Gesamtzeit eines Atemzuges entsprechenden Zeit und Mittel, um an diesen Motor für einen vorbestimmten Bruchteil dieser Zeit elektrische Antriebsenergie progressiv zunehmenden Wertes und eines derartigen Vorzeichens anzuwenden, dass in dieser Eammer eine negative volumetrische Veränderung bis zu einem Mindestvolumen hervorgerufen wird; wobei .zwischen diesen Mitteln zur Anwendung von elektrischer Energie und dem Motor Kraftverstärkungsmittel mit einer zwischen null und unendlich liegenden Ausgangsimpedanz geschaltet sind.Torque comprises a DC motor and said circuit preferably adjustable means for selective predetermination the time and means corresponding to the total time of a breath to operate on this motor for a predetermined fraction this time electrical drive energy to apply progressively increasing value and such a sign that in this Eammer causes a negative volumetric change up to a minimum volume; whereby .between these means for the application of electrical energy and the engine power amplification means with a range between zero and infinity Output impedance are switched.

Auf diese Weise können die dem Gleichstrommotor eigenen Merkmale (Geschwindigkeit streng abhängig von der Speisespannung und Drehmoment streng abhängig von der den Motor durchf Hess enden Stromstärke) zweckmässig ausgenützt und mit jenen vereinbart werden, die vom Ausgangs impedanzwert der Verstärkungsmittel abgeleitet werden, so dass im Pumpwerk eine progressiv zunehmende Entleerungsschubkraft und gleichzeitig eine Entleerungsgeschwindigkeit sichergestellt wird, die, wie erwünscht, vom Widerstand abhängt, die der Patient der Entleerung selbst entgegensetzt.In this way, the characteristics of the direct current motor (speed strictly dependent on the supply voltage and torque strictly dependent on the end of the engine durchf hess Current intensity) can be used appropriately and agreed with those who derive from the output impedance value of the amplification means so that in the pumping station a progressively increasing evacuation thrust and, at the same time, an evacuation speed is ensured, which, as desired, depends on the resistance that the patient opposes the evacuation himself.

Diese und weitere Merkmale der vorliegenden Erfindung gehen aus der folgenden ausführlichen Beschreibung einer Ausführungsform hervor, die beispielsweise in den anliegenden Zeichnungen dargestellt ist:'These and other features of the present invention will become apparent from the following detailed description of an embodiment which is shown for example in the attached drawings: '

In den Zeichnungen zeigen:In the drawings show:

Figur i schematisch ein erfindungsgemäss volumetrisehes Gerät mit dem entsprechenden Steuer- und Regelkreis;Figure i schematically a volumetric according to the invention Device with the corresponding control and regulation circuit;

Figur 2 einige Wellenformen von, die Funktionsweise des Gerätes aus Figur 1 darstellenden Signalen.FIG. 2 shows some waveforms of signals illustrating the operation of the device of FIG.

709817/0803709817/0803

Das in Figur 1 dargestellte Beatmungsgerät umfasst ein Pumpwerk 1, dessen Hauptbestandteil aus einem verformbaren Balg 2 besteht, der in Verbindung mit einer ersten, festen Endwand 3 und einer zweiten, beweglichen Endwand 4 in seinem Inneren eine volumenveränderliche Kammer 5 festgelegt, die mit einer durch ein Rückschlagventil 7 kontrollierten Luftzufuhrleitung 6 und einer durch ein Rückschlagventil 9 kontrollierten Ausstoss- oder Einblasleitung 8 versehen ist. Die leitung 8 ist auch mit einem Sicherheitsventil 10 zur Entladung von etwaigen Ueberdrücken versehen und ist mit dem Schlauch 11 verbunden, der in die Trachee des Patienten einzuführen ist. Mit dem Schlauch 11 ist auch eine Ausatmungsoder Austrittsleitung 12 verbunden, die in Richtung eines Austritts 13 mit Hilfe eines durch ein Solenoid 15 kontrollierten Ventils 14 geöffnet werden kann.The ventilator shown in Figure 1 comprises a pumping station 1, the main component of which consists of a deformable Bellows 2 is in connection with a first, fixed end wall 3 and a second, movable end wall 4 in its interior a variable volume chamber 5 defined, which is controlled by a check valve 7 with a Air supply line 6 and an exhaust or injection line 8 controlled by a check valve 9 is provided. The line 8 is also provided with a safety valve 10 for discharging any excess pressures and is connected to the Hose 11 connected to be introduced into the patient's trachea is. An exhalation or outlet line 12 is also connected to the hose 11 and extends in the direction of a Outlet 13 with the aid of a controlled by a solenoid 15 Valve 14 can be opened.

