DE2608557A1 - Air vented double glazed window - has partition forming two air conducting slots with top and bottom openings - Google Patents

Air vented double glazed window - has partition forming two air conducting slots with top and bottom openings

Info

Publication number
DE2608557A1
DE2608557A1 DE19762608557 DE2608557A DE2608557A1 DE 2608557 A1 DE2608557 A1 DE 2608557A1 DE 19762608557 DE19762608557 DE 19762608557 DE 2608557 A DE2608557 A DE 2608557A DE 2608557 A1 DE2608557 A1 DE 2608557A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
air
window
opening
box
fresh air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19762608557
Other languages
German (de)
Inventor
Auf Nichtnennung Antrag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19762608557 priority Critical patent/DE2608557A1/en
Publication of DE2608557A1 publication Critical patent/DE2608557A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/18—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates specially adapted for insertion in flat panels, e.g. in door or window-pane
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F5/00—Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater
    • F24F5/0075—Systems using thermal walls, e.g. double window
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00—Ventilation
    • F24F7/04—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B2007/026—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses with air flow between panes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F5/00—Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater
    • F24F5/0075—Systems using thermal walls, e.g. double window
    • F24F2005/0078—Double windows
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A30/00—Adapting or protecting infrastructure or their operation
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/90—Passive houses; Double facade technology

Abstract

Window permitting passage of air from an interior into outside atmosphere, for heat reduction in summer and cold air intake prevention in winter, is of the double or multi-glazed type. The window (5), or a hollow part of the adjacent external wall (1) or both together, is divided by a partition, which is a pane of transparent material in the case of the window, into two air-conducting slot-shaped spaces. The top and bottom edges of these incorporate intake and outlet openings (11, 13, 15, 19) for used air and fresh air, at least two of these are sited on the interior side (8) and two on the outside. Ventilators (7) may be mounted in one or both passage, with a heater pref. inserted in the one in the fresh air duct.

Description

Luftführendes Fenster Air-conducting window

Die Erfindung betrifft ein luftführendes Fenster, das als Doppelfenster aus mindestens zwei Scheiben besteht, zwischen denen Abluft aus einem Raum ins Freie geführt wird. Die Abluft nimmt im Sommer die Strahlungswärme auf und führt sie ins Freie. Im Winter verhindert die Wärmc der durchfliedenden Abluft, daß die Außenkälte über das Fenster sum Raum hin weiter gegeben wird. Hierdurch lassen sich die Wärmeverlust. baw. der Helsbedarf erheblich herabsetzen. Nimmt man z.B.The invention relates to an air-guiding window which is designed as a double window consists of at least two panes between which exhaust air from a room to the open air to be led. The exhaust air absorbs the radiant heat in summer and guides it into the Free. In winter the warmth of the exhaust air flowing through it prevents the outside cold is passed on through the window to the room. This can reduce the heat loss. baw. reduce the need for money considerably. If you take e.g.

an, daß im Winter eine Außentemperatur von - 100 c herrscht und aus dem Deckenbereich des Raumes eine Abluft von + 220 C, oder aus dem Deckenbohlraum eine von der Lamperwärme auf etwa + 300 C erwärmte Abluft in das Doppelfenster eingeführt wird, so kühlt sich die Abluft im Zwischenraum des luftfhrenden Doppelfensters über 100 C ab sodaß die ins Freie austretende Abluft noch 120 C oder 200 C warm ist.indicates that in winter there is an outside temperature of - 100 c and off an exhaust air of + 220 C from the ceiling area of the room, or from the ceiling cavity an exhaust air heated to about + 300 C by the lamper heat is introduced into the double window , the exhaust air cools down in the space between the air-conducting double window 100 C from so that the exhaust air escaping into the open is still 120 C or 200 C warm.

Es gibt auch Doppelfenster als luftführende Fenster durch die Außenluft durchgealhrt und in den Raum eingeführt wird. Hierbei erwärmt sich die Außenluft um etwa 10° C infolge des Wärmeaustausches an der innenschelbe.There are also double windows as air-conducting windows through the outside air is fully aged and introduced into the room. This heats up the outside air by about 10 ° C as a result of the heat exchange on the inner pane.

