DE2335418C3

DE2335418C3 - Anzeige- und Einstellvorrichtung für Schaltuhren

Info

Publication number: DE2335418C3
Application number: DE19732335418
Authority: DE
Inventors: Alfred Ing. Meisner (Grad.), 8500 Nuernberg; Oskar Ing. Oellig (Grad.), 8501 Moorenbrunn
Original assignee: Diehl GmbH and Co
Current assignee: Diehl Verwaltungs Stiftung
Priority date: 1973-07-12
Filing date: 1973-07-12
Publication date: 1980-01-10
Also published as: IT1017051B; GB1450000A; DE2335418B2; DE2335418A1; FR2237241B3; FR2237241A1

Description

Die Erfindung belriffl eine Anzeige- und Einstellvorrichtung für Schalliihren von Brat- und Kochherden, bei der eine Tageszeitanzeige vorgesehen ist, bei der sowohl für die Einschaltdauer als auch für den Ein- bzw. Ausschalt/eitpunki des Kochvorganges jeweils ein Schalter und ein An/eigefeld angeordnet sind und bei der ein Umschalter für das Ein- und Ausschalten einer automatischen Bclricbsweise vorhanden ist.

Solche Anzeige- und Einstellvorrichtungen für Schalluhren sind bereits bekannt. Ebenso ist es bekannt, in das Cancel eines Elektroherdes neben einer Schaltuhr eine Hra(automatik anzuordnen. Diese getrennte Anordnung der Anzeige- und Einstcllvorrichlungen der Herdsehall uhr und einer Bratautomat für den gleichen Herd erfordert die Verwendung zweier Thermostale mil dem entsprechend großen Material- und l'lal/aufwand und eine gelrennte Bedienung der Herdschaltuhr und der Bralautomatik.

Aus der DE-OS In 15 OM ist es bekannt, die Stellung von Schaltsegnienlen auf einer umlaufenden Schaltscheibe mittels eines je nach Position der Sehaltsegmen-Ie verstellbaren Schalthebels anzu/eigen, wobei dieser Schalthebel die Ein- bzw. Ausschaltsiellung der Schaltelemente anzeigt. Diese Anzeige erfolgt dort durch die Buchslaben »Λ« und »E« hinter einem Fenster der l'roniplaiie. Die DE-AS 10 76 788 weist einen zur Einstellung des Ausschalt/eitpunkies veivellbaren

ίο Zeiger auf einem UhrenzilTerblatl auf. Außerdem ist eine Einstellvorrichtung mit einer in Mini ten eingeteilten feststehenden Skala für die Einschaltdauer vorgesehen. Daneben ist noch ein Knopf für die IInischaltung von manuellen auf automatischen Betrieb und ein Knopf für die Einschaltung des Stromkreises vorgesehen. In der DE-PS 9 48 241 ist ein Au/eigenscheibensegment gezeigt, das in vier verschiedene .Stellungen hinter ein Anzeigefenster bringbar ist. Ein Stellknopf ermöglicht es. in seiner einen Stellung den elektrischen 1 lerd unter automatische Kontrolle des Schalluhrmechanismus n\ setzen und in seiner anderen Stellung den Herd zur manuellen Einstellung freizugeben.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Anzeige- und Einstellvorrichtung für .Schalliihren von Brat- und Kochherden der eingangs genannten An durch einfachen und raumsparenden Aufbau eine leichte Einslellbarkeit und eindeutige Ablesbai keil /11 erzielen. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Anzeigefeld für die Einschalldauer zwei unterschiedlich eiclibare Skalen aufweist, daß sich durch den Aiiloniatikuiosehaltcr eine oder mehrere Blenden bewegen lassen, die von den unterschiedlich eichbaren Skalen für die Einschalldauer jeweils eine verdecken und die andere freigeben, und daß ein Wiihlschaller für die 1 lerdlemperaliir vorgesehen ist.

Dadurch wird vorteilhaflerweise von den Skalen für die Einschalldaiier bei Bcnül/ung der Bralaiilomatik jeweils nur eine sichtbar, womit eine klare und unzweideutige Ablesbarkeil ohne Irriiienmg durch eine weitere Skala gegeben ist. Auch eine Einsparung an Baumaterial und einen verringerten Plai/hrdaiT für Schaltuhr und Bralaulomalik durch die Iniegrieriiiig dieser beiden ineinander ist dadurch erzieh.