Die bewegliche Endwand 4 des Balges 2 ist an einer Platte 16 befestigt, die für abwechselnde Entleerungs- und Püllhübe der Kammer 5 durch einen Gleichstrommotor 17 abwechselnd vor- und zurückbewegt wird, an den eine Schraube 18 in einem Rohr 19 mit Innengewinde laufend gekoppelt ist, das die Verwandlung der abwechselnd umlaufenden Bewegung der Welle 20 des Motors 17 in eine abwechselnd geradlinige Bewegung erlaubt.The movable end wall 4 of the bellows 2 is attached to a plate 16 which is used for alternate emptying and Püllhübe the chamber 5 is alternately moved back and forth by a direct current motor 17 to which a screw 18 is continuously coupled in a pipe 19 with an internal thread, which transforms the alternating rotating movement of the shaft 20 of the motor 17 allowed in an alternating rectilinear movement.

Der Umlaufsinn des Motors 17 ist durch die Polarität der Speisung seiner Klemmen 21 und 22 festgelegt, wobei die Klemme über einen Widerstand 23 geerdet ist. Die Speisungspolarität hängt vom Zustand von zwei Schaltern 30 und 31 (mit entsprechenden Widerständen 32 bzw. 33 in Serienschaltung), die jeweils zwischen der Leitung 29 und dem Kreisknoten 34, wo eine positive Rampenspannung mit periodischer Wiederholung vorliegt, und zwischen derselben Leitung 29 und einer Endklemme 35> wo eine kontinuierliche negative Spannung vorliegt, geschaltet sind.The direction of rotation of the motor 17 is determined by the polarity of the Its terminals 21 and 22 are supplied with power, the terminal being grounded via a resistor 23. The supply polarity depends on the state of two switches 30 and 31 (with corresponding Resistors 32 and 33 in series connection), each between the line 29 and the circuit node 34, where there is a positive ramp voltage with periodic repetition, and between same line 29 and an end clamp 35> where a continuous negative voltage is present, are switched.

709817/0803709817/0803

Ueberdies sind noch zwei Rückkopplungskreise vorgesehen, die jeweils Dioden 25 bzw. 26 (mit jeweiligen Widerständen 27 und 28) umfassen, die die Ausgangsimpedanz des Verstärkers 24 festlegen. «Jeder Kreis wirkt für eine bestimmte Speisungspolarität des Motors 17.In addition, two feedback loops are provided, each comprising diodes 25 and 26 (with respective resistors 27 and 28) which define the output impedance of amplifier 24. «Each circle acts for a certain supply polarity of the motor 17.

Die am Kreisknoten 34 vorliegende Rampenspannung wird von einem Integrator 36 mit entsprechendem Kondensator 37 erzeugt und besitzt eine veränderliche Neigung, die in vorgegebener Weise von der Voreinstellung eines Potentiometers 38 abhängt. Diese Rampenspannung wird durch einen Kreis mit Bezugsschwelle 39 periodisch, der bei Erreichung eines bestimmten Bezugswertes der Rampe einen mit dem Kondensator 37 parallel geschalteten Schalter 40 schliesst und so mit der Entladung dieses letzteren die momentane Löschung der Spannung am Knoten 34 hervorruft.The ramp voltage present at the circuit node 34 is generated by an integrator 36 with a corresponding capacitor 37 and has a variable inclination which depends in a predetermined manner on the presetting of a potentiometer 38. These Ramp voltage is periodic by a circle with reference threshold 39, which when a certain reference value is reached Ramp a switch 40 connected in parallel with the capacitor 37 closes and so with the discharge of the latter the momentary one closes Cancellation of the voltage at node 34 causes.

Für die Betätigung in Offen- und Schliessstellung der Bewegungsumkehrschalter 30 und 31 ist eine Kontrolleinheit 41 vorgesehen, die drei verschiedene Wirkungs st eilungen einzunehmen vermag» und zwar jene mit geschlossenem Schalter 30 und geöffnetem Schalter 31 (Vorrücken"der beweglichen Platte 16 zur Entleerung der Kammer 5 und zum Einblasen von Luft in die Lunge des Patienten), jene mit geöffnetem Schalter 30 und geschlossenem Schalter 31 (Rückzug der Platte 16 zur Ansaugung von Luft in die Kammer 5) und jene mit geöffneten Schaltern 30 und 31 (Platte 16 stillstehend).For actuation in the open and closed position of the movement reversal switch 30 and 31, a control unit 41 is provided, which is able to assume three different functional divisions » namely those with the switch 30 closed and the switch open 31 (advance "of the movable plate 16 to empty the chamber 5 and for blowing air into the patient's lungs), those with open switch 30 and closed switch 31 (retraction the plate 16 for sucking air into the chamber 5) and those with open switches 30 and 31 (plate 16 stationary).

