DE2262230B2 - Ventilation and air conditioning device for buildings with at least one reinforced concrete ceiling through which the conditioned air is fed - Google Patents

Ventilation and air conditioning device for buildings with at least one reinforced concrete ceiling through which the conditioned air is fed

Info

Publication number
DE2262230B2
DE2262230B2 DE2262230A DE2262230A DE2262230B2 DE 2262230 B2 DE2262230 B2 DE 2262230B2 DE 2262230 A DE2262230 A DE 2262230A DE 2262230 A DE2262230 A DE 2262230A DE 2262230 B2 DE2262230 B2 DE 2262230B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
air
ceiling
ducts
ventilation
exhaust
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE2262230A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2262230C3 (en
DE2262230A1 (en
Inventor
Wilhelm Johannes Dipl.Ing. 4300 Essen Silberkuhl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE2262230A priority Critical patent/DE2262230B2/en
Publication of DE2262230A1 publication Critical patent/DE2262230A1/en
Publication of DE2262230B2 publication Critical patent/DE2262230B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2262230C3 publication Critical patent/DE2262230C3/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F12/00—Use of energy recovery systems in air conditioning, ventilation or screening
    • F24F12/001—Use of energy recovery systems in air conditioning, ventilation or screening with heat-exchange between supplied and exhausted air
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/48—Special adaptations of floors for incorporating ducts, e.g. for heating or ventilating
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/0227—Ducting arrangements using parts of the building, e.g. air ducts inside the floor, walls or ceiling of a building
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A30/00—Adapting or protecting infrastructure or their operation
    • Y02A30/24—Structural elements or technologies for improving thermal insulation
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/54—Free-cooling systems
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/56—Heat recovery units
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B80/00—Architectural or constructional elements improving the thermal performance of buildings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Description

3 43 4

der zugeordneten Räume beeinflußt und die Feuch- aus Schaumkunststoff, Es können jedoch auch antjgkeitsaufnahme der in den Abluftkanllen strömen- dere Werkstoffe eingesetzt werden,
den und Feuchtigkeit aufnehmenden Abluft in den Im übrigen zeigen die Figuren die bevorzugte Aus-Räumen nicht stört. führungsform der Erfindung, bei der die Deckenka-of the allocated rooms and the moisture from foam plastic, but it can also be used to absorb the materials flowing in the exhaust air ducts,
the and moisture-absorbing exhaust air in the rest of the figures show the preferred from-rooms does not interfere. management form of the invention, in which the ceiling ca-

Die weitere konstruktive Verwirklichung richtet 5 näle 5 den Trograum 14 einer in bekannter Weise alsThe further constructive implementation aligns 5 nasal 5 the trough space 14 in a known manner as

sich nach der Struktur des Bauwerkes, In der Aus- Trogdecke, aus mehreren nebeneraanderliegendenaccording to the structure of the building, In the Aus trough ceiling, from several juxtaposed

führungsform mit die Stahlbetondecken tragenden Trögen aufgebauten Stahlbetondeckel bzw. 2 bil-guiding form with reinforced concrete lids built up to support the reinforced concrete ceilings or 2

Stützen empfiehlt die Erfindung, daß die Zuluft- und den. Die Trennwände 8 sind in den Trograum 14 imSupports the invention recommends that the supply air and the. The partitions 8 are in the trough space 14 in

Abluftkanäle üLer Querkanäle an die die Stahlbeton- Ausführungsbeispiel nur eingesetzt worden. Das istExhaust ducts üLer transverse ducts to which the reinforced concrete embodiment has only been used. That is

decke tragenden Hohlstützen angeschlossen sind. io jm allgemeinen ausreichend, wobei man ohne weite-ceiling-bearing hollow columns are connected. io j m generally sufficient, whereby without further

Die erreichten Vorteile sind darin zu sehen, daß res an der Stahlbetondeckel bzw. 2 entsprechendeThe advantages achieved can be seen in the fact that res on the reinforced concrete cover or 2 corresponding

die Stahldecke bzw. die Stahlbetondecken mit der Anschlußmittel 15 vorsehen kann. Die Trennwände 8the steel ceiling or the reinforced concrete ceiling with the connection means 15 can be provided. The partitions 8