Weitere Vorteile ergeben sich, wenn /ur Einstellung der Einschalldauer der Kochplalle und des Heiscligewiclites ein einziges Einstellmittel dieni und wenn die An/eigen Für Tageszeil. Einschaltilaiier, Ein- bzw. Aiisschall/eitpiinkt und l'leiscligewichl als Digiialan/cigen ausgebildet sind, /.wcckiiiiißigerweisc werden als Ziffernträger Fur die Digilalaiizeigen der Einschaltilaiicr uiiil des Ein- bzw. Ausschiilizeiipunkies Rollen verwandt, ebenso wird eine KuIIe als Ziffernträger für die Digitalanzeige des rieiscligcwichies benutzt. In vorteilhafter Weiterbildung der beschriebenen Vorrichtung dienen /ur Abdeckung der An/eigen für die Einschallilauer b/w. das l'leischgewichi cine oiler mehrere Blenden; die Bleiukn können dabei als Scliicbcblendcn oder als Klappblende!] ausgebildet sein.

Die einfache Ablesbarkeil wild durch die Ausführung der An/eigen als Digilalan/eigen weiter gefördert.

Auch die linstellbiirkeit der Kodi/cikliiiiiT iiiul ιΐιτ Braulaiier wird durch die /iisammenfasssiing der Eiusiellinillel erheblich erleichierl und vereinfacht.

Im folgenden isi ein AiisFühningsbeispiel der Erl'indung anhand der Zeichnungen näher erläuleri. Is zeigt !•'ig. I die beschriebene Vorrichtung mil ausgeschal-

Bralaulomalik.
I i a. 2 die beschneheiie Vorrichliini! mil ciuucschal-

icier Draiauioiiuiiik.

Tig. I /dgl die Schaltuhr mil integrierter Draiauioiiwlik, die in einem Paneel I befestigt ist. Die Darstellung in l'ig. I zeigt die llerdsehaltuhr mil abgeschalteter Braiaiilomaiik. Mil dem Kinsiellkuopf 2 wird beispielsweise der Ausschaltzeiipunkt, also das Koch/eiieiule, fur ilas Kuchen mit Kochplatten eingesielli. Das eingestellte linde der Koeh/eil kann an der Λη/eige für d.is K(ieh/eilende J abgelesen werden. Selbstverständlich kann bei Bedarf auch der Kinsehalt-/eiipnnkl. also der Anfang der Knch/eil, bei entsprechender Ausbildung der Schaltuhr über den Kinstellknopf 2 eingestellt werilen. Die Λη/eige i für das Koch/eiiende ist als Digiialan/eige ausgebildet. Als Ziffernträger für die Digitalan/eige des Ausschalt/eit- '5 punktes wird eine Rolle verwandt.

Der Kinsiellknopf 2 dient in gedrücktem Zustand mich da/ii. die tageszeitanzeige 4 /u korrigieren. Die Tageszeitanzeige 4 ist als Digilaliihr ausgebildet. Als Ziffernträger für die Anzeige werden Kollen verwandt. *o Die Digitalan/eige für die Tageszeit 4 kann außerdem über einen Springiiiechanismus Für die Ziffernanzeige verfugen.

Mit dem Kinslcllknopf 5 wird die Kinschaiulauer für die Kochplatten eingesielli. Die Koch/cildauer ist auf *5 iler Anzeige f> ablesbar. Ks können Koch/eiten beispielsweise bis /w 4 Stunden eingestellt werden. Die Anzeige f> für die Kochzeildaui'r ist als Digitalanzeige ausgebildet. Als Ziffernträger für die Digitalanzeige dient eine Rolle. Die vorstehend beschriebene funktion des Kinsiellknoplcs 5 und eier Anzeige 6 für die Koch/cildauer kennzeichnen den Zustand der Schaltuhr, bei dem die liraiautomalik abgeschaltet ist.