Die erste Stellung liegt vor, wenn der Schwellenkreis 39 bei Erreichung des erwähnten Bezugswertes seitens der Rampenspannung im Knoten 34 nicht nur den Schalter 40 schliesst und den Integrator 36 in Nullstellung bringt, sondern auch der Kontrolleinheit 41 ein Signal 42 für den Verschiebungsbeginn vorgibt. Die zweite Stellung liegt ihrerseits vor, wenn ein von einem PortsatzThe first position is when the threshold circuit 39 reaches the mentioned reference value on the part of the ramp voltage in node 34 not only closes switch 40 and brings integrator 36 into zero position, but also the control unit 41 specifies a signal 42 for the start of the shift. the The second position is when one of a port set

44 der Platte 16 erreichter Endschalter 43 einem Endlaufdetektor44 of the plate 16 reached limit switch 43 an end-of-travel detector

45 erlaubt, der Kontrolleinheit 41 ein Endlaufsignal vorzugeben. Die dritte Stellung liegt schliesslich vor, wenn ein Zähler 4745 allows the control unit 41 to be given an end-of-travel signal. Finally, the third position is when a counter 47

709817/0803709817/0803

- er -- he -

fühlt, dass die mit Hilfe eines mit einem Zahnkranz 49 der Welle des Motors 17 gekoppelten Magnetdetektors 48 festgestellte Drehzahl des Motors 17 einen vorgegebenen durch ein Potentiometer 50 einstellbaren Wert erreicht hat und so an seinem Ausgang 51 ein Endrückzugsignal für die Kontrolleinheit 41 abgibt. Andererseits kann dieselbe Bedingung vorliegen, wenn ein weiterer, vom Fortsatz 44 der Platte 16 erreichter Endschalter 52 einen Detektor 53 ansteuert, so dass dieser an seinem Ausgang 54 ein Signal zur Begrenzung des grössten-Rückzuges für die Kontrolleinheit 41 abgibt.feels that the detected by means of a magnetic detector 48 coupled to a ring gear 49 of the shaft of the motor 17 The speed of the motor 17 has reached a predetermined value which can be set by a potentiometer 50 and so on its output 51 a final retraction signal for the control unit 41 gives up. On the other hand, the same condition can exist if another one reached by the extension 44 of the plate 16 Limit switch 52 controls a detector 53, so that it has a signal at its output 54 to limit the greatest retraction for the control unit 41 delivers.

Das in Figur 1 dargestellte Gerät umfasst schliesslich einen Vergleicher 55» der die am Knoten 34 vorliegende Rampen-Spannung mit einem vorgegebenen, veränderlichen Bezugswert (derThe device shown in FIG. 1 finally includes a comparator 55 'which the ramp voltage present at node 34 with a given, variable reference value (the

jedenfalls kleiner als jener, der für den Schwellenkreis 39 festgelegt wurde,und grosser als jener ist, den die Rampenspannung selbst erreichen kann, bevor der Fortsatz 44 auf den Endschalter 43 stösst) vergleicht, der vom Potentiometer 56 abgegeben wird. Fallen die beiden Eingangswerte zusammen, so wirkt der Vergleicher 55 auf eine Steuereinheit 57 ein, so dass diese dazu geführt wird, die momentane Erregung des Solenoids 15 zur Oeffnung des Ausatmungsventils 14 zu steuern.in any case smaller than that which was determined for the threshold circuit 39, and larger than that which the ramp voltage can reach itself before the extension 44 hits the limit switch 43) compares that of the potentiometer 56 is delivered. If the two input values coincide, the comparator 55 acts on a control unit 57, so that this is done to control the momentary excitation of the solenoid 15 to open the exhalation valve 14.

