DE2237367A1

DE2237367A1 - DEVICE FOR LONGITUDINAL CUTTING TRAILS OF PAPER OD. DGL

Info

Publication number: DE2237367A1
Application number: DE19722237367
Authority: DE
Inventors: auf Nichtnennung. P Antrag
Original assignee: Jagenberg Werke AG
Current assignee: Jagenberg Werke AG
Priority date: 1972-07-29
Filing date: 1972-07-29
Publication date: 1974-02-14
Also published as: FR2195180A5; IT985939B; DE2237367B2; BR7305718D0; NL7310003A; JPS4945488A; SE390616B; BE802889A; GB1372520A

Description

JAGENBEBGJAGENBEBG

JAGENBERG-WERKEAG . Düsseldorf, den 24. Juli 1972JAGENBERG-WERKEAG. Düsseldorf, July 24, 1972

DÜSSELDORFDUSSELDORF Device for longitudinal cutting of running webs of paper or the like "

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Längsschneiden laufender Bahnen aus Papier oder anderen Werkstoffen mit Hilfe quer zur Laufrichtung der Bahn ein- und feststellbarer Schneideinheiten, die aus je einem Kreismesserpaar bestehen.The invention relates to a device for longitudinal cutting running webs of paper or other materials with Help can be adjusted and locked transversely to the running direction of the web Cutting units, each consisting of a pair of circular knives.

. Längsschneidevorrichtungen dieser Art werden vorzugsweise in Umroll- und Rollenschneidemaschinen verwendet, in denen eine breite Papierbahn in mehrere schmale Bahnen unterteilt und wieder aufgewickelt wird. Zum Zweck der Einstellung auf verschiedene Bahnbreiten müssen die aus einem Kreismesserpaar bestehenden Schneideinheiten quer zur Laufrichtung der Bahn verstellbar sein, wobei für eine wirtschaftliche'-Arbeitsweise die Verkürzung des Einstellvorganges von großer Bedeutung ist. Man ist aus diesem Grunde auch dazu übergegangen,. Slitting devices of this type are preferred Used in rewinding and slitting machines in which a wide paper web is divided into several narrow webs and wound up again. For the purpose of setting different web widths, they must be made from a pair of circular knives existing cutting units can be adjusted transversely to the running direction of the web, for an economical 'working method the shortening of the setting process is of great importance. For this reason one has also gone over to

' den Einstellvorgang von einem Schaltpult aus vorzunehmen und nach einem festgelegten Programm automatisch ablaufen zu lassen. In jedem Pail müssen jedoch Vorkehrungen getroffen werden, daß die beiden eine Schneideinheit bildenden Kreismesser, zwischen denen die zu schneidende Bahn hindurchgeführt wird, gemeinsam verstellt werden, um eine zeitraubende Einzelversteilung zu vermeiden.'' Carry out the setting process from a control panel and run it automatically according to a defined program allow. In each pail, however, precautions must be taken so that the two form a cutting unit Circular knives, between which the web to be cut is passed will be adjusted together in order to avoid time-consuming individual distribution.

Zur Erfüllung dieser Erfordernisse ist bekanntgeworden, jedem Kreismesser einen eigenen Verstellantrieb zuzuordnen, wobei sich die Notwendigkeit ergibt, die Verstellbewegung zu synchronisieren. Abgesehen von dem hohen Konstruktionsmittelaufwand bereitet die Synchronisierung der Verstellantriebe erhebliche Schwierigkeiten, wobei die Erhaltung der Einstellung der beiden zusammenarbeitenden Kreismesser nicht immer gewährleistet ist.To meet these requirements it has become known to assign its own adjustment drive to each circular knife, the necessity arises of the adjustment movement to synchronize. Apart from the high expenditure of construction resources the synchronization of the adjustment drives causes considerable difficulties, with the preservation the setting of the two cooperating circular knives is not always guaranteed.

409807/0088409807/0088

Es ist auch, bereits vorgeschlagen worden, die beiden Kreismesser einer Schneideinheit durch einen Bügel miteinander zu verbinden, wobei der Bügel hinter der Schnittstelle durch die Trennfuge der werkstoffbahn hindurchtritt. Eine derartige Ausführungsform ist jedoch nur begrenzt einsetzbar, da die Ablenkung der Yiferkstoffbahn im Bereich des sie durchdringenden Bügels je nach Festigkeit und Elastizität des Bahnmaterials zu einer bleibenden Verformung des Schneidkantenbereiches führen kann, wodurch Schwierigkeiten bei der Weiterverarbeitung auftreten können. Ein weiterer Nachteil dieser Ausführungsform liegt in den Schwierigkeiten, die sich beim Einführen der Bahn in die Maschine und bei der Einleitung des Wickelvorganges ergeben, da zu diesem Zweck eine maschinenbreite Bahn wesentlich einfacher zu handhaben ist als eine Bahn, die bereits mehrfach in Längsrichtung unterteilt ist.The two circular knives have also been suggested a cutting unit to be connected to one another by a bracket, the bracket behind the interface passes through the parting line of the material web. One However, such an embodiment can only be used to a limited extent, since the deflection of the Yiferkstoffbahn in the area of it penetrating bracket depending on the strength and elasticity of the web material to a permanent deformation of the Cutting edge area can lead, which can lead to difficulties in further processing. Another Disadvantage of this embodiment is the difficulties that arise when inserting the web into the machine and when Initiation of the winding process result, since a machine-wide web is much easier to handle for this purpose is as a web that is already divided several times in the longitudinal direction.

