DE2330501A1

DE2330501A1 - Wire birdcage on plastics tray - has impact-resistant plastics wires in two-part cage

Info

Publication number: DE2330501A1
Application number: DE19732330501
Authority: DE
Inventors: Wilfried Braun
Original assignee: Wagner and Keller GmbH and Co
Current assignee: Wagner and Keller GmbH and Co
Priority date: 1973-06-15
Filing date: 1973-06-15
Publication date: 1975-01-16

Abstract

Cage body is divided along a wire running over the wire body with the two wire body parts interconnected at the wire halves. Preferably the roof and the sidewalls consist of transverse wires, to which runs a middle wire lying at 90 deg. to them and in the cage's longitudinal plane of symmetry. The body is divided along the middle wire. Both halves are joined together by a dovetail-like fastening, whose parts are rounded, and whose grooved part has flattened entry edges. The parts of the fastening extend over only part of the middle wire. The wire body is easy and cheap to produce.

Description

Patentanwälte Dipl.-Ing. W. Scherrmann Dr.-!ng. R. RugerPatent attorneys Dipl.-Ing. W. Scherrmann Dr .-! Ng. R. Ruger

73 Esslingen (Neckar), Fabrikstraße 24, Postfach 34873 Esslingen (Neckar), Fabrikstrasse 24, PO Box 348

Telefonphone

14. JUni 1973 Stuttgart (0711)356539 June 14, 1973 Stuttgart (0711) 356539

359619359619

PA 6 naSChO Telegramme PatentschutzPA 6 naSChO telegrams patent protection

EsslingenneckarEsslingenneckar

Wagner & Keller, 7140 Ludwigsburg, Uhlandstrasse 13-21

Vogelkäfig mit einem in eine Kunststoffschale einsetzbaren oder auf diese aufsetzbaren und mit ihr lösbar verbundenen DrahtkörperBird cage with one in a plastic tray wire bodies that can be used or attached to them and releasably connected to them

Die Erfindung betrifft einen Vogelkäfig mit einem in eine Kunststoffschale einsetzbaren oder auf diese aufsetzbaren und mit ihr lösbar verbundenen Drahtkörper.The invention relates to a bird cage with one that can be inserted into or placed on a plastic shell and with it releasably connected wire body.

Bei den bekannten Vogelkäfigen der vorgenannten Art besteht der Drahtkörper aus Stahldraht. Seine Herstellung ist wegen der hierfür weitgehend erforderlichen Handarbeit verhältnismäßig umständlich und teuer.In the known bird cages of the aforementioned type, the wire body consists of steel wire. Its manufacture is relatively cumbersome and expensive because of the manual labor that is largely required for this.

Es ist auch schon ein Vogelkäfig aus Kunststoff bekannt, bei dem der gesamte Käfig aus zwei Teilen besteht, deren Trennebene mit der Längssymmetrieebene des Käfigs zusammenfällt und die für sich gespritzt worden sind. Die beiden Käfigteile sind durch Klebung miteinander verbunden. Hierzu ist an den beiden Rändern der Käfigteile eine verhältnismäßig große Auflagefläche erforderlich, so daß an den Rändern der Käfigteile eine ziemlich breite Leiste ausgebildet ist. Da bei diesem bekannten Käfig die unteren Wände und die Drahtkörperteile zwangsläufig geraeinsam in einer Form gespritzt werden, müssen auch die Drähte der DrahtkörperteileThere is also already a bird cage made of plastic known in which the entire cage consists of two parts, the Parting plane coincides with the longitudinal plane of symmetry of the cage and which have been injected for themselves. The two Cage parts are connected to one another by gluing. For this purpose, a relatively large contact surface is required at the two edges of the cage parts, so that at the edges the cage parts have a fairly wide bar. Since in this known cage the lower walls and the Wire body parts are inevitably injected straight into a mold, so must the wires of the wire body parts