Die Wirkungsweise des in Figur 1 dargestellten Gerätes wird unter Zuhilfenahme der in den Zeitdiagrammen a, b, c, d, e, f der Figur 2 dargestellten Wellenformen klar. Die Dauer T eines jeden Atemzuges und dessen Wiederholungsrhythmus oder -frequenz werden in Kombination vom Integrator 36 und vom Schwellenkreis 39 bestimmt, wobei der erste eine Rampenspannung mit von der Voreinstellung des Potentiometers 38 abhängigen, veränderlichen Neigung erzeugt und der zweite diese Spannung (mittels des Schalters 40) annulliert und den Zyklus neu ansteuert, sobald diese Rampenspannung nach einer von deren Neigung abhängigen Dauer den durch den Kreis 39 (Fig· 2a) festgelegten Schwellenwert VS erreicht.The mode of operation of the device shown in Figure 1 is illustrated with the aid of the timing diagrams a, b, c, d, e, f of Figure 2 shown waveforms clearly. The duration T of each breath and its repetition rhythm or frequency are determined in combination by the integrator 36 and the threshold circuit 39, the first having a ramp voltage from the Presetting of the potentiometer 38 produces a dependent, variable inclination and the second generates this voltage (by means of the switch 40) is canceled and the cycle is triggered again as soon as this ramp voltage has reached the end of a period that depends on its slope threshold VS determined by circle 39 (FIG. 2a) achieved.

709817/0803709817/0803

Wird berücksichtigt, dass sich die Eontrolleinheit 41 anfangs im + Zustand befindet, der die Schliessung des Schalters 30 und die Oeffnung des Schalters 31 vorsieht, wird die im Knoten 34 erzeugte Rampenspannung anfangs an den Motor 17 über den Verstärker 24 (Fig. 2b),streng genommen an die Klemme 21 über die . Diode 25 angewandt, so dass der Motor 17 derart in Umlauf gebracht wird, dass die Platte 16 zur Entleerung der Kammer 5 mit einer mit der Rampenspannung zunehmenden Schubkraft vorgerückt wird (nach rechts in Figur 1). Wird im Verstärker 24 eine zwischen null und unendlich zweckmässig gewählte Ausgangsimpedanz sichergestellt, ist auch die Entleerungsgeschwindigkeit zunehmend (Fig. 2c), die jedoch imstande ist, dem seitens des Patienten der Entleerung entgegengesetzten Widerstand Rechnung zu tragen. Die wirkliche G-eschwindigkeit bei diesem Entleerungsvorgang wird durch den vom Patienten entgegengesetzten Widerstand in Abhängigkeit des vorgegebenen Wertes der Impedanz beeinflusst. Die in der Kammer 5 enthaltene Luft wird so über das einsinnige Ventil 9 in die Lunge des Patienten in den sogenannten dynamischen Teil D des Einatmungsvorganges I des Atemzuges eingeblasen (Fig.2f, die den Druckablauf beim Trachealniveau im Inneren des Patienten zeigt).It is taken into account that the control unit 41 is initially in the + state, which means that the switch is closed 30 and the opening of the switch 31 provides, the in the node 34 generated ramp voltage initially to the motor 17 via the amplifier 24 (Fig. 2b), strictly speaking to the terminal 21 via the. Diode 25 applied so that the motor 17 is thus brought into circulation is that the plate 16 is advanced for emptying the chamber 5 with a thrust increasing with the ramp voltage becomes (to the right in Figure 1). If an output impedance expediently selected between zero and infinity is ensured in amplifier 24, the rate of emptying is also increasing (FIG. 2c), which however is able to reduce that on the part of the patient to take into account the opposite resistance to emptying. The real G-speed during this emptying process becomes influenced by the resistance opposite from the patient depending on the given value of the impedance. The one in the Chamber 5 contained air is so through the one-way valve 9 in the lungs of the patient in the so-called dynamic part D of Inhalation process I of the breath is blown in (Fig.2f, which shows the pressure curve at the tracheal level inside the patient).

O ·O ·

Das Vorrücken der Platte 16 wird beendet, sobald ihr Fortsatz 44 den Endschalter 43 erreicht und betätigt; an dieser Stelle gibt der Endlaufdetektor 45 am Ausgang 46 ein Signal ab, das die Kontrolleinheit 41 dazu führt, die Oeffnung des Schalters 30 und die Schliessung des Schalters 31 hervorzurufen. Mittels des Verstärkers 24 wird an der Endklemme 35 eine konstante, negative Spannung (Eig. 2b) verfügbar, die nun nicht mehr an der Klemme 21, sondern an der Klemme 22 des Motors 17 (nun ist die Diode 26 leitend) anliegt, wodurch dieser dazu gesteuert wird, im umgekehr-• ten Sinn mit konstanter Geschwindigkeit umzulaufen und dadurch einen entsprechenden Rückzug der Platte 16 (Fig. 2c) hervorzurufen. The advancement of the plate 16 is terminated as soon as its extension 44 reaches the limit switch 43 and is actuated; at this Position, the end-of-travel detector 45 emits a signal at output 46, which leads the control unit 41 to cause the switch 30 to open and the switch 31 to close. Using the Amplifier 24, a constant, negative voltage (Fig. 2b) is available at the end terminal 35, which is no longer available at terminal 21, but at the terminal 22 of the motor 17 (now the diode 26 is conductive), whereby this is controlled to the reverse • to run around at a constant speed and thereby cause a corresponding retraction of the plate 16 (Fig. 2c).

