DE2238376A1

DE2238376A1 - FAELZEL STRIP GUIDE

Info

Publication number: DE2238376A1
Application number: DE19722238376
Authority: DE
Inventors: Achim Kratzsch; Gerd Mueller
Original assignee: Polygraph Leipzig Kombinat Veb
Current assignee: Polygraph Leipzig Kombinat Veb
Priority date: 1971-08-20
Filing date: 1972-08-04
Publication date: 1973-03-01
Also published as: DD90538B1; DE2238376C2

Description

F ä l z e l s t r e i f e n f ü h r u n g Die Erfindung betrifft eine Fälzelstreifenführung zum Leiten eines von einer Vorratsrolle abzuziehenden Fälzelstreifens über eine Leimwalze zu einer Fälzeleinrichtung zum Fälzeln von Buchblockrücken, vorzugweise mit einer den Fälzelstrei-£on in Ruhestellung der Fälzeleinrichtung von der Leimwalze abhebenden Streifenhebevorrichtung. Fä l z e l s t r e i f e n f u u r u n g The invention relates to a liner strip guide for guiding one to be drawn from a supply roll Fälzestriene via a glue roller to a Fälzeleinrichtung for the felling of book block spines, preferably with one of the Fälzelstrei- £ on in the rest position of the Fälzeinrichtung strip lifting device lifting off the glue roller.

Für Fälzeleinrichtungen sind Fälzelstreifenführungen bekannt, bei welchen der von einer gebremsten Vorratsrolle abrollende Fälzelstreifen über eine Leimwalze geführt und angeschm@ert wird. Anschließend gelangt der Fälzelstreifen über entsprechende Leitrollen zur Fälzeleinrichtung. Von dieser wird er um den Buchblockrücken herumgelegt und angedrückt.For lapping devices, lapping strip guides are known which the lumber strip rolling off a braked supply roll over a Glue roller is guided and smeared. Then the lumber strip arrives Via corresponding guide rollers to the hemming device. From this it is around the spine of the book block laid around and pressed on.

Bei Stoppern in der Fälzeleinrichtung oder während Arbeitspausen weicht der bereits beleimte Teil des Fälzelstreifens durch. Dies trifft besonders für den sich bereits in der Fälzeleinrichtung befindlichen Fälzelstreifen zu. Der Fälzelstreif@n verträgt folglich beim Wiederanfahren nur eine geringe Zugbeanspruchung. Diese wird jedoch meist überschritten, so daß der Fälzelstreifen reißt. Hierbei verschmiert er die Fälzeleinrichtung und die Transportelemente für die Buchblöcke mit Leim. Dies führt zu Lingeren Störungen der gesamten Anlage.In the event of stoppers in the hemming device or during work breaks, it gives way the already glued part of the lap strip through. This is especially true for the Fälzestrippen already in the Fälzeleinrichtung. The Fälzelstreif @ n consequently only tolerates low tensile stress when restarting. This will but mostly exceeded, so that the lint strip tears. Here he smears the Fälzeleinrichtung and the transport elements for the book blocks with glue. This leads to minor disruptions in the entire system.

Es sind zwar Streifenaushebevorrichtungen bekannt, die bei Stoppern in der Fälzeleinrichtung oder bei Arbeitspausen den Fälzeistreifen von der Zeimwalze abheben. Damit wird ein Ankleben der Fälzeistreifen auf der Leimwalze vermieden, ohne daß jedoch die auf den durchweichten Fälzelstreifen beim Wiederanfahren der Einrichtung wirkende Zugbeanspruchung aufgehoben vrird.Although there are strip lifting devices known for stoppers in the hemming device or during work breaks remove the hemming strip from the timing roller lift up. This prevents the rebate strips from sticking to the glue roller, without, however, the on the soggy lintel strips when restarting the Tensile stress acting on the device is eliminated.

Zweck der Erfindung ist es, ein Reisen des Fälzelstreifens beim wieder in Betrieb setzen einer Fälzeleinrichtung nach Stoppern oder Arbeitspausen, zu v verhindern.The purpose of the invention is to make a travel of the peeling strip when again putting a hemming device into operation after stoppages or work breaks, to v impede.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Fälzelstreifenführung für Fälzeleinrichtungen zu entwickeln, die eine unzulässig große Zugbeanspruchung auf den durchweichten Fälzelstreifen nach Stoppern oder Arbeitspausen ausschli@ßt.The invention is based on the object of a lapping strip guide for lumbering devices to be developed which are subject to an impermissibly high tensile load on the soggy lumber strips after stoppers or work breaks.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zwischen der Vorratsrolle und der Fälzeleinrichtung eine Streifenvorratsvorrichtung, zum Bilden eines spannungslosen Fälzelstreifenvorrates für die Wiederinbetriebnahme der Fälzeleinrichtung nach einer Arbeitspause, vorgesehen ist.This object is achieved in that between the Supply roll and the Fälzeleinrichtung a strip supply device to form a tension-free supply of lapping strips for restarting the lapping device after a break from work.