Eime weitere Au-tubg der Wärmeabluft ist durch eine Anlage bekannt, in der die bodernnabe Abluft durch ein Doppelfenster von unten her eimgesaugt und einer Wärmerückgewinnungsanlage sugeleitet wird, mit der die kalte Außenluft vorgewärmt wird. Hierau ist eine unfangreiche lufttechmische Amlage erforderlich.A further installation of the heat exhaust air is known from a system in which the bottom hub exhaust air is sucked in through a double window from below and a heat recovery system with which the cold outside air is preheated will. This requires extensive air-technical equipment.

Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, den Wärmeinhalt der aus einem Raum abströmenden Abluft im Fassadenbereich ohne umfangreiches Iftkanal System, Abluftanlage und separate Wär mertj ckgewinnungsanlage optimal auszunutzen. Es liegt somit die Aufgabe zugrunde, im Fassadenbereich ein Fenster zu entwickeln, in dem der Wärmegehalt der Abluft zur Herabsetzung der Wärmeverluste und zur Erwärmung der Außenluft ausgenutst wird.The invention has the object of the heat content of one Exhaust air flowing out of the room in the facade area without an extensive Ift duct system, Optimal use of the exhaust air system and separate heat recovery system. It lies hence the task of developing a window in the facade area in which the heat content of the exhaust air to reduce heat losses and to warm up the outside air is used.

Die Aufgabe wird bei einem luftführenden Fenster der geschilderten Bauweise nach der Erfindung dadurch gelöst, daß das Dopptlfenster allein oder zusammen mit einem hohl ausgebildeten Teil der anschliet senden Fassade, oder letzterer allein durch eine Zwischenwand - im Doppelfenster eine Scheibe aus durchsichtigem Werkstoff - in mei luftführende, spaltförmige Hohlräume aufgeteilt ist, an deren oberem und unterem Rand Ein- und Austrittzöffnungen für Abluft und Zuluft vorgesehen sind von denen mindestens ine raumseitig und zwei außenseitig liegen.The task is described in the case of an air-conducting window Construction according to the invention achieved in that the double window alone or together with a hollow part of the subsequent facade, or the latter alone through a partition - a pane of transparent material in the double window - Is divided into mei air-conducting, gap-shaped cavities, at the top and Inlet and outlet openings for exhaust air and supply air are provided by the lower edge at least one of which is on the room side and two on the outside.

Verschiedene Ausführungsformen sind in den an den ersten Anspruch anschließenden Ansprüchen gekennzeichnet.Various embodiments are included in the claims of the first claim subsequent claims.

In der Zeichnung sind fünf Ausführubeispiole der Erfindung dargestellt und zwar wiegt: Fig. 1 ein aus drei Scheiben bestehendes luftführendes Fenster mit oberhalb desselben angeordneten, raumseitig ausblasenden Ventilator, Fig. 2 den unteren Teil der Fig. 1 mit geänderter Luftführung, Fig. 3 ein Fenster in Ansicht mit awei Ventilatoren oberhalb desselben, Fig. 4 und 5 zwei Schnitte durch das Fenster der Fig. 3 nsch den linien IV-IV und V-V, Fig. 6 und 7 ein Doppelfenster mit in die Luftführung einbezogener Fassade in zwei Ausführungsformen.In the drawing, five embodiments of the invention are shown namely, weighs: Fig. 1 with an air-guiding window consisting of three panes above the same, room-side ventilating fan, Fig. 2 shows the lower part of FIG. 1 with a modified air duct, FIG. 3 shows a window in View with awei fans above the same, Fig. 4 and 5 two sections through the window of FIG. 3 according to the lines IV-IV and V-V, FIGS. 6 and 7 a double window with facade integrated into the air flow in two versions.

k die Fassade 1 ist das aus drei hintereinander liegenden Scheiben 2, 3, 4 bestehende Fenster 5 eingesetst. Oberhalb des Fensters 5 ist in einem Kasten 6 der Ventilator 7 mit seiner Ausblasseite zum Raum 8 hin gerichte angeordnet. Im Ausblastrichter des Vertilstors kann ein Wärmeaustauscher eingestst sein. Die oberen Rahmeaschenkel 9 und 10 der Scheiben 2 und 3 bilden ein Öffnung 11 zum Kasten 6 him.k the facade 1 is made up of three panes one behind the other 2, 3, 4 existing windows 5 inserted. Above the window 5 is in a box 6 the fan 7 is arranged with its exhaust side facing the space 8 courts. in the A heat exchanger can be inserted into the outlet funnel of the Vertilstor. The top Frame legs 9 and 10 of the panes 2 and 3 form an opening 11 to the box 6 him.

