DE2436576C2

DE2436576C2 - Stringing mechanism

Info

Publication number: DE2436576C2
Application number: DE2436576A
Authority: DE
Inventors: Paul Edward Los Gatos Calif. Seaborn
Original assignee: Mead Corp
Current assignee: Mead Corp
Priority date: 1973-08-01
Filing date: 1974-07-30
Publication date: 1982-11-11
Also published as: CA1011210A; FR2239349A1; IT1004297B; US3833308A; HK4779A; DE2436576A1; FR2239349B1; JPS5228411B2; NL7405940A; NL167904B; GB1478034A; NL167904C; JPS5037517A

Description

bekannten Aufreihmechanik dahingehend, daß die Bauteile unter Anwendung moderner Spritzformmethoden gefertigt werden können und doch die zwangsläufigen Öffnungs-, Schließ- und Verriegelungsbewegungen ohne übermäßigen Kraftaufwand wirkungsvoll ohne Beschädigung der Bauteile durchführbar sind.known lacing mechanism to the effect that the components using modern injection molding methods can be manufactured and yet the inevitable opening, closing and locking movements can be carried out effectively without using excessive force without damaging the components.

Die Lösung dieser Aufgabe gelingt erfindungsgemäß dadurch, daß eine mit Nocken versehene Nockenstange in dem Kanal der Grundplatte gleitbar aufgenommen ist, die Nocken von der Oberseite der Nockenstange durch Aussparungen in der Grundplatte über deren Oberseite vorragen und in Nockennuten eingreifen, die in der unteren Fläche der Gleitplatte angeordnet sind und sich winkelig zu deren Längsachse erstrecken. Mit Vorteil kann die neue Aufreihmechanik durch ein leichtes Ziehen an der Nockenstange ohne Aufwand zu großer Kräfte geöffnet, d. h. die Heftbügelsegmente an ihrer Trennstellung voneinander in Abstand gebracht werden, und es ergibt sich auch nicht ein Verschleiß durch Teile, die gegeneinander gerieben und sogar durch die Schiebebewegung verbogen werden. Man erhält daher eine zuverlässige Aufreihmechanik, welche durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen preiswert herstellbar ist und eine verhältnismäßig lange Lebensdauer hat.This object is achieved according to the invention in that a cam rod provided with cams is slidably received in the channel of the base plate, the cam from the top of the cam rod protrude through recesses in the base plate over the top and engage in cam grooves that are arranged in the lower surface of the slide plate and extend at an angle to its longitudinal axis. With The advantage of the new line-up mechanism can be that it is easy to pull on the cam rod Forces open, d. H. the staple segments spaced from one another at their separation position and there is also no wear and tear from parts that rub against each other and even be bent by the sliding movement. A reliable threading mechanism is therefore obtained, which can be manufactured inexpensively by the measures according to the invention and has a relatively long service life Has.

Die GB-PS 4 98 961 beschreibt zwar auch eine Aufreihmechanik mit einer Grundplatte mit herausstehenden Heftbügelsegmenten sowie einer dazu beweglichen Gleitplatte, von der ebenfalls Heftbügelsegmente hochstehen. Die bewegliche Platte ist aber gegenüber der Grundplatte nur über eine Schwenkstelle bewegbar, nicht etwa in Längs- oder Querrichtung gleitend. Die bekannte Aufreihmechanik weist ferner keinerlei Nokken oder Nockenführungsnuten auf. Im offenen Zustand befinden sich die unteren Heftbügelsegmente in größerem Abstand von den oberen bzw. den nach der anderen Seite, so daß auch das Einlegen von mit Aufreihlöchern versehenen Papieren erschwert wird. Durch den großen Abstand und die Schwenkbewegung ist auch das Zusammenführen der Heftbügelsegmente zur Bildung eines geschlossenen Bügels nicht unproblematisch, wenn man an die üblichen wirtschaftlichen Ausführungen, die vorgegebenen Toleranzen denkt und die im Betrieb mögliche Verbiegung in Rechnung stellt.GB-PS 4 98 961 also describes a threading mechanism with a base plate with protruding parts Staple segments as well as a movable sliding plate from which also staple segments stand up. However, the movable plate can only be moved via a pivot point in relation to the base plate, not sliding in the longitudinal or transverse direction. The known threading mechanism also has no cams or cam guide grooves. When open, the lower staple segments are larger Distance from the top or to the other side, so that also the insertion of lines with holes provided papers is made more difficult. Due to the large distance and the pivoting movement, the merging is also possible the staple segments to form a closed stirrup are not without problems, if you think of the usual economical designs, the specified tolerances and those in operation takes possible bending into account.

