DE2528985A1

DE2528985A1 - Mounting and housing for ventilator or air conditioning components - has framework of stepped profiled sections with rubber seals in corner couplings

Info

Publication number: DE2528985A1
Application number: DE19752528985
Authority: DE
Inventors: Manfred Feldmann
Original assignee: CFS LUEFTUNGS und KLIMAGERAETE
Current assignee: CFS LUEFTUNGS und KLIMAGERAETE
Priority date: 1975-06-28
Filing date: 1975-06-28
Publication date: 1977-01-13

Abstract

Housing for various component unis of air conditioning and ventilating equipment consists of framework and wall sections. The vertical and horizontal beams (1) of the framework are in the form of profiled double stage stepped sections and are connected by means of edge couplings (2) with screws or rivets. The individual wall sections have rubber seals (3) between the beams (1) and the corner couplings (2). The framework is constructed to enclose a central located space.

Description

Gehäuse zur Aufnahme und Halterung verschiedener Einbauten für Lüftungs- und Klimageräte.Housing for accommodating and holding various components for ventilation and air conditioners.

Gegenstand der Erfindung ist ein Gehäuse zur Aufnahme und Halterung verschiedener Einbauten für Lüftungs- und Klimageräte, bestehend aus einem Rahmengectell und damit verbundenen doppelwandigen, die Ummantelung bildenden Wandteilen.The invention relates to a housing for receiving and holding various fixtures for ventilation and air conditioning units, consisting of a frame gectell and associated double-walled wall parts forming the casing.

Gehäuse, welche die Einbauten für Lüftungs- und Klimageräten aufnchmen und haltern, sind zum allgemeinen Stand der Technik pehdrend bekannt. Diese Gehäuse sind in ihrer Bauweise unterschieolich gestaltet, bezügl. des Endverwendungszweckes gleiche@ sich jedoch alle Gehäuse. Bei den bekannten Gehäusen handelt es sich um geschweißte Konstruktionen, in denen dann die Einbauten untergebracht sind. Bei den Gehäusen als solche unterscheidet man zwischen Ventilator-, Luftfilter/ Lufterhitzer-, Kühler-, Befeuchter-, Luftwäscher-, Mischkammergehciuse usw..Housings that accommodate the built-in components for ventilation and air conditioning units and holders are known to the general state of the art. This housing are designed differently in their construction, regarding. the end use however, all housings are the same. The known housings are welded constructions, in which the internals are then housed. at the housings as such one between fan, Air filter / air heater, cooler, humidifier, air washer, mixing chamber housing etc..

Bei den Lüftungs- und Klimageräten selbst wird grundsätzlich zwischen Industrie- und Heimanlagen unterschieden.In the case of the ventilation and air conditioning units themselves, there is always between A distinction is made between industrial and home systems.

Durch die Rahmenkonstruktion, wie sie bei den hekannten Geräten der Fell ist, stellen sich Nachteile ein, die vorwiegend lt der geschweißten Ausführung ihren Ursprung habeii. Alle diese Honstruktionen sind als kompakte, d.h. nicht in ihre Einzelteile zerlegbare, Baueinheiten gestaltet. Durch das Schweißen kann von einer rundumlaufenden Isolation hier nicht die Rede sein. Ferner muß für jeden Einsatzzweck eine gesonderte Bauweise bereitstehen, was eier großen Lagerhaltung bedarf. Eine einwandfreie Dichtigkeit zwischen Gehäuse und Türen ist vielfach nicht vorhanden.Due to the frame construction, as it is in the well-known devices of the Fur, there are disadvantages, which are mainly due to the welded design their origin is habeii. All of these honing constructions are as compact, i.e. not in its individual parts are designed to be dismantled and built into units. By welding, there is no question of all-round insulation here. It must also be used for every application a separate construction is available, which requires a large amount of storage. One In many cases, there is no perfect seal between the housing and the doors.