Klimatisierung insofern integriert sind, als sie sowohl sind im Ausführungsbeispiel keine ebenen Trenn-Air conditioning are integrated insofar as they are both in the exemplary embodiment no level separating

der Zuluftführung und Zuluftzuführung als auch der wände, vielmehr folgen sie der Trogform, wobei diethe supply air and supply air as well as the walls, rather they follow the trough shape, with the

Abluftführung und Abluftabführung dienen. Das er- 15 Bemessung so gewählt ist, daß die zuzuführendenExhaust air duct and exhaust air discharge are used. The 15 dimensioning is chosen so that the to be supplied

spart die sonst erforderlichen zusätzlichen Bauteile Zuluftmengen bzw. die abzuführenden Abluftmengensaves the additional components that would otherwise be required for supply air quantities or the quantities of exhaust air to be discharged

oder Bauwerksauslegungen für die eine oder andere bezüglich der Strömungsquerschnitte hinreichendor structural designs for one or the other with regard to the flow cross-sections are sufficient

dieser Leitungsfunktion. Im übrigen kann die Klimati- aufeinander abgestimmt sind.this management function. In addition, the climatic conditions can be coordinated with one another.

»ierung ohne Schwierigkeiten den einzelnen, im Bau- Nur angedeutet ist in F i g. 1, daß auf die Trügwerk unterzubringenden Räumen angepaßt werden, 20 räume 14 als Quellabdeckunp 11 Abdeckplatten wobei darüber hinaus bei eventuell internen Umoau- mit verteilten Zuluftquellen 12 aufgelegt sind. Diese ten bezüglich der Raumaufteilung die Klimatisierung Zuluftquellen 12 ist ein Diffusor 16 zugeordnet. Als ohne weiteres folgen kann. Diffusor 16 funktioniert im Ausführungsbuspiel ein»Ization without difficulty to the individual, under construction is only indicated in FIG. That are adapted to be housed Trügwerk spaces 1, 20 space 14 as Quellabdeckunp cover 11 further wherein at any internal Umoau- w ith distributed Zuluftquellen are placed 12th A diffuser 16 is assigned to these air conditioning supply air sources 12 with regard to the room layout. Than can easily follow. Diffuser 16 works in the execution bus game

Im folgenden wird die Erfindung an Hand einer zuluftdurchlässiger Teppichboden,In the following the invention is based on an air-permeable carpet,

ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung er- 25 Die Absaugöffnungen 13 oder Teile der Abluftka-a drawing showing an exemplary embodiment. 25 The suction openings 13 or parts of the exhaust air ducts

läutert. Es zeigt in schematischer Darstellung näle 10 können als Einrichtungen für eine adiabaii-purifies. It shows a schematic representation of channels 10 can be used as facilities for an adiabaii-

Fig. 1 einen Querschnitt durch zwei Etagen des sehe Abkühlung der Abluft eingerichtet sein. Das istFig. 1 shows a cross section through two floors of the see cooling of the exhaust air to be set up. That is

Bauwerkes mit der Lüftungs- und Klimaiisierungs- in der Figur angedeutet worden, die Absaugöffnun-Building with the ventilation and air conditioning has been indicated in the figure, the suction openings

einrichtung, gen 13 sind mehr oder weniger als Venturidüsen aus-facility, gen 13 are more or less designed as Venturi nozzles.

Fig.2 einen Schnitt in Richtung A-A durch den 30 geführt.FIG. 2 is a section in the direction AA through the 30.

Gegenstand nach F i g. 1, In den Abluftkanälen 10 und/oder im zugeordne-Item according to FIG. 1, In the exhaust air ducts 10 and / or in the assigned

F i g. 3 eine andere Ausführungsform des Gegen- ten Deckenkörper oder Deckenelement 7 lassen sichF i g. 3 another embodiment of the opposite ceiling body or ceiling element 7 can be used

Standes der F i g. 1. zusätzliche Heizeinrichtungen und/oder Kühleinrich-State of the F i g. 1. additional heating devices and / or cooling devices