Zur Darstellung der Schaltuhr mit integrierter Hi.it.mioin.ink im eingeschalteten Zustand dient die J5 I i g. 2. Wird der l'.inslellknnpf ϊ gedrückt, so wird die üralaulomatik eingeschaltet. Durch das Drücken des Kinslellknopics ΐ wird ein I linschaltmechanismus betätigt, der die Anzeige β für die Kinschalldaiicr millels einer Blende 8 abdeckt, während gleichzeitig eine ebenfalls durch den llmschalimcchanismiis betätigte lileude 7 weggezogen wird, so dal! eine andere Anzeige sichtbar wird, nämlich die Anzeige fiir Heischgewichie 9. Diese Anzeige ist beispielsweise in Kilo (ir.iinm geeicht. Der Kinstcllknopf > für die Veränderung der Kinschalulaiier dient also im I alle der nichteiugesi halte ten liraiatitiiniatik nach I i g. I zur Umstellung der Kinsthalldaiier der Kochplatten des Herdes; bei gedrücktem I insicllknopf ). ,ilso mit eingeschalteter üralaiilomaiik. dient er zur !''.iiistelluug der I leiscligcwichte, die beispielsweise in einer Bratröhre gebraten werden sollen. Durch das Verstellen des Kinstcllknopfes 5 bei eingeschalteter llralaulomalik wird mit dem I inslelleu des I lcisihgewichles in an sich bekannter Weise die I ihm li.iltdauer der liralaulomatik verändert. Das heil.il. dalt zur Kinslelltiiig der Kinschalulaiicr der Kochplatten und des I leischgewichis beispielsweise für eine Bratröhre nur ein einziges Kinslellmillel erforderlich ist. nämlich der Kinslellknopf ^r>, was einen besonderen Vorteil der Krfindung darstellt. Ils wird ein /mül/lidier r.insidlkiiopf ciii^'esp,in. vvoiliirdi die Schaltuhr mit Ürataiilomalik verbilligt und die liedie llung entscheidend ei leichtert wtr.i.

Die Anzeige 4 lür das 1 leischgewichl isl als Digitalanzeige ausgehildcl. ¹Is Zilfcrnirägcr Im diese hs Digilalanzeige wird eine Rollo \erwandt. Die Schalliihr mil integrierler liialaulomalik besitzt noch ein weiteres I insiellmillel. u.imliih den Knoiif 10. zur I inslelluiiL' der Hraiiemperaiiir für die Bratröhre ini Soforibetrieb. Dazu ist eine reniperaiurskala Il auf dem Cancel I aulgetragen. Hei eingeschalteter Hratauiomaiik nach |· i g. 2 wird der Knopf 10 zur Einstellung der verschiedenen I leischarien benül/t, wozu eine zweite Skala dieni.die sich aus den Punkten 12 /iisammenset/t. Diesen Punkten 12 werden die Symbole für verschiedene I leischarien zugeordnet, wie beispielsweise Rind . Kalb-, Schweinefleisch usw. Selbstverständlich kann durch entsprechende Zuordnung zu den einzelnen Punkten der Skala 12 auch der Zustand des I leisches berücksichtigt werden, je nachdem oh es sich um irisches bzw. aufgetautes oder um liefgefrorenes fleisch handelt. Diese .Symbolskala für die verschiedenen I leischarien isl gleichzeitig eine Ciedankensiüt/e für lias herkömmliche Braten auf den Kochplatten.

Nachfolgend wird die F-iinktionsweise der Schaltuhr ohne eingeschaltete liralautoniatik beschrieben. Ober ilen lünslellknopf 2 wird der Ausschaltzeil|iunkl eingestellt. Die eingestellte Zeil kann an der Anzeige I fiir das Kochzeilende abgelesen Wi, Jen. Anschließend wird mittels des lünslellknopfes 5 die iiochdaiier. il. L ilie Kinschallilauer der Kochplatte, eingesielli. Die Kinschalldauer der Kochplatte wird minds eines ungesehenen mechanischen Speichers von der Zeil abgezogen, die auf der Anzeige } eingestellt isi und das Kochzeilende markiert. Der Kochvorgang l.iult dann wie folgt ab. Nach Ablauf der Vorlaufzeil, d.i. die eingestellte Zeit auf tier Anzeige 1 abzüglich tier l'iinschalukiucr für die Kochplatten, wird die Kochplatte in dem an der Anzeige für die Kinsilialldauer eingestellten Zeilraum geheizt. Danach schaltet die Schaltuhr die Kochplatte ab. Selbstverständlich kanu die Schaltuhr auch /um Sofortbelrieb beniil/l werden. Dabei wird nur die I inschalldauer mit dem lünsiellknopf τ eingestellt, ablesbar an der Anzeige H für die Kinsehalldaucr. Kin Aiisschall/citpunkl wird dabei mit dem Kinslellknopl 2 nicht eingestellt. Die Anzeige 5 für den Ausschallzcilpunkl zeig! bei Sofortbctrich dünn auf

0 Stunden. Wenn dagegen die Kinslellknöple 2 und 5 betätigt worden sind, so ist automatischer Koihbeirieb cüigcslelll.

Die I imklionsweise der Schalliihr mit eingeschalteter liralaulonialik wird nachfolgend beschrieben. Wiederum wird über ilen Kinslellknopf 2 der Aussih.illzeil punkt, also das Kochzeileiide. eingesielli. Anschließend wird der Kinslellknopf 5 geilrückt, wodurch die liialaulomalik eingeschaltet wird. Wie schon beschrieben, wird durch das Drucken des Kinslellknoples 5 ein