709817/0803709817/0803

Die Kammer 5 kann so mit Luft über die durch das Ventil 7 geöffnete Leitung 6 gefüllt werden, während das Yentil 9 die Leitung 8 zweckmässig schliesst.The chamber 5 can be filled with air via the line 6 opened by the valve 7, while the Y-valve 9 the Line 8 closes appropriately.

Der Einatmungsvorgang I wird jedoch mit dem sogenannten statischen Teil S fortgesetzt. Dieser letztere wird beendet sobald vor der Beendigung des Rücklaufhubes der Platte 16, die im Knoten 34 erzeugte Rampenspannung den vorgegebenen Wert VE (Fig. 2a) erreicht, der den Vergleicher 55 dazu führt, über die Steuereinheit 57 und das Solenoid 15 die Oeffnung des Ausatmungsventils 14 anzusteuern. Die zuvor in die Lunge des Patienten eingeblasene Luft kann auf diese ¥eise ausgeatmet werden (Ausatmungsvorgang E). Die Schliess- und Oeffnungszeiten des Ventils 14 und die theoretischen und wirklichen Abläufe des sich so im Patienten ergebenden Druckkes gehen klar aus den !Figure 2d, e, f hervor. In den Figuren 2b, c, e, f ist punktstrichliert angegeben, wie die Kurven mit dem vom Patienten entgegengesetzten Widerstand bei Gieichbleiben der eingestellten Parameter des Gerätes geändert wez-den.The inhalation process I is, however, continued with the so-called static part S. This latter will end as soon as before the end of the return stroke of the plate 16, the ramp voltage generated in the node 34 reaches the predetermined value VE (Fig. 2a), which leads the comparator 55 to control the opening of the exhalation valve 14 via the control unit 57 and the solenoid 15. The air previously blown into the patient's lungs can be exhaled in this way (exhalation process E). the Closing and opening times of valve 14 and the theoretical and the actual processes of the resulting pressure in the patient can be clearly seen in Figures 2d, e, f. In FIGS. 2b, c, e, f it is indicated by dotted lines how the curves with the opposed resistance by the patient if the The set parameters of the device have been changed.

Der Rückzughub der Platte 16 und daher die Füllung der Kammer 5 werden hingegen beendet, sobald der Zähler 47 mittels des Magnetdetektors 48 darauf angesprochen wird, dass die Drehzahl des Motors 17 den vom Potentiometer 50 vorgegebenen Wert erreicht hat. An dieser Stelle'führt ein Signal 54 die Kontrolleinheit 41 dazu, in den Zustand umzuschalten, der ihr erlaubt, beide Schalter 30 und 31 in Offenstellung zu steuern. Der nicht mehr gespeiste (Fig. 2b) Motor 17 und mit ihm die Platte 16 (Fig. 2c) werden angehalten. Sollte aufgrund irgendeines Grundes (inbegriffen eine unrichtige Eingabe der Parameter Leistung Frequenz, die vom Gerät gefordert werden) dies bei Erreichung der vorgegebenen Drehzahl nicht vorkommen, würde die Platte 16 zwangsweise in der Stellung des gröstmöglichen, durch den Endschalter 52 festgelegten Rückzugs angehalten, da das Auftreffen des Fortsatzes 44 auf dem Endschalter-52 die Abgabe eines Signals 54 hervorrufen würde, das imstande ist, auf die KontrolleinheitThe withdrawal stroke of the plate 16 and therefore the filling of the Chamber 5, however, are ended as soon as the counter 47 is addressed by means of the magnetic detector 48 that the speed of the motor 17 has reached the value specified by the potentiometer 50. At this point, a signal 54 is sent to the control unit 41 to switch to the state that allows you to control both switches 30 and 31 in the open position. Not that more fed (Fig. 2b) motor 17 and with it the plate 16 (Fig. 2c) are stopped. Should be for some reason (Including incorrect entry of the power frequency parameters required by the device) if this is achieved the specified speed does not occur, the plate 16 would be forced to the highest possible position by the limit switch 52 set retreat stopped because of the impact of the extension 44 on the limit switch-52 emitting a signal 54 that is able to act on the control unit