Der untere Rahmenteil hat mit dem Kastenteil 12 Öffnung 13 ins Fr@@e.The lower frame part has with the box part 12 opening 13 into the Fr @@ e.

bi diesem Kastenteil 13 kante auch der Ventilster 7 statt im Kasten 6 angeordnet sein. Der obere Rahmenschenkel 14 der Scheibe 4 hat eine Öffnung 15 zum Raum 8 hin. Der untere Rahmenteil hat mit desn Kastenteil 17 und 18 Öffnungen 19 ebenfalls ims Freie.With this box part 13, the valve window 7 is also edge instead of in the box 6 be arranged. The upper frame leg 14 of the pane 4 has an opening 15 to room 8. The lower frame part has 17 and 18 openings with the box part 19 also outdoors.

Im Winterbetrieb wird Frischluft von dem Ventilater 7 durch die Öffmungen 13 den Spalt zwischen den Scheiben 2 und 3 und durch Öffnung lt angesaugt und in den Raum 8. evtl. unter zusätzlicher Erwärmung, eingeblasen. Gleichzeitig misßt warme Abluft aus dem Deckenbereich unter dem im Raum 8 herrschenden Überdruck durch die Öffnung 15 in den Spalt zwischen den Scheiben 3 und 4 ein und tritt über die Öffnungen 19 in den Kasten 17 und 18 ins Freie. Die warme Abluft gibt hierbei einen erheblichen Anteil ihrer Wärme über die Scheibe 3 an die angesaugte Frischluft ab. Die Jeweiligen Temperaturen der Xftströme sind in Kursivschrift dazu gesetzt.In winter operation, fresh air is from the ventilator 7 through the openings 13 the gap between the discs 2 and 3 and through the opening according to sucked in and blown into room 8, possibly with additional heating. Simultaneously measures warm exhaust air from the ceiling area under the overpressure prevailing in room 8 through the opening 15 into the gap between the disks 3 and 4 and passes over the openings 19 in the box 17 and 18 to the outside. The warm exhaust air is here a significant proportion of their heat via the pane 3 to the fresh air drawn in away. The respective temperatures of the Xft currents are set in italics.

Wenn mehrere Fenster nahe beieinander liegen, kann auch für das Ansaugen und Einblasen von Frischluft ein gemeinsamer Ventilator angeordnet werden, der die Frischluft aus den Fenstern über daasischen liegende Rohre ansaugt.If several windows are close together, it can also be used for suction and blowing in fresh air a common fan are arranged, which the Fresh air is sucked in from the windows through Daasian pipes.

In Fig. 2 sind die Bezugszeichen aus Fig. 1 beibehalten. Sie unterscheldet sich jedoch dadurch, daß in der Trennwand zwischen den Kästen 12 und 17 eine Öffnung 20 angebracht ist, vor der im Beglerklappe 21 (es könnte auch eine verschließbare Schlitzblende, eine Irisblende oder dergleichen sein) zchwenkbar gelagert ist. Durch diese zusätzliche Maßnahme kann erreicht werden, daß ein Teil der warmen Abluft unmittelber durch die Öffnung 20 der einströmenden Frischluft beigemischt wird.In FIG. 2, the reference symbols from FIG. 1 have been retained. She signed off However, the fact that in the partition between the boxes 12 and 17 an opening 20 is attached, in front of the companion flap 21 (it could also be a lockable Slit diaphragm, an iris diaphragm or the like) is mounted so as to be pivotable. By this additional measure can be achieved that part of the warm exhaust air is admixed directly through the opening 20 of the incoming fresh air.

Damit wird die Temperatur der einströmmenden Luft um bis su 10° C er-Wärmt. Eis- oder Schwitzwesserbildung wird verbindert.This increases the temperature of the incoming air by up to 10 ° C he-warms. Ice or sweat formation is connected.

