DE2165905C2 - Semi-automatic device for stripping electrical cables - Google Patents
Semi-automatic device for stripping electrical cablesInfo
- Publication number
- DE2165905C2 DE2165905C2 DE19712165905 DE2165905A DE2165905C2 DE 2165905 C2 DE2165905 C2 DE 2165905C2 DE 19712165905 DE19712165905 DE 19712165905 DE 2165905 A DE2165905 A DE 2165905A DE 2165905 C2 DE2165905 C2 DE 2165905C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- line
- longitudinal axis
- parallel
- aligned
- lifting cylinder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G1/00—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
- H02G1/12—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof
- H02G1/1202—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof by cutting and withdrawing insulation
- H02G1/1248—Machines
- H02G1/1268—Machines the cutting element making a longitudinal in combination with a transverse or a helical cut
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G1/00—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
- H02G1/12—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof
- H02G1/1202—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof by cutting and withdrawing insulation
- H02G1/1248—Machines
- H02G1/1251—Machines the cutting element not rotating about the wire or cable
- H02G1/1253—Machines the cutting element not rotating about the wire or cable making a transverse cut
- H02G1/1256—Machines the cutting element not rotating about the wire or cable making a transverse cut using wire or cable-clamping means
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine halbautomatische Vorrichtung zum Abisolieren der Enden isolierter elektrischer Leitungen und Kabel mit einem parallel zur Längsachse der abzuisolierenden Leitung und zwei normal zur Längsachse der Leitung ausgerichteten, pneumatisch betriebenen Hubzylindern, welch letztere Werkzeuge zum Festklemmen der Leitung und Einschneiden der Leiterisolation betätigen, während der parallel zur Längsachse der Leitung ausgerichtete Hubzylinder mit den das Einschneiden der Leiterisolation bewirkenden Werkzeugen derart verbunden ist, daß bei seiner Betätigung diese Werkzeuge parallel zur Drahtlängsachse bewegt werden und dabei die eingeschnittene Isolation vom Leitungsende abstreifen.The invention relates to a semi-automatic device for stripping the ends of isolated electrical lines and cables with a parallel to the longitudinal axis of the line to be stripped and two pneumatically operated lifting cylinders aligned normal to the longitudinal axis of the line, which Operate the latter tools to clamp the cable and cut the conductor insulation while the lifting cylinder aligned parallel to the longitudinal axis of the line with which the cutting of the Conductor insulation effecting tools is connected in such a way that when it is operated, these tools be moved parallel to the longitudinal axis of the wire and thereby cut the insulation from the end of the line strip off.
In Werkstätten und Betrieben, die .die Verkabelung elektrischer Vorrichtungen durchführen, ist es häufi» nutwendig, eine Vielzahl kurzer Leitungsenden abzuisolieren, beispielsweise bei der Herstellung von Schutzschaltern und Fehlerstromschaltern, wobei die bisher für diese Arbeiten aufgewandte Zeit den Gestehungspreis der fertigen Geräte erheblich beeinflußtIn workshops and factories that .the cabling To carry out electrical devices, it is often necessary to use a large number of short cable ends stripping, for example in the production of circuit breakers and residual current switches, where The time previously spent on this work significantly increases the cost price of the finished devices influenced
In der deutschen Auslegeschrift 1 190 071 wird daher ein der Abisolierung dienendes Gerät beschn. ben. das dem Oberbegriff des Patentanspruches einspricht. Bei diesem Gerät werden die beiden normal zur Längsachse der Leitung ausgerichteten Hubzylinder unabhängig voneinander betrieben, so daß b-i Änderung des Leitungsdurchmessers jeweils ei.»· neue Einstellung der die Leitung festklemmend;, π Klemmbacken und der Isolationseinschneidmesv;. erfolgen muß. Da in den entsprechenden Fachbetr.v ben häufig die Leitungsdurchmesser wechseln, b deutet diese Arbeit einen zusätzlichen Aufwand.In the German Auslegeschrift 1 190 071, therefore, a device serving for stripping is described. ben. which corresponds to the preamble of the claim. In this device, the two lifting cylinders aligned normal to the longitudinal axis of the line are operated independently of one another, so that b-i Change of the cable diameter each time. »· New setting of the cable clamping ;, π Jaws and the Isolationseinschneidmesv ;. must be done. Since in the corresponding specialist If the cable diameter changes frequently, this work indicates an additional effort.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Iw: Abhilfe zu schaffen und eine halbautomatische Vc.i· richtung zum Abisolieren der Enden isolierter elektrischer Leitungen zu schaffen, bei welcher das Mai auf das sich die beiden Messer aufeinander zu bewegen können, zwangläufig durch die Anlage der bi:i den Klemmbacken an der Außenseite der Leitung bestimmt wird.The invention is based on the object Iw: To remedy this and a semi-automatic Vc.i · device for stripping the ends of isolated electrical To create lines in which the two knives may move towards each other can, inevitably due to the attachment of the bi: i the clamping jaws on the outside of the line is determined.
Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung der ein ganes genannten Art dadurch gelöst, daß die beiden normal zur Längsachse der Leitung angeordneten Hubzylinder einander gegenüberliegen und am Ende ihrer Kolbenstange je ein Führungsstück tragen, von denen jedes eine einstellbare Klemmbacke starr und — in einem Messerkopf gelagert — längsbeweglicb ein Isolationseinschneidmesser derart aufnimmt, daß die Isolationseinschneidmesser und die Klemmbakken alle gleichzeitig auf die abzuisolierende Leitung zu bewegt werden.This object is achieved in a device of the type mentioned in that the two Lifting cylinders arranged normal to the longitudinal axis of the line are opposite one another and at the end their piston rod each carry a guide piece, each of which has an adjustable clamping jaw rigid and - stored in a cutter head - a Isolationseinschneidmesser accommodates longitudinally movable in such a way that the insulation incision knife and the clamping jaws all at the same time on the line to be stripped to be moved.
Durch diese Anordnung wird erreicht, daß die Klemmbacken auf Grund ihrer Kopplung mit den beiden Kolbenstangen nicht nur die Klemmvorrichtung bilden, sondern gleichzeitig Tastelemente darstellen, die die Schnittiefe der Isolationseinschneidmesser bestimmen.This arrangement ensures that the jaws due to their coupling with the both piston rods not only form the clamping device, but also represent tactile elements at the same time, which determine the cutting depth of the insulation incision knife.
Aus der deutschen Offenlegungsschrift 2 047 460 sind zwar bei einer Abisoliervorrichtung aufeinander zu gerichtete Hubzylinder bekanntgeworden. Diese Anordnung der Hubzylinder hat aber darüber hinaus mit der Lösung der Aufgabe der vorliegenden Erfindung nichts gemeinsam.From the German Offenlegungsschrift 2 047 460, it is true that a stripping device relates to one another to directed lifting cylinder became known. This arrangement of the lifting cylinder has, however, about it also has nothing in common with the solution of the object of the present invention.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im nachfolgenden erläutert. Die Zeichnungen zeigen inEmbodiments of the invention are shown in the drawing and are described below explained. The drawings show in
F i g. 1 und 2 schaubildliche Ansichten der Vorrichtung und inF i g. 1 and 2 are perspective views of the device and in FIG
Fi g. 3 Darstellungen einzelner Messerarten in Anwendung an die verschiedenen Leitungssorten.Fi g. 3 illustrations of individual knife types in use to the different types of cables.
In F i g. 1 ist mit 1 der eigentliche Grundkörper der Vorrichtung bezeichnet, der sich aus zwei beiderseits eines Arbeitsraumes 4 angeordneten Räumen 2 und 3 zusammensetzt. In den Räumen 2 und 3 sind zwei normal zur Längsachse einer Leitung 30 ausgerichtete, pneumatisch betriebene Hubzylinder la und 3 α angeordnet, an deren Kolbenstange jeweils ein Führungsstiick 5 vorgesehen ist. (Im nachfolgenden wird nur eine Seite der Vorrichtung beschrieben, da die andere Seite identisch ausgebildet ist.) DasIn Fig. 1, 1 denotes the actual basic body of the device, which is composed of two spaces 2 and 3 arranged on both sides of a work space 4. In the chambers 2 and 3 are two normal to the longitudinal axis of a conduit 30 aligned pneumatically operated lifting cylinders la and arranged α 3, a Führungsstiick 5 is provided on the piston rod, respectively. (In the following, only one side of the device is described, since the other side is identical.) The
3 7 4 3 7 4
Führungsstücks trägt einen Messerkopf 6, an dem Führungsstücke5 mit den daran angeordneter, Muscin Isolationseinschneidmesser? gelagert ist. Der «rköpfen 6 aufeinander zu bewegt wcrdcn und «va Messerkopf 6 ist in dem Führung.stück 5 in Längs- so lange, bis die Klemmbacken 12 an cLr A«3enscitL richtune dieser Führung, d.h. in Richtung des Pfei- der abzuisolierenden Leitung anhcgen Durch tntlese verschieblich, und das Führungsstück 5 kann 5 sprechende Einstellung und Bemessung der S ellung eine in. Richtung des Pfeiles 9 gerichtete Bewegung der eigentlichen Messer 7 sehne,den diese ^ ^ Luausführen tungsisolation ein, ohne daß du eigentliche beele derThe guide piece carries a cutter head 6 on which the guide pieces 5 with the muscin arranged thereon Insulation cutting knife? is stored. The heads 6 are moved towards each other and above all The cutter head 6 is in the guide piece 5 in the longitudinal direction until the clamping jaws 12 at cLr A «3enscitL In the direction of this guide, i.e. in the direction of the pillar, attach the line to be stripped through displaceable, and the guide piece 5 can 5 speaking setting and dimensioning of the position a movement of the actual knife 7 directed in the direction of arrow 9, which they execute insulation without actually beating you
Jedes Führungsstück 5 trägt an seiner zur Front- Leitung beschädigt wird. Unmittelbar nachdem ds seile uer Maschine gerichteten Seite eine Haltevor- Endstellung der Hubzylinder la und 3a^ erreichtj,t. richtung 10 für eine Stellspindel 11, die an ihrer vor- xo wird der parallel zur Längsachse de_ Leitung 30 ausderen Seite eine Klemmbacke 12 trägt. Starr an der gerichtete Hubzylinder 16 tätig, und die Kolben-Vorderseite der Vorrichtung ist eine Schutzplatte 13 stange 17 führt einen Hub aus, der '"J^gJChSc de angeordnet, die eine Drahteiniühröffnung 14 auf- Leitung 30 gerichtet ist. Da zu diesem Zeitpunkt d , weist, die durch eine sich nach außen konisch erwei- beiden Messer? sich n°ch,'"nerhalb der^solation ternde Hülse 15 gebildet ist. i5 der Leitung befinden, schieben diese beiden MesserEach guide piece 5 contributes to its front line being damaged. Immediately after the side facing the machine reaches a stopping position of the lifting cylinders la and 3a ^, t. Direction 10 for an adjusting spindle 11, which on its front xo is parallel to the longitudinal axis of the line 30 on the side of which carries a clamping jaw 12. Rigidly active on the directed lifting cylinder 16, and the piston front of the device is a protective plate 13 rod 17 executes a stroke, the '"J ^ gJChSc de arranged, which is directed a Drahteiniühröffnung 14 on-line 30. As at this point d, which is formed by an outwardly conically widening knife? n ° ch , '"inside the insulation sleeve 15. i 5 are located on the line, slide these two knives
Mit 16 ist ein parallel zur Längsachse der Leitung das abgetrennte Ende der Iso Jjcm ab, so daß da-At 16, the cut end of the Iso Jjcm is parallel to the longitudinal axis of the line, so that there-
30 ausgerichteter Hubzylinder bezeichnet, dessen durch die Leitung abisoliert wird. Umnitte bar nach30 referred to aligned lifting cylinder, the insulation of which is stripped by the line. Recuts cash afterwards
Kolbenstange I? in Richtung des Pfeiles 8 beweglich Erreichen der Ef^JjT d"Piston rod I? movable in the direction of arrow 8 reaching the Ef ^ JjT d "
ist. Die Kolbenstange 17 trägt einen Querriegel 18, schaltet die Vorrichtung automatisch wieder in dieis. The piston rod 17 carries a cross bar 18, the device automatically switches back to
der in entsprechende Ausnehmungen 19 in den Mes- so arbeitsbereite Lage. „whmhar anthe position ready for work in corresponding recesses 19 in the measurement. "Whmhar on
serköpfen 6 eingreifen kann, so daß damit eine wir- Dadurch, daß der Hubzylinder 16 abnehmbar anserkeads 6 can intervene, so that a we- By the fact that the lifting cylinder 16 is removable
kungsmäßige Verbindung zwischen der Kolbenstange der Vorrichtung 1 angeordnet ι st, ist es möglich anThis connection is arranged between the piston rod of the device 1, it is possible
17 und den Messerköpfen 6 hergestellt ist. Bei Beta- Stelle dieses Hubzylinders 16 einen Riehapparat -A 17 and the cutter heads 6 is made. In the beta position of this lifting cylinder 16, a scraper -A
tigen der Kolbenstange 17 können die Messerköpfe 6 mit einem Drahtführungsrohr an die> Vornchtunj, an-term the piston rod 17 can the cutter heads 6 with a wire guide tube to the> Vornchtunj, an-
iriΓ ihren Führungsstücken 5 in Richtung des Pfeiles 8 *5 zuschließen. Hierdurch wird es möglich, η ich nuririΓ close their guide pieces 5 in the direction of arrow 8 * 5. This makes it possible, η me only
hin- und herbewegt werden. Der Hubzylinder 16 ist die Leitungsenden abzuisolieren, sondern_durc., em-be moved back and forth. The lifting cylinder 16 is to be stripped of the cable ends, but_durc., Em-
dadurch von der Vorrichtung 1 abnehmbar ausgebil-" sprechende Einstellung der M* se^,u q™ *Vd'r thereby trainable from the device 1, speaking setting of the M * se ^, u q ™ * V d ' r
det, daß er eine beispielsweise viereckig ausgebildete Dingen durch Einstellung der Ktatedten i- aer-det that he can, for example, a square shaped thing by setting the Ktatedten i- aer-
Platte 19 α trägt, die in entsprechende Nuten 20 und art, daß sie ganz aus dem Bereich des Kabeh heraus-Plate 19 α carries the corresponding grooves 20 and art that they are completely out of the area of the Kabeh-
21 an der Vorrichtung! eingeführt werden kann. 30 geschraubt werden, kann bei Betatigen der Hubzyl.n-21 on the device! can be introduced. 30 can be screwed, when actuating the Hubzyl.n-
Steckventile 22 für die Verbindung des Hubzylinders der la und 3a die Leitung abgeschnitten werden.Plug-in valves 22 for the connection of the lifting cylinder of the la and 3a, the line are cut off.
16 mit den Luftzuleitungen sind in den Zeichnungen Eine automatische Längenmeßvorncntung kann wie16 with the air supply lines are shown in the drawings
erkennbar dies in Fig.2 bei 25 dargestellt ist, ohne Schwieng-recognizable this is shown in Figure 2 at 25, without Schwieng-
An der'Vorderseite der Kolbenstange 17 ist ein ' keiten an der Vorderseite der Vorrichtung 1 ange-On the front side of the piston rod 17 there is a side on the front side of the device 1.
Anschlag 23 vorgesehen, der den Einführweg der 35 schlossen werden. ,,··,«· lcPtvPn Stop 23 is provided, which closes the insertion path of 35. ,, ··, «· lcPtvPn
Leitung in den eigentlichen Arbeitsraum 4 be- F i g. 3 zeigt die in d.e Messerkopfe 6 «nzuseteen-Line in the actual work space 4 is F i g. 3 shows the in the cutter heads 6 «nzuseteen-
grenit fc * den Messer. Das in F i g. 3 mit 26 bezeichnete Mes- grenit fc * the knife. The in Fig. 3 labeled 26 measuring
Die Wirkungsweise der Einrichtung ist wie folgt: ser ist ein sogenanntes Prismenmesser, das zur Ab-Durch Einführen eines zu bearbeitenden Leitungsen- isolierung von Einzelleiter oder zum Ablangen von des durch die Einführöffnung 14 gelangt die Leitung 40 Leitungen eingesetzt werden kann. Uas nutz/ Pein den Arbeitsraum 4, bis sie zur Anlage an dem An- zeichnete Messer ist ein sogenanntes nacnmesser, schlag 23 der Kolbenstange 17 gelangt. Durch Beta- das zur Abisolierung von Flachbandleitungen dient tigen einer entsprechenden Einschaltvorrichtung oder Das mit 28 bezeichnete Messer ist ein sogenanntes durch Betätigen eines an dem Anschlag 23 angeord- Düsenmesser, das für Mehrfachschlauchleitungen zur neten Schalters oder durch die Impulsschaltung eines 45 Abisolierung dient und in Anpassung an entspreentsprechenden Impulsgebers, werden die beiden chende Leitungsmuster angefertigt werden kann. Hubzylinder la und 3a beaufschlagt und die in den Das mit 29 bezeichnete Messer ist ein flach ausge-Zylindern angeordneten Kolben in Richtung des bildetes Schermesser, das ebenfalls zur Abisoherung Pfeiles 9 bewegt, und zwar derart, daß nunmehr die von Flachbandleitungen dient.The operation of the device is as follows: it is a so-called prism knife which can be used to insert a line insulation to be processed from individual conductors or to cut the line 40 lines coming through the insertion opening 14. Uas use / pain the working space 4 until it comes to rest on the marked knife, a so-called follower knife, impact 23 of the piston rod 17. By beta, a corresponding switch-on device is used to strip the insulation from ribbon cables, or the knife marked 28 is a so-called knife by actuating a nozzle knife arranged on the stop 23, which is used for stripping multiple hose lines to the Neten switch or by means of the pulse circuit of a 45 stripping and adapting on the corresponding pulse generator, the two corresponding line samples can be made. Lifting cylinder la and 3a acted upon and the knife denoted by 29 is a flat cylinder arranged piston in the direction of the formed shear knife, which also moves arrow 9 for protection, in such a way that the ribbon cables are now used.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19712165905 DE2165905C2 (en) | 1971-12-31 | 1971-12-31 | Semi-automatic device for stripping electrical cables |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19712165905 DE2165905C2 (en) | 1971-12-31 | 1971-12-31 | Semi-automatic device for stripping electrical cables |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2165905B1 DE2165905B1 (en) | 1973-07-26 |
DE2165905C2 true DE2165905C2 (en) | 1974-02-14 |
Family
ID=5829893
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19712165905 Expired DE2165905C2 (en) | 1971-12-31 | 1971-12-31 | Semi-automatic device for stripping electrical cables |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2165905C2 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2656938C2 (en) * | 1976-12-16 | 1986-07-24 | Grote & Hartmann Gmbh & Co Kg, 5600 Wuppertal | Method for setting the cutting depth when stripping electrical conductor wires and device for carrying out the method |
-
1971
- 1971-12-31 DE DE19712165905 patent/DE2165905C2/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2165905B1 (en) | 1973-07-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1590003C3 (en) | Device for pressing an electrical connection terminal onto a conductor wire | |
DE2926689A1 (en) | TRANSFER UNIT FOR TRANSFERING ELECTRICAL CORES FROM A MEASURING, CUTTING AND STRIPING MACHINE TO A CABLE CLAMPING MACHINE | |
DE2647222A1 (en) | DEVICE FOR CUTTING AND STRIPPING A TWISTED WIRE PAIR | |
DE2165905C2 (en) | Semi-automatic device for stripping electrical cables | |
DE1615568B2 (en) | DEVICE FOR PRESSING ELECTRICAL CONNECTING TERMINALS LINKED TO WIRE IN TAPE FORM | |
DE2416703B2 (en) | MACHINE FOR MOUNTING FURNITURE FITTINGS | |
DE3412195C2 (en) | ||
DE60317755T2 (en) | Multi-station electric discharge machining machine with reduction of processing interruptions | |
DE1190071B (en) | Cable stripping device driven by compressed air pistons | |
EP0012916A1 (en) | Wrapping and cutting device | |
DE2727023C3 (en) | Machine for winding armatures of electrical machines | |
DE562803C (en) | Shaft lathe | |
DE887725C (en) | Machine tool, in particular milling machine | |
DE1765289C3 (en) | Device for stripping at least one insulated wire | |
DE2359679B2 (en) | Wiring machine with wire winding tools | |
DE2840626C2 (en) | Device for flush-edged stacking of rectangular workpiece plates of the same dimensions | |
DE1690748B1 (en) | Connection line for the power supply of a device for material removal by means of electrical discharge machining | |
DE2548166C3 (en) | Safety device for switching off the tool slide feed in a vertical or almost vertical cutting veneer knife machine | |
DE559347C (en) | Tool for the production of choke connections on electrical conductors | |
DE665243C (en) | Method for electrical spot welding with a plurality of electrodes | |
DE255244C (en) | ||
DE975083C (en) | Electric limit switch | |
DE2449249C2 (en) | Connection device for conductors | |
DE392171C (en) | Automatic lathe | |
DE1565184C (en) | Automatic device for electric slag welding |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: RITTMEYER KG, 4400 MUENSTER, DE |