DE2106291C3

DE2106291C3 - Turmkran

Info

Publication number: DE2106291C3
Application number: DE19712106291
Authority: DE
Inventors: Pierre Lyon Durand (Frankreich)
Original assignee: FA RICHIER PARIS
Current assignee: FA RICHIER PARIS
Priority date: 1970-02-13
Filing date: 1971-02-10
Publication date: 1975-12-11
Also published as: DE2106291A1; SE382963B; JPS5111378B1; FR2077779B1; DE2106291B2; CA922671A; GB1282847A; FR2077779A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Turmkran mit feststehendem Turm und auf diesem drehbar aufgesetzten Turmkopf, der einen Arbeitsausleger mit Laufkatze und einen Gegenausleger mit Gegengewicht sowie eine gelenkig gelagerte Abspannstütze aufweist, die an ihrem freien Ende mittels mindestens einem Abspannglied mit dem Arbeitsausleger einerseits und mit dem Gegenausleger andererseits verbunden ist.

ßei einem bekannten Kran dieser Bauart (US-PS 32 50 400) ist auf einem auf Schienen verfahrbaren Turmaufbau ein mittels eines Zahnkranzes verdrehbares Oberteil aufgesetzt, mit welchem ein Gegenausleger starr verbunden ist, der ein Gegengewicht trägt. Ferner sind an diesem drehbaren Oberteil eine Abspannstütze und ein Arbeitsausleger angelenkt. Von der Abspannstütze führen Seile zum Gegenausleger und zum Arbeitsausleger. Durch Verkürzung dieser Seile kann der Arbeitsausleger bis zu einem Winkel von 85° angehoben werden, um das Heben besonders schwerer Lasten zu ermöglichen, wobei dann die Laufkatze an der Spitze des Arbeitsauslegers verriegelt wird. Bei einer solchen Konstruktion wirkt auf den Arbeitsausleger im Extremfall jeweils das volle durch die angehängte Last und das Gewicht des Arbeitsauslegers bestimmte Moment, d. h., der Arbentsauleger muß für dieses volle Moment ausgelegt sein und hat einen entsprechend hohen Windwiderstand, was besonders bei hohen Kranen sehr unerwünscht ist.

Es sind ferner Turmkrane bekannt, bei denen ein unterer Turmabschnitt auf einer Plattform oder Basis befestigt ist und ein oberer Turmabschnitt relativ zum unteren verdrehbar angeordnet ist Bei diesen Kranen ist auf dem oberen Turmabschnitt ein Turmaufsatz bzw. Turmspitze befestigt. Ein mit einer Laufkatze versehener Arbeitsausleger ist an der Basis des Turmaufsatzes angelenkt. Ferner ist ein mit einem Gegengewicht versehener Ausleger vorgesehen, wobei sich das Gegengewicht längs dieses Auslegers verstellen läßt, und dieser Gegenausleger ist ebenfalls an der Basis des Turmaufsatzes angelenkt; seine Anlenkstelle liegt dabei der des Arbeitsauslegers gegenüber. Beide Ausleger werden jeweils waagerecht gehalten durch ein Abspannglied konstanter Länge, das einerseits am jeweiligen Ausleger, andererseits an der Spitze des Turmaufsatzes befestigt ist.

Auf das Abspannglied des Gegenauslegers wirkt hierbei eine Kraft, die eine Funktion von Lage und Größe des Gegengewichts sowie des Eigengewichts des Gegenauslegers ist. Auf das Abspannglied des

Arbeitsauslegers wirkt eine Kraft, die zwischen zwei Erfindungsgemäß wird dies bei einem Turmkran

positiven Werten veränderlich ist, nämlich: der eingangs bezeichneten Art dadurch erreicht, daß

einem Mindestwert als Folge des Eigengewichts ^der Turmkopf als Verlängerung des feststehenden des" Arbeitsauslegers; Turms ausgebildet ist und mit dem Arbeitsausleger zu

einem Höchstwert als Folge des Eigengewichts ^{5 emer} knieförmig übergehenden starren Einheit verdes Arbeitsauslegers und des größten Moments bunden ist, an der der Gegenausleger und die Abinfolge der zu hebenden Last. spannstütze angelenkt sind. Der Kran weist also

