DE2359200A1

DE2359200A1 - Road sweeping machine with entrainment system - has compressed air nozzles at the inlet directed to entrain debris

Info

Publication number: DE2359200A1
Application number: DE2359200A
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: MIEZ STAEDTEREINIGUNGS GmbH
Current assignee: MIEZ STAEDTEREINIGUNGS GmbH
Priority date: 1973-11-28
Filing date: 1973-11-28
Publication date: 1975-06-05

Abstract

The road sweeping machine picks up debris and collects it into a storage tank. The suction effect for picking up is generated by blowing compressed air through nozzles, held in the picking up hose nose unit, inwards towards the hose. The debris loosened by rotating brushes in the vicinity of the picking up hose is entrained by air streams and debris is loosened by an impinging jet. The air stream passes through the convergent-divergent nozzle in the nose unit. Compressed air is provided by the compressor fitted on the vehicle. It is also possible to use vehicle engine exhaust gases. The air stream entrainment method is simpler than the alternative in which the collecting tank is held under vacuum.

Description

Anmeldung einer neuartigen Straße*nkehrmaschineRegistration of a new type of street sweeper

Alle bisherigen Straßenkehrmaschinen können in 2 Kategihrien eingeteilt weifen, die saugenden und die über Förder- bzw. Besenbänder mechanisch aufnehmenden Maschinen, Die saugenden Maschinen haben den Vorteil, daß sie praktisch alles aufnehmen können, ihr Nachteil ist jedoch, daß sie gereinge Kehrgeschwindigkeit haben, einen beträchtlichen Lärm verursachen und bei alledem vergleichsweise sehr hohe Verschleiß-, Wartungs- und Betriebskosten haben. Die mechanisch aufnehmenden Haschinen sind^in ihrem Betrieb billiger, sehr viel leiser und arbeiten bei höherem Kehrrichtanfall besser und schneller. Mit ihnen in allen Fällen sauber kehren kann man jedoch nicht. Leichte Materialien wie Papier, Laub und dergleichen werden schlecht aufgenommen. Der gravierendste Nachteil ist, daß bei Straßenunebenheiten, die schmaler sind, als die auf das Aufnahmeband kehrende Besenwalze, alles gesammelte und noch nicht aufgenommene Kehrgut in dieser Mulde liegenbleibt.All previous street sweepers can be divided into 2 categories subdivided, the suction machines and the machines that pick up mechanically via conveyor belts or broom belts, The suction machines have the advantage of being practical can absorb anything, their disadvantage, however, is that they have a low sweeping speed and a considerable amount of noise cause and with all this have comparatively high wear, maintenance and operating costs. The mechanically absorbing machines are in operation Cheaper, much quieter and work better and faster when there is more waste. With them clean in all cases However, you cannot sweep. Light materials such as paper, leaves and the like are poorly picked up. The most serious The disadvantage is that on bumps that are narrower than the broom roller sweeping on the receiving belt, all debris that has been collected and not yet picked up remains in this trough.

Die Erfindung ■ hat eine xiresentliche Verbesserung der saugend wirkenden Maschinen zum Gegenstand. Bei ihrer Anwendung werden nicht nur im wesentlichen die oben erwähnten Nachteile der bekannten, nach dem Saugprinzip arbeitenden KehrmaschiEn behoben, sondern es bietet sich auch die Möglichkeit, in ein und demselben Fahrzeug sowohl eine nach diesem Prinzip, als auch eine mechanisch arbeitende Einrichtung für das Aufnehmen von Kehrgut anzuordnen. Daraus ergibt sich eine Kehrmaschine, die alle Vorteile der beiden verschiedenartigen Aufnahmeeinrmchtungen miteinander verbindet, ohne deren Nachteile aufzuweisen. The invention has a substantial improvement in the suction acting machines to the subject. When they are used, the above-mentioned disadvantages are not only essentially eliminated the well-known sweeping machines that work according to the suction principle, but there is also the option of working in a and the same vehicle both a device operating according to this principle and a mechanical device for recording to arrange debris. The result is a sweeper that has all of the advantages of the two different receiving devices connects with each other without having their disadvantages.

Die Saugeinrichtungen der bekannten Kehrmaschinen arbeiten in der Weise, daß das Saugmundstück mit dem das Kehrgut aufnehmenden, tankartigen Behälter verbunden ist, der unter Unterdruck gesetzt wird, damit überhaupt eine Saugwirkung entsteht. In dem Verhältnismäßig großen Innenraum des Behälters muß also ein ständiger Unterdruck erzeugt werden· Im-Gegensatz dazu ist gemäß der Erfindung ein Unterdruck in dem genannten Behälter überhaupt nicht erforderlich. Das wird dadurch erreicht, daß innerhalb des Saugmundstückes Druckluftdüsea in The suction devices of the known sweepers work in such a way that the suction nozzle with the sweeping material receiving, tank-like container is connected, which is placed under negative pressure so that a suction effect occurs at all. A constant negative pressure must therefore be generated in the relatively large interior space of the container. In contrast, according to the invention, there is a negative pressure in the said container Container not required at all. This is achieved in that compressed air nozzles a in

S09823/Ö09SS09823 / Ö09S

der V/eise angeordnet sind, daß am Eingang des Mundstückes eine Saugwirkung und in der anschließenden Leitung eine Transport strömung erzeugt wird. Diese Wirkung kann noch dadurch verstärkt werden, daß zusätzlich zu den Druckluftdüseti eine einem Treibluftstrahl angepasste lavalförmige o.a. Querschnitteverengung und/oder eine Bingstrahldüse eingebaut wird. Ein Unterdruck und somit eine Saugwirkung entsteht dabei nur an dem Mundstück selbst, während im Behälter ein normaler Druck herrschen kann.
Die Erzeugung der Druckluft, die den Düsen zugeführt werden muß, kann beispielsweise durch einen Kompressor erfolgen, der durch einen eigenen, auf dem Fahrgestell der Kehrmaschine angeordneten ₍Moi?or angetrieben werden kann. Zur Einstellung der Druckluft auf die jeweils vorliegenden Bedingungen kann es zweckmäßig sein, daß zwischen dem Drucklufterzeuger und den Druckluftdüsen eine mit einem Druckminderventil versehene Luftleitung und parallel dazu eine zweite Luftleitung angeordnet ist, in die ein Druckluftspeicher und ein einstellbares Ventil eingeschaltet ist.Eine selbsttätige Steuerung der Druckluft und damit der Saugwirkung in Abhängigkeit von etwaigen Straßenunebenheiten kann gegebenenfalls dadurch erfolgen, daß das einstellbare Ventil, das zwischen dem Druckluftspeicher und den Druckluftdüsen sitzt, von einer, den Strassenunebenheiten folgenden Laufrolle» o.dgl. steuerbar ist und womit gleichzeitig auch ein ImptäsäiLUgen ermöglicht wird. Die Wirkung des Kompressors kann noch dadurch unterstützt werden, daß ihm als Vorstufe Druckluft zugeführt wird. Diese kann in weiterer Ausbildung des Erfindergedankens durch einen von den Auspuffgasen des den Drucklufterzeuger antreibenden Motors und/oder des Fahrzeugmotors angetreibenen Turbolader gewonnen werden, dessen Druckluft dem Drucklufterzeuger zufließt. Die Benutzung der Abgase bietet aber im Eahmen der Erfindung noch verschiedene andere Vorteile. So kann es beispielsweise zur Unterstützung der Saugwirkung angebracht sein, daß innerhalb des Saugmundstückes zusätzliche, ebenfalls eine Saugwirkung und eine Transportströmung erzeugende Düsen angeordnet sind, denen die Abgase des den Drucklufterzeuger. antreibenden Mofrors und/oder des Fahrzeugmotors zugeführt werden. Diese zusätzlichen Düsen können aber auch an einen Turbolader angeschlossenthe V / ice are arranged that a suction effect and a transport flow is generated in the adjoining line at the entrance of the mouthpiece. This effect can be further enhanced by installing a laval-shaped cross-section constriction and / or a bing jet nozzle that is adapted to a propellant air jet in addition to the compressed air nozzles. A negative pressure and thus a suction effect only occurs on the mouthpiece itself, while normal pressure can prevail in the container.
The generation of the compressed air which must be supplied to the nozzles, for example, by a compressor take place, which is arranged by its own, on the chassis of the sweeping machine _(Moi can be or are driven. In order to adjust the compressed air to each of these conditions may suitably be that between the compressed air generator and the compressed air nozzles an air line provided with a pressure reducing valve and parallel to it a second air line is arranged in which a compressed air reservoir and an adjustable valve is switched on. An automatic control of the compressed air and thus the suction effect depending on any road bumps if necessary, the adjustable valve, which sits between the compressed air reservoir and the compressed air nozzles, can be controlled by a roller or the like following the bumps in the road, and this also enables an injection. The effect of the compressor can still be there be supported by the fact that compressed air is supplied to him as a preliminary stage. In a further development of the inventive concept, this can be obtained by a turbocharger driven by the exhaust gases of the engine driving the compressed air generator and / or the vehicle engine, the compressed air of which flows to the compressed air generator. However, the use of the exhaust gases offers various other advantages within the framework of the invention. For example, to support the suction effect, additional nozzles, which also generate a suction effect and a transport flow and which generate the exhaust gases from the compressed air generator, are arranged within the suction mouthpiece. driving Mofrors and / or the vehicle engine are supplied. However, these additional nozzles can also be connected to a turbocharger

SO9823/009S ~²"SO9823 / 009S ~ ² "

- 2359201- 2359201

sein, der seinerseits von den Abgasen des den Drucklufterzeuger antreibenden Motors und/oder des Fahrzeugmotors angetriebeg. ist.his, in turn, driven by the exhaust gases from the engine driving the compressed air generator and / or the vehicle engine. is.

Die Aufnahme des Kehrgutes durch die Saugluft kann gemäß der Erfindung dadurch unterstützt werden, daß nahe der Mündung des Saugmundstückes gegen die Straßenoberfläche gerichtete Düsen angeordnet sinft und der Winkel der aus ihnen austretenden Druckluftstrahlen durch Schwenken der Düsen gegenüber der Straßenoberfläche sich, durch einen Fühler o.ä_o gesteuert, automatisch einstellt. Durch den messerartig wirkenden Druckluftstrahl wird am Boden haftendes Kehrgut abgelöst und hochgewirbelt und dadurch in einen günstigeren Bereich der Saugwirkung gebracht.The intake of the debris by the suction air can be supported according to the invention in that nozzles directed against the road surface are arranged near the mouth of the suction mouthpiece and the angle of the compressed air jets exiting from them sinks by pivoting the nozzles relative to the road surface, through a feeler or the like. ä _o controlled, automatically adjusts. With the knife-like jet of compressed air, debris sticking to the floor is detached and whirled up, bringing it into a more favorable area of suction.

Es ist schon erwähnt worden, daß die Erfindung die Möglichkeit bietet, in ein und demselben Fahrzeug sowohl eine nach dem Saugprinzip, als auch eine mechanisch arbeitende Aufnahmeeinrichtung für das Kehrgut anzuordnen„ Ermöglicht wird das vor allem dadurch, daß gemäß der Erfindung der Aufnahmebehälter für das Kehrgut im Gegensatz zu den bekannten Maschinen nicht unter Unterdruck steht. Das von der mechanisch arbeitenden Einrichtung aufgenommene Kehrgut kann deshalb in den an die Saugeinrichtung angeschlossenen Behälter abgegeben werden, woraus sich die Wirtschaftlichkeit einer solchen Kehrmaschine ergibt. Bei Benutzung bisher bekannter Saugeinrichtungen an Kehrmaschinen wäre das nicht möglich» In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgedankens schematisch mit mehreren Variationen dargestellt. It has already been mentioned that the invention has the possibility offers, in one and the same vehicle, both a suction device and a mechanical receiving device to arrange for the debris “This is made possible especially in that, according to the invention, the receptacle for the debris in contrast to the known machines is not under negative pressure. The debris picked up by the mechanically operating device can therefore be sent to container connected to the suction device, which makes such a sweeper economically viable results. This would not be possible if the previously known suction devices were used on sweepers » In the drawings, an embodiment of the inventive concept is shown schematically with several variations.

Abb. 1 ist eine Seitenansicht der Straßenkehrmaschine, deren Einzelheiten aus den weiteren Abbildungen näher ersichtlich sind ;Fig. 1 is a side view of the street sweeper, the details of which can be found in the other figures are evident;

Abb. 2 zeigt die Anordnung der Düsen an dem Saugmundstück ;Fig. 2 shows the arrangement of the nozzles on the suction nozzle;

Abb. 3 ist ein Schema der Luftleitungen zwischen dem Drucklufterzeuger und den Düsen ;Fig. 3 is a schematic of the air lines between the air generator and the nozzles;

Abb. 4- stellt die Zufuhr von Druckluft zu diesem Drucklufterzeuger mittels eines von Abgasen angetriebenen Turboladers dar ;Fig. 4- shows the supply of compressed air to this compressed air generator by means of a turbocharger driven by exhaust gases;

509823/Ö09S ~⁵~509823 / Ö09S ~ ⁵ ~

Abb. 5 ist ein Schema der leitungen für die Führung von Abgasen zu den Düsen des Saugmundstückes ;Fig. 5 is a diagram of the ducts for guiding exhaust gases to the nozzles of the suction mouthpiece;

Abb. 6 stellt die Zufuhr von Druckluft zu diesen Düsen mittels eines von Abgasen betriebenen lurboladers dar ;Fig. 6 shows the supply of compressed air to these nozzles by means of a turbocharger powered by exhaust gases;

Abb. 7 zeigt eine Ringdüse, die sowohl als Unterdruckerzeuger, als auch als Wassersprühdüse dient.Fig. 7 shows an annular nozzle that can be used both as a vacuum generator, as well as a water spray nozzle.

S09823/0Ö95S09823 / 0Ö95

1¹ u η k t i onsbe Schreibung1 ¹ u η cti onsbe spelling

Entsprechend den Abbildungen 2 und 3 treibt der Hilfsmotor 1 den Kompressor 2. Dieser versorgt über das DruckminderventilAccording to Figures 2 and 3, the auxiliary motor 1 drives the compressor 2. This supplies via the pressure reducing valve

12 die Luftdüsen im Saugschacht 13 und die Wassersprühdüsen mit einer Teilluftmenge. Über den Speicher 3 und das sowohl von Hand, als auch automatisch von den Straßenunebenheiten über die Saugschachtbewegungen zu betätigende Ventil 4 werden die Verbraucher mit voller Leistung versorgt. Als Düsenanordnung im Saugschacht 13 ist beispielsweise wie in Abb. 2 vorgesehen : eine Singdüse 5 und eine lavalförmige Querschnifcbsverengung 6 zusammen mit der Treib- und Transportdüse 7 zur Unterdruckerzeugung, eine Transportdüse 8 am Eingang des Saugschachtes, sowie die Ablösedüsenanordnung 9· Das zum Staubniederschlag usw. benötigte Benetzungswasser saugen die Eing düsen 1o selbst aus dem Wassertank 11 an, wobei die Wassermenge und die Tropfengröße durch Verändern des einstellbaren Ringspaltes 24 und/oder des Versorgungsdrucks den Erfordernissen angepasst werden kann. 12 the air nozzles in the suction shaft 13 and the water spray nozzles with a partial amount of air. About the memory 3 and that both valve 4 to be actuated by hand as well as automatically from the bumps in the road via the suction shaft movements supplies the consumers with full power. The nozzle arrangement in the suction shaft 13 is, for example, as in Fig. 2 provided: a singing nozzle 5 and a laval-shaped cross-section constriction 6 together with the propulsion and transport nozzle 7 for generating negative pressure, a transport nozzle 8 at the inlet of the suction shaft, and the detachment nozzle arrangement 9 · The wetting water required for dust precipitation etc. is sucked up by the inlet nozzles 1o itself from the water tank 11, the amount of water and the drop size by changing the adjustable Annular gap 24 and / or the supply pressure can be adapted to the requirements.

Zur Unterstützung und zur Erhöhung der Wirtschaftlichkeit können die energiereichen Auspuffgase eines oder beider Motoren gekoppelt über Rückschlagventile 14 und Absperrventile 15 zu den Düsen 7 geleitet werden, siehe Abb.5 und Abb. 2. Die Auspuffleitung 18 wird über das mit dem Auspufftopf 2o verbundene Überdruckventil 19 abgesichert.The high-energy exhaust gases from one or both engines can be used to support and increase efficiency coupled via check valves 14 and shut-off valves 15 to the nozzles 7, see Fig.5 and Fig. 2. The Exhaust line 18 is secured via the pressure relief valve 19 connected to the muffler 2o.

Wie in Abb. 6 skizziert können die Auspuffgase jedoch auch, vermittelt über einen Abgasturbolader 21, die Düsen 7 im Saugschacht 13 mit Druckluft versorgen, oder wie in Abb.4· angedeutet, den Kompressor 2 mit einem Vordruck versorgen. Die zur Unterdruckerzeugung im Saugschacht 13 vorgesehene Ringdüse 5 » bzw. die zur Wasserverhebelung eingesetzte Düse 1o ist in Abb. 7 schematisch dargestellt. Über den Druckluftanschluss 22 gelangt Luft in eine ringförmige Verteilerkammer. Über einen nachstellbaren und sich über den ganzen Rohrumfang erstreckenden Schlitz 24 strömt Druckluft, streng im Winkel °< gerichtet, mit hoher Geschwindigkeit in den Mischraum 25 « Die von allen Seiten gleichmäßig einströmende Druckluft bildet Wirbel, saugt dadurch in gewisser Abhängigkeit zu oC Luft an und bildet eine Resultierende,, die im Saugschacht 13 nachAs sketched in Fig. 6, however, the exhaust gases can also, conveyed via an exhaust gas turbocharger 21, the nozzles 7 in the Supply suction shaft 13 with compressed air, or as indicated in Fig. supply the compressor 2 with a pre-pressure. The one provided for the generation of negative pressure in the suction shaft 13 Ring nozzle 5 »or the nozzle used to lever the water 1o is shown schematically in Fig. 7. Via the compressed air connection 22 air enters an annular distribution chamber. About an adjustable and extending over the entire circumference of the pipe extending slot 24 flows compressed air, strictly at an angle ° < directed at high speed into the mixing room 25 « The compressed air flowing in evenly from all sides forms eddies, thus sucking in air depending on the oC and forms a resultant, which in the suction shaft 13 after

5 09823 / D09S ~⁵~5 09823 / D09S ~ ⁵ ~

oben gerichtet, das Kehrgut in den Behälter 29 transportiert. In der Baugröße kleiner, mit anderem Winkel und mit ebenfalls einstellbarem Schlitz 24,versprühen die KLngdüsen 1o, über Spalt- und Luftdruckänderung fein und stetig dosierbar, Benetzungswasser, ohne daß eine Druckwasserpumpe benötigt wird. In Abb. 2 ist der Saugschacht 13 mit der im Beispiel genannten Düsenbesetzung schematisch dargestellt. In ein Rohr ist die Bingduse 5 eingebaut, die durch Vermischung der Treibluft mit der angesaugten im Verhältnis 1 : 15 einen ersten Unterdruck erzeugt. Darunter sitzt die Querschnittsverengung 6 , deren Querschnittsfläche von den fächerförmig strahlenden (Treib- und Transportdifen 7 ~" "· gefüllt wird und dadurch einen weiteren Unterdruck erzeugt. Dieser Unterdruck saugt am Eingang des Saugschachtes den von den Ablösestrahlen 9 hochgewirbelten Kehrricht an. Die Düsen 9 verstellen sich je nach Bodenbeschaffenheit über entsprechende mechanische oder auch sonstige Fühler selbsstätig. Über die Ablösestrahldüsen 9 und Transportstrahldüsen ; ... 8 am Eingang des Saugschachts wird das Kehrgut in den Ansaug.' ■"'..i der Düse 5 und somit in den Kehrrichtbehälter 29 geblasen. Ober ein« Spornrad 23 wird der Abstand des Saugschachtes vom Boden eingestellt. Fällt der Saugschacht 13 in eine Bodenunebenheit, so öffnet er über eine mechanische Verbindung oder auch elektrisch, z.B. über einen Induktionsstoß ausgelöst, das Ventil 4 , sodaß impulsartig eine große, in Speicher 3 vorhandene, Luftmenge am Saugschacht wirksam wird. Da der Kompressor . · 2 , wie im Kompressorenbau für die Bauwirtschaft üblich, zusammen mit dem Hilfsmotor 1 in Abhängigkeit vom Luftverbrauch sehr flink selbstregelnd arbeitet, kann diese Leistung sowohl innerhalb von Sekundenbruchteilen, als auch für längere Zeit in Anspruch genommen werden.directed upwards, the debris is transported into the container 29. Smaller in size, with a different angle and also with an adjustable slot 24, the KLngdüsen 1o, finely and continuously metered via gap and air pressure changes, spray wetting water without the need for a pressurized water pump. In Fig. 2 the suction shaft 13 is shown schematically with the nozzle occupancy mentioned in the example. The bing nozzle 5 is built into a pipe and creates a first negative pressure by mixing the propellant air with the suctioned air in a ratio of 1:15. Below is the cross-sectional constriction 6, the cross-sectional area of which is filled by the fan-shaped radiating (propellant and transport diffusers 7 ~ "" ·) and thereby generates a further negative pressure adjusted depending on the soil via appropriate mechanical or other sensor selbsstätig over the peeling jet nozzles 9 and the transport jet nozzles;. ... 8 at the input of Saugschachts, the debris in the intake '■ "' .. i of the nozzle 5 and thus into the. Waste bin 29. The distance between the suction shaft and the floor is set via a star wheel 23. If the suction shaft 13 falls into an unevenness in the floor, it opens the valve 4 via a mechanical connection or also electrically, e.g. large amount of air present in storage tank 3 takes effect at the suction shaft, since the compressor . · 2 , w ie it is common in compressor construction for the construction industry to work very quickly and self-regulatingly together with the auxiliary motor 1 depending on the air consumption, this power can be used both within fractions of a second and for a longer period of time.

Der Hilfsmotor 1 kann, weil eine hohe Saugleistung in Verbindung mit der mechanischen Kehreinrichtung 3o und 31 in Abb.1 nur kurzzeitig benöfigt wird, durch einen geeigneten hydraulischen, vom Fahrmotor betriebenen, Antrieb ersetzt werden. Die Abbr. 1 zeigt schematisch einen möglichen Aufbau der kompletten Kehreinrichtunft auf einem Fahrgestell 26. Direkt hinter dem Fahrerhaus sind Hilfsmofcor 1, Kompressor 2 und Spei-The auxiliary motor 1 can, because a high suction power in connection with the mechanical sweeping device 3o and 31 in Fig.1 is only required for a short time, by means of a suitable hydraulic, The drive operated by the drive motor must be replaced. The Abbr. 1 shows schematically a possible structure of the complete Sweeping facility on a chassis 26. Directly behind the driver's cab are auxiliary sofa 1, compressor 2 and storage

-6-S09823/0095 -6-S09823 / 0095

•τ *• τ *

eher 3 aufgebaut. Darauf folgen ein sich beispielsweise seitlich entleerender Kehrichtbehälter 29 _s ein Wassertank 11 und ein Elevator 31. Der von den Düsen 1o benetzte Schmutz wird entweder über den Kinnsteinbesen 27 und den Saugschacht 13 aufgenommen und über den Zentrifugalabscheider 21$ , bestehend aus einem Behälteraufsatz, der die mit hoher Geschwindigkeit aus dem Saugschacht kommende Luft umlenkt, verlangsamt, und den an der Wandung abgebremsten Schmutz in den Kehrichtbehälter 29 lenkt, abgeschieden, oder durch die Kehr- und Wurfwalze 3o und den Elevator 31 in den Kehrrichtbehälter 29 transportiert. more like 3 built. This is followed by, for example, a side emptying waste container 29 _s, a water tank 11 and an elevator 31. The dirt wetted by the nozzles 1o is either picked up via the chin-stone broom 27 and the suction shaft 13 and via the centrifugal separator 21 $ , consisting of a container attachment that holds the deflects air coming from the suction shaft at high speed, slows it down, and directs the dirt braked on the wall into the refuse container 29, deposited it, or transported it through the sweeping and throwing roller 3o and the elevator 31 into the refuse container 29.

-7-509 8 23/0095-7 -509 8 23/0095

Claims

1. / Street sweeper with a suction device for picking up of the debris, characterized in that compressed air nozzles (1o, 9,8,7,6,5; are arranged in such a way that a suction effect at the entrance of the dog piece, and in the subsequent line a transport flow is generated.

2. Street sweeper according to 1, characterized in that in the suction shaft (13) for vacuum and transport air generation and / or an annular nozzle (5) is used for spraying wetting water.

3. Street sweeper according to claim 1 and 2, characterized in that between the compressed air generator (2) and the compressed air nozzles (1o, 9 _} 8,7j6,5) with a pressure reducing valve { 12) provided air line (16) and parallel to it a second Air line (17) is arranged, in which a compressed air reservoir (3) and a directly mechanically or indirectly switchable valve (4) is connected.

4-, street sweeper according to claim 3, characterized in that that the adjustable valve (4-), which is located between the compressed air reservoir (3) and the compressed air nozzles (1o, 9, S, 7,6, 5) sits on one of the bumps following the road Roller (23) or the like. Can be controlled.

5. Street sweeper according to 3j, characterized in that the delivery rate of the compressor (2) is automatically regulated by the air consumption itself and therefore for a short time and / or pulsed suction and transport conditions via the reservoir (3) and the valve (4-) in the suction shaft creates.

6. Street sweeper according to claim 1 or 3 _? characterized by a turbocharger (21) driven by the exhaust gases of the engine (1) driving the compressed air generator (2) and / or the vehicle engine, the compressed air of which flows to the compressed air generator (2).

7. street sweeper according to claim 1, characterized in that within the suction mouthpiece (13; additional, also a suction effect and a transport flow generating nozzles (7,8) are arranged to which the exhaust gases

S09823 / 009B ~ ⁸ -

of the motor (1) driving the compressed air generator and / or the vehicle engine.

8. Street sweeper according to claim 7 »characterized in that that the additional nozzles (7 * 8) to a turbocharger are connected, the of the exhaust gases of the compressed air generator (2) driving the motor (1) and / or the Vehicle engine is driven.

9t street sweeper according to claim 1 or the following, characterized characterized in that nozzles directed against the road surface are arranged near the mouth of the suction nozzle are, and the angle of the compressed air jets exiting them by swiveling the nozzles against the Road surface is adjustable and / or by mechanical or other sensors depending on road conditions " and dirt accumulation is stopped, 'to. Street sweeper according to Claim 1 or the following, characterized characterized in that the Saugeinrichfeung (12) with a mechanically operating Aufnähme device for the Debris (3ο, 3Ό is connected.

6Q9823/0096.6Q9823 / 0096.