In den Fig0 3 bis 5 ist das Fenster der Fig. 1 im oberen Bereich abgewandelt Der Kasten 6 ist durch die Trenwand 22 in die Hälnen 6 und 6" aufgetellt. Die linke Hälfte ht denselben Au£b wie das Fenster der Fig. 1. Die rechte Fensterhälfte dagegen hat an dem oberen Ende der Scheiben 2, 3, 4 nicht die Öffnungen 11' und 15' wie die linke Hälfte. Im rechten Kastenteil 6" befindet sich ein zweiter Ventilator 7" der durch die raumseltige Öffnung 23 Abluft ansaugt und in den Spalt zwischen die Scheiben 3 und 4 drückt.In FIGS. 3 to 5, the window of FIG. 1 is modified in the upper area The box 6 is set up through the partition 22 in the necks 6 and 6 ". The left Half has the same exterior as the window of Fig. 1. The right one The window half, on the other hand, does not have the openings at the upper end of the panes 2, 3, 4 11 'and 15' like the left half. In the right box part 6 ″ there is a second one Fan 7 "which sucks in exhaust air through the space-like opening 23 and into the gap between the discs 3 and 4 presses.

Durch diesen Aufau wird erreicht, daß in dem Spalt zwischen den Scheiben 3 und 4 sowohl Abluft durch die Öffnung 15 als auch durch den Ventilator 7" durch die Öffnung 23 eingeführt wird und sich hier, wie durch die Pfelle 24 angedeutet, mischt, um am unteren Ende durch die Öffnung 19 ins Frei zu fließen. Frischluft wird zwar über die volle Breite des Fensters durch die Öffnungen 13 angesaugt, wird aber nur in der linken Hälfte des Kastens 6' von dem Ventil tor 7' in den Isem 8 eingeblasen, wie durch die gestrichelten Teile 25 angedeutet.This structure ensures that in the gap between the discs 3 and 4 both exhaust air through the opening 15 and through the fan 7 ″ the opening 23 is introduced and here, as indicated by the arrows 24, mixes to flow at the lower end through the opening 19 into the open. Fresh air is sucked over the full width of the window through the openings 13, is but only in the left half of the box 6 'from the valve gate 7' in the Isem 8 blown in, as indicated by the dashed parts 25.

Im Beispiel der Fig 6 stellt die in die Luftführung einbezogene Fassade eine Fortsetzung der Ausführung nach Fig. 1 dar. In die Fassade 21, deren WEnde 42 und 43 einen Hohlraum einschließen, der durch die Trennfläche U in iwei Spalte aufgeteilt wird. sind die Scheiben 32. 33, 34 des Fensters 35 eingesetzt. Durch die Spalte zwischen den Scheiben 32 und 33 und zwischen den Wänden 42 und 44 wird durch die g 46 Frischluft von dem Ventilator 37 angesaugt, die durch die obere Öffnung 41 und den Kasten 30 in da lam 38 eingehlasen wird. Durch die obere Öffnung 45 zwischen den Scheiben 33 und 34 fließt warm. Abluft In den Spalt zwischen denselben und zwischen den Wänden 13 und 44 ein, un@ aus der umteren Öffnung 47 zusautreten. Durch die HInzunahme der Fassde ist der Bereich, innerhalb dessen der Wärmeaustausch zwisches Abluft und Frischluft stattfindet, erheblich vergrößert und damit erheblich höher.In the example in FIG. 6, the facade included in the air duct represents a continuation of the embodiment according to FIG. 1. In the facade 21, the walls 42 and 43 include a cavity through the interface U in iwei column is divided. the panes 32, 33, 34 of the window 35 are inserted. By the gap between the discs 32 and 33 and between the walls 42 and 44 becomes through the g 46 fresh air sucked in by the fan 37 passing through the top opening 41 and box 30 in da lam 38 is blown. Through the upper opening 45 between the disks 33 and 34 flows warm. Exhaust In the gap between them and between the walls 13 and 44, un @ from the outer opening 47 zuautreten. Through the The addition of the barrel is the area within which the heat exchange between Exhaust air and fresh air takes place, considerably enlarged and thus considerably higher.

Fig. 7 zeigt eine vereinfachte Ausführungsform nach Fig. 6, in sofern als das Fenster nur zwei Scheiben 51 - eine Isolierdoppelscheibe -52 hat, zwischen denen die Abluft hindurchfließt, um dann durch den Spalt zwischen den Wänden 53 und 55 der Fassade und die Öffnung 56 ine Freie zu treten. Erst in Bereich de Fassade findet der Wärmeaustausch zwischen der Abluft im Spalt 53, 55 und der Frischluft in dem Spalt 34, 55 über die Trennwand 55 statt. Die Frischluft wird über die Öffnung 57 und durch den Spalt 54, 55 vom Ventilator 59 angesaugt und in den Rom 58 eingeblasen.Fig. 7 shows a simplified embodiment according to FIG. 6, if when the window has only two panes 51 - an insulating double pane -52, between through which the exhaust air flows, to then through the gap between the walls 53 and 55 of the facade and opening 56 to step into the open. Only in the area of the facade the heat exchange takes place between the exhaust air in the gap 53, 55 and the fresh air in the gap 34, 55 via the partition 55 instead. The fresh air is through the opening 57 and sucked through the gap 54, 55 by the fan 59 and blown into the Rome 58.