keinen Turmaufsatz auf. sondern die Erfindung macht

Mit dem Ziel, möglichst kleine Kräfte — iw Abso- weiterhin Gebrauch von den Vorteilen der beibehallutwerten ausgedrückt — auf den Turmaufsatz sowie 10 tenen Abspannstütze, die darin liegen, daß deren auf den oberen und unteren Turmabschnitt wirken Höhe und Windangriffsfläche niedrig gehalten werzu lassen, wird die Größe des Gegengewichts im all- den können, so daß diese Abspannstütze z. B. das gemeinen so berechnet, daß die Summe der Momente Arbeiten eines etwas höheren parallelen Krans nicht aus dem Eigengewicht des Gegenauslegers und aus behindert. Durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen (jem Gewicht des Gegengewichts — bezogen auf die 15 kann der Arbeitsausleger wesentlich schwächer di_v.Vertikalachse des Turmes — die Momente ausglei- mensioniert werden, so daß sein Querschnitt und ^:chen kann, die vom Eigengewicht des Arbeitsausle- damit seine Windangriffsfläche im Vergleich zu den ieis und der Hälfte derjenigen zu hebenden Last her- bekannten Krankonstruktionen reduziert werden jühren, welche das vorgesehene maximale Moment können. Durch den angelenkten Gegenausleger und erzeugen würde. 20 die von diesem über die Abspannstütze zum Arbeits-

Der Turm ist folglich bei dieser Bauart einem Mo- ausleger führenden Abspannglieder wird nämlich am ment M ausgesetzt, das zwischen zwei Werten mit Arbeitsausleger eine nach oben gerichtete Kraft erentgegengesetzten Vorzeichen schwankt. Anders ge- zeugt, so daß an diesem ein nach oben gerichtetes jagt hat man in diesem Fall die Ungleichungen: Moment wirkt, wenn keine Last an ihm angehängt

25 ist. Bei zunehmender Last wird dieses nach oben

M ,_x infolge Last M_raax infolge Last gerichtete Moment zunächst durch das von der Last

_ .—üäi—- < M < -j ·- - erzeugte Gegenmoment kompensiert (Gleichheit der

in entgegengesetzter Richtung wirkenden Momente), und erst bei weiter zunehmender Last wirkt dann auf

• Der Turm wird also bei dieser Bauart in wechseln- 30 den Arbeitsausleger effektiv ein nach unten drehender Richtung auf Biegung beansprucht. Bei dieser des Moment. Der Arbeitsausleger nach der Erfindung Kranbauart beeinflußt die Notwendigkeit, einen Turm arbeitet also mit Biegewechsel und braucht daher zum Aufrechterhalten der beiden waagerechten Aus- wesentlich weniger stark dimensioniert zu werden leger haben zu müssen, welche an ihm über Ab- als die Arbeitsausleger bei den bekannten Kranen, spanngliedev befestigt sind, die Stabilität nachteilig, 35 Auch bleiben die erfindungsgemäßen Krane, obwohl besonders bei hohen Kranen, und zwar infolge des sie einen eingespannten Arbeitsausleger und Aberhöhten Windwiderstandes durch den Turmaufsatz. spannglieder aufweisen, isostatisch, was ihre Bercch-Auch kann bei Baustellen mit mehreren Kranen die- nung wesentlich erleichtert,
ser Turm die Bewegungen anderer Krane behindern. Mit besonderem Vorteil ist der Turmkran so aus-

Da bei den Kranen dieser Bauart die Ausleger 40 gebildet, daß das Lager der Abspannstütze innereine feste Lage relativ zum Turmaufsatz einnehmen, halb der Grundrißflächc des drehbaren Turmist es theoretisch nicht notwendig, eine gelenkige kopfes liegt. Der Fußpunkt der Abspannstütze hat Verbindung zwischen dem Turmaufsatz und den hierbei also eine solche Lage, daß die von ihm ausAuslegern vorzusehen. Deshalb sind bei manchen geübte Kraft direkt von der Struktur des Turms aufKonstruktionen die Ausleger starr ar> dem drehbaren 45 genommen wird und keine störenden Momente ver-Teil des Turms befestigt worden, wobei der Turm- ursacht.

