DE2156457A1 - Armatur fuer heisswasserbereiter - Google Patents
Armatur fuer heisswasserbereiterInfo
- Publication number
- DE2156457A1 DE2156457A1 DE19712156457 DE2156457A DE2156457A1 DE 2156457 A1 DE2156457 A1 DE 2156457A1 DE 19712156457 DE19712156457 DE 19712156457 DE 2156457 A DE2156457 A DE 2156457A DE 2156457 A1 DE2156457 A1 DE 2156457A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- inlet
- fitting according
- seal
- sleeve
- inlet valve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K11/00—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
- F16K11/02—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit
- F16K11/08—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only taps or cocks
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Multiple-Way Valves (AREA)
Description
"Armatufc für"Heißwässerbereiter"
Die Erfindung betrifft eine Armatur für einen Heißwasserbereiter mit einem Ventil für den axialen Wassereinlaß und einem
getrennt von außen bedienbaren Abdichtorgan im Misch-bzwo Verteilerraum
zur Steuerung des Ablaufes bzw. des Zulaufes zum Gerät»
Die heute üblichen Armaturen für Kochendwassergeräte besitzen in der Regel drei voneinander unabhängige Ventile, für den
Kaltwasserauslauf, für den Zulauf zum Kochendwassergerät und für den Ablauf vom Kochendwassergerät· Dabei ist durch gleichzeitige
Bedienung des Kaltwasserauslaufventiles und des Ablaufventiles vom Gerät auch eine Mischung möglbh··
Es ist bereits nöirfach versucht worden, derartige Armaturen
309820/0174
zu vereinfachen und die Anzäi der Bedienungsorgane zu verringern· Vorgeschlagen wurde eine Armatur, bei der der Kaltwassereinlauf
getrennt geregelt werden sollte, während die Steuerung des Zulaufes und des Ablaufes zum Kochendwassergerät über ein
gemeinsames Stellglied mit einem Drehexzenter erfolgen sollteo
Dieser Drehexzenter sollte in Form einer abdichtenden Rollbüchse ausgeführt werden, der sich unter radialer Umfangspressung
rollend an der Innenmantelfläche des Verteiler-bzw· Mischrau- ^ mes abstützen sollte. Vorgeschlagen wurde dabei, seinen Außen—
mantel aus einem geeigneten Dichtmaterial herzustellen, Abdichtungsschwierigkeiten
haben jedoch diese Konstruktionen nicht in nennenswertem Maße zum Einsatz kommen lassen.
Vorgeschlagen wurde ach bereits eine Armatur für ein Kochendwassergerät
mit einer Eingriffbedienung. Hierbei sollten das Kaltwassereinlaßventil und ein Wasserverteilungsorgan gleichzeitig
hintereinander angeordnet und mittels eines und desselben Handgriffes steuerbar vorgesehen sein. Das wesentliche
dieses Vorschlages war die Ausführung des Wasserverteilesorganes, welches durch axiale Bewegung den Kaltwassereinlauf verschließen sollte. Die Abdichtung der Zu-und Ablaufbohrungen im
zylindrischen Verteilerraum sollte gemäß diesem Vorschlages mit einem die Mischkammer Z-förmig dichtend abtrennenden Organ
erfolgen.
Auch bei dieser Konstruktion kann die Abdichtung Schwierigkeit-
ten bereiten und keine ausreichende Sicherheit für ein Kochendwassergerät
gewährleisten» bei dem ein Tropfen von heißem
309820/0174
Wasser unbedingt vermieden werden muß·
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Armatur für ein
Heißwasserbereiter lediglich mit zwei Bedienungsorganen auszurüsten, wobei es in entscheidendem Maße auf die Lösung des Abdichtprob
lerne s ankommt mit der ein in der Praxis einsetzbare Armatur hergestellt werden kann.