Das in den Figuren ausschnittswiese dargestellte tungen 17 unterbringen. Das ist von besonderer Be-Bauwerk zeigt im Ausführungsbeispiel zwei Stahlbe- 35 deutung bezüglich der Kühlung. Dazu zeigt das Austondecken 1, 2, die jeweils untere und obere Räume führungsbeispiel zusätzliche Kühleinrichtungen 17, 3, 4 trennen. Es mag sich dabei um Stahlbetondek- die als Verdunstungskühleinrichtungen ges*altet sind, ken 1, 2 handeln, die in Ortbeton gefertigt oder aus Es handelt sich dabei um eine Berieselungseinrichvorgefertigten Elementen aufgebaut sind. Die Stahl- tang in den Abluftkanälen 10. Mit Hilfe dieser Beriebetondecken 1, 2 besitzen in Längsrichtung bzw. in 40 selungseinrichtung werden die Innenwände 18 der Querrichtung verlaufende, einander parallele Dek- Abluftkanäle 10 benetzt, wobei die Absaugöffnungen kenkanäleS. Die Deckenkanäle 5 sind als Klimaka- 13 mit Borden 19 umgeben sind, die den Austritt näle für Heizung und/oder Lüftung und/oder Voll- aufgegebener Verdunstungsflüssigkeit verhindern, klimatisierung eingerichtet. Sie stehen in einer Art Nicht dargestellt ist, daß in diesem Falle zweckmä- und Weise, die noch weiter erläutert wird, mit ent- 45 ßigerweise die Abluftkanäle 10 eine geringe Neigung sprechenden Klimaapparaten 6 in Verbindung. aufweisen, die ein Abziehen von nicht verbrauchterThe lines 17 shown in detail in the figures accommodate. This is of special construction In the exemplary embodiment, shows two steel meanings with regard to cooling. This shows the Austondecken 1, 2, the lower and upper rooms guide example additional cooling devices 17, 3, 4 separate. It may be about reinforced concrete ceilings that are used as evaporative cooling devices, ken 1, 2, which are manufactured in in-situ concrete or made from Elements are constructed. The steel tang in the exhaust ducts 10. With the help of these concrete ceilings 1, 2 have in the longitudinal direction or in 40 selungseinrichtung the inner walls 18 of the Transversely running, mutually parallel Dek exhaust air ducts 10 wetted, the suction openings channels S. The ceiling ducts 5 are surrounded as air conditioning 13 with rims 19, which the outlet prevent ducts for heating and / or ventilation and / or completely abandoned evaporation liquid, air conditioning set up. They stand in a way Not shown, that in this case expedient and in a manner, which will be explained further, with the exhaust air ducts 10 having a slight inclination speaking air conditioners 6 in connection. have a deduction of unused

