DE2205653A1

DE2205653A1 - Bed systems for hospitals

Info

Publication number: DE2205653A1
Application number: DE19722205653
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Jacobsson, Ake Lars Fredrik, Gothenburg (Schweden)
Priority date: 1971-02-08
Filing date: 1972-02-07
Publication date: 1972-08-24
Also published as: US3846853A; FR2126753A5; SE359736B

Description

C F. Schrumpf Sl6 Dvrmn C F. Shrinkage Sl6 Dvrmn 5.2.19725.2.1972

²⁰ J 19 ²⁰ J 19

Ake Jakobsson
Göteborg/SchwedenAke Jakobsson
Gothenburg / Sweden

Betten-Anlage für Krankenhäuser Pie Erfindung betrifft eine Betten-Anlage für Krankenhäuser.Bed system for hospitals Pie invention relates to a bed system for hospitals.

In jedem Krankenhaus sind die Patientenbetten und ihre Handhabung von großer Wichtigkeit. Eine notwenige Voraussetzung ist, daß die Betten leicht transportiert werden können, und zwar sowohl frei als auch mit dem Patienten belegt, Und auch in anderer Hinsicht leicht zu betätigen sind. DarÜberhinaus sollen sie möglichst wenig Platz beanspruchen, insbesondere wenn sie abgestellt oder leer transportiert v/erden. Auch soll das Bettenmachen im Krankenzimmer so rationell möglich sein. Eine weitere Arbeit, die insbesonde-In any hospital, patient beds and their handling are of great importance. A necessary requirement is that the beds can be easily moved, both freely and with the patient proven, and are also easy to operate in other respects. In addition, they should take up as little space as possible, especially if they are parked or transported empty. Bed-making should also be done in the sickroom be as rational as possible. Another work, especially

■ ■-,:■'? ^sire in großen modernen Krankenhäusern sich als äußerst wichtig erwiesen hat, ist die Desinfektion der Betten. Man beachtet heute in erhöhtem Maße die sog. Ilospitalitis, und das erhöhte Infektionsrisiko bei einem Krankenhausaufenthalt hat eine Desinfektion der Betten in größerem Haßstab nötig gemacht. Dieser Vorgang findet in einer besonderen Abteilung nach jedem Patientenwechsel statt, und natürlich muß auch die Bettenausstattung zu diesoi'.i Zv/ack gleichzeitig ebenfalls in einer speziellen Abteilung desinfLzierh v/erden. Weil nun die Betten zur Erfüllung der einleitend erwähnten Anforderungen ziemlich kompliziert gebaut sind und folglich viel Platz in Anspruch nehmen - jeden Beth ist u.a. mit: seinem eigenen ./, Fahrgestell und einsr Hubvorrichtung versehen - besteht in einer derartigen Desinfektion?; abteilung ein beträchtlicher■ ■ - ,: ■ '? ^ sire in large modern hospitals prove to be extremely important has proven to be the disinfection of beds. Today one pays increasing attention to the so-called ilospitalitis, and the increased Infection risk during a hospital stay requires a disinfection of the beds with a greater degree of hatred made. This process takes place in a special department after every change of patient, and of course it has to the bedding for diesoi'.i Zv / ack also at the same time disinfect in a special department. Because now the beds are built quite complicated to meet the requirements mentioned in the introduction and consequently have a lot of space Claim - every Beth is among other things with: his own ./, Chassis and a lifting device provided - does such a disinfection exist ?; department a considerable

209835/080* bad cm,e._NAU209835/080 * bathroom cm, e. _N AU

Platzbedarf, so daß ihre Errichtung und Ausstattung eine erhebliche Investition bedeutet. So sei erwähnt, daß einSpace requirements, so that their construction and equipment one means substantial investment. So it should be mentioned that a

Durchsatz von 3OO Betten in 24 stunden keineswegs ungewöhnlichThroughput of 3OO beds in 24 hours by no means unusual

