DE252390C

DE252390C -

Info

Publication number: DE252390C
Application number: DENDAT252390D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 252390 KLASSE 27b. GRUPPE- M 252390 CLASS 27b. GROUP

VITTORIO MASSIA in CUNEO, Italien.VITTORIO MASSIA in CUNEO, Italy.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 16. Mai 1911 ab.Patented in the German Empire on May 16, 1911.

Vorliegende Erfindung betrifft ein Luftpumpwerk, bei welchem in bekannter Weise eine von den Meereswellen beaufschlagte, fast völlig ausbalancierte schräge Plattform die KoI-benstange des Pumpwerkes bewegt.The present invention relates to an air pumping mechanism, in which in a known manner a the almost completely balanced inclined platform, hit by the waves of the sea, was the koi-rod of the pumping station.

Gemäß der Erfindung ist der auf und nieder gehende Luftpumpenkolben durch ein Gestänge nach der bekannten Art der Nürnberger Schere mit der von der schrägen Plattform bewegten Kolbenstange verbunden, so daß beim Sinken der Plattform der Kolben angehoben wird. Hierbei ist der auf und nieder gehende Luftpumpenkolben mit einer gleichzeitig als Schmierung dienenden ölschicht belastet, durch deren Gewicht der Niedergang des Kolbens, d. h. die Saugbewegung desselben herbeigeführt wird. Es wird also durch das Gewicht der auf dem Kolben ruhenden Ölschicht die schräge Plattform, nachdem sie von einer Welle heruntergedrückt und die Welle wieder abgelaufen ist, in die Arbeitsstellung zurückgeführt.According to the invention, the rising and falling air pump piston is supported by a linkage using the well-known Nuremberg scissors with those of the inclined platform moving piston rod connected, so that when the platform falls, the piston is raised. Here the air pump piston, which goes up and down, is simultaneously with one oil layer serving as lubrication is burdened, due to its weight the decline of the piston, d. H. the suction movement of the same is brought about. So it becomes through that Weight of the oil layer resting on the piston the inclined platform after it pressed down by a shaft and the shaft has run down again, into the working position returned.

Eine mit einem Dreiwegehahn versehene Rohrverbindung zwischen dem Preßluftbehälter und dem Raum unterhalb des Luftpumpenkolbens ermöglicht hierbei ein Anlassen der Pumpe durch Drehung des Hahnes von einer beliebig entfernt liegenden Wärterkabine aus. Die Bewegung der die Nürnberger Schere bildenden Gelenkparallelogramme wird zur Steuerung benutzt, indem an einem der Gelenkparallelogramme vorgesehene Zapfen das Anheben und Freigeben der Ventile herbeiführen. A pipe connection with a three-way valve between the compressed air tank and the space below the air pump piston enables the starter Pump by turning the tap from any distant guard cabin. The movement of the articulated parallelograms that form the Nuremberg scissors is used for control by turning one of the articulated parallelograms provided pins bring about the lifting and releasing of the valves.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing.

Fig. ι zeigt den oberen Teil des Pumpenkörpers im Schnitt durch das Saugrohr und das Druckrohr, und Fig. 2 ist ein senkrechter Schnitt durch den Pumpenkörper.Fig. Ι shows the upper part of the pump body in section through the suction tube and the pressure tube, and Fig. 2 is a vertical section through the pump body.

Eine schräge Plattform P ist mit Zapfen X an ihrem unteren Ende in Lagerarmen drehbar und so angeordnet, daß die Meereswellen periodisch an ihr heraufrollen können. Auf die beiden Zapfen X ist ein Arm gekeilt, welcher ein auf ihm gleitbares und mit Klemmschrauben feststellbares, pyramidenförmiges, eisernes Gegengewicht Y für die Plattform trägt.An inclined platform P is rotatable with pin X at its lower end in bearing arms and is arranged so that the sea waves can periodically roll up on it. An arm is wedged onto the two pins X and carries a pyramid-shaped iron counterweight Y for the platform, which can slide on it and can be locked with clamping screws.