Zur Lösung der Erfindungs aufgäbe wird von einer Armatur der
eingangs genannten Art ausgegangen, welche gemäss der Erfindung dadurch gekennzeichnet ist, daß das Abdichtorgan verdrehbar
auf dem im Mischraum eingesetzten zylindrischen Ventilgehäuse des Einlaßventiles aufgesetzt ist, wobei das Abdichtorgan
mit einer tangential eingesetzten Dichtung jeweils in der entsprechenden Stellung des Abdichtorganes die Auslaufbzw·
die Zulaufbohrung zum Heißwasserbereiter verschließt· Gemäss der Erfindung soll dabei das Abdichtorgan eine in das Armaturengehäuse
abgedichtet eingesetzte und auf das Einlaflventilgehäuse abgedichtet aufgesetzte Büchse sein mit einem in
den Verteiler-bzw. Mischraum hineinragenden Abdichtteil in
Form eines Zylinderausschnittes, in dem ein dfe Bohrungen abdichtender
O-Ring tangential nach außen vorstehend eingesetzt ist.
In weiterer Ausbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, den O-Ring mit einem Einsatzteil in eine entsprechende Ausnehmung
des Abdichtorganes einzusprengen.
309820/0174
Zur Erfindung gehört auch das Merkmal, daß das Einlaßventilgehäuse
mit einer radialen Durchflußbohrung mit einer eingeschraubten
Hülse im Verteilerraum des Armaturengehäuses gehalten ist, wobei das in das Einlaßventilgehäuse hineinragende
Ende der Hülse den Ventilsitz bildet. Diese Hülse besitzt einen Ringbund, mit dem der Boden des Einlaßventilgehäuses gegen
das Innere des Armaturengehäuses gezogen wird.
Über das Einlaßventil kann Kaltwasser unabhängig von den anderen Bedlenungsfunktionen gesteuert werden. Das Abdichtorgan
ist gemäß der Erfindung mit einem Drehhebel verbunden und Koaxial zur Achse des Einlaßventiles verdrehbar· Je nach Stellung
des Drehhebels bzw. des Abdichtorganes sind entweder die Auslaufbohrung oder die Zulaufbohrung zum Heißwasserbereiter
in der Innenwand des Verteilerraumes verschlossen oder beide öffnungen liegen frei. Auf diese Weise ist es mögBch, Frischwasser
zum Auslauf oder zum Heißwasserbereiter fließen zulassen. Bei öffnung beider Bohrungen fließt Wasser vom Heißwasserbereiter
zum Auslauf· Durch Bedienung des Kaltwassereinlaßventiles kann Frischwasser hinzugemischt werden»
Im folgenden wird anhand eines Ausführungsbeispieles die Erfindung
erläuterte
Es zeigen:
Figur 1 einen Längsschnitt durch eine erfindungsgemäße
Armatur,
309820/0174
Figur 2-4 einen Schnitt nach der Linie I-I der Figur 1
in verschiedenen Stellungen des Abdichtorganes und
Figuren 5
und 6 sind verschiedene Ausführungsbeispiele des Abdichtorganes in einem entsprechenden Schnitt·
Das Armaturengehäuse 1 besitzt im Inneren einen zylindrischen Verteiler-bzw. Mischraum la, in den die Zulaufbohrung zum Heißwasserbereiter
3 und die Aus lauf bohrung 4 münden=.