Aus der US-PS 32 05 895 ist schließlich noch eine Aufreihmechanik bekannt, die aber aus Metall hergestellt ist und bei welcher durch Bewegung einer Steuerplatte die beiden mit den Heftbügelsegmenten versehenen Platten auf gleicher Höhe bleibend, d. h. ohne Längsverschiebung, quer auseinanderbewegt werden. Die mit der Nockenplatte vergleichbare Steuerplatte befindet sich außerhalb der die Bügelsegmente tragenden Platten. Auch wenn ineinandergreifende Führungseinrichtungen zum Auseinanderdrücken der Heftbügelsegmente danach an sich bekannt sind, kann doch der Fachmann aus dieser Veröffentlichung nicht eine Anregung im Sinne der Erfindung erhalten, weil eine Konstruktion aus Kunststoff und dazu mit weniger Aufwand angestrebt ist, beim Einsatz von Kunststoff bei dieser Art von bekannter Aufreihmechanik aber ein derartiger Abrieb entstehen würde, daß die Funktion nicht mehr sichergestellt wäre.From US-PS 32 05 895, finally, a threading mechanism is known, but which is made of metal is and in which the two are provided with the staple segments by moving a control plate Plates remaining at the same level, d. H. be moved apart transversely without longitudinal displacement. The control plate, which is comparable with the cam plate, is located outside of the one that supports the bracket segments Plates. Even if interlocking guide devices for pushing apart the staple segments are then known per se, but the person skilled in the art cannot provide a suggestion from this publication obtained within the meaning of the invention, because a construction made of plastic and with less effort The aim is to use plastic with this type of known threading mechanism, but such a mechanism Abrasion would arise that the function would no longer be guaranteed.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Grundplatte und die Gleitplatte aus Kunststoff gefertigt sind, vorzugsweise Polypropylen oder auch unter Verwendung von ABS. Dadurch können neuzeitliche Spritzformtechniken angewandt werden, in besonderer Anpassung an moderne Kunstharze, wie das erwähnte Polypropylen und eine Kombination von Acrylnitril, Butadien und Styrol, als das vorgenannte ABS bekannt. Für weitere Erläuterungen solcher Kunstharze wird auf die Literaturstelle Modem Plastics Encyclopedia, Band 46, Nr. 1OA, Oktober 1969, Seite 76ff. verwiesen.In a further embodiment of the invention it is provided that the base plate and the sliding plate are made of plastic are made, preferably polypropylene or using ABS. This allows modern Injection molding techniques are applied, with particular adaptation to modern synthetic resins such as the mentioned polypropylene and a combination of acrylonitrile, butadiene and styrene as the foregoing ABS known. For further explanations of such synthetic resins, reference is made to the reference Modem Plastics Encyclopedia, Volume 46, No. 10A, October 1969, page 76ff. referenced.

Durch die weitere vorteilhafte Maßnahme gemäß der Erfindung, daß die ineinandergreifenden Führungseinrichtungen aus mehreren querliegenden Schienen an der Oberseite der Grundplatte und mehreren an der Unterseite der Gleitplatte ausgebildeten komplementären Schlitzen bestehen, ist eine Gleitbewegung in Querrichtung der Gleitplatte auf der Grundplatte möglich. Dabei ist es bei vorteilhafter weiterer Ausgestaltung vorgesehen, daß die Schienen im wesentlichen im Querschnitt T-Form haben und die an der Unterseite der Gleitplatte ausgebildeten Schlitze komplementären T-förmigen Querschnitt haben. Die Führung zwischen Gleit- und Grundplatte ist dann über die gesamte Länge der Querbewegung zuverlässig.By the further advantageous measure according to the invention that the interlocking guide devices of several transverse rails on the top of the base plate and several on the bottom the sliding plate formed complementary slots, is a sliding movement in the transverse direction the sliding plate on the base plate possible. It is an advantageous further embodiment provided that the rails are substantially T-shaped in cross-section and that at the bottom of the Sliding plate formed slots have complementary T-shaped cross-section. The lead between The sliding and base plate is then reliable over the entire length of the transverse movement.