Is fällt in den Rahmen der Erfindung, daß nach Drehen der Anlage um 1800 in der Scheibenebein di. Luftführung jeweils in entgegengesetzter Richtung verläuft.Is falls within the scope of the invention that after turning the system over 1800 in the disc leg di. Air flow in the opposite direction runs.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims (9)

Patentansprliche 1. Luftfährendes Fenster, durch das Abluft aus einem Raum ins Freie geftihrt wird, dadurch gekennzeichnet, daß ein Doppelfenster allein oder zusammen mit einem hohl ausgebildeten Teil der anschließenden Fassade oder letzterer allein durch eine Zwischenwand - im Doppelfenster eine Scheibe aus durchsichtigem Werkstoff - in zwei luftführende, spaltförmige Hohlräume aufgeteilt ist, an deren oberem und unterem Rand Ein- und Austrittsöffnungen für Abluft und Frischluft vorgesehen sind, von denen mindestens zwei raumseitig und zwei außenseitig liegen. Claim 1. Air-bearing window, through which exhaust air from a Space is led outside, characterized in that a double window alone or together with a hollow part of the adjoining facade or the latter through a partition wall - a pane of transparent in the double window Material - is divided into two air-conducting, gap-shaped cavities, at which Inlet and outlet openings for exhaust air and fresh air are provided on the upper and lower edge of which at least two are on the inside and two on the outside. 2. Luftführendes Fenster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Abluftführung unclzodor in der Frischluftführung Ventilatoren (7, 7', 7", 37, 59) angeordnet sind. 2. Air-guiding window according to claim 1, characterized in that that in the exhaust air duct and in the fresh air duct fans (7, 7 ', 7 ", 37, 59) are arranged. 3. Luftführendes Fenster nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Ventilator (7, 7', 37, 59) der Frischluftführung ein Heizkörper eingesetzt ist. 3. Air-guiding window according to claim 2, characterized in that that a heater is used in the fan (7, 7 ', 37, 59) of the fresh air duct is. 4. Luftführendes Fenster nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß an dem oberen Rahmenschenkel (14) der einen scheibe (4) eine Lefteintrittsöffnung (15) und an den unteren Rahmenschenkeln mit anschließenden Kastenteilen (17, 18) itaustriflsöffnungen (19) zum Freien hin vorgesehen sind, und daß ferner die oberen Rahmenschenkel (9 und 10) der Zwischenscheibe (3) und der Außenscheibe (2) eine Öffnung (11) zu einem darüber angeordneten, den die Frischluft ansaugenden und in den Raum (8) ausblasenden Ventilator (7) enthaltenden Kasten (6) bilden und die unteren Rahmenteile eine öffnung (13) zu dem mit einer Eintrittsöffnung (13) versehenen Kasten (12) haben. 4. Air-guiding window according to one of claims 1, 2 or 3, characterized characterized in that on the upper frame leg (14) of the one disc (4) one Left inlet opening (15) and on the lower frame legs with adjoining Box parts (17, 18) it outlet openings (19) are provided to the outside, and that further the upper frame legs (9 and 10) of the intermediate disc (3) and the outer pane (2) has an opening (11) to an opening (11) arranged above it, which the fresh air suction and in the space (8) blowing fan (7) containing box (6) and the lower frame parts to form an opening (13) to the box (12) provided with an inlet opening (13). 