Der Erfinder hat sich in Kenntnis der vorerwähnten Nachteile die rufgabe gestellt, ein Gehäuse der eingangs aufgezeigten Art zu offenbaren, welches einmal die genannten lwachteile nicht beinhaltet und zum anderen wesetitliche Verbesserungen mit sich bringt.The inventor has the task of knowing the disadvantages mentioned above made to disclose a housing of the type indicated, which once the mentioned It does not contain wax parts and is also essential Brings improvements.

Die Erfindung lost die Aufgabe dadurch, daß die senkrechten und waagerechten Streben des Rahmengestells als hohlwandige, doppelstufige Treppenprofile ausgebildet, auf Gehrung zugeschnitten und im Scoßbereich über einen separaten innenliegenden Eckverbinder mittels Schrauben od. Nieten verbunden sind, wobei die einzelnen Wandteile unter Verwendung von Gummidichtungen zwischen den Streben und den Eckverbindern eingesetzt sind, derart, daß ein in zerlegbarer Bauweise gebildetes Gehäuse mit im Rahmengestell rundumlaufenden Hohlräumen entsteht.The invention solves the problem in that the vertical and horizontal Struts of the frame are designed as hollow-walled, double-step stair profiles, cut to size and in the scooter area via a separate interior Corner connectors are connected by means of screws or rivets, the individual wall parts using rubber seals between the struts and the corner connectors are used in such a way that a housing formed in a dismountable construction with All-round cavities are created in the frame.

In den Hohlräumen der hohlwandigen, doppelstufigen Treppenprofile ist ein Dämmaterial in Form von Schaumstoff, Isoliermasse od. dgl. eingebracht.In the cavities of the hollow-walled, double-step stair profiles an insulating material in the form of foam, insulating compound or the like is introduced.

Der separate Eckvarbinder als solcher ist quadratisch ausgebildet, wobei jede Fläche zwei Bohrungen mit Innengewinde aufweist und zusätzlich in der Bodenfläche ein Gewindebolzen angeordnet ist.The separate corner connector as such is square, each surface has two bores with internal threads and additionally in the A threaded bolt is arranged on the bottom surface.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung ist darin zu erblicken, daß die untere Stufe der hohlwandigerì, treppenprofilartigen Strebe als Auflagefläche für die ßodenfläche des Eckverbinders und die obere Stufe als Stützfläche für die doppelwandigen Wandteile ausgebildet sind.Another feature of the invention can be seen in the fact that the lower step of the hollow-walled, stepped profile-like strut as a support surface for the ßodenfläche of the corner connector and the upper step as a support surface for the double-walled Wall parts are formed.

Zwischen den hohlwandigen Streben und Eckverbindern od.Between the hollow-walled struts and corner connectors od.

dgl. sind im Bereich der Schraubverbinduregerl separate Stabilisierungsklötze aus Kunststoff oder Hartgummi mit entsprechenden Bohrungen angeordnet.The like. There are separate stabilizing blocks in the area of the screw connections made of plastic or hard rubber with corresponding holes arranged.

Die nachstehende Beschreibung dient der Erläuterung des erfindungsgemäßen Gegenstandes, von dem ein Ausführurlgsbeispiel in den Zeichnungen dargestellt ist.The following description serves to explain the invention Subject of which an embodiment is shown in the drawings.