2 1st; da jedes Bett eine Grundfläche von etwa 2 m einnimmt2 1st; because each bed takes up a floor space of about 2 m und die Dauer einer Desinfektionsbehandlung nicht unter eine bestimmte Zeit verringert werden kann, ohne das Ergebnis zu beeinträchtigen, ist es verständlich, daß eine Desinfektionsabteilung mit ihren Installationen viel Platz und Kosten verursacht. Die verhältnismäßig verwickelte Konstruktion jedes Bettes bedeutet schon für sich, daß sie nicht nur sperrig, sondern auch in der Anschaffung sehr teuer sind.and the duration of a disinfecting treatment cannot be reduced below a certain time without increasing the result It is understandable that a disinfection department and its installations take up a lot of space and costs caused. The relatively intricate construction of each bed means in itself that it is not only bulky but also very expensive to buy.

Die Erfindung bezweckt, dem abzuhelfen, und löst die Aufgabe, : eine Betten-Anlage in einem Krankenhaus zu schaffen, bei der ! jedes Bett einfach konstruiert ist, geringes Gewicht hat und nur sehr wenig Platz einnimmt, so·daß zusätzlich zu den geringen Ans.chaf fungskosten und der guten Speicherbarkeit eine weitgehende Rationalisierung der Desinfektionsbehandlung möglich wird. The invention aims to remedy this, and solves the problem: to create a bed system in a hospital in which ! Each bed is simply constructed, has a low weight and takes up very little space, so that in addition to the low acquisition costs and the good storability, a far-reaching rationalization of the disinfection treatment is possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst, durch eine Anzahl von Halterungen an bestimmten Wänden der Krankenzimmer, eine Anzahl von Konsolen, die lösbar in den Halterungen befestigt werden können und Tragarme für die Betten aufweisen, eine Anzahl von Betten, von denen jedes im wesentliehen eine Liegefläche mit Kopf- und Fußende aufweist und auf den Tragarmen der Konsolen gelagert v/erden kann, und eine Anzahl von Hubwagen, mit denen die Betten transportierbar und von den Konsolen abhebbar bzw. auf diese aufsetzbar sind. This object is achieved according to the invention by a number of brackets on certain walls of the hospital room, a number of consoles which can be releasably attached in the brackets and have support arms for the beds, a number of beds, each of which essentially has a lying surface Has head and foot ends and can be mounted on the support arms of the consoles, and a number of lift trucks with which the beds can be transported and lifted off the consoles or placed on them.

Die Erfindung ist im nachstehenden anhand der Zeichnung in einem bevorzugten AusführungsbelspieL näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing in a preferred exemplary embodiment.

Fig. 1 ist eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer Betten-Installation in einem Kranken:-:immer; dargestellt ist das Aufsetzen eines Bettes, wobei dessen endgültige PositionFig. 1 is a partially sectioned side view of a bed installation in a sick person: -: always; is shown the setting up of a bed, its final position

209835/0804209835/0804

strichpunktiert angedeutet ist.is indicated by dash-dotted lines.

Fig. 2 zeigt die Konsole für das Bett in der Draufsicht.Fig. 2 shows the console for the bed in plan view.

Fig. 3 ist eine perspektivische Darstellung eines Wagens zum Transport leerer Betten, und3 is a perspective view of a trolley for transporting empty beds, and