Die lebendige Kraft und das Gewicht der Wellen drückt die Plattform P nieder, und letztere überträgt die empfangene Energie auf einen Kolben T, der in einem unter der Plattform in der Erde angeordneten Pumpenkörper arbeitet. Die Übertragung geschieht durch Gelenkparallelogramme nach Art einer Nürnberger Schere, deren Stützpunkt die auf zwei Querstegen angeordnete feste Achse C ist und welche eine Bewegung des Kolbens in zur Plattform entgegengesetzter Richtung herbeiführt, so daß, wenn die Plattform P sich senkt, der Kolben T hochgeht.The living force and the weight of the waves press down the platform P , and the latter transfers the received energy to a piston T, which works in a pump body placed in the ground below the platform. The transmission is done by articulated parallelograms in the manner of Nuremberg scissors, the base of which is the fixed axis C arranged on two transverse webs and which causes the piston to move in the opposite direction to the platform, so that when the platform P lowers, the piston T goes up.

Die Gelenkparallelogramme sind oben mit einer durch Stopfbüchse abgedichteten Stange verbunden, deren oberes Ende eine in einerThe articulated parallelograms are at the top with a rod sealed by a stuffing box connected, the upper end of which is one in one

Führung g der Plattform P laufende Gleitrolle trägt.Guide g of the platform P carries running roller.

Der Körper des Pumpschachtes besteht aus zwei Kammern A und B. In der ersteren, A, befinden sich das Saugventil Va und das Druckventil Vp nebst den zugehörigen Steuervorrichtungen, während die Kammer B den eigentlichen Kolbenzylinder bildet.The body of the pump well consists of two chambers A and B. In the former, A, there are the suction valve Va and the pressure valve Vp together with the associated control devices, while the chamber B forms the actual piston cylinder.

Im oberen Teil ist um die Kammer A herumIn the upper part is around chamber A.

ίο eine Eisenblechplatte L angeordnet, die über die Kammer A emporragt und auf einen mit der Kammer aus einem Gußstück bestehenden Ring N aufliegt. Sie bildet einen oben offenen Zylinderstutzen, der die Stopfbüchse, das Ausflußrohr E und das Saugrohr F enthält. Er ist oben entsprechend dem Verlauf des Strandes abgeschrägt und ragt nur um wenige Millimeter über den Strand hinaus. Auf diesem Zylinderstutzen L liegt bei gänzlicher Senkung die Plattform P auf.ίο a sheet iron plate L is arranged, which protrudes above the chamber A and rests on a ring N consisting of a casting with the chamber. It forms a cylinder socket which is open at the top and which contains the stuffing box, the outlet pipe E and the suction pipe F. It is sloped at the top according to the course of the beach and only protrudes a few millimeters over the beach. The platform P rests on this cylinder socket L when it is completely lowered.

Unten von der Kammer A geht ein Stutzen H aus und oben ein Stutzen H¹, die beide durch Rohre und eine starke, in der Bedienungskabine angeordnete, einem Kesselstandglase ähnliche Glasrohre vereinigt sind. Auf letzterer ist eine Linie angebracht, die den Stand einer Flüssigkeit, z. B. öl, anzeigt, die den Schachtkörper bis auf einen der durch einen Kolbenhub geförderten Menge entsprechenden Luftraum ausfüllt.At the bottom of the chamber A a connecting piece H goes out and at the top a connecting piece H ¹ , both of which are united by pipes and a strong glass tube, which is arranged in the control cabin and resembles a boiler stand glass. On the latter there is a line showing the level of a liquid, e.g. B. oil, which fills the shaft body except for an air space corresponding to the amount conveyed by a piston stroke.

Ein anderes von der Kammer A ausgehendes Rohr Z ist ebenfalls zur Wärterkabine geführt, wo es mit einem Rückschlagventil sowie durch Vermittlung eines Hahnes mit einem oben in der Kabine über der Wellenpumpe angeordneten Schmierölbehälter verbunden ist.Another pipe Z extending from chamber A is also led to the attendant's cabin, where it is connected to a check valve and, through the intermediary of a tap, to a lubricating oil container located in the cabin above the shaft pump.