Es zeigen: Fig. 1 Seitenansicht des Gehäuses mit Luftfilter und Halterung sowie einer Gliederklappe; Fig. 2 eine ähnliche Darstellung gemaß Figur 1; Fig. 3 die 1 Figur 1 kreismäßig angedeutete Einzelheit In vergrößerter Darstellung; Fig. 4 die erfindungsgemäße Winkelverbindung in Vergrößerung; Fig. 5 Seitenansicht eines Gehäuses mit Heiz- bzw. Kühlbatterien und Luftrichtungspfeile; Fig. 6 eine Rückansicht gemäß der Fig. 5 und Fig. 7 die in Fig. 6 kreisförmig ausgezogene Einzelheit in der Vergrößerung.They show: FIG. 1 side view of the housing with air filter and holder as well as a sectional flap; FIG. 2 shows a similar representation according to FIG. 1; Fig. FIG. 3 shows FIG. 1 a detail indicated in a circle, in an enlarged representation; Fig. 4 the angular connection according to the invention in enlargement; Fig. 5 side view of a Housing with heating or cooling batteries and air direction arrows; Fig. 6 is a rear view according to FIGS. 5 and 7, the detail drawn in circular form in FIG. 6 in of enlargement.

Das Gehäuse besteht i@ seiner Gesamtheit aus den hohlwandigen, treppenprofilartigen Streben 1 und den flächigen Wandteilen 3 einschl. Decken- und Bodenteil. Die Streben 1 werden untereinander durch separate Eckverbinder 2 zusammengefaßt und gehalten.The housing consists i @ its entirety of the hollow-walled, stair profile-like Struts 1 and the flat wall parts 3 including ceiling and floor parts. The striving 1 are combined and held together by separate corner connectors 2.

Schrauben, Niete od. andere Befestigungselemente geben der erfindungsgemäßen Eckkonstruktion ihren festen und unverrückbaren Halt. Die Eckkonstruktion wird dabei aus den treppenstufenartigen Hohistreben 1 und dem Eckverbinder 2 gebildet. Die obere Stufe 12 dient der Aufnahme und Führung der Wandteile 3 bzw. Decken-oder Wandteil, während die untere Stufe 11 als Auflage für den innenliegenden Eckverbinder 2 vorgesehen ist, dessen horizontal verlaufende Bodenfläche 21 unterseitig mit dem Wandteil 3 in Berührung tritt und dasselbe gegen eine vertikale Uerschiebung sichert. Die Bodenfläche 21 des Eckverbinders 2 besitzt einen Gewindebolzen 4, auf den noch eingegangen wird.Screws, rivets or other fasteners give the invention Corner construction their firm and immovable hold. The corner construction is included formed from the stair-step-like hollow struts 1 and the corner connector 2. the upper step 12 is used to receive and guide the wall parts 3 or ceiling or wall part, while the lower step 11 is provided as a support for the corner connector 2 on the inside is, the horizontally running bottom surface 21 of which with the wall part 3 on the underside comes into contact and secures it against vertical displacement. The floor area 21 of the corner connector 2 has a threaded bolt 4, which will be discussed below.

Nach der Erfindung ist die Rahmenkonstruktion eine solche in schweißloser, zerlegbarer Bauweise. Das stufenartige Hohlprofil der Streben 1 ist für sämtliche Ausführungsarten von gleichbleibender Form. Der Rahmen als solcher wird an der offenen Seite mit rechtwinkligem Blech durch Vernietung geschlossen. Dabei ragt je nach Verwendungszweck einer der Strebenschenkel, beide Schenkel oder keiner der Schenkel über die Oberkante der profilartigen Hohistrebe 1 hinaus. Diese Ausbildul,g läßt sich insbesondere den Figuren 4 und 7 entnehmen. In der Figur 4 zeIgt die linke Hohlstrebe 1 einen überstehenden Schenkel 13, während die rechte Hohlstrebe 1 zwei Schenkel i3 aufzeigt. In die umlaufenden Hohlräu@ me des geschlossenen, schweißlosen Rahmenkörpers, gebildet aus den einzelnen Hohistreben 1, wird ein Dämmmaterial eingebracht.According to the invention, the frame construction is one in weldless, dismountable construction. The step-like hollow profile of the struts 1 is for all Types of execution of the same shape. The framework as such is attached to the open Side with right-angled sheet metal closed by riveting. It protrudes depending on Intended use of one of the strut legs, both legs or neither of the legs over the upper edge of the profile-like Hohistrabe 1 also. This Ausbildul, g themselves in particular from FIGS. 4 and 7. In the figure 4 shows the left hollow strut 1 a protruding leg 13, while the right hollow strut 1 has two legs i3 shows. In the circumferential cavities of the closed, weldless frame body, formed from the individual hollow struts 1, an insulating material is introduced.