Zunächst entnimmt man aus der Fig. 1, daß die Verdunstungsflüssigkeit zulassen.
Deckenelemente7 durch eine Trennwände in einen Insbesondere in Fig.2 ist angedeutet worden, daß oberen Zuluftkanal 9 und in einen unteren Abluftka- bei einem Bauwerk, welches die Stahlbetondecke 1, 2 nal 10 aufgeteilt sind. Im Ausführungsbeispiel sind 5° tragende Stützen 20 aufweist, die Stützen 20 als die einzelnen Zuluftkanäle 9 und Abluftkanäle 10 als Hohlstützen ausgeführt werden und die Zuluft- und einzügige Kanaäle dargestellt worden. Es kann sich Abluftkanäle 9, 10 gegebenenfalls über Querkanäle dabei aber auch um mehrzügige Kanäle handeln. Die in Trägern, an die Hohlstützen 20 angeschlossen Zuluftkanäle 9 sind über eine Quellabdeckung 11 mit sind. Dabei besteht die in F i g. 2 angedeutete Mögverteilten Zuluftquellen 12 an den Raum bzw. die 55 lichkeit, die Klimaapparate 6 in dezentralisierte Ein-Räume 3, 4 über der Stahlbetondecke 1 bzw. 2 ange- heiten aufzulesen und diese den einzelnen Zuluftschlcssen. Die Abluftkanäle 10 sind in an sich be- bzw. Abluftkanälen 9, 10 zuzuordnen sowie in den kantiter Weise über singuläre Absaugöffnungen 13 Deckenkanälen bzw. und/oder in den Querkanälen an den Raum bzw. die Räume 3, 4 unter der Stahlbe- und/oder in den Höhlstützen 20 anzuordnen,
tondecke 1 bzw. 2 klimatechnisch angeschlossen. 6° Nach der Lehre der Erfindung sind also die Dek-Darüber hinaus ist die Anordnung und Ausbildung kenkanäle 5 in mindestens zwei einzelne, gegebenenso getroffen, daß der Deckenkörper oder die Dek- falls gegeneinander wärmeisolierte, Kanäle 9, 10 unkenelemente7 unter den Abluftkanälen 10 als terteilt, von denen der obere als Zulüftkanal 9, der Speicherwerk für Heizung und/oder Kühlung funktio- untere als Abluftkanal 10 funktioniert, wenn auch niert und in dieser Form den Klimaapparaten 6 zu- 65 der Abluftkanal 10 tusätzliche Funktionen zur geordnet ist. Die Treunwartd 8, die die oberen Zu- Speicherwerkaufladung übernimmt. Im Rahmen dieluftkanäle 9 und die unteren Abluftkanäle 10 vonein- ser Grundkonzeption sind rein klimatechnisch die ander abteilt, ist eine wärmedämmende Trennwand verschiedensten Kombinationen möglich, und zwarFirst, it can be seen from Fig. 1 that allow the evaporation liquid.
Ceiling elements 7 through a partition in a particular in Figure 2 has been indicated that the upper supply air duct 9 and in a lower exhaust duct in a structure which the reinforced concrete ceiling 1, 2 nal 10 are divided. In the exemplary embodiment, supports 20 carrying 5 ° are provided, the supports 20 are designed as the individual supply air ducts 9 and exhaust air ducts 10 as hollow supports, and the supply air and single ducts have been shown. Exhaust air ducts 9, 10, possibly via transverse ducts, can also be multi-section ducts. The supply air ducts 9 connected in carriers to the hollow supports 20 are provided with a swelling cover 11. The in FIG. 2 indicated possible supply air sources 12 to the room or the possibility of reading the air conditioning units 6 in decentralized single rooms 3, 4 above the reinforced concrete ceiling 1 or 2 and connecting them to the individual supply air locks. The exhaust air ducts 10 are to be assigned to air intake or exhaust ducts 9, 10 as well as in the cantiter manner via singular suction openings 13 ceiling ducts and / or in the transverse ducts to the room or rooms 3, 4 under the steel and / or to be arranged in the cave supports 20,
Clay ceiling 1 or 2 connected to the air conditioning. 6 ° According to the teaching of the invention, the Dek-In addition, the arrangement and training kenkanäle 5 in at least two individual, given so that the ceiling body or the Dek- falls against each other thermally insulated, channels 9, 10 unkenelemente7 under the exhaust ducts 10 as divided, of which the upper one functions as a supply duct 9, the storage unit for heating and / or cooling, the lower one functions as an exhaust air duct 10, albeit ned and in this form the air conditioning units 6 are assigned 65 the exhaust air duct 10 additional functions. The Treunwartd 8, which takes over the upper additional storage unit charging. Within the framework of the air ducts 9 and the lower exhaust ducts 10 of one basic conception are purely air-conditioned, the other part, a heat-insulating partition wall in various combinations is possible, namely

insbesondere dann, wennn ein vertikaler Schacht 21 vorgesehen ist, in welchem in gewünschter Kombination Ventilatoren 22, Filter 23, Heizmodul, Kühlmodul, Befeuchtungsmodul, Fortluftregelung, Zuluftregelung, Umluftregelung angeordnet sind und in welchem nach Wunsch, Abluft, Zuluft, Mischluft aufbereitet und gemischt werden, um alsdann weiter eingesetzt zu werden. Bei dieser Ausführungsform wird also im allgemeinen die so aufbereitete Abluft in den Zuluftkanal der darunter liegenden Decke wieder eingeführt. Selbstverständlich kann aber die Abluft auch ins Freie geblasen und durch Frischluft ersetzt werden. Nachtkälte ist ebenso ausnutzbar wie Abwärme der Abluft.especially when a vertical shaft 21 is provided, in which in the desired combination Fans 22, filter 23, heating module, cooling module, humidification module, exhaust air control, supply air control, Circulating air control are arranged and in which, as desired, exhaust air, supply air, mixed air are prepared and mixed so that they can then be used again. In this embodiment so generally the exhaust air prepared in this way is returned to the supply air duct of the ceiling below introduced. Of course, the exhaust air can also be blown outside and replaced with fresh air will. The cold at night can be used just as much as the waste heat from the exhaust air.

