DE216829C

DE216829C -

Info

Publication number: DE216829C
Application number: DENDAT216829D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

.- M 216829 KLASSE 24 c. GRUPPE.- M 216829 CLASS 24 c. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 13. Mai 1908 ab.Patented in the German Empire on May 13, 1908.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur getrennten Zuführung von Gas und Luft bei Winderhitzern durch einen als Mantelrohr ausgebildeten Stutzen, bei welcher zwecks Schaltung des Winderhitzers auf Wind der Stutzen unter Verwendung einer Drehbrille von der Gaszuleitung völlig getrennt wird, während er bei Schaltung auf Gas mit der Gaszuleitung und der Außenluft in Verbindung tritt, und zwar in solcher W^Teise, daß die Verbrennungsluft dem Gas in regelbarer Menge beigemischt wird.The invention relates to a device for the separate supply of gas and air to air heaters through a connector designed as a jacket tube, in which the connector is completely separated from the gas supply using rotating goggles for the purpose of switching the heater to wind, while when switching to gas with the gas feed line and the outside air and in such W ^T occurs, else, that the combustion air is mixed with the gas in a controllable quantity.

Die zur Regelung der Gas- und Luftzufuhr dienende Drehbrille besteht aus zwei neben-, einander angeordneten, um einen gemeinsamen Mittelpunkt drehbaren Scheiben, von denen die eine als Blindscheibe ausgebildet, die andere dagegen mit im Querschnitt regelbaren Öffnungen für die Luftzuleitung versehen ist. Mit Hilfe dieser Drehbrille kann die Gas- und Luftzuführung des Winderhitzers schnell und betriebssicher geregelt werden.The rotating goggles, which are used to regulate the gas and air supply, consist of two mutually arranged disks rotatable around a common center point, one of which is designed as a blind disk, the other, however, is provided with openings for the air supply that can be adjusted in cross section is. With the help of these rotating goggles, the gas and air supply to the heater can be adjusted can be regulated quickly and reliably.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Vorrichtung dargestellt. An embodiment of the device is shown in the drawing.

Fig. ι zeigt die am unteren Teil des Winderhitzerschachtes vorgesehene Vorrichtung in senkrechtem Längsschnitt und Fig. 2 eine teilweise abgebrochen gezeichnete Ansicht der Vorrichtung im Schnitt nach der Linie A-B der Fig. 1.FIG. 1 shows the device provided on the lower part of the heater shaft in a vertical longitudinal section and FIG. 2 shows a partially broken away view of the device in section along the line AB in FIG. 1.

Bei der dargestellten Ausführungsform der Vorrichtung ist am unteren Teil des Schachtes ι des steinernen Winderhitzers auf dessen Außenseite mit dem Mantel 2-ein als Mantelrohr ausgebildeter Stutzen dicht verbunden, dessen innerer Mantel 3 als Gaszuleitungsröhr dient, während durch den Zwischenraum 4 zwischen dem inneren Mantel 3 und dem mit diesem durch Rippen 5 verbundenen äußeren Mantel 6 die Verbrennungsluft in den Schacht ι eintritt. Der äußere Mantel 6 ist zweckmäßig kegelförmig ausgestaltet, so.daß der Stutzen 3, 6 für die Verbrennungsluft eine ringförmige, nach dem Schacht 1 zu ,gerichtete Düse bildet. Der innere Mantel 3 kann mit der Gaszuleitung 7 dicht verbunden werden, die bei der dargestellten ■ Ausführung^form als Kanal ausgebildet ist.In the illustrated embodiment of the device is on the lower part of the shaft ι the stone heater on the outside with the jacket 2-a as a jacket tube trained nozzle tightly connected, the inner jacket 3 as a gas supply pipe serves, while through the gap 4 between the inner jacket 3 and the with this connected by ribs 5 outer shell 6, the combustion air in the Shaft ι entry. The outer shell 6 is expediently designed conical, so.daß the nozzle 3, 6 for the combustion air is an annular, directed towards the shaft 1 Forms nozzle. The inner jacket 3 can be tightly connected to the gas supply line 7, in the case of the ■ execution ^ form shown as Channel is formed.