Vorteilhaft ist es gemäß der Erfindung ferner, wenn die Nockennuten einen zur Längsachse der Grundplatte und der Gleitplatte winkeligen Teil und einen zu diesen Achsen parallelen Verriegelungsteil aufweisen. Der winkelige Teil verläuft schräg zur Achse der Gleitplatte, und der Verriegelungsteil erstreckt sich parallel zur Längsachse der Gleitplatte. Ersichtlich ergibt sich hierdurch die von der Nockenstange eingeleitete Querbewegung im Bereich des winkeligen Teils und ein Festlegen der einen Platte gegenüber der anderen durch den Verriegelungsteil.It is also advantageous according to the invention if the cam grooves one to the longitudinal axis of the base plate and the sliding plate have an angled part and a locking part parallel to these axes. Of the angled part is oblique to the axis of the slide plate, and the locking part extends parallel to the Longitudinal axis of the sliding plate. As can be seen, this results in the transverse movement initiated by the cam rod in the area of the angled part and a fixing of one plate with respect to the other by the Locking part.

Zweckmäßig ist es gemäß der Erfindung auch, wenn die längliche Nockenstange eine Dicke annähernd gleich der Tiefe des Kanals besitzt und an einem Ende, an welchem sie mit einem Griff versehen ist, über die Grundplatte vorsteht. Auf diese Weise ist einerseits eine elegante Unterbringung der als Betätigungsteil wirkenden Nockenstange gegeben, andererseits der Griff gut für den Benutzer zugänglich. Das Gleiten der Gleitplatte auf der Grundplatte ergibt sich somit durch die Gleitbewegung der Nockenstange in dem erwähnten Kanal in der Unterseite der Grundplatte, wodurch die durch die Schlitze in der Grundplatte vorragenden und in den Nockennuten in der unteren Fläche der Gleitplatte aufgenommen Nocken die Gleitplatte zur Bewegung zwischen öffnungs- und Schließstellung bringen. Wenn einmal die Gleitplatte in Schließstellung bewegt worden ist, bringt eine weitere Bewegung der Nockenstange die an letzterer angebrachten Nocken zum Eintritt in den Verriegelungsteil in der Gleitplatte, der sich in deren Längsrichtung erstreckt, wodurch die Gleitplatte in der oben beschriebenen Weise zuverlässig in Schließstellung verriegelt wird.It is also expedient according to the invention if the elongated cam rod has a thickness approximately equal to the depth of the channel and at one end, at which it is provided with a handle, over the Base plate protrudes. In this way, on the one hand, an elegant accommodation of the acting as an actuating part Given the cam rod, on the other hand, the handle is easily accessible to the user. The sliding of the sliding plate on the base plate thus results from the sliding movement of the cam rod in the mentioned channel in the underside of the base plate, whereby the protruding through the slots in the base plate and into the Cam grooves in the lower surface of the slide plate received cams for movement between the slide plate Bring open and closed positions. Once the slide plate has been moved into the closed position further movement of the cam rod brings the cams attached to the latter to enter into the locking part in the sliding plate, which extends in the longitudinal direction thereof, whereby the sliding plate is reliably locked in the closed position in the manner described above.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß an der Unterseite der Gleitplatte Ausnehmungen zur Aufnahme der Köpfe von Befestigungsnieten ausgebildet sind. Damit erreicht man eine einwandfreie Befestigung der Aufreihmechanik an einem Hefterdeckel, wobei die Nieten in Räumen der Aufreihmechanik teilweise raumsparend untergebracht werden können.Another preferred embodiment of the invention is characterized in that on the underside the sliding plate recesses for receiving the heads of fastening rivets are formed. In order to a perfect attachment of the threading mechanism to a stapler cover is achieved, with the rivets in Spaces of the line-up mechanism can be partially accommodated in a space-saving manner.

Durch die Maßnahmen gemäß der Erfindung ist es möglich, bei der neuen Aufreihmechanik mit einer zwangsläufigen öffnungs-, Schließ- und Verriegelungswirkung zu arbeiten, und die einzelnen Teile können leicht aus Kunstharz oder anderen Kunststoffen gefertigt werden, wie Polypropylen oder ABS, und zwar unter Anwendung moderner Spritzformmethoden.The measures according to the invention, it is possible with the new threading mechanism with a inevitable opening, closing and locking action to work, and the individual parts can easily made of synthetic resin or other plastics such as polypropylene or ABS, namely using modern injection molding methods.