409883/0020 f " ² "409883/0020 f " ² "

verhältnismäßig große Durchmesser besitzen, da sonst infolge der starken Spannungen beim Erstarren des Kunststoffes die Drähte Schaden nehmen würden, was damit zusammenhängt, daß die dickwandigen Kunststoffteile bei der Abkühlung langsamer erhärten als die dünnwandigen Teile. Daher war es bei dem bekannten Käfig notwendig, die Drahtteile, d. h. den Drahtkörper, ebenso stark auszubilden wie die Wände und den Boden. Hierdurch ist das Aussehen des Käfigs beeinträchtigt und die Sicht auf den Vogel erschwert. Schließlich ist die Reinigung des Käfigs infolge der Einstückigkeit schwierig. Auch erfordert er einen verhältnismäßig großen Aufwand an Material. Um noch eine gewisse Sicht auf den Vogel zu ermöglichen, muß dex" vorgenannte Käfig glasklar oder transparent sein. Da jedoch glasklare oder auch nur transparente Kunststoffe nur eine verhältnismäßig geringe Schlagfestigkeit besitzen, müssen bei dem bekannten Käfig die die Drähte des Stahldrahtkäfigs ersetzenden Teile übermäßig stark sein. Aus den vorgenannten Gründen hat sich der vorstehend beschriebene Kunststoffkäfig nicht einführen und durchsetzen können.have a relatively large diameter, otherwise as a result of the strong tensions when the plastic solidifies, the wires would be damaged, which means related that the thick-walled plastic parts harden more slowly than the thin-walled parts. Therefore it was necessary with the known cage, the wire parts, d. H. to make the wire body as strong as the walls and floor. This is how it is The appearance of the cage is impaired and it is difficult to see the bird. Finally cleaning the cage difficult due to the one-piece design. It also requires a relatively large amount of material. To still To enable a certain view of the bird, the dex "above-mentioned cage must be crystal clear or transparent. Since, however crystal clear or even transparent plastics only have to have a relatively low impact resistance in the known cage the parts replacing the wires of the steel wire cage can be excessively strong. From the aforementioned For reasons, the plastic cage described above has not been able to introduce and prevail.

Aufgabe der Erfindung ist es, den allgemein eingeführten und bewährten "Schalenkäfig" der eingangs genannten Art unter Beibehaltung seiner vorteilhaften Eigenschaften und seines ansehnlichen Äusseren derart zu verbessern, daß der Drahtkörper einfach und billig herstellbar ist.The object of the invention is to provide the generally introduced and proven "shell cage" of the type mentioned while maintaining its advantageous properties and its handsome appearance to improve so that the wire body can be produced easily and cheaply.

Die vorstehende Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der aus Drähten üblicher Abmessungen aus schlagfestem Kunststoff und zwei Teilen bestehende Drahtkörper entlang eines über den Drahtkörper verlaufenden Drahtes geteilt ist und die beiden Drahtkörperteile an den Drahthälften miteinander verbunden sind. Vorteilhaft ist bei einem Vogelkäfig, bei dem das Dach und die Seitenwände aus in der Querrichtung verlaufenden Drähten bestehen, an denen ein rechtwinklig zu ihnen angeordneter, in der Längssymmetrieebene des Käfigs liegender Mitteldraht ver-The above object is achieved according to the invention in that the wires of conventional dimensions Impact-resistant plastic and two parts existing wire body along one that runs over the wire body Wire is divided and the two wire body parts are connected to the wire halves. Is beneficial in the case of a bird cage in which the roof and the side walls consist of wires running in the transverse direction, on which a center wire arranged at right angles to them and lying in the longitudinal plane of symmetry of the cage

409883/0020409883/0020

läuft, daß der Drahtkörper entlang des Mitteldrahtes geteilt ist. Zweckmäßig sind die beiden Drahthälften durch eine schwalbenschwanzartige Befestigung miteinander verbunden, deren Teile sich vorteilhaft nur über einen Teil des über den Drahtkörper verlaufenden Drahtes erstrecken. Hierbei sind die Teile der schwalbenschwanzartigen Befestigung zweckmäßig mit Abständen voneinander auf den Drahthälften verteilt.runs that the wire body is divided along the central wire. The two wire halves are useful connected to each other by a dovetail-like attachment, the parts of which are advantageous only via one Extend part of the wire running over the wire body. Here the parts are dovetail-like Fastening expediently distributed on the wire halves at a distance from one another.