Die Streifenvorä.tsvorrichtung kann hierbei gleichzeitig als Streifenaushebevorrichtung ausgebildet sein. Es ist jedoch auch möglich, daß die Streifenvorratsvorrichtung mit der Streifenaushebevorrichtung gekuppelt ist.The strip supply device can hereby simultaneously as Be formed strip lifting device. However, it is also possible that the Strip storage device is coupled to the strip lifting device.

Der durch die Streifenvorratsvorrichtung geschaffene spannungslose Fälzelstreifenvorrat ist so groß bemessen, daß der zwischen der Leimwalze und der Fälzeleinrichtung befindliche, während einer Arbeitspause durchweichte Fälzelstreifen nach Wiederinbetriebnahme der Fälzeleinrichtung aufgearbeitet ist, bevor der Fälzeistreifen wieder der normalen Zugbeanspruchung unterliegt. Ein Reißen des Fälzelstreifens beim wieder in Betrieb setzen der Fälzeleinrichtung wird damit vermieden.The zero tension created by the strip storage device Fälzestrreifen supply is dimensioned so large that the between the glue roller and the Fälzeleinrichtung located lumber strips soaked during a work break after restarting the hemming device is processed before the hemming strip is subject to normal tensile stress again. A tearing of the lined strip when restarting the Fälzeleinrichtung is thus avoided.

Die Erfindung soll nachstehend an einen Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigen: Fig. 1: die Fälzelstreifenführung in Seitenansicht, Fig. 2: die Streifenvorratsvorrichtung in perspektivischer Ansicht.The invention is to be described in more detail below using an exemplary embodiment explained. The accompanying drawings show: FIG. 1: the lapping strip guide in side view, FIG. 2: the strip storage device in perspective view.

Ein Fälzelstreifen 1 ist von einer Vorratsrolle 2 über einen Autopaster 3, Leitrollen 4; 5, ein Leitblech 12, eine Leimwalze 6 und Leitrollen 7; 8 zu einer Fälzeleinrichtung 9 gefdhrt. Das Leitblech 12 ist hierbei an einem oberhalb der Leimwalze 6 gelagerten Hebel 10 mit Zugmagnet 11 befestigt. An dem Leitblech 12 liegt eine Sperrol le 13 an. Diese ist in zwei Laschen 14 drehbar gelagert, die auf einem Bolzen 15 befestigt sind. Der Bolzen 15 ist in dem Hebel 10 drehbar gelagert. Die Sperrolle 13 bildet mit dem Leitblech 12 ein Klemmgesperre, mit der Wirkung, daß ein Ziehen des Fälzelstreifens 1 von der Vorratsrolle 2 nach links über das Leitblech 12 ungehindert möglich ist ein Ziehen in der Gegenrichtung jedoch verhindert wird. Das Leitblech 12 mit der Sperrolle 13 und dem Hebel 10 sowie dem Zugmagnet 11 ergeben in dieser Zusammenstellung eine Btreifenvorratsvorrichtung zum Bilden eines spannungslosen Fälzelstreifenvorrats. Gleichzeitig wirkt diese Vorrichtung als Streifenaushebevorrichtung.A lap strip 1 is from a supply roll 2 via an autopaster 3, guide rollers 4; 5, a guide plate 12, a glue roller 6 and guide rollers 7; 8 to one Fälzeleinrichtung 9 guided. The guide plate 12 is here on one above the Glue roller 6 mounted lever 10 with pull magnet 11 attached. On the baffle 12 is a Sperrol le 13 on. This can be rotated in two brackets 14 mounted, which are fastened on a bolt 15. The bolt 15 is in the lever 10 rotatably mounted. The locking roller 13 forms a clamping lock with the guide plate 12, with the effect that a pulling of the lapping strip 1 from the supply roll 2 after Pulling in the opposite direction is possible unhindered on the left over the guide plate 12 however is prevented. The guide plate 12 with the locking roller 13 and the lever 10 as well the pull magnet 11 in this combination result in a strip storage device to form a tension-free supply of lap strips. At the same time it works Device as a strip lifting device.