Die auf Gehrung zugeschnittenen Hohlstreben 1 werden über den innenliegenden Eckverbinder 2 verbunden. B 1 p.The mitered hollow struts 1 are over the inner Corner connector 2 connected. B 1 p.

diesem Eckverbinder 2 sind alle Flächen quadratisch und diese Flechten auf Winkligkeit und Glattflächigkeit überarbeitet. Zusätzlich ist in der Bodenfläche 21 ein Gewindebolzen 4 vorgesehen.this corner connector 2 all surfaces are square and these braids Revised for angularity and smoothness. Additionally is in the floor area 21 a threaded bolt 4 is provided.

Alle Wandteile 3 des Gehäuses sind in Kuchenblechform abgekantete Bleche, die so ineinander-gepreßt werden, daß der dabei entstehende Hohlraum mit einem Isoliermaterial ausfüllbar ist. Die Ecken dieses Hohiraumes weisen überall dort, wo eine größere Beanspruchung infolge Schraubverbindungen oder Durchführung von Türgriffen gegeben sind, separate Kunststoffplatten oder -stege auf.All wall parts 3 of the housing are bevelled in cake tray shape Sheets that are pressed into one another in such a way that the resulting cavity with an insulating material can be filled. The corners of this hollow space point everywhere where there is greater stress due to screw connections or implementation are given by door handles, separate plastic plates or webs.

Dort, wo sich in dem erfindungsgemäße@ Rohmen Gohrlücher als Schraubendurchgang befinden, sind Kunststoffklötze 6 mit entsprechende@ Bohrlöchern vorgesehen. Eine solche Anordnung eines Kunststnffklotzes 6 läßt sich der Figur 7 entnehmen. Hier weist das Geräterahmenprofil, ausgebildet als sog. Einschubprofil 5, einen solchen Klotz 6 im Endbereich auf. Wie bereits a@geführt, werden die auf Gehrung zugeschnittenen Enden der Hohlstreberi 1 mit dem Eckverbinder 2 durch Schrauben mit Muttern verbunden.Where there is a screw passage in the @ Rohmen Gohrlücher according to the invention are located, plastic blocks 6 are provided with appropriate drill holes. One Such an arrangement of a plastic block 6 can be seen in FIG. here has the device frame profile, designed as a so-called slide-in profile 5, such Block 6 in the end area. As already mentioned a @, the miter cut Ends of the Hohlstreberi 1 connected to the corner connector 2 by screws with nuts.

Dadurch, daß zwischen der Wandteilen 3, Eckverbindern 2 und Hohlstreben 1 separate Gummidichtungen - nicht dargestellt - vorgesehen sind, ist das Gehäuse in seiner Gesamthalt luftdicht ausgebildet. Dir als Folge hieraus resultierenden geringen Leckluftraten verbessern somit Wirkungsgrad und Geräuschverhalten.Characterized in that between the wall parts 3, corner connectors 2 and hollow struts 1 separate rubber seals - not shown - are provided, is the housing designed airtight in its total content. You as a result of this low leakage air rates thus improve efficiency and noise behavior.