aufsatz und die beiden Abspannglieder in Wegfall Die Verwendung eines Arbeitsauslegers leichterer

gelangen konnten. Bei dieser Kranbauart sind die Bauweise ist dadurch erleichtert, daß für den Arbeits-Ausleger sozusagen im drehbaren Abschnitt des ausleger mehrere Abspannglieder gemäß den An-Kranturms eingespannt (vergleichbar einem einge- 50 sprächen 3 bis 5 angeordnet sind, wodurch die nach spannten Träger). oben wirkende Entlastungskraft auf mehrere Stellen

Da hierbei die' Abspannglieder fehlen, werden alle des Arbeitsauslegers verteilt wird.
die Ausleger beaufschlagenden Biegemomente von Besonders für Krane, deren Höhe durch Einfügen

den Fußteilen der eingespannten Ausleger auf den von Turmglicdern vergrößert odei verkleinert werden Kranturm übertragen. Der Fußteil des Gegenausle- 55 kann, ist eine Ausführung sehr günstig, welche gegers muß das von diesem und dem Gegengewicht kennzeichnet ist durch eine Vorrichtung zur Einstelselbst herrührende Biegemoment übertragen können. lung der Neigung des Gegenauslegers, die die Länge Der Fußteil des Arbeitsauslegers muß das Biege- des die Abspannstütze mit dem Arbeitsausleger vermoment übertragen können, das von diesem und der bindenden Abspannglieds gemäß der Neigung des an ihm befestigten, zu hebenden Last herrührt. 60 Gegenauslegers einstellt. Es gelingt hiermit auf ein-

Die Folge hiervon ist eine Überdimensionierung fache Weise, auch bei Verwendung eines Gegenausder Ausleger, insbesondere in der Nähe ihrer Fuß- legers mit fixiertem Gegengewicht den Kran ins teile, und als Folge davon ergeben sich ein größeres Gleichgewicht zu bringen, was neben den bereits anGewicht und ein höherer Preis des Krans. gedeuteten Fällen auch beim Aufstellen des Krans

Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung, einen Turm- 65 sehr wichtig ist und was auch dann angewandt werkran zu schaffen, bei dem das Verhältnis der — vor- den kann, wenn der Kran ständig nur relativ kleine gegebenen — Hebefähigkeit zu Gewicht und Preis Lasten heben muß und daher das durch den Gegenmöglichst günstig ist. ausleger bewirkte Gegenmoment nicht voll) benötigt

wird; auf diese Weise können Ermüdungserscheinungen im Material des Krans vermieden ^J

Die Erfindung ist im J^j der Zeichnung dargestellten
näher erläutert. Es zeigt oberen

F i g. 1 eine schematische Seitenansicht des oberen Teils eines erfindungsgemäßen Turmkrans der nur ein einziges Abspannghed aufweist welches d _Ab

spannstütze mit dem AAeits ^^fjj^

Fig.2 ^ein%^schematlsc!^™ Teils eines erfindungsgemaßen Krans weicnerzwe

Abspannglieder aufweist die die Abspannstutze mit dem Arbeitsausleger verbinden,

j£ Tunn 1, de P ^ ^

L_Pf 2 ist drehbar am Turm 1 befestigt und tragt em ^^^^3 _Ein Arbeitsausleger 4 mit e.ner zum Anhängen von Lasten bestimmten Laufkatze 5 ^zum *^nnanf befestigt. Ein ein Gegen-

£jrta™ «u£ ™°g _si ^g _er ₆ _{ist bei 8 a}m

7 tr j· g^ ^ _mze9 _{ist an}

J₁^ unteren Ende über ein Lager 10 an demjenigen Ende des Arbeitsauslegers4 angelenkt das in

g Verlängerung des Turmkopfes 2 liegt. Ein Ab- *J ™ru g _j J^^ ^ ^ _Ende ^ _{der Ab}.