Die Ausführungsform nach F i g. 3 unterscheidel sich funktionell nicht von der vorbeschriebenen, isl jedoch konstruktiv insofern unterschiedlich, als aul eine Trennwände verzichtet ist. Dafür sind besondere, selbständige Bauteile darstellende Abluftkanäle 10 eingesetzt. Im übrigen ist diese AusführungsforrrThe embodiment according to FIG. 3 do not differ functionally from the above, isl however, structurally different in that there is no partition wall. There are special Separate components representing exhaust ducts 10 are used. Otherwise, this embodiment is

ίο mit den schon beschriebenen Bezugszeichen ohni weiteres verständlich.ίο with the already described reference numerals ohni further understandable.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims (8)

I 2 lieh alle Apparate, Vorrichtungen und Einrichtun- Patentansprüche: gen, die bei bloßer Heizung, bei bloßer Kühlung, bei Heizung und Kühlung bzw. bei VollklimatisierungI 2 borrowed all apparatus, devices and equipment 1. Lüftungs- und Klimatisierungseinrichtung erforderlich sind. Es mag sich dabei um Wärmetaufür Bauwerke mit zumindest einer untere und 5 scher, Kälteaggregate, Heizaggregate, Abluft- und obere Räume trennenden Stahlbetondecke mit in Zuluftventilatoren u. dgl, handeln. Mit Zuluft ist Längsrichtung oder in Querrichtung verlaufen- Frischluft und/oder aufbereitete Luft, mit Abluft verden, einander parallelen Deckenkanälen, wobei brauchte Luft gemeint, die durch Zuluft ersetzt werden Räumen über die Deckenkanäle klimatisierte den muß.1. Ventilation and air conditioning equipment are required. It may be about heat retention Buildings with at least one lower and 5 shear, cooling units, heating units, exhaust and Reinforced concrete ceiling separating upper rooms with ventilation fans and the like. With supply air is Run lengthways or crossways - fresh air and / or treated air, condensed with exhaust air, parallel ceiling ducts, meaning needed air, which is replaced by supply air Air-conditioned rooms via the ceiling ducts must. Zuluft zugeführt wird, dadurch gekenn- io Bei den bekannten Lüftungs- und Klimatisierungszeichnet, daß die Deckenkanäle (5) durch eine einrichtungen der beschriebenen Gattung erfüllen die Trennwand (8) in einen ein- oder mehrzügigen einzelnen Deckenkanäle stets nur eine Funktion, oberen Zuluftkanal (9) und in einen ebenfalls nämlich die als Zulnftkanal oder die als Abluftkanai, ein- oder mehrzügigen unteren Abluftkanai (10) Das ist insofern nachteilig, als die Stahlbetondecke aufgeteilt sind. 15 neben ihrer statischen Funktion als Decke nur dieseSupply air is supplied, thereby marked io In the case of the known ventilation and air conditioning, that the ceiling ducts (5) through a device of the type described meet the Partition wall (8) in a single or multi-section individual ceiling ducts always only one function, upper supply air duct (9) and in one likewise namely the supply duct or the exhaust duct, single or multi-section lower exhaust duct (10) This is disadvantageous as the reinforced concrete ceiling are divided. 15 apart from its static function as a ceiling, only this one 2. Lüftungs- und Klimatisierungseinrichtung eine Leitungsfunktion erfüllen kann, während für die nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß andere Leitungsfunktion zusätzliche Bauteile oder die Deckenkanäle (S) den Trograum (14) einer in Bauanordnungen erforderlich sind2. Ventilation and air conditioning device can fulfill a management function, while for the one according to claim 1, characterized in that other management functions additional components or the ceiling ducts (S) the trough space (14) are required in a building arrangement bekannter Weise als Trogdecke aufgebauten Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, beiknown way constructed as a trough ceiling The invention is based on the object of Stahlbetondecke (1, 2) bilden und die Trenn- 20 einer Lüftungs- und Klimatisierungseinrichtung fürReinforced concrete ceiling (1, 2) and the separating 20 of a ventilation and air conditioning device for wände (8) in den Trograum (14) eingesetzt sind. Bauwerke der beschriebenen Gattung die Stahlbeton-walls (8) are inserted into the trough space (14). Structures of the type described, the reinforced concrete 3. Lüftungs- und Klimatisierungseinrichtung decke so auszubilden, daß sie sowohl die Funktion nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Zuluftführung als auch die der Abluftführung auf die Trogräume (14) als Quellabdeckung (11) übernehmen kann. Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt Abdeckplatten mit verteilten Zuluftquellen (12) 25 die Erfindung, daß die Deckenkanäle durch eine aufgelegt sind und den Zuluftquellen (12) ein Trennwand in cvnen ein- oder niehrzügigen oberen Diffusor (16) in Form einer zuluftdurchlässigen Zuluftkanal und in einen ebenfalls ein- oder mehrzü-Teppichabdeckung zugeordnet sind. gigen unteren Abluftkanal aufgeteilt sind.3. Ventilation and air conditioning equipment to be designed so that they both function according to claim 2, characterized in that the supply air duct as well as that of the exhaust air duct can take over the trough spaces (14) as a swelling cover (11). To solve this problem teaches Cover plates with distributed supply air sources (12) 25 the invention that the ceiling ducts through a are placed and the supply air sources (12) a dividing wall in cvnen single or three-part upper Diffuser (16) in the form of a supply air duct that is permeable to air and in a likewise single or multi-layer carpet cover assigned. gigen lower exhaust duct are divided. 4. Lüftvngs- und Klimatisierungseinrichtung im einzelnen kann man die erfindungsgemäße Lonach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch ge- 30 sung auf verschiedene Weise weiter ausbilden und kennzeichnet, daß di- Absp^göffnungen (13) der verschiedenen Bedürfnissen anpassen. Ist die Stahl-Abluftkanäle (10) als Venturidüsen ausgebildet betondecke eine Trogdecke, so empfiehlt die Erfinsind. dung, daß die Deckenkanäle den Trograum dieser4. Lüftvngs- and air conditioning device in detail one can use the Lonach according to the invention one of claims 1 to 3, thereby further training and in various ways indicates that di- Absp ^ göffnungen (13) adapt to different needs. Is the steel exhaust ducts (10) designed as venturi nozzles concrete ceiling a trough ceiling, recommends the invention. dung that the ceiling channels the trough space this 5. Lüftungs- und Klimatisierungseinrichtung Trogdecke bilden und daß die Trennwände in den nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch ge- 35 Trograum eingesetzt sind. Es braucht sich dabei kennzeichnet, daß in den Abluftkanälen (10) zu- nicht um ebene Trennwände zu handeln.5. Form ventilation and air conditioning trough ceiling and that the partitions in the according to one of claims 1 to 4, characterized in that 35 trough spaces are used. It takes itself thereby indicates that the exhaust ducts (10) should not be about flat partition walls. sätzliche Heizungseinrichtungen und/oder Kühi- Im allgemeinen wird man bei dieser Ausführungseinrichtungen (17) angeordnet sind. form auf die Trogräume als Quellabdeckung Ab- Additional heating devices and / or cooling devices are generally arranged in this embodiment device (17). form on the trough spaces as a swelling cover 6. Lüftungs- und Klimatisierungseinrichtung deckplatten mit verteilten Zdiuftquellen auflegen und nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß 40 den Zuluftquellen einer Diffusor in Form einer zudie zusätzlichen Kühleinrichtungen (17) als Ver- luftdurchlässigen Teppichabdeckung zuordnen. Auf dunstungskühleinrichtungen ausgebildet sind. diese Weise kann die Zuluft sehr gleichmäßig und6. Place the ventilation and air conditioning system on the cover plates with distributed sources of air and according to claim 5, characterized in that 40 the supply air sources are a diffuser in the form of a Assign additional cooling devices (17) as air-permeable carpet covers. on Evaporative cooling devices are formed. this way the supply air can be very even and 7. Lüftungs- und Klimatisierungseinrichtung ohne störenden »Zug« in dem zu klimatisierenden nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß Raum verteilt werden. Wenn und solange ein Absaudie Kühleinrichtungen (17) Berieselungseinrich- 45 gen der Zuluft erfolgt, kann die Energie, die für das tungen sind, die die Innenwände (18) der Abluft- Absaugen eingesetzt wird, zusätzlich Kälte erzeugen, kanäle (10) benetzen. die den Stahlbeton auflädt und durch Strahlung die7. Ventilation and air-conditioning equipment without a disruptive “draft” in