Fig. 4 ist ein Querschnitt des Wagens nach Fig. 3.FIG. 4 is a cross section of the cart of FIG. 3.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, weist jede benutzungs fertige Betten-Installation die folgenden Teile auf: Eine Konsole 1 mit (Fig. 2) jeweils zwei Tragarmen 2, einem Querbalken 3, Befestigungen 4 und eine Abstützung 5. Die Befestigungen 4 bestehen jeweils aus einer senkrechten Stange 6, die von einer der beiden durch den Querbalken 3 verbundenen Ecken ausgeht, Haken 7 am oberen Ende dieser Stangen und Puffer 8 an ihren unteren Enden, die in verschiedene Positionen verstellbar sind. Die in Fig. 2 nicht dargestellte Abstützung 5 besteht aus·einer quer verlaufenden Leiste und zwei Streben 9, die von dieser Leiste diagonal nach oben in Richtung auf den Mittelteil der Tragarme 2 verlaufen. Um die Tragarme 2 auch seitlich abzustützen, sind weitere Streben 10 vorgesehen (Fig. 2) .As can be seen from Fig. 1, each ready-to-use bed installation has the following parts: A console 1 with (Fig. 2) two support arms 2, a crossbar 3, fastenings 4 and a support 5. The Fastenings 4 each consist of a vertical rod 6, which is connected by one of the two by the crossbeam 3 Coming out of corners, hooks 7 at the top of these rods and buffers 8 at their lower ends, which in different positions are adjustable. The support 5, not shown in FIG. 2, consists of a transverse bar and two struts 9, which run diagonally upwards from this bar in the direction of the central part of the support arms 2. In order to also support the support arms 2 laterally, further struts 10 are provided (FIG. 2).

Zur Aufhängung der Konsole 1 an der Wandung des Krankenzimmers o.dgl., wo Patientenbetten einzurichten sind, v/erden horizontale Schienen an den Wänden hcafestigt, d.h. eine obere Schiene 11, deren abwärts gekehrtes n-förmiges Profil mit einem Flansch abgebogen ist, um ein Viiderlager 12 zu bilden, und eine untere Schiene 13 von etwa T-förmigen Querschnitt, deren Steg"von der Wand weg zeigt, sowie eine zweite Schiene 14, die am Fußbodon angebracht ist und mit einer Rille zur Aufnahme der yuerstrebe der .Abstützung 5 versehen ist. Diese Schienen 11, 13 und 14 können an Wände herkömmliqher Bauart entweder direkt angebracht werden oder über Bofostigungs-To hang the console 1 on the wall of the sickroom or the like, where patient beds are to be set up, v / ground horizontal rails attached to the walls, i.e. an upper one Rail 11, the downward-facing n-shaped profile with a flange is bent to form a Viiderlager 12, and a lower rail 13 of approximately T-shaped cross-section, whose web "shows away from the wall, as well as a second rail 14, which is attached to the floor and with a groove to accommodate the yuerstrabe of .Astützung 5 provided is. These rails 11, 13 and 14 can either be attached directly to walls of a conventional design or via mounting brackets.

209835/0804 BAD original209835/0804 BAD original

elemente, die an die Konstruktion der Wand angepasst sind. Bei neu zu errichtenden Gebäuden ist es jedoch am günstigsten, wenn die Schienen in den Wänden verlegt werden, so daß sie mit der Wandkonstruktion eine Einheit bilden. Ihre Halterung gemäß »Fig. 1 und 2 umfasst dann beispielsweise U-Profile 15, die fest zwischen der Zimmerdecke und dem Fußboden eingebaut sind, deren Abschnitte - wie in den Figuren angedeutet - in geeigneter Weise abgedeckt und mit einer Isolierung versehen sein können. Die Schienen, die sich somit vorzugsweise längs der gesamten Ausdehnung dieser Wände erstrecken, welche als Tragwand ausgewählt sind, werden außer zur Befestigung der Bettstellen-Konsolen zweckmäßigerweise auch zur Aufhängung oder Anbringung von Nachttischen, Beleuchtungskörpern, lieberahmen und anderen notwendigen Einrichtungen ausgebildet, so daß das Krankenzimmer eine praktisch freie Fußbodenfläche aufweist, die eine äußerst rationelle und einfache Instandhaltung des Krankenzimmers ermöglicht.elements that are adapted to the construction of the wall. In the case of newly constructed buildings, however, it is best to when the rails are laid in the walls so that they form a unit with the wall structure. Her Bracket according to »Fig. 1 and 2 then includes, for example, U-profiles 15 that are fixed between the ceiling and the Floor are installed, the sections of which - as indicated in the figures - covered and in a suitable manner can be provided with insulation. The rails, which are thus preferably along the entire extension these walls, which are selected as a supporting wall, are used except for the attachment of the bedstead consoles expediently also for hanging or attaching bedside tables, lighting fixtures, frames and other necessary facilities, so that the sickroom has practically free floor space has, which allows an extremely efficient and simple maintenance of the hospital room.