Das Ventil Va steht durch das Saugrohr F mit der Atmosphäre in Verbindung, während das Ventil Vp durch das Druckrohr E mit einem Sammelbehälter verbunden ist, der ein Rückschlagventil besitzt sowie einen Hahn, um eventuell den Apparat zu isolieren. Beide Ventile sind Klappventile und sind das eine rechts und das andere links von der Stopfbüchse, und zwar das eine vorn und das andere hinten, angeordnet. Jedes Ventil hat eine Steuervorrichtung, die in einer durch seinen Mittelpunkt gelegten senkrechten Ebene angeordnet ist, die parallel zur Ebene liegt, in welcher die Gelenkparallelogramme arbeiten.The valve Va is in communication with the atmosphere through the suction pipe F , while the valve Vp is connected through the pressure pipe E to a collecting tank which has a non-return valve and a tap to isolate the apparatus if necessary. Both valves are flap valves and one is to the right and the other to the left of the stuffing box, one at the front and the other at the rear. Each valve has a control device arranged in a vertical plane passing through its center and parallel to the plane in which the articulated parallelograms operate.

Da diese Steuervorrichtungen für beide Ventile gleich sind, so genügt es, eine derselben darzustellen und zu beschreiben.Since these control devices are the same for both valves, it is sufficient to use one of them to depict and describe.

m ist eine um den Punkt 0 drehbare Stange, welche durch eine Stange η mit dem Saugventil Va verbunden ist. Die Stange m wird von dem verlängerten Zapfen R des obersten Gelenkparallelogrammes gehoben, wenn die Parallelogramme sich senkrecht zusammenfalten. Auf diese Weise schließt sich das Ventil Va, und die Stange m wird durch den An m is a rod which can be rotated about the point 0 and which is connected to the suction valve Va by a rod η . The rod m is lifted by the elongated pin R of the uppermost joint parallelogram when the parallelograms fold up vertically. In this way, the valve Va closes, and the rod m is through the An

schlag ν eines um o¹ schwingenden Armes h festgestellt.impact ν of an arm h swinging around o ^{1 was} determined.

Wenn die Parallelogramme sich wagerecht zusammenfalten, stößt der Zapfen R gegen den Arm h, dessen Anschlag r nun die Stange m freigibt, wobei aber ihre Bewegung nach unten durch einen zweiten Anschlag r¹ begrenzt wird. Gleichzeitig wird das Saugventil durch das eigene sowie durch das Gewicht der Stange m geöffnet.When the parallelograms fold up horizontally, the pin R hits the arm h, the stop r of which now releases the rod m , but its downward movement is limited by a second stop r ^1. At the same time the suction valve is opened by its own weight and by the weight of the rod m .

Bei der Steuervorrichtung des Ventils Vp ist der Arm h rechts und der Punkt 0 links angeordnet, und die Stange m wird vom Zapfen R¹ betätigt.In the control device of the valve Vp , the arm h is arranged on the right and the point 0 on the left, and the rod m is operated by the pin R ¹ .

An dem Boden der den Kolben T enthaltenden Kammer B des Pumpengehäuses befindet sich ein Stutzen D, der durch eine Rohrleitung mit der Kabine des die Pumpe bedienenden Wärters verbunden ist. In der Wärterkabine ist in diese Rohrleitung ein Dreiwegehahn eingeschaltet, durch welchen der Raum unter dem Kolben T mit einer Auslaßgrube und demnach mit der Außenluft oder mit dem Druckluftbehälter verbunden werden kann.At the bottom of the chamber B of the pump housing containing the piston T there is a connector D which is connected by a pipe to the cabin of the attendant who operates the pump. In the attendant's cabin, a three-way valve is switched on in this pipeline, through which the space under the piston T can be connected to an outlet pit and thus to the outside air or to the compressed air tank.

Die Pumpe wird dadurch angelassen, daß das Rohr D mit der Außenluft in Verbindung gesetzt und der Hahn des Schmierölbehälters so lange offen gehalten wird, bis das öl im Standglase die Marke erreicht, wobei der KoI-ben sich senkt und dadurch das Ventil Vp geöffnet und das Ventil Va geschlossen wird. Die Plattform P bleibt in ihrer Hochstellung, und im Pumpenkörper bleibt ein Luftraum.The pump is started in that the pipe D is connected to the outside air and the cock of the lubricating oil container is kept open until the oil in the stand glass reaches the mark, whereby the piston lowers and thereby the valve Vp is opened and the valve Va is closed. The platform P remains in its upright position, and an air space remains in the pump body.