Die zur abwechselnden Absperrung und Zuleitung von Gas und Verbrennungsluft zum Winderhitzer bei der Verwendung des Stutzens 3, 6 dienende Vorrichtung ist beispielsweise folgendermaßen eingerichtet.The alternating shut-off and supply of gas and combustion air to the Winderheater when using the nozzle 3, 6 serving device is for example set up as follows.

Dicht vor dem Stutzen 3, 6 ist eine Drehbrille angeordnet, welche im wesentlichen aus zwei Scheiben 8, 9 besteht, deren gemeinsame, zwischen ihnen liegende, wagerechte Drehachse 10 in einem auf dem Mantel 6 des Stutzens befestigten Bock 11 gelagert ist. Die Scheiben 8 und 9 sind zweckmäßig so zuein-A rotating goggle is arranged just in front of the connecting piece 3, 6, which essentially consists of two disks 8, 9, the common horizontal axis of rotation lying between them 10 is mounted in a bracket 11 attached to the jacket 6 of the connecting piece. the Discs 8 and 9 are expediently

3535

4040

4545

5555

6060

ander angeordnet, daß die Drehachse IO auf der Verbindungslinie ihrer Mitten liegt, und ferner so ausgebildet, daß sie bei ihrer Drehung" vor den Stutzen 3, 6 an dem Rand des äußeren Mantels 6 anliegen, gegen welchen sie durch an diesem drehbar befestigte Schrauben 12 angepreßt werden können, die in entsprechend an den Scheiben 8, 9 vorgesehene Lappen 13 eingelegt werden.other arranged that the axis of rotation IO lies on the connecting line of their centers, and also designed so that they "in front of the nozzle 3, 6 at the edge of the outer jacket 6 rest against which they are rotatably attached to this by screws 12 can be pressed into the corresponding provided on the disks 8, 9 tabs 13 can be inserted.

Während die.Scheibe 8 als ein voller Deckel ausgebildet ist, der bei seiner Lage vor dem Stutzen 3,6 diesen völlig abdeckt, ist die Scheibe 9 in ihrer Mitte mit einer Öffnung 14 von solchem Durchmesser versehen, daß die Gaszuleitung hindurchgeführt werden kann. Zur regelbaren Zufuhr der Verbrennungsluft ist die Scheibe 9 ferner zwischen der Öffnung 14 und ihrem äußeren, zur Abdichtung dienenden Rand mit Durchbrechungen 15 versehen, deren Durchgangsquerschnitt dadurch vergrößert oder verkleinert werden kann, daß. auf der Scheibe 9 eine Scheibe 16, beispielsweise mittels der Halteglieder 17, drehbar befestigt ist, in welcher den Durchbrechungen 15 entsprechend . angeordnete Durchbrechungen 18 vorgesehen sind. Die Drehung der Scheibe 16 erfolgt beispielsweise mit Hilfe eines auf ihr befestigten Zahnradsegments 19, das in eine auf der Scheibe 9 gelagerte und durch eine Kurbel 20 drehbare Schnecke 21 eingreift.While die.Scheibe 8 is designed as a full cover, which in its position in front of the Nozzle 3, 6 completely covers this, the disk 9 is in its center with an opening 14 provided of such a diameter that the gas supply line can be passed through. For the controllable supply of the combustion air, the disk 9 is also between the opening 14 and its outer edge, which is used for sealing, is provided with perforations 15, whose passage cross-section can be increased or decreased in that. on the disk 9, a disk 16, for example by means of the holding members 17, rotatably attached is, in which the openings 15 accordingly. arranged perforations 18 are provided. The rotation of the disk 16 takes place, for example, with the aid of a on it attached gear segment 19, which is mounted in a on the disc 9 and by a Crank 20 rotatable screw 21 engages.

Zur zeitweisen dichten Verbindung der Gaszuleitung 7 mit dem inneren Mantel 3 des Stutzens 3, 6 ist bei der dargestellten Ausführungsform der Zuführungsvorrichtung das Absperrventil 22 für die Gaszuleitung 7 in einem Gehäuse 23 heb- und senkbar gelagert, das untef dem Ventilsitz 24 mit einem erweiterten Teil 25 in eine Wassertasse 26 ο. dgl. taucht, durch welche die Gaszuleitung 7 hindurchgeführt ist, während oberhalb des Ventilsitzes 24 an dem Gehäuse 23 ein Stutzen 27 von dem Durchmesser des inneren Mantels 3 vorgesehen ist, der in gleicher Flucht mit diesem Mantel liegt. Das Gehäuse 23 ist in der Längsachse des Stutzens 3, 6 verschiebbar angeordnet, indem es mit Rollen 28 auf dem Rand der Wassertasse 26 ruht und auf dieser beispielsweise durch eine Spindel 29 mittels Drehung der Kurbel 30 verschoben werden kann. Der erweiterte Teil 25 des Gehäuses 23 ist demgemäß so ausgebildet, daß die Dichtung zwischen der Gaszuleitung 7 und dem Gehäuse 23 durch die Wassertasse 26 bei der Verschiebung gewahrt bleibt. Zweckmäßig trägt der Stutzen 27 des Gehäuses 23 an seinem vorderen Ende einen auswechselbaren Ring 31, der beispielsweise durch Eingreifen seines zugeschärften vorderen .Randes in den entsprechend ausgebildeten vorderen Rand des inneren Mantels 3 mit diesem dicht verbunden werden kann. Das Gasventil 22 wird beispielsweise dadurch gehoben und gesenkt, daß in seine als Zahnstange 32 ausgebildete Spindel ein oben auf dem Gehäuse 23'gelagertes Zahnrad 33 eingreift, das durch eine Kurbel 34 gedreht werden kann. ■ . .For the temporary tight connection of the gas supply line 7 with the inner jacket 3 of the The connector 3, 6 is the illustrated embodiment of the feed device Shut-off valve 22 for the gas supply line 7 mounted in a housing 23 so that it can be raised and lowered, the untef the valve seat 24 with an enlarged part 25 in a water cup 26 ο. like immersed, through which the gas supply line 7 is passed, while above the valve seat 24 on the housing 23, a nozzle 27 of the diameter of the inner shell 3 is provided, which is in the same alignment with this Coat lies. The housing 23 is arranged displaceably in the longitudinal axis of the connecting piece 3, 6, by resting with rollers 28 on the edge of the water cup 26 and on this for example by means of a spindle 29 Rotation of the crank 30 can be moved. The enlarged part 25 of the housing 23 is accordingly designed so that the seal between the gas supply line 7 and the Housing 23 is preserved by the water cup 26 during the displacement. Appropriate the connecting piece 27 of the housing 23 carries a replaceable one at its front end Ring 31, for example by engaging its sharpened front .Randes in the appropriately designed front edge of the inner shell 3 is tightly connected to this can be. The gas valve 22 is raised and lowered, for example, that in its spindle, designed as a toothed rack 32, is a toothed wheel mounted on top of the housing 23 ' 33 engages, which can be rotated by a crank 34. ■. .

Natürlich kann die zeitweise gasdichte Verbindung zwischen der Gaszuleitung und dem inneren Mantel 3 des Stutzens 3, 6 je nach der Art der Lagerung der Gaszuleitung auf verschiedene Weise hergestellt -werden.Of course, the temporarily gas-tight connection between the gas supply line and the inner jacket 3 of the nozzle 3, 6 depending on the type of storage of the gas supply line on different Way to be produced.

Bei der in Fig. 1 mit ausgezogenen Linien dargestellten Stellung des Gehäuses 23 und der Drehbrille 8, 9 geht der Winderhitzer auf Gas, so daß das Gas aus der Leitung 7 in Richtung des eingezeichneten Pfeiles durch das Gehäuse 23 und dessen Stutzen 27 in den inneren Mantel 3 des Stutzens 3, 6 einströmt. Gleichzeitigtritt die Verbrennungsluft durch die Durchbrechungen 15 der Scheibe 9 und die Durchbrechungen 18 der Scheibe 16 in den düsenförmigen Ringraum 4 ein, wobei der Durchgangsquerschnitt der Durchbrechungen 15 durch Drehung der Scheibe 16 mittels der Kurbel 20 je nach dem Drück und der Zusammen-Setzung der Gichtgase so regelbar ist, daß Gas und Verbrennungsluft in dem zur Erzielung der Wirkung eines Bunsenbrenners. erforderliehen Verhältnis zueinander stehen. Da die Verbrennungsluft den aus dem Mantel 3 · austretenden Gasstrom allseitig umgibt, so werden Gas und Luft innig miteinander gemischt, bevor die \⁷erbrennung des Gasluftgemisches erfolgen kann. Infolgedessen tritt unmittelbar beim Eintritt des Gasluftgemisches in den Schacht ι des Winderhitzers eine vollkommene Verbrennung der Gichtgase ein.In the position of the housing 23 and the rotating goggles 8, 9 shown in Fig. 1 with solid lines, the heater goes on gas, so that the gas from the line 7 in the direction of the arrow through the housing 23 and its connector 27 in the inner Jacket 3 of the connector 3, 6 flows in. At the same time, the combustion air enters the nozzle-shaped annular space 4 through the openings 15 in the disk 9 and the openings 18 in the disk 16, the passage cross-section of the openings 15 depending on the pressure and the composition of the furnace gases by rotating the disk 16 by means of the crank 20 can be regulated so that gas and combustion air in the to achieve the effect of a Bunsen burner. required relationship to each other. Gas and air of the gas-air mixture can be carried out, since the combustion air surrounds the emerging from the sheath 3 · gas flow on all sides, they will be intimately mixed with each other before the \ ⁷ erbrennung. As a result, complete combustion of the furnace gases occurs immediately when the gas-air mixture enters the shaft ι of the blast furnace.

Soll der Winderhitzer auf Wind gehen, so wird zunächst das Gasventil 22 mittels der Kurbel 34 auf seinen Sitz 24 niedergelassen, so daß die Gaszufuhr abgesperrt ist, und darauf durch die. Kurbel 30 das Gehäuse 23 so weit zurückgezogen, bis der Ring 31 des Stutzens 27 aus der Öffnung 14 der Scheibe 9 herausgetreten ist, wie Fig. 1 mit gestrichelten Linien zeigt, ^ach Lösung der Schrauben 12 wird nunmehr die Drehbrille 8, 9. um ihre Drehachse 10 so gedreht, daß die Scheibe 8 in gleiche Flucht mit dem Stutzen 3, 6 kommt, worauf sie zur besseren Abdichtung mit Hilfe der Schrauben 12 gegen den Stutzen angepreßt wird. Bei abermaliger.Umschaltung des Winderhitzers wird nach Drehung der Drehbrille 8, 9 in die auf der Zeichnung dargestellte Stellung durch Vorschieben des Gehäuses 23 der Ring 31 durch die Öffnung 14 der Scheibe 9 hindurchgeführt, bis er an dem Mantel 3 des Stutzens 3, 6 dicht anliegt, worauf das Gasventil 22 geöffnet werden kann.If the wind heater is to go to wind, the gas valve 22 is first activated by means of the Crank 34 lowered on its seat 24 so that the gas supply is shut off, and on it through the. Crank 30 retracted the housing 23 until the ring 31 of the Stub 27 has emerged from the opening 14 of the disc 9, as shown in FIG. 1 with dashed lines Lines shows ^ after loosening the screws 12 is now the rotating glasses 8, 9 rotated about their axis of rotation 10 so that the disc 8 in same alignment with the nozzle 3, 6 comes, whereupon they help for better sealing the screw 12 is pressed against the nozzle. If the stove is switched over again is after rotation of the rotating glasses 8, 9 in the position shown in the drawing by advancing the housing 23 of the ring 31 through the opening 14 of the disk 9 passed through until it rests tightly against the jacket 3 of the nozzle 3, 6, whereupon the gas valve 22 can be opened.

Die Anwendung und Durchführung des vor-The application and implementation of the

liegenden Verfahrens für Gasöfen, Feuerungen u. dgl.
rigkeit.lying method for gas stoves, furnaces and the like.
rness.

ergibt sich hieraus ohne Schwie-results from this without difficulty

Claims

Patent claim:

Device for the separate supply of gas and air in the case of wind heaters a socket designed as a jacket tube, characterized by rotating goggles (8, 9), the connecting disk (9) of which with an opening (14) corresponding to the inner jacket tube (3) of the connecting piece the gas supply line and with adjustable openings (15) surrounding the central opening for the air supply line to the outside Jacket pipe (6) of the nozzle is provided.

1 sheet of drawings.