Dadurch, daß der Drahtkörper nunmehr aus mindestens zwei in besonderer Weise ausgebildeten Teilen aus Kunststoff besteht, wird die Herstellung des Vogelkäfigs erheblich vereinfacht und verbilligt. Die Erfindung erlaubt es auch, fast jede Käfigform mit einfachen Werkzeugen aus Kunststoff herzustellen, ohne daß der Käfig gemäß der Erfindung gegenüber den bekannten Käfigen mit Drahtkörpern aus Stahldraht eine geringere Ansehnlichkeit besitzt.Because the wire body now consists of at least two specially designed parts made of plastic exists, the production of the bird cage is considerably simplified and cheaper. The invention allows it is also possible to manufacture almost any shape of cage with simple tools from plastic without the cage according to the Invention compared to the known cages with wire bodies made of steel wire is less attractive.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen:An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. Show it:

Fig. 1 einen Vogelkäfig gemäß der Erfindung in perspektivischer Darstellung,1 shows a bird cage according to the invention in a perspective view,

Fig. 2 eine Drahtkörperhälfte eines Vogelkäfigs gemäß der Erfindung in der gleichen Darstellungsart,2 shows a wire body half of a bird cage according to the invention in the same type of representation,

Fig. 3 die schwalbenschwanzförmigen Befestigungsteile einer Drahtkörperhälfte zu beiden Seiten der Quersymmetrieachse in der gleichen Ansicht in einer vergrösserten Teildarstellung und3 shows the dovetail-shaped fastening parts of a wire body half on both sides of the transverse axis of symmetry in the same view in an enlarged partial representation and

Fig. 4 die schwalbenschwanzartigen Befestigungsteile in einer Teildarstellung in einem senkrechten Schnitt gemäß der Linie 4-4 der Fig. 3.FIG. 4 shows the dovetail-like fastening parts in a partial representation in a vertical section according to FIG the line 4-4 of FIG. 3.

A09883/0020A09883 / 0020

In Fig. 1 ist in bekannter Weise in die in ihrem größeren oberen Teil durchsichtige Schale 1 aus Kunststoff ein ebenfalls aus Kunststoff bestehender Drahtkörper 2 eingesetzt, der auf einem Rand 3 der Schale ruht und mit ihr durch eine an ihm schwenkbar gelagerte Klammer 4 lösbar befestigt ist. Das Dach 5 und die Seitenwände 6 des Käfigs bestehen aus in der Querrichtung verlaufenden Drähten, zwischen denen außer den Randdrähten δ ein rechtwinklig zu ihnen angeordneter, in der Längssymmetrieebene des Käfigs liegender Mitteldraht 9 verläuft.In Fig. 1 is a known manner in the transparent in its larger upper part shell 1 made of plastic also made of plastic wire body 2 used, which rests on an edge 3 of the shell and with it is releasably attached by a bracket 4 pivotably mounted on it. The roof 5 and the side walls 6 of the cage consist of wires running in the transverse direction, between which apart from the edge wires δ a arranged at right angles to them, in the longitudinal plane of symmetry of the cage lying central wire 9 runs.

Der Drahtkörper 2 des Vogelkäfigs ist längs des an den Querdrähten 7 verlaufenden Mitteldrahtes 9 geteilt. Die Drahthälften 10 und 11 sind durch eine schwalbenschwanzartige Befestigung miteinander verbunden. Zu diesem Zweck weist die eine Drahthälfte 10 eine entsprechend geformte Nut 12 -auf, während die andere Drahthälfte 11 einen entsprechend geformten Ansatz 13 besitzt (Fig. 4). Um das Zusammensprengen der beiden Drahtkörperteile 14 und 15 bei der Montage zu erleichtern,sind die Nut 12 und der Ansatz 13 abgerundet und besitzt die Nut 12 abgeflachte Eingangskanten 16.The wire body 2 of the bird cage is divided along the central wire 9 running on the transverse wires 7. the Wire halves 10 and 11 are connected to one another by a dovetail-like fastening. To this end one wire half 10 has a correspondingly shaped groove 12, while the other wire half 11 has a has correspondingly shaped projection 13 (Fig. 4). To the bursting together of the two wire body parts 14 and 15 to facilitate assembly, the groove 12 and the projection 13 are rounded and the groove 12 has flattened Entrance Edges 16.

