DE2639654C2

DE2639654C2 - Overload protection for a single or single-blade reversible plow that can be swiveled through 180 degrees

Info

Publication number: DE2639654C2
Application number: DE19762639654
Authority: DE
Inventors: Theo Van Ing.(Grad.) 4192 Altkalkar Laak
Original assignee: PFLUGFABRIK LEMKEN KG 4234 ALPEN
Current assignee: PFLUGFABRIK LEMKEN KG 4234 ALPEN
Priority date: 1974-05-13
Filing date: 1976-09-03
Publication date: 1978-07-13
Also published as: DE2639654B1

Description

Die Erfindung betrifft eine weitere Ausgestaltung einer Überlastsicherung für einem um 180° schwenkbaren, ein- oder mehrscharigen Drehpflug, bei dem jeder Pflugkörper der Pflugkörperpaare mittels je eines Grindel» mit dem Pflugtraggestell um einen vor oder senkrecht oberhalb der Scharspitze angeordneten Drehzapfen hochschwenkbar gelagert ist, und die Drehzapfen im Abstand voneinander angeordnet sind, mit zwischen den beiden Grindeln angeordneten Stützen, wobei beide Grindel durch ein sie verbindendes elastisches Element an festen Anschlägen anliegend in Arbeitsstellung gehalten werden, bei Überlastung des arbeitenden Pflugkörper gemeinsam aufwärts- und nachfolgend wieder selbsttägig in die Bodeneingriffsstellung zurückschwenken, und wobei sich in der Arbeitsstellung jede Stütze an einem Widerlager des anderen Grindels derart längsverschieblich abstützt, daß sich die Kraftrichtungen der beiden wechselweise wirksam werdenden Stützen kreuzen.The invention relates to a further embodiment of an overload protection device for a 180 ° pivotable, single or multi-blade reversible plow, in which each plow body of the plow body pairs by means of one Grindel »with the plow support frame around one arranged in front of or vertically above the point of the share Pivot is pivoted upwards, and the pivot pins are arranged at a distance from each other, with supports arranged between the two legs, with both legs connected by a elastic element can be held in working position resting against fixed stops, in the event of overload of the working plow body together upwards and then automatically back into the ground engagement position Pivot back, and in the working position each support on an abutment of the other Grindel is supported in such a longitudinally displaceable manner that the directions of force of the two alternate cross the supports that become effective.

Bei der Überlastsicherung nach dem Anspruch 4 und der F ί g. 7 des Hauptpatents 24 22 986 sind die beiden wechselweise wirksam werdenden Stützen an ihren zugehörigen Grindeln um je einen Drehzapfen schwenkbar angeordnet und liegen in der Arbeitsstellung an einem Stützzapfen des korrespondierenden Grindels mit großer, von vorgespannten Federn ausgeübten Kraft an. Die in entgegengesetzten Richtungen wirkenden Stützkräfte der Stutzen gleichen sich aus und halten die Grindel unter Überwindung des auf den einen Pflugkörper wirkenden, in der Größe nicht beeinflußbaren Erdwiderstandes in der Mittelstellung, Bei ungünstiger Bodenbeschaffenheit kann es vorkommen, daß die auf den ausgehobenen, sich wieder einsetzenden Pflugkörper wirkende Einzugskraft kleiner ist als der Bodenwiderstand, so daß der Pflugkörper nicht wieder in seine Arbeitsstellung gelangt Ferner können bei längerer Betriebszeit die Lager und dieIn the overload protection according to claim 4 and the F ί g. 7 of the main patent 24 22 986 are the two alternately effective supports on their pegs around a pivot pin pivotally arranged and are in the working position on a support pin of the corresponding Grindels with great force exerted by pretensioned springs. Those in opposite directions acting supporting forces of the nozzle equalize and hold the leg while overcoming the on the a plow body acting, in the size not influenceable earth resistance in the middle position, In the case of unfavorable soil conditions, it can happen that the dug up again starting plow body acting pull-in force is smaller than the soil resistance, so that the plow body does not return to its working position. Furthermore, the bearings and the