5. Luftführendes Fenster nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß in der Trennwand zwischen den Kasten (12 und 17) an den unteren Rahmenschenkeln eine mit einem Verschluß (51) versehene Öffnung (20) angebracht ist.5. Air-guiding window according to claim 4, characterized in that that in the partition between the box (12 and 17) on the lower frame legs an opening (20) provided with a closure (51) is attached. 6. Luftführendes Fenster nach einem der Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß ttx mehrere nebeneinander liegende, luftführende Fenster (5) an einen gemeinsamen Frischluft ansaugenden Ventilator über ein Kanalnetz angeschlossen sind.6. Air-guiding window according to one of claims 1 to 5, characterized marked that ttx several adjacent, air-conducting windows (5) connected to a common fan that draws in fresh air via a duct network are. 7. Laiftfüihrsndes Fenster nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Kasten (6) oberhalb des Fensters (5) durch eine Trennwand (22) in zwei Hälften (6', 6") geteilt ist, in deren einen Hälfte (6') der Frischluft ansaugende Ventilator (7t) über der Öffnung (11') in der einen Rahmenhälfte und in der anderen Kastenhälite (6") der Abluft ansaugende Ventilator (7") über der Öffnung in der anderen Rahmenhälfte angeordnet ist.7. Laiftfüihrsndes window according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the box (6) above the window (5) by a partition (22) is divided into two halves (6 ', 6 "), in one half (6') of the fresh air suction fan (7t) above the opening (11 ') in one frame half and in the other box half (6 ") the exhaust air sucking fan (7") above the Opening is arranged in the other frame half. 8. Iaftfihrendes Fenster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die an das Fenster (5) unten anschließende Fassade (31) mit den Wänden (42 und 43) und der Trennwand (44) an die Hohlräume im Fenster (35) anschließende Hohlräume bildet, und daß die Fassadenhohlräume Öffnungen (46, 47) ins Freie haben.8. Iaftfihrendes window according to claim 1, characterized in that that the facade (31) adjoining the window (5) below with the walls (42 and 43) and the partition wall (44) to the cavities in the window (35) adjoining cavities forms, and that the facade cavities have openings (46, 47) to the outside. 9. Luftführendes Fenster nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Fenster mit zwei Scheiben (51, 52) einen Spalt für die Abluft bildet, an den in der Fassade der Hohlraum zwischen Außenwand (53) und Trennwand (55) anschließtund daß am Ende des Hohlraums zwiichen Trennwand (55) und Innenwand (54) der die Frischluft in den Raum (58) einblasende Ventilator (59) angeordnet ist.9. Air-guiding window according to claim 8, characterized in that that the window with two panes (51, 52) forms a gap for the exhaust air, at which in the facade is connected by the cavity between the outer wall (53) and partition wall (55) that at the end of the cavity between the partition wall (55) and the inner wall (54) of the fresh air is arranged in the space (58) blowing fan (59).
DE19762608557 1976-03-02 1976-03-02 Air vented double glazed window - has partition forming two air conducting slots with top and bottom openings Pending DE2608557A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762608557 DE2608557A1 (en) 1976-03-02 1976-03-02 Air vented double glazed window - has partition forming two air conducting slots with top and bottom openings