Steht in einer Arbeitspause oder im Falle eines Stoppers in der Fälneleinrichtung 9 der Fälzelstreifen 1 still, so wird über bekannte, hier nicht beschriebene Mittel der Zusmagnet 11 betätigt. Der Magnet 10 bewegt sich dadurch in die strich-punktierte Stellung (Fig.1). Da die Sperrolle 13 mit dem Leitblech 12 einen Transport des Fälzelstreifens 1 nur in Richtung der Pälzeleinrichtung 9 zulassen, wird durch die Bewegung des Hebels 10 nach oben der Fälzelstreifen 1 von der Vorratsrolle 2 nachgezogen. Der Fälzelstreifen 1 bildet somit gegenüber seiner normalen Streifenführung eine Vorratsschlaufe 16, lie in der Stellung des angehobenen Hebels 10 gespannt ist. Gleichzeitig wird in dieser Hebelstellung der Fälzelstreifen 1 von der Leimwalze 6 abgehoben. Während dieser Arbeitspause durchweicht der sich zwischen der Leimwalze 6 und der Fälzeleinrichtung 9 befindliche Fälzelstreifen 1, da dieser über den genannten Abschnitt bereits mit Leim versehen wurde.Stands during a break in work or in the case of a stop in the fall facility 9 of the lapping strip 1 is still, it is done by means of known means not described here the additional magnet 11 is actuated. The magnet 10 thereby moves into the dash-dotted line Position (Fig. 1). Since the locking roller 13 with the guide plate 12 is a transport of the lapping strip 1 only allow in the direction of the peeling device 9, is caused by the movement of the Lever 10 pulled up the lapping strip 1 from the supply roll 2. Of the Lapping strip 1 thus forms a supply loop compared to its normal strip guidance 16, lie in the position of the raised lever 10 is stretched. At the same time will in this lever position, the lapping strip 1 is lifted off the glue roller 6. While this break from work is soaked through between the glue roller 6 and the Fälzeleinrichtung 9 located Fälzestrippen 1, since this over the said Section has already been glued.

Ist die Arbeitspause vorüber oder der Stopper beseitigt, so senkt sich der Hebel 10 wieder in seine Normalstellung ab. Dadurch wird die beim Anheben des Hebels 10 gebildete Vorratsschlaufe 16 mit abgesenkt und entspannt. Diese Vorratsschlaufe 16' steht dann für die Wiederinbetriebnahme der Fälzeleinrichtung 9 zur Verfügung. Da hierbei nur die geringe Reibung zwischen dem Gleitblech 12 und der Sperrolle 13 zu überwinden ist, besteht keine Gefahr, daß der zwischen der Leimwalze 6 und der Fälzeleinrichtung 9 befiridliche durchweichte Fälzelstreifen reißt. Das gleiche trifft selbstverständlich auch auf den sich bereits in der Fälzeleinrichtung 9 befindlichen Fälzelstreifen zu.If the work break is over or the stopper is removed, then lowers the lever 10 returns to its normal position. This will stop the when lifting of the lever 10 formed supply loop 16 with lowered and relaxed. This supply loop 16 ′ is then available for restarting the felling device 9. Since here only the low friction between the sliding plate 12 and the locking roller 13 is to be overcome, there is no risk that between the glue roller 6 and the Fälzeleinrichtung 9, soaked Fälzestrippen tears. The same Of course, it also applies to the one already in the Fälzeleinrichtung 9 Lumber strips too.

Mit dem Absenken des Hebels 10 wird gleichzeitig der Bälzelstreifen 1 wieder an die Iteimwalze 6 angel##egt. Die Länge der Vorrataschlaufe 16' ist so bemessen, daß sie gleich oder größer als das durchweichte Stück des Fälzelstreifens 1 ist. Nach Verbrauch d-r Vorratsschlaufe 16' ist dann auch das durchweichte Stück des Fälzelstreifens 1 auBgearbeitet, so daß der Fälzelstreifen 1 wieder unter voller Spannung von der Vorratsrolle 2 abgezogen werden kann.With the lowering of the lever 10, the Bälzel strip becomes at the same time 1 back to the Iteim roller 6 angel ## egt. The length of the supply loop 16 'is like this dimensioned so that they are equal to or larger than the soggy piece of the Fälzelstiene 1 is. After the supply loop 16 'has been used up, the soaked piece is then also of the lapping strip 1 worked out so that the lapping strip 1 is again under full Voltage can be withdrawn from the supply roll 2.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h c

# Lumber strip guide for guiding one to be withdrawn from a supply roll Fälzestriene via a glue roller to a Fälzeleinrichtung for the felling of book block spines, preferably with a hemming strip in the rest position of the hemming device Strip lifting off the glue roller: fenaushebervorricllt; ung, characterized in that, that between the supply roll (2) and the Fälzeleinrichtun (9) a strip supply device (10 to 13), to form a tension-free supply of lapping strips for restarting the Fälzeleinrichtung after a break in work is provided.

2. Lapping strip guide according to claim 1, characterized in that that the strip storage device (10 bia 13) at the same time as a Streif naushebevorrichtung is trained.

3. lapping strip guide according to claim 1, characterized in that that the strip storage device is coupled to the strip lifting device is.

L e r s e i t e