to Abstützpunkte für die Stützen verschleißen, insbesondere wenn Schmutz sich an die beweglichen Teile ansetzen, so daß die erforderliche genaue Einstellung der beiden Grindel zueinander in der Arbeitsstellung nicht mehr gewährleistet ist. Außerdem ist die besondere Herstellung der Stützen arbeitsaufwendig.to wear out support points for the supports, especially if dirt adheres to the moving parts start so that the required exact setting of the two legs to each other in the working position is no longer guaranteed. In addition, the special manufacture of the supports is labor-intensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das sichere Einziehen der Pflugkörper in den Erdboden sicherzustellen und die dem Verschleiß unterliegenden Zapfenlager und Abstützstellen und eine arbeitsaufwendigeThe invention is based on the object of ensuring that the plow bodies are reliably drawn into the ground and the journal bearings and support points subject to wear and a labor-intensive one

μ Herstellung der Stützen zu vermeiden.μ Avoid making the supports.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß jede Stütze beim Aufwärts- und Zurückschwenken umdrehbar mit dem zugeordneten Grindel verbunden ist und eine Kurvenbahn aufweist, die an einem Rollzapfen des anderen Grindels anliegtThis object is achieved according to the invention in that each support when pivoting up and back is rotatably connected to the associated leg and has a curved path that leads to rests against a rolling pin of the other leg

Mit der Erfindung wird derjenige Teil der jeweils wirksamen Stütze, der sich in den Bereich des korrespondierenden Grindels erstreckt, ausschließlich als feststehendes Abstütz- und Gleitelement ausgebildet, wobei rollende Reibung wirksam wird. Durch entsprechende Ausbildung der Kurvenbahn kann die Größe der jeweils zu übertragenden Kräfte variiert werden, um in jedem Fall die erforderliche Einzugskraft am Pflugkörper zu erzielen. Die sich kreuzendenWith the invention, that part of the effective support that is in the area of the corresponding Grindel, designed exclusively as a fixed support and sliding element, whereby rolling friction becomes effective. By appropriate training of the curved path, the The size of the forces to be transmitted in each case can be varied to achieve the required pull-in force in each case to achieve on the plow body. The crossing

Yj Stützen sind unter Wegfall von Lagerstellen fest mit ihrem zugehörigen Grindel verbunden, so daß durch Verschleiß hervorgerufene Ungenauigkeiten vermieden werden. Yj supports are firmly connected to their associated leg, eliminating bearing points, so that inaccuracies caused by wear are avoided.

An embodiment of the invention is in Drawing shown, namely shows

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels eines Volldrehpfluges mit Überlastsicherung,
F i g. 2 einen Schnitt in Richtung H-II der F ig. I,
Fig.3 in Anlehnung an die Fig.7 des Hauptpatents drei Stellungen der Grindel.Fig. 1 is a side view of an embodiment of a reversible plow with overload protection,
F i g. 2 shows a section in the direction H-II of FIG. I,
Fig.3 based on Fig.7 of the main patent, three positions of the leg.

An dem in üblicher Weise mit dem Schlepper verbundenen, um 180° drehbaren Pflugrahmen 1 sind die Grindel 3 und 4 mit Abstand voneinander um Zapfen 6 lotrecht schwenkbar angclenkt. Jeder Grindel 3, 4On the plow frame 1, which is connected in the usual way to the tractor and rotatable by 180 °, are the legs 3 and 4 are pivoted vertically at a distance from one another around pin 6. Each leg 3, 4