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762608557 DE2608557A1 (en) 1976-03-02 1976-03-02 Air vented double glazed window - has partition forming two air conducting slots with top and bottom openings

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2608557A1 true DE2608557A1 (en) 1977-09-08

Family

ID=5971320

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762608557 Pending DE2608557A1 (en) 1976-03-02 1976-03-02 Air vented double glazed window - has partition forming two air conducting slots with top and bottom openings

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2608557A1 (en)

Cited By (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0027581A1 (en) * 1979-10-22 1981-04-29 Gilli, Paul Viktor Prof. Dipl.-Ing. Dr. techn Ventilation arrangement
DE3040739A1 (en) * 1979-10-30 1981-05-14 Gilli, Paul G., Dipl.-Ing. Dr.techn., Graz Air heat-recovery system - has exchanger between exhausted and outside air integrated into window frame
EP0044560A2 (en) * 1980-07-22 1982-01-27 Eltreva AG Ventilation system for forced circulation ventilation of a space
DE3326498A1 (en) * 1983-07-22 1985-02-07 Hans 8501 Burgthann Denzler Apparatus for heat recovery in buildings equipped with a heat pump
US4641466A (en) * 1983-11-09 1987-02-10 Oy Partek Ab Window
US4702157A (en) * 1984-10-31 1987-10-27 Comparon Jean Daniel Automatic aeration window
DE3928259A1 (en) * 1989-08-26 1991-02-28 Scheu & Wirth Ag Window component - has integral ducting and filtration built into frame posts, and contains roller sunblind assembly
WO1991014847A1 (en) * 1990-03-27 1991-10-03 Scan-Vent Oy Window with heat recovery system
DE4218709A1 (en) * 1992-06-06 1993-12-09 Albert Bruno Rapp Structural element for high-rise building with heat insulation in wall - has two-compartment chambers with absorption plate partition, with transparent plate in first compartment.
DE19654704A1 (en) * 1996-12-30 1998-07-02 Walter Foeckersperger Room ventilation process
WO1999050523A1 (en) 1998-04-01 1999-10-07 Pax Gmbh Method for guiding external air from the outside through a window in a forced ventilated space and window for the same
WO2000014372A1 (en) 1998-09-05 2000-03-16 Pax Gmbh Method for admitting additional air from outside through a window and into a forced ventilated room, and a window therefor
DE19849006C2 (en) * 1998-04-01 2003-08-21 Pax Ag Process for supplying outside air from the outside through a window into a forced-ventilation room and window therefor
WO2003083242A1 (en) * 2002-04-03 2003-10-09 Vetro Ventilato S.R.L. Double-glazed thermoinsulated external wall
EP1445415A1 (en) * 2003-01-20 2004-08-11 Tapio Tarpio Ventilation device
WO2007032723A1 (en) * 2005-09-16 2007-03-22 Lowte Ab A device for saving energy at cool keeping of a building
EP2042679A1 (en) * 2007-09-28 2009-04-01 Paul Scherrer Institut Heat exchanger for a window opening of a building
GB2460426A (en) * 2008-05-29 2009-12-02 Richard Rickie Insulating panels having heat exchange and ventilation flue
CZ304724B6 (en) * 2012-12-27 2014-09-10 Pavlu - Complex, S.R.O. Multifunctional window
EP2778334A1 (en) * 2013-03-14 2014-09-17 Johann Gollner Ventilation device and pane assembly
DE102013112359A1 (en) 2013-11-11 2015-05-13 Bernd Hasenhündl Besitz Gmbh & Co. Kg Process for building drying, building drying system and mounting frame
RU2713665C1 (en) * 2019-05-20 2020-02-06 Федеральное государственное бюджетное научно-исследовательское учреждение "Государственный научно-исследовательский институт реставрации" (ФГБНИУ "ГОСНИИР") Aeration device for monuments of civil and church architecture with improved protection from wind and atmospheric precipitation