Da die Grundform des Gehäuses als snlches eine kubische ist, sind sämtliche Wandteile 3 untereinander austauschbar, was bei der Normung der luftseitigen Anschlüsse wiederum vor besonderem Vorteil ist. Man kann hier von einer multivariablen Anschluß- und Disponlerberkeit sprechen. L@folgedessen, daß sich die Einzelteile der beschriebenen Konstruktioi des Rahmens, d.h. Hohl-Profilstreben 1, Wandteilc 3 und Eckverbinder 2, metallisch nicht berühren, kann daven ausgegarger werden, daß das Gehäuse keinen Faraday'schen Käfig darstellt und demzufolge das Gehäuse auch für Meß- und Versuchszwecke verwendhar ist.Since the basic shape of the housing is cubic as a snlches all wall parts 3 interchangeable, which is what the standardization of the air-side Connections, in turn, are of particular advantage. One can here from a multivariable Talking about follow-up and scheduling. L @ consequently, that the individual parts the described construction of the frame, i.e. hollow profile struts 1, wall part c 3 and Corner connector 2, do not touch metal, can be cooked out be that the housing is not a Faraday cage and therefore that Housing is also used for measurement and test purposes.

In das Gehäuse, wie vorbeschrieben, können die verschiebenen Einbauten für Lüftungs- und Klimageräte eingesetzt werden, so zeigt z.B. das Gehäuse gemäß den Fig. 1 bis 3 einen Tragrahmen 7 mit darin eingesetzten Filterplatten 8. Auf der gegenüberliegenden Seite befindet sich eine Gliederklappe 9 bakannter Art. Da as zu weit führen würde, auf die verschiedenen Einbauten einzugehen, kann der Erflider sich auf das in den Zeichnungen dargestellte beschränken.In the housing, as described above, the built-in components can be moved are used for ventilation and air conditioning devices, for example, the housing according to 1 to 3 show a support frame 7 with filter plates 8 inserted therein on the opposite side there is a sectional flap 9 of known type. There As would lead too far to go into the various built-in components, Erflider are limited to what is shown in the drawings.

Zu dem Eckverbinder 2 darf nach angeführt werden, daß derselbe 2 @eben seiner verbindenen Aufgabe auch als Trager fir Heiz- oder Kühlbatterien 10 od. dgl. Einbauten verwendet wird. In diesem Zusammenhang trägt der Gewindebolzen 4 das entsprechende Einschubprofil 5.For the corner connector 2 it may be stated that the same 2 @eben its joint task also as a carrier fir heating or cooling batteries 10 or the like. Internals is used. In this context, the threaded bolt 4 carries the corresponding Slide-in profile 5.

Beim Ausführungsbeispiel sind der Tragrahmen 7 für die Filterplatten , die Gliederklappe 9 und die Batterien 10 innerhalb des Gehäuses auf ein cm separate Rahmen 5 montiert. Somit sind die Wandteile 3 nicht durch die Einbauten 7 bis 10 belastet und daher völlig frei von Vibrationsgeräuschen. W iterhin wird die Gesamtbauhöhe oder - lange des Gehäuses hierdurch geringer, was wiederum Material- und Kosteneinsparunger mit sich bringt.In the exemplary embodiment, the support frame 7 is for the filter plates , the sectional flap 9 and the batteries 10 within the housing to one cm separate Frame 5 mounted. Thus, the wall parts 3 are not through the internals 7 to 10 loaded and therefore completely free of vibration noises. W ith the total construction height or - the length of the housing is shorter as a result, which in turn saves material and costs brings with it.

Zusammenfassend darf als Vorteil die Aufgliederung des Gehäuses in seine Einzelbestandteile angeführt werden.In summary, the breakdown of the housing into its individual components are listed.

Alle Einzelteile des Gehäuses können von vornherein in fertigungstechnisch günstige Längen vorgefer-tigt werden, und zwar ist hierfür lediglich eine Abkantbank bekannter Art erforderlich.All individual parts of the housing can be manufactured from the outset favorable lengths can be prefabricated, all that is needed is a folding bench known type required.