Das Bettelement, das auf die Konsole 1 aufzusetzen ist, hat keine Beine, sondern weist nur eine Liegeflache 17 und ein Kopfende bzw. ein Fußende 18 auf, die auf die Liegefläche geklappt werden können. Die Bettelemente 16 können also je nach Bedarf mit verschiedenen Zusatzeinrichtungen versehen werden, etwa zum Anheben des Kopf- oder Fußendes, zur Aufhängung von Apparaten usw., wie bei Krankenhaus-Bettstellen des konventionellen Typs.The bed element, which is to be placed on the console 1, has no legs, but only has a lying surface 17 and a head end or a foot end 18, which can be folded onto the lying surface. The bed elements 16 can therefore each be provided with various additional devices as required, e.g. for lifting the head or foot end, for suspension of apparatus, etc., as in hospital bedsteads of the conventional type.

Iiach der Erfindung wird der Transport von Betten, die beispielsweise zur überführung von Patienten ausgestattet sind, mit Hilfe besonderer Hubwagen 19 durchgeführt, wie in Fig. 1 veranschaulicht ist. Jeder Wagen hat ein Chassis 21 mit Rädern 20 und einer Auflage 22 zur Aufnahme des jeweiligen Bettelementes 16.According to the invention, the transport of beds, for example are equipped for transferring patients, carried out with the help of special lift trucks 19, as in FIG. 1 is illustrated. Each car has a chassis 21 with wheels 20 and a support 22 for receiving the respective one Bed element 16.

»r*ü ORIGINAL »R * ü ORIGINAL

209835/0804209835/0804

Das Chassis 21 und die Auflage 22 sind mittels hydraulischer Huborgane 23 verbunden, die durch einen auch als Lenkstange für den Wagen dienenden Handgriff 24 zum Anheben und Absenken der Auflage 22 gebracht werden kann. Auf diese Weise lässt sich ein Bettelement 16 zu einer vorherbestimmten Konsole transportieren und oberhalb dieser in die richtige Stellung bringen. Der Hubwagen 19 wird dadurch zwischen die Tragarme 2 eingeführt, worauf das Bettelement durch Betätigung der Huborgane 23 in die in Fig. 1 strichpunktiert angedeutete Position abgesenkt werden kann. Danach lässt sich der Hubwagen entfernen, so daß er für andere Transportaufgab.en eingesetzt werden kann..Bei der Entfernung der Bettelemente 16 werden diese mittels eines Hubwagens 19 angehoben und von der Konsole zu einer anderen gewünschten Stelle verbracht. Wenn das »Bett nicht mehr für einen bestimmten Patienten benötigt wird, bringt man es in eine Abteilung, wo das Bett zeug entfernt wird und aus der es zur Desinfektion weitergegeben vird. Die nunmehr leeren Bettelemente 16 werden zweckmäßilgerweise von dem Hubvagen 19 abgenommen, und ihr Transport zu der besonderen Desinfektionsabteilung wird mit Hilfe eiries Wagens 25 durchgeführt, wie er in den Fig. 3 und 4 dargestellt ist. Nachdem Kopf- und Fußende der Bettetelle urjd etwaige andere zusammenfaltbare Teile auf die Liegefläahe 17 geklappt worden sind, werden die Bettelemente aufgestellt, wie aus den Figuren hervorgeht. Das Bettelement bildet allso nun eine im wesentlichen ebene dünne Platte, und mehrere eolcher Elemente können bequem auf einen einzigen Wagen 25The chassis 21 and the support 22 are connected by means of hydraulic lifting members 23, which are also used as a handlebar for the carriage serving handle 24 can be brought to raise and lower the support 22. That way lets transport a bed element 16 to a predetermined console and above this in the correct position bring. The lift truck 19 is thereby inserted between the support arms 2, whereupon the bed element by actuating the Lifting members 23 can be lowered into the position indicated by dash-dotted lines in FIG. 1. Then the pallet truck can be so that it can be used for other transport tasks. When removing the bed elements 16 these are lifted by means of a lift truck 19 and brought from the console to another desired location. When the “bed is no longer needed for a particular patient, it is taken to a department where the bed is stuff is removed and from which it is passed on for disinfection. The now empty bed elements 16 are expediently removed from the lifting truck 19, and you Transport to the special disinfection department is carried out with the aid of a trolley 25, as shown in FIG. 3 and 4 is shown. After the head and foot of the bed Urjd any other foldable parts have been folded onto the lying surface 17, the bed elements set up, as can be seen from the figures. The bed element now forms an essentially flat, thin plate, and several such elements can conveniently be placed on a single carriage 25