Die Erfindung wird anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispieles in Verbindung mit den Zeichnungen näher erläutert. Es zeigenThe invention is based on a preferred embodiment in conjunction with the drawings explained in more detail. Show it

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer an einem Heftdeckel angebrachten Aufreihmechanik, wobei sich der Verschluß in Schließstellung befindet, ' Fig.2 eine ähnliche Ansicht wie Fig. 1, jedoch mit der Aufreihmechanik in offener Stellung, F i g. 3 einen Schnitt nach Linie 3—3 der F i g. 1, F i g. 4 einen Schnitt nach Linie 4—4 der F i g. 2, Fig.5 eine auseinandergezogene perspektivische Ansicht der Aufreihmechanik und1 shows a perspective view of a threading mechanism attached to a booklet cover, with the lock is in the closed position, 'Fig.2 is a view similar to Fig. 1, but with the threading mechanism in the open position, FIG. 3 shows a section along line 3-3 of FIG. 1, F i g. 4 shows a section along line 4-4 of FIG. 2, Fig. 5 an exploded perspective View of the threading mechanism and

F i g. 6 einen Schnitt nach der Linie 6—6 der F i g. 1. Wie zunächst aus Fig.5 ersichtlich ist, besteht die Aufreihmechanik 10 aus nur drei Teilen, nämlich einer ortsfesten Grundplatte 12, einer Gleitplatte 14 und einer Nockenstange 16. Die Grundplatte 12 besitzt einen Längskanal 18, der an ihrer unteren Seite 19 ausgebildet ist und sich von deren einem Ende 20 zu einem Punkt am entgegengesetzten Ende 22 erstreckt. Ein Paar in Längsrichtung beabstandeter Schlitze 24 durchdringt die Grundplatte in dem Kanal 18. Außerdem ragen mehrere gekrümmte Heftbügelsegmente 26 aufwärts und einwärts von der Oberseite der Grundplatte 12; zur Erläuterung sind drei solcher Segmente dargestellt.F i g. 6 shows a section along line 6-6 in FIG. 1. As can be seen first from Figure 5, there is Line-up mechanism 10 from only three parts, namely a stationary base plate 12, a sliding plate 14 and one Cam rod 16. The base plate 12 has a longitudinal channel 18 which is formed on its lower side 19 and extends from one end 20 thereof to a point at the opposite end 22. A pair in Slits 24 spaced apart in the longitudinal direction penetrate the base plate in the channel 18. They also protrude a plurality of curved staple segments 26 up and in from the top of the base plate 12; to the Explanation are shown three such segments.

Die Gleitplatte 14 besitzt ein Paar Führungsnuten 28, die an ihrer Unterseite 30 ausgebildet sind. Jede Führungsnut 28 weist einen winkelförmig angeordneten Führungsteil 32 und einen längsgerichteten Verriegelungsteil 34 auf. Es ist auch zu bemerken, daß mehrere gekrümmte Heftbügelsegmente 36 aufwärts und einwärts von der Gleitplatte 14 vorragen und jeweils mit einem einwärts ragenden Zapfen 38 ausgerüstet sind, der an einem komplementären Teil 39 am Heftbügelsegment 26 angreifen kann, wie z. B. aus F i g. 2 ersichtlich ist.The slide plate 14 has a pair of guide grooves 28 formed on its underside 30. Every guide groove 28 has an angularly arranged guide part 32 and a longitudinally directed locking part 34 on. It should also be noted that a plurality of curved staple segments 36 extend upward and inward protrude from the slide plate 14 and are each equipped with an inwardly protruding pin 38, which can act on a complementary part 39 on the staple segment 26, such. B. from Fig. 2 can be seen is.

Die Nockenstange 16 besitzt an ihrem einen Ende einen Griff 40, der außerhalb der Grundplatte vorspringt, wie am besten aus F i g. 1 und 2 ersichtlich ist. Außerdem ist besonders aus F i g. 5 ersichtlich, daß ein Paar von Nocken 42 an der Oberseite der Nockenstange 16 montiert ist und, wie am besten aus F i g. 3 und 6 ersichtlich ist, durch die Schlitze 24 oberhalb der Oberseite 44 der Grundplatte in die Nockennut 28 ragt.The cam rod 16 has at one end a handle 40 which protrudes outside the base plate, as best from Fig. 1 and 2 can be seen. In addition, FIG. 5 can be seen that a Pair of cams 42 mounted on top of cam rod 16 and, as best shown in FIG. 3 and 6 can be seen is, through the slots 24 above the upper side 44 of the base plate in the cam groove 28 protrudes.