ü 9 mit einem Punkt 13 des Arbeitsaus-

und eine Variante der

^steüt' . i. ,· i,· TViiansirht eines erfin-Fig.4 eine schemtische Teüansic^ein« erfm_

dungsgemaßen Krans, der mehr als zwei ad P glieder aufweist, die die Abspannstutze mn aen Arbeitsausleger verbinden,

AuSr^Ä^

welcher mehr als zwei Abspanngheder aufweist ^_

die Abspannstutze mit dem Arbeitsausleger verbin

^den' u .h Qo-tPnanQirht des oberen

^^ _{Gegenauslegers 6 Die} Laufkatze 5 und

das Gegengewicht 7 können bei Bedarf längs der J^neten _Ausleger verschoben werden. ^^ _{Ausfüh fonn können die} Anlenk- ^ ^ _u^_d ^ _{mitdnander vertauschl wer}den. |_{b können die} Abspannglieder 11 und 14 an

α — - ^{AbSpannStÜtZe9 befeSÜSt}

_{gegebenen Wert und eine} gegebene Last ^ _GegeQg^_{ts ? fet die KraftF im A}bspann-

glied 11 konstant. Der Wert des Gegengewichts 7

Teils eines anderen
dungsgemaßen Krans

eines Veränderlich ist zwischen

max. Moment infolge Last^ _{und +} max. Moment infolge Last

2^ ²

_π · u ■ « α, A\* vnm Absoannelied 11 aus-

Z ^Bv Tlmktai F ZbtSi?v"on der Größe geübte Entljstan^kraft ^ ™^anf_Last _c _konstant

T ;iiietoS25r4^SSSi einem einge-

' ntÄK erstes eine konstante und spannten Trager auf den ersten

bekannte Kraft F w rkt, die vom^run«

h dS d nac^dh Ξη gerichtettst und ^eÄpfflJl am Arbeitsausleger deren wen unu λιιβ, κ Geeeneewicht

variabel sind. Man> sieht, daß ^d^^s ^^en^_rans mcht nur dazu dient die auf den^lurn,α

^Wir sondem'aTh dSu die Sfp7uchun?en im A^SXÄtÄnde«. Somit ist der Fuß- £ des Arb^gei_rSieger 4 -fj^rer wie ein eingespannter Trager wirkt, nur belasst.

_a)

^obeQ

Zustand durch ein nach unten Diese beiden Abspannglieder 20, 21 werden durch ein Drahtseil gebildet, das an seinen Enden an zwei p_unkten 22 und 23 des Arbeitsauslegers 4 befestigt ist und über eine Rolle 24 läuft, die an der Abspannstütze 9 gelenkig angeordnet ist, was automatisch die Aufteilung der KraftF zwischen den boden Abspanngliedern 20 und 21 bewirkt. Als Variante konn'en, wie in Fig.3 dargestellt, das Drahtseil und die Rolle ersetzt werden durch einen W««^alk^en^0 der ge enkig an einem seiner Punkte 31 an der AD

_spani_tütze ^g9 befestigt ist und bei dem die Enden P _ner ^ ^ _Seüstücken _M _{und 35 be}.

festigt sind, von denen jedes mit seinem anderer Ende an verschiedenen Punkten des Arbe^auslegers « is, _{Ausführungsforn}

g g _{Arbdtsauslegers Diese Ausfü}h

ÄXSfdS AÄKS!Soi

dargestellt) mit dem Arbeitsausleger 4 verbinden. Diese vier Abspannglieder 40, 41a, 41b und

Abspannstütze 9 befestigte Rolle 45, über eine voi Ausleger 4 getragene Rolle 46 und über eine paralli i ρ 2 zeiet eine andere Ausführungsform der 6₅ zur Rolle 45 angeordnete Rolle 47 läuft, ehe es a ig. ^ zeigi eine * _{rf h}| . _Ab. _d Verankerungsstelle 44 befestigt wird. Die Roll

SS 20 iÄ>rt Anspann- 46 ist am Ausleger 4 an einem Punkt zwischen de mit dem Arbeitsausleger 4 verbinden. Stellen 43 und 44 befestigt. - Ebenso wie bei d.

Ausführungsform nach F i g. 2 erhält man eine automatische Aufteilung der Kraft F zwischen den verschiedenen Abspanngliedern.

F i g. 5 zeigt einen Kran, der drei Abspannglieder 50, 51, 52 aufweist, welche die Abspannstütze 9 mit dem Arbeitsausleger 4 verbinden.