Zur Regelung des Wassereinlaufes ist in die Einlaßbohrung 2 eine Hülse 5 mit einem Gewindeende eingeschraubt. Zur Abdichtung
gegenüber dem Gehäuse dient die Dichtung 6, Diese Hülse 5 zieht
mit einem Ringbund 13 den Boden 12 des Einlaßventilgehäuses 11 gegen dje Stirnseite des Mischraumes la. Dabei dient das in das
Gehäuse 11 hineinragende Ende der Büchse 5 als Ventilsitz 8 für den Ventilkegel 9 des Einlaßventiles, welches über den Drehgriff
10 bedienbar ist. Einlaßbohrung 2, die Hülse 5, dessen Bohrung 7, die Ventilspindel und der Drehgriff 10 sitzen dabei auf der Achse
des Misch-bzw. Verteilerraumes Ia0
Auf das zylindrische Einlaßventilgehause 11 ist eine Büchse H drehbar
abgedichtet aufgesetzt. Zur Abdichtung gegen das Armaturengehäuse 1 dient die O-Ringdichtung 15. Gleichzeitig ist diese verdrehbare
Büchse 14 gegen das Einlaßventilgehause 11 mit dem 0-Ring 16 abgedichtete
Gemäß der Ausführungsart nach den Figuren 1-5 besitzt
diese verdrehbare Büchse 14 ein in den Verteiler-bzw. Misch—
raum 1 a hineinragendes Abdichtteil 19 in Form eines Zylin— derausschnittes· In diesem Abdichtorgan 19 ist tangential
ein O-Ring 21 eingesetzt, der mit einem Teil nach außen übersteht.
Dieser O-Ring 21, der in seinem Durchmesser größer als die Bohrungen 3 und 4 gehalten ist, dichtet bei entsprechender
Stellung der Büchse 14, die mit einem Drehhebel 17 schwenkbar ist, die jeweilige Bohrung ab.
Wie insbesondere Figur 5 zeigt, kann dieser O-Ring 21 in eine
entsprechende Nut 24 eines Einsatzteiles 20 eingesprengt sein, wobei dieses Einsatzteil 20 wiederum in einer entsprechenden
Ausnehmung 19a des Abdichtorganes klemmend eingesetzt ist. TJm
den O-Ring in der Nut 24 zu haben, ist diese Nut leicht hinterformt,
so daß oben ein etwas überstehender Rand 24 a stehen bleibt, unter dem der O-Ring 21 teilweise liegt. Um das Einsatzteil
20 formschlüssig zu halten, ist in der Ausnehmung 19a P ein Steg 22 vorgesehen, auf den das Einsatzteil 20 mit einer
entsprechenden Nut 23 an der Innenseite aufsetzt.
Wie in Figur 6 gezeigt wird, ist es möglich, auch jeweils einen O-Ring 28 vor jeder Bohrung einzusetzen. Dabei ist das Abdichtorgan
29 lediglich der Abdichtfläche zylindrisch angepaßt. Zur
Halterung dieses OvRinges 29 ist im Inneren des Verteilerraumes la eine Büchse 25 eingesetzt, die im Bereich der Beirungen 3 und
4 ebenfalls durchbohrt ist. Gleichzeitig ist axial in den Boh-
309820/0174
rangen jeweils eine nach innen vorstehende Büchse 26 eingesetzt,
so daß der O-Ring 28 jeweils in der .Bohrung 27 der Büchse 25 nach
innen von der Büchse 26 gehalten wird. Das Abdichtorgan ist dabei mit seitlichen Auflaufkanten 30 versehen· Ebenso ist die nach innen
vorstehende Büchse 26 entsprechend der Form des Abdiehtorganes 29 angepaßt·
In der Stellung des Einlaßventiles nach Figur 1 strömt das Frisch-Wasser
durch die Bohrung 2 in die Durchlaufbohrung 7 der Hülse 5 in das Innere des Einlaßventilgehäuses 11, von dort über die radiale
Bohrung 18, in den Verteilerraum la zum Zulauf 3 zum Heißwasserbereiter.
In dieser Stellung, die auch Figur 2 zeigt, ist der Auslauf 4 durch das Abdichtorgan 19 und den O-Ring 21 verschlossen.
Gemäß der Stellung nach Figur 3 ist die Zulaufbohrung 3 zum Heißwasserbereiter
verschlossen. In dieser Stellung kann das Kaltwasser direkt zum Auslauf fließen.
In der Stellung nach Figur 4 sind sowohl Zulaufbohrungen 3 als auch die Auslaufbohrungen 4 offen. Je nach Stellung des Einlaßventiles
kann das Wasser vom Heißwasserbereiter alleine zum Auslattf
oder gemisdt mit Frischwasser laufen.