709817/080 3709817/080 3

41 im wesentlichen auf dieselbe Weise einzuwirken wie das
erwähnte Signal 51·
41 acting in essentially the same way as that
mentioned signal 51

Der Atemzug wird schliesslich beendet, sobald die im
Enoten 34 erzeugte Rainpenspannung den vom Kreis 39 festgelegten Schwellenwert VS erreicht. An dieser Stelle wird ausser der schon erwähnten Erzeugung der Annullierung des Integrators 36 mittels des Schalters 40, vom Ereis 39 ein Signal 42 erzeugt, das die Eontrolleinheit in den Anfangszustand zurückführt, d.h. mit dem Schalter 30 in Schliessstellung und dem Schalter 31 in Offenstellung.
The breath is finally stopped as soon as the im
Enoten 34 generated rainpen tension reached the threshold value VS established by district 39. At this point, besides the already mentioned generation of the cancellation of the integrator 36 by means of the switch 40, the circuit 39 generates a signal 42 which returns the control unit to the initial state, ie with the switch 30 in the closed position and the switch 31 in the open position.

Der beschriebene Zyklus wird nun wiederholt, um einen weiteren Atemzyklus gleicher Dauer auszuführen. Die Dauer und die Frequenz der Atemzyklen sind, wie schon erwähnt, über das Potentiometer 38 einstellbar, so wie das Verhältnis der Dauer E/l zwischen AusatmungsVorgang und Einatmungsvorgang über das Potentiometer 56 und die bei jedem Pumpvorgang eingeblasene Luft über das Potentiometer 50 einstellbar sind. Von diesen Einstellungen hängt küarerweise der Verlauf der in Figur 2 dargestellten Wellenformen ab.The cycle described is now repeated in order to carry out a further breathing cycle of the same duration. The duration and the frequency of the breathing cycles can, as already mentioned, be set via the potentiometer 38, as can the ratio of the duration E / l between the exhalation process and the inhalation process via the Potentiometer 56 and the air blown in with each pumping process can be adjusted via potentiometer 50. From these attitudes The course of the curve shown in FIG. 2 depends on the figure Waveforms.

709817/0803709817/0803

Claims (1)