Diese drei Abspannglieder 50, 51 und 52 sind jeweils mit ihrem einen Ende mit Stellen 53, 54 und 55 des Arbeitsauslegers 4 verbunden. Die Abspannglieder 50 und 51 sind jeweils mit ihrem anderen Ende an den Enden 56 und 57 der Arme eines Waagebalkens 58 befestigt, der gelenkig an einem seiner Punkte mit dem Ende 59 eines der Arme eines zweiten Waagebalkens 60 verbunden ist, bei dem das Ende 61 des anderen Arms am Abspannglied 52 befestigt ist. Der zweite Waagebalken 60 ist im übrigen an einem seiner Punkte gelenkig mit der Abspannstütze 9 verbunden. Auch hier erhält man also eine automatische Aufteilung der Kraft F zwischen den Abspanngliedern.

Bei den in den F i g. 1 bis 5 dargestellten Kranen ist es möglich, beim Ausfahren bzw. bei der Montage des Krans ein resultierendes Moment zu erhalten, das, bezogen auf die vertikale Achse des Kran, praktisch gleich Null ist. Man kann tatsächlich das Kippmoment einstellen, indem man die Stellung des Gegengewichts 7 längs des Gegenauslegers 6 einstellt.

Die Fig. 6 und 7 zeigen Ausführungsformen eines erfindungsgemäßen Krans, bei denen ein vereinfachter Gegenausleger 70 vorgesehen ist, und zwar ist hier das Gegengewicht 71 fest an diesem Ausleger 70 angeordnet. Bei diesen Ausführungsformen wird die Herstellung des Gleichgewichts, z. B. beim Ausfahren (Teleskopieren) oder beim Aufstellen des Krans dadurch bewerkstelligt, daß der Gegenausleger 70 angehoben wird.

F i g. 6 zeigt einen Kran mit einem Gegenausleger 70, der von einem einfachen Träger gebildet wird, welcher bei 8 am Turmkopf 2 angelenkt ist und an. seinem freien Ende ein festes Gegengewicht 71 trägt. Dieser Gegenausleger 70 ist über ein Abspannglicd 14 mit der Abspannstütze 9 verbunden, während der Arbeitsausleger 4 über ein eine variable Länge aufweisendes Abspannglied 72 mit der Abspannstütze 9 verbunden ist. Das Abspannglied 72 wird gebildet von einem Drahtseil, das mit seinem einen Ende an der Abspannstütze 9 befestigt ist, über eine am Arbeitsausleger 4 befestigte Rolle 73 läuft und auf eine Winde 74 aufgewickelt wird. Die Veränderung der Länge des Abspanngliedes 72 erfolgt in sehr einfacher Weise durch Betätigung der Winde 74.

In F i g. 6 ist mit gestrichelten Linien eine angehobene Zwischenstellung des Gegenauslegers 70 dargestellt. Wie man leicht versteht, vermindert sich das auf die vertikale Drehachse des Krans bezogene resultierende Moment M, das vom Gewicht des Gegenauslegers 70 und dem des Gegengewichts 71 erzeugt

ίο wird, im gleichen Maße, wie sich der Gegenausleger 70 von seiner waagerechten Lage entfernt, welche dem maximalen Wert des Moments M entspricht.

F i g. 7 zeigt eine andere Ausführungsform, welche ebenfalls ein Anheben des Gegenauslegers 70 ermöglicht. Bei dieser Ausführungsform haben die Abspannglieder 80 und 81, die die Abspannstütze 9 mit den Auslegern 4 bzw. 70 verbinden, beide eine feste Länge. Das Anheben des Gegenauslegers 70 erfolgt in der Weise, daß man auf die Punkte 82 und