Eine solche erfindungsgemäße Armatur besitzt damit, nur noch zwei
Bedienungselernente. Die tangentiale Anordnung des O-Ringes auf dem
Abdichtorgan gewährleistet jeweils im Abdichtbereich eine sichere
309820/017 4
Abdichtung. Einlaßventilgehäuse, die Buchse 14 und das Abdichtorgan
können Kunststoffkonstruktionen sein. Es ist aber auch möglich,
nur den eigentlichen Abdichtteil 19 bzw. das Einsetzteil 20 aus Kunststoff auszuführen.
Selbstverständlich kann die Dichtungsaufgäbe des O-Ringes 21 durch
eine andere geeignete Dichtung übernommen werden.
309820/0174
Claims (1)
- P a tentansprücheArmatur für Heißwasserbereiter mit einem Ventil für den axialen Wassereinlaß und einem getrennt von außen bedienbaren Abdichtorgan im Misch-bzwo Verteilerraum zur Steuerung des Ablaufes bzw. des Zulaufes zum Gerät, dadurch gekennzeichnet, daß das Abdichtorgan (19,20) verdrehbar auf dem im Mischraum (la) eingesetzten zylindrischen Ventilgehäuse (11) des Einlaßventiles aufgesetzt ist, wobei das Abdichtorgan (19,20) mit einer tangential eingesetzte! Dichtung (21,28) jeweils in der entsprechenden Stellung des Abdichtorganes (19,29) die Auslauf- (4) bzw. die Zulaufbohrung (3) zum Heißwasserbereiter verschließt.Armatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die tangentiale Dichtung ein O-Ring (21,28) ist.3. Armatur nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Abdichtorgan (19) eine in das Batteriegehäuse(I) abgedichtet eingesetzte und auf das Einlaßventilgehause(II) abgedichtet aufgesetzte Büchse (14) ist mit einem in den Verteiler- bzw. Misdraum (la) hineinragenden Abdichtteil (19) in Form eines Zylinderausschnittes, in dem die die Bohrungen (3,4) verschließende Dichtung (21) tangential nach außen vorstehend eingesetzt ist.Armatur nach den Ansprüchen 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtung (21) mit einem Einsatzteil jf20) in eine entsprechende Ausnehmung (19a) des Abdichtorganes (19) eingesprengt ist.3 0 9 8 2 0/0174Armatur nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß im Einsatzteil (20) eine kreisförmige, hinterformte Nut (24} 24a) vorgesehen ist, in der eine ringförmige Dichtung (21) eingesetzt ist.6. Armatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils innen an der Auslauf-(4) bzw. der Zulauf bohrung (3) zum Heißwasserbereiter eine ringförmige Dichtung (28) eingesetzt ist, die mit dem Abdichtorgan (29) in Form eines Zylinderausschnittes in der entsprechenden Stellung die jeweilige Bohrung verschließt.7. Armatur nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß im Verteilerraum (la) eine jeweils im Bereich der Auslauf-bzw. Zulaufbohrung (4,3) radial durchbohrte Bühse (25) vorgesehen ist, wobei in diesen Bohrungen (27) zusammen mit einer nach innen in die Auslauf-bzw. Zulaufbohrung vorstehend eingesetzten Hülse (26) eine rindSrmige Dichtung (28) gehalten ist.ο Armatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Einlaßventilgehäuse (11) mit einer radialen Durchflußbohrung (18) mit einer eingeschraubten Hülse (5) im Verteilerraum (la) des Armaturengehäuses (i) gehalten ist, wobei das in das Einlaßventilgehäuse hineinragende Ende der Hülse (5) den Ventilsitz (6)bildeto9ο Armatur nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse einen Ringbund (13) besitzt, mit dem der Boden (12) des Einlaßventilgehäuses (11) gegen das Innere des Armaturenge-303820/017411 hauses (1) gezogen ist.10. Armatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Abdichtorgan (19,29) mit einem Drehhebel (17) verbunden und koaxial zur Achse des Einlaßventiles (11,10) verdrehbar ist·309820/0174