Beim Auflaufen der nächsten Welle senkt sich die Plattform P und bewirkt dadurch das Hochgehen des Kolbens T, der durch das Druckrohr E die Luft aus A ausstößt. Da bei dieser Bewegung die Gelenkparallelogramme sich wagerecht zusammenfalten, wird das Saugventil Va geöffnet und das Druckventil Vp geschlossen.When the next wave comes up, the platform P lowers, causing the piston T to go up, which expels the air from A through the pressure pipe E. Since the joint parallelograms fold horizontally during this movement, the suction valve Va is opened and the pressure valve Vp is closed.

Wenn sodann die Welle von der Plattform wieder zurückrollt, so bewirkt der Druck des über dem Kolben stehenden Öles im Verein mit dem durch das Ventil Va wirkenden atmosphärischen Druck den Niedergang des Kolbens T unter Ansaugung frischer Luft. Es findet hierbei ein senkrechtes Zusammenfalten der Gelenkparallelogramme, ein Heben der Plattform P, ein Schließen des Ventils Va und ein öffnen des Ventils Vp statt. Bei ■ jeder neuen Welle wiederholen sich die oben geschilderten Vorgänge.When the shaft then rolls back again from the platform, the pressure of the oil above the piston in combination with the atmospheric pressure acting through the valve Va causes the piston T to descend while fresh air is drawn in. The joint parallelograms are folded together vertically, the platform P is raised, the valve Va is closed and the valve Vp is opened . The processes described above are repeated with every new wave.

Selbst wenn der Wellenschlag in sehr kurzer Aufeinanderfolge stattfindet, bleibt er dank dem zwischen Ventil Vp und dem Sammelbehälter eingeschalteten Rückschlagventil nicht unausgenutzt. Wenn unter der Wirkung einer kurzen Welle die Plattform P nicht ganz heruntergeht, hält der Kolben im Hub inne, kann aber nicht zurückgehen, denn der InnendruckEven if the wave action takes place in very short succession, it does not remain unused thanks to the non-return valve connected between valve Vp and the collecting container. If the platform P does not go all the way down under the action of a short wave, the piston pauses in its stroke, but cannot go back because of the internal pressure

im Schachtkörper kann, da er der Mitwirkung des atmosphärischen Druckes durch Ventil Va hindurch beraubt ist, den auf die andere Stirnfläche des Kolbens T wirkenden atmosphärischen Druck nicht überwinden.in the shaft body, since it is deprived of the cooperation of the atmospheric pressure through valve Va , the atmospheric pressure acting on the other end face of the piston T cannot be overcome.

Um den Arbeitsgang der Wellenpumpe zu unterbrechen, setzt der bedienende Wärter durch den Dreiwegehahn den Preßluftbehälter mit dem Stutzen D, d. h. mit dem unterenIn order to interrupt the operation of the shaft pump, the attendant uses the three-way valve to set the compressed air tank with the nozzle D, ie with the lower one

ίο Teil der Kammer B in Verbindung.ίο part of chamber B in connection.

Die Verbindung des Rohres D mit der Aus-laßgrube dient auch dazu, die Tätigkeit der Liderung des Kolbens T zu kontrollieren und das eventuell durch den Kolben hindurchfließende Schmieröl aufzufangen.The connection of the pipe D to the outlet pit also serves to control the action of the piston T 's ligation and to collect any lubricating oil that may flow through the piston.

Claims

Patent Claims:

i. Air pumping station, the piston rod of which is acted upon by one of the sea waves, almost completely balanced inclined platform is moved, characterized in, that the air pump piston, which is attached to a linkage according to the well-known type of the Nuremberg scissors, goes up and down loaded with a layer of oil that also serves as a lubricant the weight of which induces the suction movement of the piston.

2. Air pumping station according to claim 1, characterized by one with a three-way valve provided pipe connection between, the compressed air tank and the room below the air pump piston, for the purpose of starting and stopping the pump by turning the tap.

3. Air pump according to claim 1, characterized in that the control of the suction valves is derived from the movement of the joint parallelograms, namely by an extension on the pin (R) and a cross rod (m) which by means of a pull rod (s) with the valve (Va) is connected and is rotated about one of its ends, while the other end abuts against a swinging arm (h) provided with two stop lugs (v and r).

1 sheet of drawings.