so trägt an seinem hinteren Ende beiderseits Verbindungsplatten 28 bzw. 29, zwischen denen jeweils die Holme 30 der Pflugkörper 2 angeordnet und befestigt sind. In dem von den Platten 28 und 29 sowie den Holmen 30 der Pflugkörper 2 und den Enden der Grindel 3 und 4 gebildeten Hohlraum sind die Stützen 9 und 10 weitgehend vor Verschmutzung geschützt angeordnet. Dabei ist die Stütze 9 mittels üblicher Verbindungsmittel, wie Schrauben, Nieten oder Schweißung mit der Platte 28 und die Stütze 10 in gleicher Weise mit der Platte 29 verbunden. Die Stützen 9 und 10 ragen, beweglich aneinanderliegend, in den von den benachbarten Patten 28 bzw, 29 gebildeten gegenüberliegenden Raum hinein und weisen hier eine als Kurvenbahn 9' bzw. 10' ausgebildete Begrenzungskante und am freien Ende eine anschlagartige Verlängerung 9" bzw. 10" auf. An jeder Kurvenbahn 9' bzw. 10' liegt eine auf Zapfen 31 drehbar gelagerte Rolle 32 an, so daß also die an der Platte 28 gelagerte Rolle 32 den Druck der die Grindelso carries at its rear end on both sides connecting plates 28 and 29, between which each of the bars 30 the plow body 2 are arranged and attached. In that of the plates 28 and 29 and the spars 30 of the The plow body 2 and the cavity formed at the ends of the legs 3 and 4 are the supports 9 and 10 Arranged largely protected from contamination. The support 9 is connected by means of conventional connecting means, such as screws, rivets or welding with the plate 28 and the support 10 in the same way with the Plate 29 connected. The supports 9 and 10 protrude, movably adjacent to one another, in the from the neighboring Flaps 28 or 29 formed opposite space into it and here have a curved path 9 ' or 10 'formed delimiting edge and at the free end a stop-like extension 9 "or 10". A roller 32 rotatably mounted on pin 31 rests on each cam track 9 'or 10', so that the one on the Plate 28 mounted roller 32 the pressure of the leg

zusammenhaltenden, seitlich angeordneten, vorgespannten Zugfedern 12 aufnimmt und umgekehrt die an der Platte 29 gelagerte Rolle 32 den Zug der Federn 12 auf die Stütze IO überträgt.holding together, laterally arranged, prestressed tension springs 12 and vice versa The roller 32 mounted on the plate 29 transmits the tension of the springs 12 to the support IO.

Die anschlagartigen Verlängerungen 9" und 10" dienen dazu, das Anheben der Grindel 2 zu begrenzen, wie dies aus der Stellung III der Grindel in Fig.3 zu erkennen ist.The stop-like extensions 9 "and 10" are used to limit the lifting of the leg 2, as can be seen from position III of the leg in Figure 3.

Die F i g. I und 2 zeigen, daß die Stützen 9 und 10 in dem von den Platten 28 und 29 gebildeten Holilraum eingeschlossen sind und somit weitgehend gegen Verschmutzung geschützt sind. Die F i g. 3 ist ohne nähere Erläuterung verständlich und zeigt in den Stellungen Il und III den Bewegungsablauf beim Überwinden eines Hindernisses,The F i g. I and 2 show that supports 9 and 10 in the hollow space formed by the plates 28 and 29 are enclosed and thus largely against Pollution are protected. The F i g. 3 can be understood without further explanation and shows in FIG Positions II and III the sequence of movements when overcoming an obstacle,

For this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Claims;

1. Overload safety device for a 180 ° pivotable single or multi-blade reversible plow, in which each plow body of the plow body pairs by means of each a grinder with the plow support frame by one in front of or vertically above the point of the share arranged pivot pin is pivoted up, and the pivot pin at a distance from each other are arranged, with between the two legs arranged supports, both legs by means of an elastic element connecting them, resting against fixed stops in the working position are held, if the working plow body is overloaded together upwards and subsequently Pivot back automatically into the ground engagement position, whereby in the working position each support is supported so longitudinally displaceably on an abutment of the other leg that the directions of force of the two alternately effective supports cross, according to the patent 24 2: 2 986, characterized in that each support (9, 10) is pivoted upwards and backwards is non-rotatably connected to its associated leg (3 or 4) and has a cam track (9 'or 10') which is attached to a Rolling pin (31, 32) of the other leg (3 or 4) is in contact.

2. Overload protection device according to claim 1, characterized in that the slide (9 'or 9 ") each Support (9 or 10) ends in a stop (9 "or 10") for the rolling pin (31,32)

3. Overload protection device according to claim 1 or 2, characterized in that the pin (31) of the Rolhtapfens (31,32) for fastening the associated Support (9 or 10) is used