Der Aufbau aus Grund- und Gleitplatte und Nockenstange 16 ist mittels Nieten 48 oder dergleichen an einem Heftdeckel 46 angebracht; in dieser Hinsicht ist zu bemerken, daß die Unterseite 30 der Gleitplatte 14 nahe ihren beiden Enden mit Ausnehmungen 50 versehen ist, die den über die Oberseite 44 der Grundplatte 12 vorstehenden Nietköpfen angepaßt sind. Obwohl durch die Anbringung der Aufreihmechanik 10 am Dekkel 46 die Nockenstange 16 innerhalb des Kanals 18 eingelegt wird, ist doch eine Gleitbewegung der Nockenstange 16 in Längsrichtung möglich.
Aus F i g. 2,4,5 ist auch ersichtlich, daß die Oberseite 44 der Grundplatte 12 mit im Querschnitt etwa T-förmigen Schienen 52 versehen ist, die gleitbar in komplementären T-förmigen Schlitzen 54 in der Unterseite der Gleitplatte 14 aufgenommen sind; die Schlitze und Schienen dienen als Führungseinrichtung während der Gleitbewegung der Gleitplatte 14 quer zur Grundplatte 12.The assembly of base and slide plate and cam rod 16 is attached to a binding cover 46 by means of rivets 48 or the like; In this regard it should be noted that the underside 30 of the sliding plate 14 is provided with recesses 50 near its two ends which are adapted to the rivet heads projecting over the upper side 44 of the base plate 12. Although the cam rod 16 is inserted within the channel 18 by attaching the threading mechanism 10 to the cover 46, a sliding movement of the cam rod 16 in the longitudinal direction is possible.
From Fig. 2, 4, 5 it can also be seen that the upper side 44 of the base plate 12 is provided with rails 52 which are approximately T-shaped in cross-section and which are slidably received in complementary T-shaped slots 54 in the underside of the sliding plate 14; the slots and rails serve as guide means during the sliding movement of the sliding plate 14 transversely to the base plate 12.

In Gebrauch befindet sich die Aufreihmechanik zunächst in der Schließstellung der F i g. 1. Wenn der Hefter in die in F i g. 2 gezeigte Öffnungsstellung gebracht werden soll, ist es nur notwendig, den Griff 40 der Nokkenstange 16 zu erfassen und ihn in F i g. 1 und 2 abwärts zu verschieben. Dadurch verschieben die Nocken 42, die in den Führungsteilen 32 der Führungsnuten 28 aufgenommen sind, die Platte 14 nach rechts gemäß Fig.2.In use, the threading mechanism is initially in the closed position of FIG. 1. When the stapler in the in F i g. 2 is to be brought to the open position shown, it is only necessary to the handle 40 of the cam bar 16 to capture and it in F i g. 1 and 2 to move downwards. This shifts the cams 42, which are received in the guide parts 32 of the guide grooves 28, the plate 14 to the right according to Fig. 2.

Wenn dann die Aufreihmechanik 10 geschlossen werden soll, wird die Nockenstange 16 aus ihrer in F i g. 2 gezeigten Stellung in diejenige der F i g. 1 aufwärts bewegt. Durch diese Aufwärtsbewegung der Nockenstange 16 bewegt sich die Gleitstange 14 in Schließstellung, und eine weitere Bewegung der Nockenstange 16 bringt die Nocken 42 zum Eingriff mit den Verriegelungsteilen 34 der Führungsnuten 28. Gleit- und Grundplatte werden so miteinander verriegelt, während die komplementären Zapfen 38 bzw. Teile 39 an den Enden der Heftbügelsegmente miteinander in Eingriff treten.When the threading mechanism 10 is then to be closed, the cam rod 16 is moved out of its position shown in FIG. 2 position shown in that of FIG. 1 moves up. By this upward movement of the cam rod 16, the slide rod 14 moves into the closed position, and further movement of the cam rod 16 brings the cams 42 into engagement with the locking parts 34 of the guide grooves 28. Slide and base plate are locked together, while the complementary pins 38 or parts 39 at the ends the staple segments engage with each other.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

- Leerseite -- blank page -

Leerseite -Blank page -

Claims

Patent claims:

1. Line-up mechanism, consisting of a stationary base plate with top and bottom, several attached to a longitudinal edge of the base plate at a distance and upwards and inwards upright staple segments and a channel on one side of the base plate, which is extends in the longitudinal direction and consists of a sliding plate with top and bottom and several attached to a longitudinal edge of the sliding plate at a distance and standing upwards and inwards Staple segments that match the staple segments of the base plate in the closed position Form a closed bracket, and with interlocking guide devices on the opposing surfaces of the base plate and the slide plate that allow sliding movement of the slide plate allow for the base plate between the open and closed positions of the stapler, thereby characterized in that a cam rod (16) provided with cams (42) in the channel (20) of the Base plate (12) is slidably received, the cams (42) from the top of the cam rod (16) protrude through recesses (24) in the base plate (12) over its top and into cam grooves (28) which are arranged in the lower surface of the sliding plate (14) and which are at right angles extend to their longitudinal axis.

2. Aufreihmechanik according to claim 1, characterized in that the base plate (12) and the Slide plate (14) are made of plastic.

3. threading mechanism according to claim 2, characterized in that the plastic is polypropylene or preferably ABS is used.

4. threading mechanism according to claim 1, characterized in that the interlocking guide devices from several transverse rails (52) on the top of the base plate (12) and several on the underside of the sliding plate (14) formed complementary slots (54) exist.

5. threading mechanism according to claim 4, characterized in that the rails (52) substantially Have a T-shape and complement the slots (54) formed on the underside of the sliding plate (14) Have a T-shaped cross-section.

6. threading mechanism according to claim 1, characterized in that the cam grooves (28) to one for Longitudinal axis of the base plate (12) and the sliding plate (14) angled part (32) and one to these axes have parallel locking part (34).

7. threading mechanism according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the elongated Cam rod (16) has a thickness approximately equal to the depth of the channel (20) and at one end which it is provided with the handle (40) protrudes over the base plate (12).

8. threading mechanism according to one of claims 1 to 7, characterized in that on the underside the sliding plate (14) has recesses (50) for receiving the heads of fastening rivets (48) are.

The invention relates to a threading mechanism, consisting of a stationary base plate with top and bottom Bottom, several attached to a longitudinal edge of the base plate at a distance and upwards and inwards upright staple segments and a channel on one side of the base plate, which is in whose longitudinal direction extends and consists of a sliding plate with top and bottom and several on one Fasten the longitudinal edge of the sliding plate at a distance and

ίο staple segments protruding upwards and inwards, with the staple segments of the base plate in the closed position a closed bracket form, and with interlocking guide devices on the opposing surfaces of the Base plate and the sliding plate, which allows a sliding movement of the sliding plate to the base plate between the opening and allow the stapler to be in the closed position.

Probably the best known type of threading mechanism as loose-leaf binders is equipped with staples which are formed in segments which can be separated by pivoting to allow sheets to be inserted into or removed from the binders.
In a threading mechanism known from US Pat. No. 7,888,023, the segments forming the staples are mounted on two parts, namely a stationary part and another part which is slidably movable in the transverse direction with respect to the former. The slider is provided in its one surface with grooves and a control rod, the pairs of fingers of which are received in the grooves on the upper side of the slider, while further fingers are received in a groove in the stationary part and impart a transverse movement to the slider by means of a cam action.

The known constructions of this type are, however, made up of a series of interconnected Metal parts built up, which are then riveted, bent or otherwise attached to one another.

Although such constructions have so far been made to sufficient satisfaction, they can still be difficult to adapt to production using modern molding techniques using plastics.

The threading mechanism of the type described above is known from DE-AS 15 36 557, which is made of plastic can be produced. The then known threading mechanism consists of a base plate with several dovetail-shaped ones Recesses in which a sliding plate has protrusions attached to its underside, whose cross-section is also dovetail-shaped, can slide in the longitudinal direction. Only in In the longitudinal direction, there is a shift between the sliding plate and the base plate. With this, the staple segments attached to the plates are not moved transversely and thus away from one another. Instead of this With the disadvantage, either no latching can be provided between two bracket segments, or the brackets have to be bent in the transverse direction during the longitudinal displacement from sliding plate to base plate be pushed on. Such an opening is associated with a certain amount of force and abrasion. Also located Even in the open state of the known threading mechanism, the staple segments are never transversely in the Distance from each other. The lining up of sheets of paper provided with lining up holes can be seen here difficult to accomplish. The object of the invention is therefore to improve the