Die Aufgabe der Erfindung liegt in der Schaffung einer Längsschneideeinheit, deren Kreismesser zum Zweck der Einstellung mit einfachen Mitteln gemeinsam verstellbar sind ·*The object of the invention is to create a longitudinal cutting unit, the circular knife for the purpose of Setting can be adjusted together with simple means are ·*

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die beiden eine Schneideinheit bildenden Kreismesser zum Zweck der Verstellung derart miteinander verriegelbar sind, daß der nur einem Kreismesser zugeordnete Verstellantrieb das andere Kreismesser mitbetätigt. Die Verriegelung erfolgt dabei durch ein parallel zur Messerebene und senkrecht zur Ebene der Werkstoffbahn verschiebbares Organ, das am Halter des einen Kreismessers angeordnet ist und in eine entsprechende Ausnehmung des Halters des anderen Kreismessers einführbar ist. Die Anordnung ist dabei so getroffen, daß die Verriegelungsorgane sich in unmittelbarer Nähe des Überschneidungsbereiches der beiden Kreismesser befinden. Die Kreismesser sind weiterhin in an sich bekannter V/eise mit je einerThis object is achieved according to the invention in that the two circular knives forming a cutting unit for the purpose the adjustment are interlocked with each other in such a way that the adjustment drive assigned to only one circular knife the other circular knives also operated. The locking is done by a parallel to the knife plane and perpendicular to the Level of the material web displaceable organ on the holder of the one circular knife is arranged and can be inserted into a corresponding recess of the holder of the other circular knife is. The arrangement is such that the locking members are in the immediate vicinity of the overlap area of the two circular knives. The circular knives are still in a known manner, each with one

409807/0088409807/0088

Feststellvorrichtung versehen, wobei beide Feststellvorrichtungen mit Hilfe einer Folgesteuerung in Abhängigkeit vom Verriegelungszustand der Schneideinheit gleichzeitig "betätigt ■ werden. Die Folgesteuerung ist außerdem so ausgelegt, daß der Verstellantrieb nur dann wirksam werden kann, wenn sich die Schneideinheit im verriegelten Zustand befindet«,Provided locking device, both locking devices with the help of a sequence control depending on the locking state the cutting unit are operated simultaneously. The sequential control is also designed so that the adjustment drive can only be effective when the cutting unit is in the locked state «,

Die Vorteile der Erfindung liegen in erster Linie in der mit geringen Mitteln erzielten Möglichkeit der gemeinsamen Verstellung der beiden Kreismesser einer Schneideinheit, wobei von besonderer Bedeutung das Zusammenwirken der Verriegelung mit den Feststellvorrichtungen und mit dem Verstellantrieb ist, wodurch die Gewähr dafür gegeben ist, daß die optimale Einstellung der beiden'Kreismesser zueinander, d.h. die gegenseitige Lage der Schneidkanten im Überschneiduns'sbereich während des Verstellvorgänges unverändert erhalten bleibteThe advantages of the invention are primarily in the possibility of common use, which is achieved with few resources Adjustment of the two circular knives of a cutting unit, the interaction of the locking being of particular importance with the locking devices and with the adjustment drive, whereby the guarantee is given that the optimal setting of the two circular knives to each other, i.e. the mutual position of the cutting edges in the area of intersection remained unchanged during the adjustment process

Im folgenden wird der Gegenstand der Erfindung an Hand des mit der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles beschrieben, wobei von einer möglichen Vielzahl von Schneideinheiten, die auf der gesamten Arbeitsbreite beliebig verteilt sein können, nur eine Sehneideinheit gezeigt wird«In the following the object of the invention is based on the with the drawing schematically illustrated embodiment described, with a possible plurality of cutting units, which can be distributed arbitrarily over the entire working width, only one cutting unit is shown «