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19712156457 DE2156457C3 (de) | 1971-11-13 | 1971-11-13 | Armatur für einen Heißwasserbereiter |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19712156457 DE2156457C3 (de) | 1971-11-13 | 1971-11-13 | Armatur für einen Heißwasserbereiter |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2156457A1 true DE2156457A1 (de) | 1973-05-17 |
DE2156457B2 DE2156457B2 (de) | 1977-11-24 |
DE2156457C3 DE2156457C3 (de) | 1978-08-17 |
Family
ID=5825033
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19712156457 Expired DE2156457C3 (de) | 1971-11-13 | 1971-11-13 | Armatur für einen Heißwasserbereiter |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2156457C3 (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3416335A1 (de) * | 1984-05-03 | 1985-11-07 | Wabco Westinghouse Fahrzeugbremsen GmbH, 3000 Hannover | Drehschieberventil |
DE4313060A1 (de) * | 1993-04-21 | 1994-10-27 | Bureck & Erlenkoetter Maschine | Weiche |
-
1971
- 1971-11-13 DE DE19712156457 patent/DE2156457C3/de not_active Expired
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3416335A1 (de) * | 1984-05-03 | 1985-11-07 | Wabco Westinghouse Fahrzeugbremsen GmbH, 3000 Hannover | Drehschieberventil |
DE4313060A1 (de) * | 1993-04-21 | 1994-10-27 | Bureck & Erlenkoetter Maschine | Weiche |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2156457C3 (de) | 1978-08-17 |
DE2156457B2 (de) | 1977-11-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CH645444A5 (de) | Steuerungs- und absperrventil fuer stroemende medien. | |
DE202014101116U1 (de) | Sanitärarmatur | |
DE7717102U1 (de) | Eingriffwassermischhahnventil | |
DE2156457A1 (de) | Armatur fuer heisswasserbereiter | |
DE1282379B (de) | Ventil | |
DE3525141C2 (de) | ||
DE2442482B2 (de) | Ventilanordnung zum Steuern des Wasserzulaufs zu einer oder mehreren Wasserabgabestellen | |
DE1550412A1 (de) | Mischventil | |
DE2907565C2 (de) | Kombinierte Selbstschluß- und Mischarmatur | |
DE2205486C2 (de) | Armatur für Heißwasserbereiter | |
DE2035051C3 (de) | Sanitärarmatur o.dgl. Auslaufvorrichtung, insb. sanitäre Mischbatterie | |
DE2050025A1 (de) | Mischbatterie fur Heiß Kaltwasser | |
DE2207927C2 (de) | Armatur für Heißwasserbereiter | |
CH400700A (de) | Durchlass-Organ für Hähne, Mischbatterien und dergleichen | |
DE3225934A1 (de) | Sanitaerer einhebelmischer | |
DE2160339A1 (de) | Armatur fuer heisswasserbereiter | |
DE19509530A1 (de) | Sanitäres Mischventil | |
DE1963451B2 (de) | Mischbatterie fuer sanitaere anlagen | |
AT215365B (de) | Mischvorrichtung für heißes und kaltes Wasser | |
DE2130486B2 (de) | Ventil fuer einen heizkoerper | |
DE1021668B (de) | Mischventil fuer aus zwei getrennten Leitungen zufliessende Fluessigkeiten | |
DE1500110A1 (de) | Anordnung bei Regulierventilen fuer Heizkoerper | |
DE1912457C3 (de) | Vierwegemischventil für eine Heizungsanlage | |
DE2556299B2 (de) | Kesselfuell- und -entleerungsventil | |
DE8703969U1 (de) | Absperrventil als Bestandteil von Sanitärarmaturen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |