DE2161947A1

DE2161947A1 - Spring bar

Info

Publication number: DE2161947A1
Application number: DE19712161947
Authority: DE
Inventors: Brian J. Asford; Macgregor Douglas J.H. Hayes; Middlesex Bornor (Großbritannien)
Original assignee: Timex Corp., Waterbury, Conn. (V.StA.)
Priority date: 1970-12-16
Filing date: 1971-12-14
Publication date: 1972-06-29
Also published as: CA944172A; DK130766B; NL7117288A; FR2118703A5; US3710458A; BE776785A; IT945472B; GB1345949A; CH1836671A4; CH553444A; DK130766C

Description

HOGER-STELLRECHT-G R! ESS BAC H -HOGER JOB LAW G R! ESS BAC H -

P ATC NTAMWALTE IN STUTTGARTP ATC NTAMWALTE IN STUTTGART

Λ 39 233 hΛ 39 233 h

23.December 1971December 23, 1971

h-35h-35

Timex Corporation
Waterbury, Connecticut, U.S.A.Timex Corporation
Waterbury, Connecticut, USA

FederstegSpring bar

Die Erfindung betrifft einen Federsteg für Kleinuhren, insbesondere Armbanduhren mit einer Hülse, in .deren Endstücken je ein nach aussen ragender Raststift angeordnet ist, von denen mindestens einer gegen die Wirkung eines zwischen den Raststiften angeordneten Federmitteis aus einer äusseren, durch einen Anschlag begrenzten Lage nach innen zu entgegen der Wirkung des Federmittels einschiebbar ist.The invention relates to a spring bar for small watches, in particular Wristwatches with a sleeve, in .whose end pieces each one outwardly protruding locking pin is arranged, of which at least one against the action of one between the locking pins arranged spring center from an outer, limited by a stop position inwardly against the effect of the spring means can be inserted.

209827/0G90209827 / 0G90

Die bekannten Federstege, die dazu verwendet werden, um Arm bänder an Armbanduhren anzubringen oder auch Armbänder miteinander zu verbinden, haben eine ganze Anzahl von Mangel. Der Federsteg muss nach aussen sich erstreckende Stifte an beiden Enden haben, die leicht zusammenpressbar sind, um so den Zusammenbau an einem Armbanduhrgehäuse vornehmen zu können. Diese Stifte müssen jedoch so kräftig gegen das Gehäuse oder Arme an diesem Gehäuse angepresst sein, dass eine sichere Montage sich ergibt. Die allgemeine und bekannte Lösung für dieses Problem besteht darin, dass eine Schraubenfeder in der Hülse des Federstegs angeordnet wird, wobei dann diese Schraubenfeder auf die Raststifte drückt. Da eine solche Schraubenfeder in einem solchen Federsteg jedoch sehr klein ist, ergibt sich häufig eine entsprechende MontageSchwierigkeit und ausserdem ergeben diese Federn häufig keine ausreichende Haltekraft. Schliesslich treten auch Haltefehler im Gebrauch dadurch auf, dass die Schraubenfeder korrodiert.The well-known spring bars that are used to arm Attaching straps to wristwatches or connecting bracelets to one another have a number of shortcomings. Of the Spring bar must have outwardly extending pins at both ends that are easily compressible to facilitate assembly on a watch case. However, these pins must be so forcefully against the housing or arms be pressed against this housing that a secure assembly results. The general and well-known solution to this problem consists in that a helical spring is arranged in the sleeve of the spring bar, this helical spring then on presses the locking pins. Since such a helical spring is very small in such a spring bar, however, it often results a corresponding assembly difficulty and also result these springs often do not have sufficient holding force. In the end There are also holding errors in use due to the fact that the coil spring corrodes.

Im Zusammenhang mit dem Stand der Technik auf dem Gebiet der vorliegenden Erfindung wird auf die USA-Patentschriften 2 574 671, 2 871 653, 2 891 785 und 3 264 82O verwiesen.In connection with the prior art in the field of the present invention, reference is made to the United States patents 2,574,671, 2,871,653, 2,891,785 and 3,264,820.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, ein leicht montierbares Federmittel zu schaffen, das gegen Korrosion durch die Wahl des Materials ohne weiteres korrosionswiderstandsfähig gemacht werden kann. Diese Aufgabe wird gemäss der Erfindung bei dem eingangs erwähnten Federsteg dadurch gelöst, dass das Federmittel ein aus entsprechend federndem Material bestehendes Federglied ist, gegen dessen Stirnfläche der mindestens eine Raststift anliegt.The invention is based on the object of an easily assembled To create spring means that are readily corrosion-resistant against corrosion through the choice of material can be made. According to the invention, this object is achieved in the initially mentioned spring bar by that the spring means is a spring member made of a correspondingly resilient material, against the end face of which the at least a locking pin is applied.

Das Federglied hat vorzugsweise die Form eines Körpers, insbesondere eines zylindrischen Körpers. Die Federung dieses Materials wird so gewählt, dass einerseits eine ausreichende Fe-The spring member preferably has the shape of a body, in particular of a cylindrical body. The suspension of this material is chosen so that, on the one hand, sufficient spring

- 3 209827/0690 - 3 209827/0690

derkraft vorhanden ist, jedoch eine Korrosion unter praktischen Verhältnissen nicht eintritt. Ein vorteilhaftes Material ist Gummi, insbesondere Siliziumgummi. Die Anordnung ist dann gemäss der Erfindung in vorteilhafter Weise derart, dass dieser federnde Körper in der Hülse zwischen den Raststiften angeordnet ist und die Raststifte in ihre äussere Stellung zu bewegen versucht. In günstiger Weise ist dabei zwischen dem Aussenurafang des Federgliedes und dem Innenumfang der Hülse ein freier Raum vorgesehen, so dass nun eine gewisse Querausdehnung des Federgliedes quer zur Mittelachse des Federsteges möglich ist.The force is present, but corrosion is less than practical Circumstances does not occur. A beneficial material is Rubber, especially silicon rubber. The arrangement is then according to the invention in an advantageous manner such that this resilient body is arranged in the sleeve between the locking pins and tries to move the locking pins into their outer position. In a favorable way, it is between the outside catch the spring member and the inner circumference of the sleeve a free space provided, so that now a certain transverse expansion of the spring member transversely to the central axis of the spring bar is possible.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung im Zusammenhang mit der Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel der Erfindung enthält. In der Zeichnung zeigen:Further advantages and features of the invention emerge from the following description in connection with the drawing, the includes an embodiment of the invention. In the drawing demonstrate:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Federsteges gemäss der Erfindung nach Einba'u. am Uhrgehäuse,1 shows a side view of a spring bar according to the invention after installation. on the watch case,

Fig. 2 einen Längsschnitt nach Linie 2-2 der Fig.l,Fig. 2 is a longitudinal section along line 2-2 of Fig.l,

Fig. 3 einen Längsschnitt entsprechend Fig.2, jedoch mit zusammengedrücktem Federglied.FIG. 3 shows a longitudinal section corresponding to FIG. 2, however with compressed spring link.

In der Zeichnung ist ein Federsteg gemäss der Erfindung als Ganzes mit 10 bezeichnet, der dazu dient, um ein nicht dargestelltes Uhrenarmband oder ein Anschlusstück an einer Kleinuhr 11 zu befestigen. Der Federsteg 10 hat eine im wesentlichen zylindrische Hülse 12 mit einem Innenhohlraum 13 und sich nach innen erstreckenden Anschlagrändern 14 und 15"an beiden Enden. Innerhalb der Hülse 12 ist ein Federglied 16' aus einem federnden Material, wie beispielsweise Siliziumgummi oder einem entsprechenden Kunststoff angeordnet. Die Menge und die Form des federndenIn the drawing is a spring bar according to the invention as a whole denoted by 10, which is used to attach a watch strap (not shown) or a connection piece to a watch 11 to fix. The spring bar 10 has a substantially cylindrical sleeve 12 with an inner cavity 13 and extending inward extending stop edges 14 and 15 "at both ends. Inside the sleeve 12 is a spring member 16 'made of a resilient material, such as silicon rubber or a corresponding plastic. The amount and shape of the resilient

209827/0690209827/0690

Materials unter Bildung des Federgliedes (16) wird sorgfältig ausgewählt, um so die notwendige Haltekraft zur Befestigung eines Uhrenarmbandes an einer Kleinuhr 11 zu erzielen. Vorzugsweise ist das Federglied 16 innerhalb des im wesentlichen zylindrischen Innenhohlraumes 13 derart angeordnet, dass genügend Platz für eine gleichmässige Ausdehnung während eines Zur-curanendrückens vorhanden ist.Material forming the spring member (16) is carefully selected in order to achieve the necessary holding force for attaching a watch strap to a watch 11. Preferably the spring member 16 is arranged within the substantially cylindrical inner cavity 13 such that sufficient Space for an even expansion while pressing back the curane is available.

An den beiden Enden der Hülse 12 sind verschiebbar je ein RaDtstift 17 bzw. 18 angeordnet, die je ein hinteres Gleitstück 19, ein Zwischenstück 21 von kleinerem Durchmesser als das Gleitstück und ein Einraststück 22 von noch kleinerem Durchmesser haben. Die Raststifte 17 und 18 liegen federnd gegen das Federglied an und der Umfang ist derart, dass die Raststifte sich an der Innenfläche der Hülse 12 entlang verschieben können. In der nicht zusammengepressten Form des Federgliedes gemäss Fig.2 befinden sich die Raststifte 17 und 18 in ihrer vorderen Lage innerhalb der Hülse und liegen mit ihrer Schulter 23 gegen die Anschlagränder 14 und 15 an. Die v/eitere Schulter 2G zwischen dem Zwischenstück und dem Einraststück kann dann, v;ie ebenfalls aus Fig. 2 hervorgeht, cjegen den Aussenrand von Rastlöchern an Armen des Uhrengehäuses in eingerastetem Zustand anliegen.At the two ends of the sleeve 12 a wheel pin is displaceable 17 or 18 arranged, each having a rear slider 19, an intermediate piece 21 of a smaller diameter than the slide and a locking piece 22 of an even smaller diameter to have. The locking pins 17 and 18 are resiliently against the spring member on and the circumference is such that the locking pins can slide along the inner surface of the sleeve 12. In the non-compressed form of the spring member according to Figure 2, the locking pins 17 and 18 are in their front Position within the sleeve and rest with their shoulder 23 against the stop edges 14 and 15. The forward shoulder 2G between the intermediate piece and the latching piece can then, v; ie also emerges from Fig. 2, cjegen the outer edge of locking holes rest against the arms of the watch case in the locked state.

Wie sich aus Fig.2 ergibt, ist das Federglied 16 in der Hülse 12 des Federsteges IO so angeordnet, dass sich ein freier Raum 28 zwischen dem Aussenumfang des Federgliedes und dem Innenumfang der Hülse ergibt. Wenn nun die Raststifte 17 und 3 8 nach innen gedrückt werden, um so den Federsteg an einer Kleinuhr anzubringen, so dehnt sich das Federglied 16 in diesen • fxeien Raum 28 aus. Das Federglied 16 drückt die Raststifte 17 und 18 nach aussen mit einer solchen Kraft, dass nun ein am Federsteg 10 angeordnetes Band sicher an der Kleinuhr 11 befestigbar ist. Damit ist die bedeutsame Schwierigkeit über-"As can be seen from Figure 2, the spring member 16 is in the sleeve 12 of the spring bar IO so arranged that there is a free space 28 between the outer circumference of the spring member and the inner circumference the sleeve results. If now the locking pins 17 and 3 8 are pressed inwards, so the spring bar on a watch to be attached, the spring member 16 expands into this • free space 28. The spring member 16 presses the locking pins 17 and 18 outwards with such a force that now an am The band arranged on the spring bar 10 can be securely fastened to the watch 11. With this the significant difficulty is over- "

— 5 —- 5 -

209827/0690209827/0690

BADBATH

wunden, die bei kleinen Federstegen üblicher'Bauart auftritt, bei denen die Schraubenfedern nicht in der Lage sind, eine ausreichende Haltekraft zu schaffen. Das Federglied 16 wird jedoch in vorteilhafter Weise so ausgelegt und ausgebildet, dass bei Zusammenpressen desselben die Hülse 12 nicht verformt wird. In einer v/eiteren Ausführungsform der Erfindung kann das Federglied 16 ein hohles/Hassensfuck sein, so dass sich eine Stabilität ergibt und Verformung ausgeschaltet wird, wobei jedoch zugleich der notwendige Druck und die Federung erhalten bleiben.wounds that occur with small spring bars of the usual design, where the coil springs are unable to provide sufficient holding force. The spring member 16 is, however advantageously designed and constructed in such a way that the sleeve 12 is not deformed when it is pressed together. In a further embodiment of the invention, the spring member 16 can be a hollow / Hassensfuck, so that there is stability results and deformation is eliminated, but at the same time the necessary pressure and the suspension are retained.

Die oben erwähnte Erfindung ex'leichtert auch den Bau eines Federsteges dadurch, dass nun keine kleinen Schraubenfedern zu transportieren, zuzuführen und einzubauen sind. Das Federglied 16 in Form eines Feder^örpers kann nun leicht in die Hülse 12 eingesetzt werden, worauf dann die .Raststifte 17 und 18 eingesetzt und anschliessend die Hülse an beiden Enden eingebördelt wird.The above-mentioned invention also facilitates the construction of a spring bar in that no small helical springs have to be transported, supplied and installed. The spring link 16 in the form of a spring body can now easily be inserted into the sleeve 12 are used, whereupon the locking pins 17 and 18 are used and then the sleeve is crimped at both ends.

2 09827/0£92 09827/0 £ 9

Claims

Patent claims:

Spring bar for small watches, in particular wristwatches with a sleeve, in the end pieces of which an outwardly protruding locking pin is arranged, at least one of which against the action of a spring means arranged between the locking pins from an external one, by means of a stop limited position can be pushed inwards against the action of the spring means, characterized in that that the Federnd.ttel on off accordingly resilient material existing spring member (16), against the end face of the at least one locking pin (17, 18) is present.

2. Spring bar according to claim 1, characterized in that both locking pins (17, 18) are movable inwards and in their outer positions each rest resiliently against one end face of the spring member (16).

3. Spring bar according to claim 1 or 2, characterized in that the material of the spring member (16) is dimensionally stable and corrosion-resistant.

4. Spring bar according to one of the preceding claims, characterized in that the spring member (16) made of rubber, in particular Silicon rubber, is.

5. Spring bar according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the spring member is an elongated body, in particular a cylindrical body, which is solid, hollow or can be porous.

209827/0690

6. Spring bar according to one of the preceding claims, characterized in that between the inner circumference of the sleeve (12) and the outer circumference of the spring member (16) a free space (28), in particular an annular space, is present.

■ egg "

7- spring bar according to one of the preceding claims, characterized in that the locking pins (17, 18) have a rear Have slider (19) which is displaceable in the sleeve (12) and against the rear stop surface of the spring member (16) bears resiliently.

8. spring bar according to claim 7, characterized in that the Locking pins (17, 18) an intermediate piece (21) in front of the slider (19) have a smaller diameter than the slide (19) with the formation of an annular shoulder (23), the against the inwardly bent stop edge (14, 15) of the sleeve (12) in the front position of the locking pins (17, 18) is present.

9. Spring bar according to claim 8, characterized in that the locking pin (17, 18) has a front locking piece (22) which has a smaller diameter than the intermediate piece (21) with the formation of an annular shoulder (26) and in a detent on the Wrist watch is lockable.

209827/0690209827/0690

Le e rs e