Wie Fig. 2 und 3 erkennen lassen, erstrecken sich die Nuten 12 und die Ansätze 13 der schx/albenschwanzförmigen Befestigung nur über einen Teil des Mitteldrahtes 9. Hierbei wechseln außerdem die Nuten 12 und die Ansätze 13 derart miteinander ab, daß nur eine einzige Spritzforrn für einen Drahtkörperteil erforderlich ist und die gleichartigen Drahtkörperteile nach spiegelbildlicher Verdrehung bei der Montage ohne weiteres zusammengesteckt v/erden können. Um die gleiche liirkung zu erreiche!, kann offensichtlich die Anordnung auch derart getroffen sein, daß zu beiden Seiten der Quersymmetrieachse die eine Hälfte des Drahtkörpers mit den Ansätzen 13 der schwalbenschwanzartigcn Befestigung versehen ist, während die andere Drahtkörperhälfte die Nuten 12 der schwalbenschwanzartigen Befestigung aufweist.As can be seen in FIGS. 2 and 3, the grooves 12 and the lugs 13 of the schx / alb-tail-shaped Fastening only over part of the central wire 9. In this case, the grooves 12 and the lugs 13 also change in this way with each other from the fact that only a single Spritzforrn is required for a wire body part and the same Wire body parts can easily be plugged together after mirror-image rotation during assembly. To achieve the same effect !, obviously the arrangement can also be made such that one half of the wire body is on both sides of the transverse axis of symmetry is provided with the lugs 13 of the dovetailed fastening, while the other half of the wire body has the grooves 12 of the dovetail-like attachment.

409883/0020 _ r, _409883/0020 _ r, _

Statt durch eine schwalbenschwanzartige Befestigung können die Kunststoffdrahthälften der Drahtkörperteile auch durch irgendeine andere mechanische Befestigung miteinander verbunden sein. Die Befestigungsteile können z. B. druckknopfartig ausgebildet sein oder irgendeine andere Gestalt besitzen, die ein Zusaminensprengen der Drahtkörperteile bei der Montage erlaubt und eine ausreichende Festigkeit der Verbindung auf die Dauer, selbst bei einem Schwinden des Kunststoffes , gewährleistet. Für die Verbindung kommen gegebenenfalls auch Clips in Betracht, d. h. federnde Metallschellen, die um die beiden Drahthälften herumgelegt werden. Schließlich ist es auch möglich die beiden Drahthälften durch Klebung oder Schweißung unlösbar miteinander zu verbinden.Instead of a dovetail-like fastening, the plastic wire halves of the wire body parts can also pass through some other mechanical fastening connected together. The fasteners can, for. B. like a push button be formed or have any other shape that a bursting together of the wire body parts in the Assembly allows and sufficient strength of the connection in the long run, even if the plastic shrinks , guaranteed. Clips may also be used for the connection, i. E. H. resilient metal clamps, which are placed around the two wire halves. Finally, it is also possible to pull the two wire halves through Bonding or welding to be permanently connected to one another.

A09883/0020A09883 / 0020

Claims

LL J bird cage rait one that can be inserted into a plastic tray Wire body, characterized in that the wire (7, 9) of normal dimensions is made of impact-resistant plastic and wire bodies (2) consisting of at least two parts (14, 15) along one extending over the wire body (2) Wire (9) is divided and the two wire body parts (14, 15) connected to each other on the wire halves are.

2. Bird cage according to claim 1, wherein the roof and the side walls are made of wires extending in the transverse direction exist, on which a center wire arranged at right angles to them and lying in the longitudinal plane of symmetry of the cage runs, characterized in that the wire body (2) is divided along the central wire (9).

3. Bird cage according to claim 1, characterized in that the two wire halves (10, 11) by a dovetail-like Fastening (12, 13) connected to one another are.

4. Bird cage according to claim 3, characterized in that the connecting parts (12, 13) of the dovetail-like attachment are rounded.

5. Bird cage according to claim 3, characterized in that

that the part (12) representing a groove is the dovetail-like Has fastening flattened input edges (16).

6. Bird cage according to claim 1, characterized in that the parts (12, 13) of the swallow swan ^ like Attachment only extend over part of the wire (9).

409883/0020409883/0020

7. Bird cage according to claim 6, characterized in that the parts (12, 13) of the dovetail-like attachment are distributed on the wire halves (10, 11) at intervals from one another.

8. Bird cage according to claim 7, characterized in that the grooves (12) and the lugs (13) of the dovetail-like attachment to the wire (9) alternately are arranged in such a way that the wire body parts (14, 15) of the same type are rotated in a mirror-inverted manner can be plugged together.

9. Bird cage according to claim 1, characterized in that the one on both sides of the transverse axis of symmetry Half of the wire body part is provided with the lugs (13) of the dovetail-like attachment, while the other half of the wire body part has the grooves (12) of the dovetail-like fastening.

10. Bird cage according to claim 1, characterized in that that the two wire halves (10, 11) are connected to one another by gluing.

11. Bird cage according to claim 1, characterized in that the two wire halves (10, 11) by welding are connected to each other.

409883/0020