1 Imschallmcchanisimis ausgelöst, der die Anzeige β für die Kinschalldauer der Kochplatten «.lurch emc Blende 8 abdeckt, während gleichzeitig die Blende 7 mim der Anzeige 4 für das I leischgewichl abgezogen wird. Die lilei! ie 8 trägt beispielsweise eine Aufschrift Itr.itaiilo nialik, woraus der Schaltzustand der Uhr sofort für jedermann erkennbar wird. Zur Abilei kling der Anzeigen f> und 9 können eine oder mehrere Blenden verwendet werden. Diese Blenden können als Schiebe oiler als Klapphlenden ausgebildet sein.

Nun wird mit dem Kinslellknopf 5 das (iewicht lies I lcischcs eingesielli. (Ins/um IJniten vorgesehen isi./.ur Berücksichtigung iiei I leischgewichtes wird durch Verstellen lcs Kinslcilknopfes 5 die Braid,liier verändert, die der Kinschalldauer entspricht. Die gewählte I lcischarl wird mit Hilfe des Knopfes 10 eingestellt. Die Hausfrau stellt den Knopf 10 auf den Piinki 12 dieser Skala, dem die ausgewählte lleischarl so« ic der Zustand des I leisches. frisch bzw. aufirelaiit mlcr

tiefgefroren, zugeordnet isl. Mil der l-jnslellung tier Heischait wird die Backofenlempeniüir verändert, so iliiU für jede I leischart oplimiile liralbetlingiingen entsleheii. Durch die Intcgrierung der Hrataulomalik mit der Sehiilliihr i*»t nur ein Thermostat und ein

/eilgebermotor erforderlich, wiilirenil bei (ieirennler Anordnung der Silialliihi und der lliatiiiMonialik zwei Ihermosliile und /wei /eitgebennoloren erforderlich sind.

Hierzu 1 Blatt Zciclinungen

Claims

Patentansprüche:

1. Anzeige- und Einstellvorrichtung für Schaltuhren von Brat- und Kochherden, bei der eine Tageszeitanzeige vorgesehen ist. bei der sowohl für die Einschaltclauer als auch für den Ein- bzw. Aussehaltzeitpunkt des Kochvorganges jeweils ein Schalter und ein Anzeigefeld angeordnet sind und bei der ein Umschalter für das Ein- und Ausschalten einer automatischen Betriebsweise vorhanden ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Anzeigefeld für die Einsehaltdauer zwei unterschiedlich eichbare Skalen (6, 9) aufweist, daß sich durch den Auiomatik-Umsehalter (5) eine oder mehrere Blenden (7, 8) bewegen lassen, die von den unterschiedlich eichbaren Skalen (6, 9) für die Einschaltdauer jeweils eine verdecken und die andere freigeben, und daß ein Wählschalter (10) für die Herdtemperatur vorgesehen ist.

2. Anzeige- und Einstellvorrichtung nach Anspruch I,.dadurch gekennzeichnet, daß zur Einstellung der Einschaltdauer der Kochplatte und des Fleischgewichies ein einziges Einstellmittel (5) dient.

3. Anzeige- und Einstellvorrichtung nach den Ansprüchen I oder 2. dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeigen- für Tageszeit (4), Einschalldauer (6), Ein- bzw. Ausschalt/eitpunkt43) und Fleischgewicht (9) als Digitalanzeigen ausgebildet sind.

4. Anzeige- und Einstellvorrichtung nach Anspruch J, dadurch gekennzeichnet, daß als Zifferntrüger für die Digitalanzeigen der Einschalldauer (6), des Ein- b.w. Ausschallzeitpunkles (3) und des Fleischgewichts (9) jeveils Rc"en verwandt werden.

5. Anzeige- und Einstellvorrichtung nach Anspruch 4. dadurch gekennzeichnet, daß über jene Rolle, die die Ziffern für die Einschalldauer trägt, die in Form einer Blende ausgebildete Rolle schiebbar ist, die die Ziffern für das Fleischgewicht trägt.

6. Anzeige- und Einstellvorrichtung nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß die vorgesehenen Blenden (7, 8) als Schiebeblcndcn ausgebildet sind.

7. Anzeige- und Einstellvorrichtung nach Anspruch I. dadurch gekennzeichnet, daß die vorgesehenen Blenden (7, 8) als Klappblenden ausgebildet sind.