PatentansprücheClaims Volumetrisch.es Gerät zur unterstützten und kontrollierten Beatmung von Patienten, das ein eine volumenveränderliclie Kammer umfassendes Pumpwerk, Mittel zur einsinnigen Verbindung des Inneren dieser Kammer mit dem Lungensystem des Patienten und einen mit der volumenveränderlichen Kammer verbundenen Motor zur Betätigung des Pumpwerkes umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass dieser Motor ein Elektromotor mit selektiv veränderbaren Drehmoment und Umlaufgeschwindigkeit ist und über einen programmierbare Mittel umfassenden Stromkreis gespeist wird, um dem Motor elektrische, in Abhängigkeit der Zeit programmiert veränderte Energie zuzuführen und demzufolge auf das vorher in diese Kammer angesaugte und ins Lungensystem des Patienten eingeblasene Gasgemisch einen entsprechenden veränderten Druck beim Einatmungsvorgang des Atmungszyklus anzuwenden. Volumetric.es device for assisted and controlled Ventilation of patients, a pumping mechanism comprising a chamber that can be changed in volume, means for a one-way connection the interior of this chamber connected to the patient's pulmonary system and one connected to the variable volume chamber Motor for actuating the pumping station, characterized in that this motor is an electric motor with selectively variable Torque and rotational speed is and fed through a programmable means comprehensive circuit is to supply the motor with electrical energy programmed as a function of the time and consequently to the Gas mixture previously sucked into this chamber and blown into the patient's lung system changed a correspondingly Apply pressure during the inhalation process of the respiratory cycle. 2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Elektromotor ein Gleichstrommotor ist und der Stromkreis einstellbare Mittel zur selektiven Vorausbestimmung einer der Gesamtzeit eines Atemzuges entsprechenden Zeit und Mittel umfasst, um an diesen Motor für einen vorbestimmten Zeitbruchteil elektrische Antriebsenergie mit progressiv zunehmendem Wert und einem derartigen Vorzeichen anzuwenden, dass in dieser Kammer eine negative Volumenveränderung bis zu einem Mindestvolumen hervorgerufen wird, wobei zwischen diesen Mitteln und dem Motor Kraftverstärkungsmittel mit einem zwischen null und unendlich liegenden Ausgangsimpedanzwert geschaltet.sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the electric motor is a direct current motor and the circuit is adjustable means for selectively predicting one of the Total time of a breath includes corresponding time and means to power on this motor for a predetermined fraction of time Drive energy to be used with progressively increasing value and a sign such that in this chamber a negative Volume change is caused up to a minimum volume, with power amplification means between these means and the engine are switched with an output impedance value between zero and infinity. ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED 709817/0803709817/0803 '3. Gerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass dieser Kreis Mittel zur Umkehrung dieser elektrischen Energie am Ende der negativen Volumenveränderung der Kammer oder des vorgegebenen Zeitbruchteils, wenn diese Volumenveränderung nicht innerhalb dieses Zeitbruchteils beendet ist, umfasst, um eine positive Veränderung dieses Innenvolumens zur Vorbereitung des folgenden Einatmungsvorganges zu erreichen.'3. Device according to Claim 2, characterized in that this circuit has means for reversing this electrical energy at the end of the negative change in volume of the chamber or the predetermined fraction of time, if this change in volume is not is ended within this fraction of time, includes a positive change in this internal volume in preparation for the following To achieve inhalation process. 4. Gerät nach einem der Ansprüche 2 und 3 gekennzeichnet durch Mittel zur Messung des Ausschlages der der volumenveränderlichen Kammer erteilten Bewegung bei der positiven Volumenveränderung und zum Anhalten der Bewegung selbst bei Erreichung eines Bewegungsausschlages mit vorgegebenem Wert.4. Device according to one of claims 2 and 3, characterized by means for measuring the deflection of the variable volume Chamber granted movement in the event of a positive change in volume and to stop the movement even when it is reached a range of motion with a specified value. 5. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,5. Apparatus according to claim 1, characterized in that dass die volumenveränderliche Kammer mindestens eine bewegliche Wand umfasst, der der Motor eine abwechselnde Bewegung bei jedem Atemzug erteilt.that the variable volume chamber comprises at least one movable wall that the motor makes an alternating movement with each Breath granted. 6. Gerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Elektromotor nach der Art eines Drehmotors und mit der beweglichen Wand mittels eines Mechanismus zur Umwandlung einer Drehbewegung in eine geradlinige, abwechselnde Bewegung mechanisch verbunden ist.6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the electric motor in the manner of a rotary motor and with the movable Wall by means of a mechanism for converting a rotary movement into a linear, alternating movement mechanically connected is. 7. Gerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die volumenveränderliche Kammer eine festliegende Endwand, eine bewegliche Endwand und eine balgenartig verformbare Seitenwand umfasst, die die beiden vorgenannten Wände längs ihres Umfangs verbindet.7. Apparatus according to claim 5, characterized in that the variable volume chamber has a fixed end wall, a movable end wall and a bellows-like deformable side wall comprising the two aforementioned walls along their circumference connects. 8. Gerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass8. Apparatus according to claim 6, characterized in that die mechanische Verbindung zwishen dem Motor und der beweglichen Wand ein Schraube- Schraubenmutter-System ist.the mechanical connection between the motor and the movable wall is a screw and nut system. 709817/0803709817/0803
DE19762647378 1975-10-24 1976-10-20 CONTROLLING A DIRECT ACTING VENTILATION DEVICE Pending DE2647378A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1379475A CH598812A5 (en) 1975-10-24 1975-10-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2647378A1 true DE2647378A1 (en) 1977-04-28

Family

ID=4395392

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762647378 Pending DE2647378A1 (en) 1975-10-24 1976-10-20 CONTROLLING A DIRECT ACTING VENTILATION DEVICE

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS5254292A (en)
CH (1) CH598812A5 (en)
DE (1) DE2647378A1 (en)
FR (1) FR2328452A1 (en)
GB (1) GB1541852A (en)
NL (1) NL7611219A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3906202A1 (en) * 1989-02-28 1990-09-06 Medicommerz Gmbh METHOD AND DEVICE FOR SUPPLYING BREATH GAS
WO1991000075A1 (en) * 1989-06-27 1991-01-10 Wennerholm Bjoern Device for temporary artificial respiration assistance for persons having snore problems
DE4416599A1 (en) * 1994-05-11 1995-11-16 Delta Barth Systemhaus Gmbh Portable and battery=powered respirator
DE19614225C1 (en) * 1996-04-10 1997-04-17 Draegerwerk Ag Delivery device for feeding breathing gas to breathing assembly

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE2300T1 (en) * 1978-08-24 1983-02-15 Graham Cameron Grant RESPIRATOR.
US4493614A (en) * 1982-10-08 1985-01-15 Lifecare Services, Inc. Pump for a portable ventilator
FR2554351B1 (en) * 1983-11-09 1987-03-20 Sardou Max BREATHING ASSISTANCE METHOD AND AMBULATORY RESPIRATOR, PARTICULARLY FOR SEVERE RESPIRATORY FAILURE
US4725207A (en) * 1985-02-21 1988-02-16 Regents Of The University Of Minnesota Automated peritoneovenous shunt
US4617637A (en) * 1985-07-09 1986-10-14 Lifecare Services, Inc. Servo control system for a reciprocating piston respirator
US4726366A (en) * 1986-04-18 1988-02-23 Life Products, Incorporated Apparatus and method for controlling lung ventilation
GB8704104D0 (en) * 1987-02-21 1987-03-25 Manitoba University Of Respiratory system load apparatus
EP1103279A3 (en) 1990-03-30 2001-06-27 The University Of Manitoba Lung ventilator device
FR2719484B1 (en) * 1994-05-05 1996-07-19 Bioms Sa Ventilator for medical use.
JPH09511677A (en) * 1995-02-09 1997-11-25 ピューリタン−ベネット・コーポレイション Ventilator using piston
US6240919B1 (en) 1999-06-07 2001-06-05 Macdonald John J. Method for providing respiratory airway support pressure

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4911834A (en) * 1972-05-20 1974-02-01

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3906202A1 (en) * 1989-02-28 1990-09-06 Medicommerz Gmbh METHOD AND DEVICE FOR SUPPLYING BREATH GAS
WO1991000075A1 (en) * 1989-06-27 1991-01-10 Wennerholm Bjoern Device for temporary artificial respiration assistance for persons having snore problems
US5301689A (en) * 1989-06-27 1994-04-12 Breas Medical Ab Device for temporary artificial respiration assistance for persons having snore problems
DE4416599A1 (en) * 1994-05-11 1995-11-16 Delta Barth Systemhaus Gmbh Portable and battery=powered respirator
DE19614225C1 (en) * 1996-04-10 1997-04-17 Draegerwerk Ag Delivery device for feeding breathing gas to breathing assembly

Also Published As

Publication number Publication date
FR2328452A1 (en) 1977-05-20
GB1541852A (en) 1979-03-07
JPS5254292A (en) 1977-05-02
NL7611219A (en) 1977-04-26
CH598812A5 (en) 1978-05-12
FR2328452B1 (en) 1979-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3854482T2 (en) Pulmonary ventilator.
DE2635532C2 (en) Ventilator for the treatment of insufficient breathing
DE2647378A1 (en) CONTROLLING A DIRECT ACTING VENTILATION DEVICE
DE3123678C2 (en) Device for controlling a lung ventilator
EP1377347B1 (en) Training device for the respiratory system and method of control for the supply of fresh air
DE19516536C2 (en) Ventilator
DE69333268T2 (en) Circuit for detecting the inhalation / exhalation phase of a breathing cycle
DE2711664C2 (en)
DE69822886T2 (en) PISTON VENTILATOR WITH OXYGEN MIXTURE
DE3884868T2 (en) Portable ventilator.
EP0925085A1 (en) Device for preparation of a respiratory gas
DE3023095A1 (en) LUNG FAN
DE2801546A1 (en) VENTILATION DEVICE ESPECIALLY FOR SMALL CHILDREN
DE2314356A1 (en) VENTILATION DEVICE
DE2745309A1 (en) VENTILATION DEVICE
DE2447273A1 (en) VENTILATION DEVICE
DE2430839C2 (en) Pneumatic oscillator for a ventilator
DE19647058A1 (en) Medical respiration instrument
DE60028532T2 (en) Device for high-frequency mechanical ventilation
DE69725050T2 (en) Device for supplying air and at least one additional gas to a living being
EP0841509A1 (en) Flow regulator
DD239337A1 (en) VENTILATION UNIT WITH UNIVERSAL VALVE COMBINATION FOR NEONATOLOGY
EP0385250A2 (en) Process and device for administering respiration gas
DE2321574C3 (en) Ventilator
DE2405955C3 (en) Pneumatic ventilation time control in ventilators for small children

Legal Events

Date Code Title Description
OHW Rejection