Cited By (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0027581A1 (en) * 1979-10-22 1981-04-29 Gilli, Paul Viktor Prof. Dipl.-Ing. Dr. techn Ventilation arrangement
DE3040739A1 (en) * 1979-10-30 1981-05-14 Gilli, Paul G., Dipl.-Ing. Dr.techn., Graz Air heat-recovery system - has exchanger between exhausted and outside air integrated into window frame
EP0044560A2 (en) * 1980-07-22 1982-01-27 Eltreva AG Ventilation system for forced circulation ventilation of a space
WO1982000337A1 (en) * 1980-07-22 1982-02-04 Schmidlin H Air regulation installation for a front wall element allowing energy savings
EP0044560A3 (en) * 1980-07-22 1982-02-10 Eltreva Ag Air-regulating device for an outer wall member
JPS57501144A (en) * 1980-07-22 1982-07-01
DE3326498A1 (en) * 1983-07-22 1985-02-07 Hans 8501 Burgthann Denzler Apparatus for heat recovery in buildings equipped with a heat pump
US4641466A (en) * 1983-11-09 1987-02-10 Oy Partek Ab Window
US4702157A (en) * 1984-10-31 1987-10-27 Comparon Jean Daniel Automatic aeration window
DE3928259A1 (en) * 1989-08-26 1991-02-28 Scheu & Wirth Ag Window component - has integral ducting and filtration built into frame posts, and contains roller sunblind assembly
WO1991014847A1 (en) * 1990-03-27 1991-10-03 Scan-Vent Oy Window with heat recovery system
DE4218709A1 (en) * 1992-06-06 1993-12-09 Albert Bruno Rapp Structural element for high-rise building with heat insulation in wall - has two-compartment chambers with absorption plate partition, with transparent plate in first compartment.
DE19654704A1 (en) * 1996-12-30 1998-07-02 Walter Foeckersperger Room ventilation process
WO1999050523A1 (en) 1998-04-01 1999-10-07 Pax Gmbh Method for guiding external air from the outside through a window in a forced ventilated space and window for the same
DE19849006C2 (en) * 1998-04-01 2003-08-21 Pax Ag Process for supplying outside air from the outside through a window into a forced-ventilation room and window therefor
WO2000014372A1 (en) 1998-09-05 2000-03-16 Pax Gmbh Method for admitting additional air from outside through a window and into a forced ventilated room, and a window therefor
DE19840598A1 (en) * 1998-09-05 2000-03-16 Pax Gmbh Process for supplying fresh air from outside through a window into a forced ventilation room and windows therefor
US7637063B2 (en) 2002-04-03 2009-12-29 Vetro Ventilato S.R.L. Double-glazed thermoinsulated external wall
WO2003083242A1 (en) * 2002-04-03 2003-10-09 Vetro Ventilato S.R.L. Double-glazed thermoinsulated external wall
CN100513733C (en) * 2002-04-03 2009-07-15 韦特罗通风设备有限责任公司 Double-glazed thermoinsulated external wall
EP1445415A1 (en) * 2003-01-20 2004-08-11 Tapio Tarpio Ventilation device
WO2007032723A1 (en) * 2005-09-16 2007-03-22 Lowte Ab A device for saving energy at cool keeping of a building
EP2042679A1 (en) * 2007-09-28 2009-04-01 Paul Scherrer Institut Heat exchanger for a window opening of a building
GB2460426A (en) * 2008-05-29 2009-12-02 Richard Rickie Insulating panels having heat exchange and ventilation flue
GB2460426B (en) * 2008-05-29 2010-09-15 Richard Rickie Improvements in or relating to insulating panels
CZ304724B6 (en) * 2012-12-27 2014-09-10 Pavlu - Complex, S.R.O. Multifunctional window
EP2778334A1 (en) * 2013-03-14 2014-09-17 Johann Gollner Ventilation device and pane assembly
DE102013112359A1 (en) 2013-11-11 2015-05-13 Bernd Hasenhündl Besitz Gmbh & Co. Kg Process for building drying, building drying system and mounting frame
DE102013112359A9 (en) 2013-11-11 2015-07-23 Bernd Hasenhündl Besitz Gmbh & Co. Kg Process for building drying, building drying system and mounting frame
RU2713665C1 (en) * 2019-05-20 2020-02-06 Федеральное государственное бюджетное научно-исследовательское учреждение "Государственный научно-исследовательский институт реставрации" (ФГБНИУ "ГОСНИИР") Aeration device for monuments of civil and church architecture with improved protection from wind and atmospheric precipitation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2608557A1 (en) Air vented double glazed window - has partition forming two air conducting slots with top and bottom openings
DE3043783C2 (en) Sound and heat insulating window with sound insulation ventilation
DE2702214A1 (en) Double glazed window with enclosed sun blind - has blower drawing air up through space between panes and discharging it outside
DE3732545C2 (en) Ventilation system for removing exhaust air from rooms
DE3524363C2 (en)
DE3347028A1 (en) Window
DE3690439C2 (en)
DE3216581A1 (en) SOUND AND HEAT-INSULATING CONNECTING WINDOW WITH SOUND INSULATION
DE19539811A1 (en) Ventilation equipment with fan and heat-exchanger
DE3942017C2 (en)
DE704188C (en) System for preventing cold air from entering the entrances to buildings
DE3326498C2 (en) Device for heat recovery in buildings equipped with a heat pump
DE19654704A1 (en) Room ventilation process
DE3026635A1 (en) Ventilated double skinned facade window section - has movable heat screen -pened or closed between skins to duct air
DE3539718A1 (en) AIR CONDITIONING FOR BUILDING
EP0027581A1 (en) Ventilation arrangement
DE2301146C3 (en) Openable heating or air conditioning window
DE4204772A1 (en) Ventilation system for rooms of a building - involves ventilation unit under window in breast area with sections for conducting away output air and input of input air
DE3248227A1 (en) Enclosing surround for doors or windows, and casing structural part, in particular roller-blind casing, for use above the surround
DE2808432C2 (en)
DE3524155A1 (en) HEAT-INSULATED WINDOW WITH VENTILATION CHANNELS
DE2020468B2 (en) Room ventilator with heating and cooling units - has air controlled by flaps to pass upwards through fan above
DE3021248C2 (en) Sales counter with cooled lighting system
DE3511663C1 (en) Combined wall and fan unit for a building
US2089060A (en) Diner

Legal Events

Date Code Title Description
OHJ Non-payment of the annual fee