aufgebracht werden, wie er in den Fig. 3 und 4can be applied, as shown in FIGS. 3 and 4

dargestellt ist. Der Wagen 25 ist zu diesem Zweck mit einer Bodenplatte 26 mit vier Rillen 27 und einem Halterahmen 28 versehen,! von dessem oberen Teil eine Anzahl hakenförmiger Bügel 29 ausgeht. Aus Fig. 4 ist klar ersichtlich, wie die Bettelemente in die Rillen 27 eingefügt und durch die Bügel in ihrer Position gehalten werden. Die Bodenplatte 26 ist mit vier Rädern versehen, von denen awei lenkbar ausgebildetis shown. For this purpose, the carriage 25 is provided with a base plate 26 with four grooves 27 and a holding frame 28 Mistake,! from the upper part of which a number of hook-shaped brackets 29 extend. From Fig. 4 it can be clearly seen how the Bed elements are inserted into the grooves 27 and held in place by the brackets. The bottom plate 26 is provided with four wheels, of which awei designed to be steerable

209835/0804 bad original209835/0804 bad original

sind. In der Position, die in den Figuren dargestellt ist, können die Bettelemente zur Desinfektionsabteilung transportiert werden, wo sie jeweils zu vieren durch den Desinfektionstunnel bzw. andere Vorrichtungen befördert werden. Es ist auch möglich, sie in dieser Weise zu speichern. Durch die beschriebene Anordnung kann die Bodenfläche der Desi.nfektionsabteilung bzw. des Lagers auf ein Viertel oder weniger verringert werden, verglichen mit dem Platzbedarf, der bei Verwendung von Bettstellen des herkömmlichen Typs besteht. Was die Konsolen betrifft,_;die nicht in engeren Kontakt mit dem Patienten kommen, genügt gewöhnlich ein Abwaschen mit einem Desinfektionsmittel. Man kann jedoch auch die Konsolen leicht abnehmen, um sie einer gründlicheren Desinfektion zu. unterwerfen. are. In the position shown in the figures, the bed elements can be transported to the disinfection department, where they are transported in groups of four through the disinfection tunnel or other devices. It is also possible to save them this way. As a result of the arrangement described, the floor area of the disinfection department or of the warehouse can be reduced to a quarter or less compared to the space required when using bedsteads of the conventional type. Regarding the _consoles; which do not come into closer contact with the patient, washing with a disinfectant is usually sufficient. However, the consoles can also be easily removed for more thorough disinfection . subject.

Wie die erfindungsgemäße Konstruktion funktioniert, ergibt sich aus der vorstehenden Beschreibung und der Zeichnung. Es sei jedoch darauf aufmerksam gemacht, daß die Konsole mittels der langen Schienen 11,13,14 an einen beliebigen Ort längs einer mit solchen Schienen versehenden Wand verbracht werden kann.How the construction according to the invention works emerges from the above description and the drawing. It should be noted, however, that the console by means of the long rails 11,13,14 to any location along a wall provided with such rails.

Bei der Anbringung wird die Konsole mit ihrem vorspringenden Teil aufwärts geschwenkt, so daß der Haken 7 in seine Position in der Kante des Widerlagers 12 eingefügt werden kann, worauf die Konsole nach unten geschwenkt wird, bis der Puffer 8 und die Abstützung 5 gegen die Schienen 13 bzw. 14 stoßen. Die Puffer 0 und gegebenenfalls auch die Abstützung 5 sind zweckmäßigerweise mit Justiervorrichtungen versehen, so daß eine Verdrehung der Konsole vermieden wird, indem eventuelle Unebenheiten des Fußbodens ausgeglichen werden. Die Art und Weise, in der das Bettelement jeweils auf die zugehörige Konsole aufgebracht bzw. davon entfernt wird, ist bereLts oei der Beschreibung des tiubwagens 19 erwähnt word ·*ιWhen attaching the console is pivoted with its protruding part upwards, so that the hook 7 in its position can be inserted in the edge of the abutment 12, whereupon the console is pivoted down until the buffer 8 and the support 5 push against the rails 13 and 14, respectively. The buffers 0 and possibly also the support 5 are expedient provided with adjusting devices so that a twisting of the console is avoided by removing any unevenness level of the floor. The way in which the bed element responds to the associated Console is applied or removed therefrom, has already been mentioned in the description of the carriage 19 · * ι

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

209835/0804209835/0804

Urn die verschiedenen Teile der Vorrichtung an ihren Zweck anzupassen, können sie von der vorstehend beschriebenen Ausführungsform abweichend konstruiert sein. So können in gewissen Räumen die Konsolen 1 derart gestaltet werden, daß die Bettstellen längs der Wand angebracht werden. In anderen Fällen können die Konsolen in einem Krankenhaus auch durch freie Gestelle ergänzt werden. ISs wurde bereits erwähnt, daß die Betten-Installationen selbst in verschiedenen /Yusführungsfonnen erstellt werden können. Auch die Hubwagen'lassen sich in ihrer Konstruktion variieren oder können auch anderen Typen angenören, als hier dargestellt worden ist.In order to adapt the various parts of the device to their purpose, they can differ from the embodiment described above be constructed differently. Thus, in certain rooms, the consoles 1 can be designed in such a way that the bedsteads along the wall. In other cases, the consoles in a hospital can also be used by free Racks can be added. ISs already mentioned that the Bed installations themselves in different forms can be created. The construction of the lift trucks can also be varied or they can also be different Types, than has been shown here.

209835/0804209835/0804

Claims

Expectations

(1./Betten-Anlage for hospitals, characterized by a number of brackets ¹ (11-14) at certain walls of the sickroom, a number of consoles (1) which can be detachably fixed in the holders (11-14) and Have support arms (2) for the beds, a number of bed elements (16), each of which essentially has a bed surface with a head and foot end and can be stored on the support arms (2) of the consoles (1), and a number of Lifting trolleys (19) with which the bed elements (16) can be transported and lifted off the consoles (1) or placed on them.

2. Plant according to claim 1, characterized by a number of trolleys for transporting individual empty bed elements (16), each of which has brackets (27, 29) with which a number of bed elements (16) that are folded up is cooperatively supportable.

3. Plant according to claim 1 or 2, characterized in that the brackets each have a number of rails (11,13,14) have, in a horizontal position on the for attachment the bedstead certain wall can be fastened and arranged one below the other that a number of Consoles (1) can be attached in any desired longitudinal position

4. System according to claim 3, characterized by upper hooks (7) on the console (1), which are provided with abutments (12) cooperate longitudinal grooves in an upper rail (11), and lower supports (8,5), which against at least one lower rail (13,14) act, these rails (11,13,14) as a whole providing the fastening form.

209835/0804209835/0804

LeerseiteBlank page