the air-conditioning unit according to claim 6, characterized in that space is distributed. If and as long as an absaudee Cooling devices (17) sprinkling devices 45 of the supply air, the energy required for the that the inner walls (18) of the exhaust air extraction system are used to generate additional cold, wet channels (10). which charges the reinforced concrete and through radiation the 8. Lüftungs- und Klimatisierungseinrichtung zugeordneten Räume beeinflußt. Dazu lehrt die Ernach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch ge- findung, daß die Absaugöffnungen der Abluftkanäle kennzeichnet, daß die Zuluft- und Abluftkanäle 5° als Venturidüsen ausgebildet sind. Im übrigen lassen (9, 10) über Querkanäle an die die Stahlbeton- sich in den Abluftkanälen zusätzliche Heizungseindecke tragenden Hohlstützen (20) angeschlossen richtungen und/oder Kühleinrichtungen anordnen, sind. Von besonderer Bedeutung ist in diesem Zusammenhang eine Ausführungsform, die mit sehr billiger8. Affects ventilation and air conditioning device assigned rooms. This is what Ernach teaches one of claims 1 to 7, characterized in that the suction openings of the exhaust air ducts indicates that the supply air and exhaust air ducts 5 ° are designed as Venturi nozzles. Otherwise leave (9, 10) via cross ducts to which the reinforced concrete is in the exhaust air ducts additional heating ceiling load-bearing hollow supports (20) connected directions and / or arrange cooling devices, are. Of particular importance in this context is an embodiment that is very cheap 55 Kälte, nämlich mit Verdunstungskälte arbeitet. Bei55 cold, namely works with evaporative cooling. at dieser Ausführungsform sind die zusätzlichen Kühleinrichtungen in den Abluftkanälen als Verdunstungsi-.ühleinrichtungen ausgebildet, beispielsweiseIn this embodiment, the additional cooling devices in the exhaust air ducts are used as evaporation cooling devices trained, for example Die Erfindung bezieht sich auf eine Lüftungs- und dadurch, daß die Kühleinrichtungen Berieselungsein-Climatisierungseinrichtung für Bauwerke mit zumin- 60 richtungen sind, welche die Innenwände der Abluftlest einer untere und obere Räume trennenden kanäle benetzen, - wobei die Absaugöffnungen mit Stahlbetondecke mit in Längsrichtung oder in Quer- Borden umgeben sind, die den Austritt von Verdunichtung verlaufenden, einander parallelen Decken- stungswasser verhindern, welches im übrigen, z.B. canälen, wobei den Räumen über die Deckenkanäle durch geneigte Anordnung der Abluftkanäle, abzichdimatisierte Zuluft zugeführt wird. - Deckenkanal 65 bar ist. Auf diese Weise kann billige Verdunstungsjezeichnet im Rahmen der Erfindung Kanäle für kälte für die Klimatisierung von Räumen hcrangezo-Ueizung und/oder Lüftung, aber auch solche für gen werden. Das deshalb, weil der über Verdunv*ollklimatisierung, Klimaapparate bezeichnet folg- stungskälte gekühlte Stahlbeton nur durch StrahlungThe invention relates to a ventilation and, in that the cooling devices, sprinkler-air-conditioning device for buildings with at least 60 devices that are exposed to the inside walls of the exhaust air Wet channels separating the lower and upper spaces, - with the suction openings with Reinforced concrete ceiling with longitudinal or transverse ribs are surrounded, which allows the escape of compaction prevent running, parallel cover water, which otherwise, e.g. ducts, whereby the rooms are dimensioned via the ceiling ducts by inclined arrangement of the exhaust ducts Supply air is supplied. - The ceiling duct is 65 bar. In this way, cheap evaporation can be drawn In the context of the invention, ducts for cold for air conditioning rooms hcrangezo heating and / or ventilation, but also those for gene. That is because the full air conditioning via Verdunv * ole, Air conditioning is the name given to reinforced concrete that is cooled by radiation only
DE2262230A 1972-12-20 1972-12-20 Ventilation and air conditioning device for buildings with at least one reinforced concrete ceiling through which the conditioned air is fed Granted DE2262230B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2262230A DE2262230B2 (en) 1972-12-20 1972-12-20 Ventilation and air conditioning device for buildings with at least one reinforced concrete ceiling through which the conditioned air is fed