Ein weiterer Vorteil ist in der Verwendung der separaten Eckverbinder zu erblicken. Dieser Eckverbinder läßt sich in jeder Ecke aller Gehäuse, egal welchen Typs, universell verwenden. Demzufolge wird nur eine Bauform und Dimensionierung erforderlich. Durch verschiedene Einbaulagen des Eckverbinders kann sich dessen Beizen an drei verschiedenen Positionen befinden und somit, wie vorerwähnt, stets zur Aufnahme der verschiedenen El@@auten die@en.Another advantage is the use of separate corner connectors to behold. This corner connector can be used in every corner of all housings, regardless of which one Type, universal use. As a result, there is only one design and dimensioning necessary. Different installation positions of the corner connector can change it Pickling are in three different positions and thus, as mentioned above, always to the Inclusion of the various el @@ auten die @ en.

Auch liegt ein Vorteil darin, daß nach r'em Zusammenbau sich ein i@@e@ v@llig glattflächiges Grhäuse in doppelwandiger @auweise ergibt, welches zerlegbar ist und infolge der schweißlosen Konstruktion über einen hohen Isoliereffakt verfügt. Für de@ Einsatz im Hochkomfortbereich können Isoliermaterialie@ Verwendung finde@, die den Geräuschabstrahlungspegel auf das technisch höch@tmögliche Maß reduziere@.Another advantage is that after assembling an i @@ e @ Completely smooth-surfaced green housing in double-walled design results, which can be dismantled and due to the weldless construction has a high insulation factor. For use in the high-comfort area, insulation materials can be used, which reduce the noise emission level to the technically highest possible level.

Das innen glattflächige Gehäuse läßt sich einwandfrei reinigen, hat eine hohe Steifigkeit und bietet @ie Möglichkeit, den freien Gehäusequerschnitt in bisher unerreichter Form als Anströmfläche für Wärmeaustauscher od.The housing, which is smooth on the inside, is easy to clean, has high rigidity and offers the option of using the free housing cross-section in a previously unattainable form as an inflow surface for heat exchangers or

dgl. auszunützen. Bei günstiger Kostenrelation ergibt sich somit ein höherer Wirkungsgrad bei dem zum Stand der Technik gehörenden Lüftungs- und Klimageräten.the like. To exploit. In the case of a favorable cost ratio, this results in a higher efficiency in the ventilation and air conditioning units belonging to the state of the art.

Der Gegenstand der Erfindung, wie vorbeschrleber, läßt gewisse Varianten zu, ohne daß der Erfindungsrahmen als solcher dadurch überschritten wird.The subject of the invention, as vorbeschrleber, leaves certain variants without exceeding the scope of the invention as such.

Claims

1. Housing for accommodating and protecting various internals for Ventilation and air conditioning units, consisting of a frame and associated, the parts of the wall forming the dementia, d u r c h n e -k e n n n z e i c h n e t that the @ vertical and horizontal struts (1) of the frame frame as hollow-walled, Double-step stair profiles, cut to size and in the joint area about eggs; separate internal corner connector (2) using screws or rivets are connected, the individual wall parts (3) using rubber seals Are inserted between the struts (1) and the Eckverbiriderr-i (2) in such a way that a dismountable housing with a frame running all around Cavities arise.

2. Housing according to claim 1, d a d u r c h g e k e n ri -z e i c h rr e t that the double-ended staircase profiles (1) an insulating material in their cavities in orm of foam, insulating compound or the like.

3. Housing according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the separate corner connector (2) is square, with each surface two Has holes with internal threads and additionally in the A threaded bolt (4) is arranged on the bottom surface (21).

4. Housing according to claims 1 to 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the lower step (11) of the hollow-walled, stair profile-like Strut (1) as a support surface for the Oodenfläche (21) of the corner connector (2) urd the upper step (12) designed as a support surface for the double-walled wall part (3) is.

5. Housing according to claims 1 to 4, since d u r c h 5 e -k e @ u z e i c h n e t that between the hollow struts (1) and corner connectors (2) or the like. Separate stabilization blocks (6) made of plastic in the area of the screw connections, Hard rubber od. The like. Are arranged with corresponding holes.