Wie die Abbildung erkennen läßt, besteht die Schneideinheit aus den beiden Kreismessern 1 und 2, zwischen denen die nichtdargestellte Papierbahn hindurchgeführt wird. Die Kreismesser 1 und 2 sind in den Haltern 3 und 4- drehbar gelagert, die ihrerseits auf den Grundplatten 5 und 6 befestigt sind. Diese Grundplatten 5 und 6 gleiten in Prismenführungen 7 und 8 auf den Traversen 9 und Io, die sich über die gesamte Bahnbreite der Maschine erstrecken« An der Grundplatte 5 äes Kreismessers 1 bzw_o an dem Halter 4 des Kreismessers 2 sind Rundführungen 11 und 12 sowie Feststellvorrichtungen 13 undAs the figure shows, the cutting unit consists of the two circular knives 1 and 2, between which the paper web, not shown, is passed. The circular knives 1 and 2 are rotatably mounted in the holders 3 and 4, which in turn are fastened to the base plates 5 and 6. These base plates 5 and 6 slide in the prismatic guides 7 and 8 to the crosspieces 9 and Io, which extends over the entire web width of the machine extend 'on the base plate 5 äes circular blade 1 or _o on the holder 4 of the circular blade 2 are circular guides 11 and 12 and Locking devices 13 and

409807/0088409807/0088

14 angeordnet, wobei die FestStellvorrichtungen durch pneumatische Zylinder 15 und 16 betätigt werden. Parallel zu den Traversen 9 und Io verlaufende Rundstäbe 17 und 18 werden von den Rundführungen 11 und 12 und von den Feststellvorrichtungen IJ und 14 umschlossen.14 arranged, the locking devices by pneumatic Cylinders 15 and 16 are actuated. Round bars 17 and 18 running parallel to the traverses 9 and Io are enclosed by the round guides 11 and 12 and by the locking devices IJ and 14.

An der Unterseite der Grundplatte 5 ist eine in die Traverse 9 eingebettete Zahnstange 19 befestigt, in die das Zahnrad 2o eingreift. Ein nicht-dargestellter Antrieb betätigt das Zahnrad 2o und bewirkt"damit über die an der Grundplatte 5 angreifende Zahnstange 19 die Querverstellung des Kreismesaers 1·On the underside of the base plate 5 is one in the traverse 9 embedded rack 19 attached, in which the gear 2o engages. A drive, not shown, is actuated the toothed wheel 2o and thus "causes the transverse adjustment of the circular symbol via the rack 19 engaging the base plate 5 1·

. Am Halter 3 des Kreismessers 1 ist ein Arbeitszylinder 21 befestigt, dessen Kolbenstange als Verriegelungsorgan 22 ausgebildet ist, das bei Beaufschlagung des Kolbens in eine entsprechende Ausnehmung 23 des Halters 4 eingreift und damit die Verriegelung der Solineideinheit bewirkt.. A working cylinder 21 is attached to the holder 3 of the circular knife 1, the piston rod of which acts as a locking member 22 is formed, which engages in a corresponding recess 23 of the holder 4 when the piston is acted upon and thus causing the locking of the solenoid unit.

Eine aus bekannten Elementen bestehende nichtdargestellte Folgesteuerung sorgt für die arbeitsfolgemäßige BetätigungA not shown consisting of known elements Sequential control ensures that the operation is carried out according to the work order

.des Verriegelungsorganeβ 22 und der Feststellvorrichtungen 13» 14 in der Weise, daß vor dem Lösen der Feststenvorrichtungen 13 und 14 das Verriegelungsorgan 22 betätigt wird bzw. daß vor der Entriegelung das Feststellen der Schneideinheit erfolgt. Weiterhin ist die Folgesteuerung so ausgelegt, daß der Verstellantrieb nur dann wirksam wird, wenn sich die Schneideinheit im verriegelten Zustand befindet.. The locking member 22 and the locking devices 13 »14 in such a way that before loosening the locking devices 13 and 14, the locking member 22 is actuated or that the cutting unit is locked before the unlocking he follows. Furthermore, the sequence control is designed so that the adjusting drive is only effective when the Cutting unit is in the locked state.

409807/0088409807/0088

Claims

" Patent claims ι * -

!. ^ Device for longitudinal cutting of running webs of paper "or other materials with the help of cutting _units which can be adjusted and locked transversely to the running direction of the web and each consist of a pair of circular knives", characterized in that the two circular knives (1 and 2) can be interlocked for the purpose of adjustment in such a way that the adjusting drive (19, 2o) assigned to only one circular knife (1) also actuates the other circular knife (2)

2. Apparatus according to claim 1, characterized in »that the locking by an organ that can be moved parallel to the plane of the knife and perpendicular to the plane of the material path (22) takes place on the holder (3) of one Krelsmssfers (1) is arranged and in a corresponding recess (23) of the holder (4) of the other circular knife (2) insertable is· ; .

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that the locking members (22, 23) in the immediate Near the area of intersection of the two circular knives (1 and 2) are arranged

4. Device according to claims 1-3 »marked thereby, that the circular knives (1 and 2) are each provided with a locking device (13 and 14) in a manner known per se are and both Feststellvorriohtungen with the help of a sequence control can be operated simultaneously depending on the locking state of the cutting unit.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the Sequence control is designed so that the adjustment can only be effective when the cutting unit. is in the locked state.

Wed / Ls.

409807/0088409807/0088

Leerseite'Blank page '