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2262230A DE2262230B2 (en) 1972-12-20 1972-12-20 Ventilation and air conditioning device for buildings with at least one reinforced concrete ceiling through which the conditioned air is fed

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2262230A1 DE2262230A1 (en) 1974-08-29
DE2262230B2 true DE2262230B2 (en) 1975-01-09
DE2262230C3 DE2262230C3 (en) 1975-08-21

Family

ID=5864891

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2262230A Granted DE2262230B2 (en) 1972-12-20 1972-12-20 Ventilation and air conditioning device for buildings with at least one reinforced concrete ceiling through which the conditioned air is fed

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2262230B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3346086A1 (en) * 1983-12-21 1985-10-24 Finel Trading Company Establishment, Vaduz METHOD AND DEVICE FOR THE AIR CONDITIONING OF WORKING, LIVING AND STAY ROOMS
DE3346084A1 (en) * 1983-12-21 1985-10-24 Finel Trading Company Establishment, Vaduz METHOD AND COMPONENT FOR THE AIR CONDITIONING OF WORKING, LIVING AND STAY ROOMS

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3346086A1 (en) * 1983-12-21 1985-10-24 Finel Trading Company Establishment, Vaduz METHOD AND DEVICE FOR THE AIR CONDITIONING OF WORKING, LIVING AND STAY ROOMS
DE3346084A1 (en) * 1983-12-21 1985-10-24 Finel Trading Company Establishment, Vaduz METHOD AND COMPONENT FOR THE AIR CONDITIONING OF WORKING, LIVING AND STAY ROOMS

Also Published As

Publication number Publication date
DE2262230C3 (en) 1975-08-21
DE2262230A1 (en) 1974-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2523512C2 (en) Buildings, in particular a hall, with devices for ventilating the interior
DE1604261B1 (en) BUILDING FOR THE OPERATION OF ELECTROLYSIS TUBS
DE2262230B2 (en) Ventilation and air conditioning device for buildings with at least one reinforced concrete ceiling through which the conditioned air is fed
DE1604310A1 (en) Air conditioning and ventilation system
DE19822806C2 (en) Stable ventilation system
DE2315981A1 (en) DEVICE FOR DRYING PLASTER PANELS ORDGLES DISCONNECTED ON FLOORS
DE1753273A1 (en) Ventilation device, especially for stables
DE19717655A1 (en) Services module for buildings
DE102008046361A1 (en) Decentralized ventilation device and ventilation system with such a device
DE2225603A1 (en) VENTILATION SYSTEM
DD236496A1 (en) PASSENGER VENTILATION VIA THE AIR DUCT AND A PASSENGER AREA WITH AIR PANEL OPENINGS
CH625877A5 (en) Method and device for conditioning products
AT398758B (en) Movable device for composting vegetable waste material
EP0393014A2 (en) Apparatus for treating gases
DE2222986A1 (en) Air distribution device
DE646789C (en) Humidifier for radiators
DE1434538C (en) Distribution system for supply media in an industrial building
DE2442378A1 (en) AIR CONDITIONER
EP3767189B1 (en) Ceiling module for building a clean room
DE1679539A1 (en) Distribution channel for excess air from a ventilation and air conditioning system
DE1845570U (en) ELEMENT FOR CONNECTING THE PANELS OF VENTILATED SOUND-SOUND CEILINGS AND THE LIKE.
DE1604261C (en) Building for the operation of electrolysis tanks
DE1454572C (en) Air conditioning for greenhouses and similar buildings
DE2310838A1 (en) COMPONENT FOR AN EXHAUST CHAMBER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE EXHAUST CHAMBER
DE2509913C2 (en) Process for aeration and physical deacidification of groundwater and surface water as well as device for its implementation

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
8339 Ceased/non-payment of the annual fee