*° 83 der Abspannglieder 81 bzw. 80 einen Zug ausübt, und zwar mittels einer Vorrichtung, die entweder wie dargestellt von der Laufkatze 5 des Auslegers 4 betätigt werden kann, oder falls gewünscht, von einer unabhängigen Winde, wie sie z.B. in Fig. 6 dargestellt ist. Die Zugvorrichtung nach F i g. 7 weist ein Seil 84 auf, dessen eines Ende an der Laufkatze 5 befestigt ist. Von dort läuft es. nacheinander über eine erste, am Turmkopf 2 angeordnete Rolle 85, eine zweite, am Punkt 82 des Abspannglieds 81 gelenkig befestigte Rolle 86 (das Abspannglied 81 verbindet die Abspannstütze 9 mit dem Ausleger 70), eine dritte, parallel zur Rolle 85 angeordnete Rolle 87, und eine vierte, am Punkt 83 des Abspannglieds 80 gelenkig befestigte Rolle 88 zu einem Befestigungspunkt 89 an der Oberseite des Arbeitsauslegers 4. An diesem Befestigungspunkt 89, der in der Verlängerung des drehbaren Turmkopfs 2 liegt, ist das Seil 84 befestigt.
Wie man ohne weiteres versteht, genügt es, die Laufkatze 5 in Richtung zum freien Ende des Arbeitsauslegers 4 fahren zu lassen, um eine Zugkraft auf die Punkte 82 und 83 der Abspannglieder auszuüben. Hierdurch wird der Gegenausleger 70 angeheben, und die Abspannstütze 9 wird entgegen dem Uhrzeigersinn um ihren Anlenkpunkt 10 verschwenkt. Eine solche angehobene Zwischenstellung des Gegenauslegers 70 ist in F i g. 7 mit gestrichelten Linien eingezeichnet.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche:

1. Turmkran mit feststehendem Turm und auf diesem drehbar aufgesetztem Turmkopf, der einen Arbeitsausleger mit Laufkatze und einen Gegenausleger mit Gegengewicht sowie eine gelenkig gelagerte Abspannstütze aufweist, die an ihrem freien Ende mittels mindestens einem Abspannglied mit dem Arbeitsausleger einerseits und mit dem Gegenausleger andererseits verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Turmkopf (2) als Verlängerung des feststehenden Turms (1) ausgebildet ist und mit dem Arbeitsausleger (4) zu einer kniefönnig übergehenden starren Einheit verbunden ist, an der der Gegenausleger (6; 70) und die Abspannstütze (9) angelenkt sind.

2. Turmkran nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Lager (10) der Abspann- ao stütze (9) innerhalb der Grundrißfläche des drehbaren Turmkopfes (2) liegt.

3. Turmkran nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Abspannglieder an verschiedenen Punkten des Arbeitsauslegers angreifen, dadurch gekennzeichnet, daß die Abspannglieder von zwei Seilstücken (34, 35; 50, 51) gebildet sind, die an den Armen eines Waagebalkens (30; 58) befestigt sind, der an seinem Drehpunkt mit der Abspannstütze (9) verbunden ist (F i g. 3; 5).

4. Turmkran nach Anspruch 3. dadurch gekennzeichnet, daß der Waagebalken (58) an seinem Drehpunkt an dem einen Arm eines zweiten Waagebalkens (60) abgehängt ist, an dessen anderem Arm als zusätzliches Abspannglied ein drittes Seilstück (52) befestigt und dessen Drehpunkt mit der Abspannstütze (9) verbunden ist (Fig. 5).

5. Turmkran nach Anspruch 1 oder 2, bei dem der Arbeitsausleger mit der Abspannstütze über vier Abspannglieder verbunden ist, die von einem Seil gebildet sind, das an verschiedenen Stellen des Arbeitsauslegers angreift und nach Art eines Flaschenzuges über einen Rollenblock am freien Ende der Abspannstütze und über eine weitere Rolle am Arbeitsausleger geführt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Enden des Seils am Arbeitsausleger (4) verankert sind und daß die an diesem Ausleger (4) befestigte Rolle (46) zwischen den Verankerungsstellen (43, 44) der Seilenden angeordnet ist (F i g. 4).

6. Turmkran nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Vorrichtung zur Einstellung der Neigung des Gegenauslegers (70), die die Länge des die Abspannstütze (9) mit dem Arbeitsausleger (4) verbindenden Abspannglieds (72; 80) gemäß der Neigung des Gegenauslegers (70) einstellt (Fig. 6; 7).

7. Turmkran nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung ein Glied aufweist, welches eine Zugkraft auf einen Punkt (82, 83) mindestens eines der die Abspannstütze (9) mit den Auslegern (4, 70) verbindenden Abspannglieder (80, 81) ausübt (Fig. 7).

8. Turmkran nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Glied von einem Seil (84) gebildet ist, das an eine seiner Enden mit der Laufkatze (5) oder einer Winde (74) verbunden ist und das nacheinander über eine erste, air drehbaren Turmkopf (2) angeordnete Rolle (85; eine zweite gelenkig zn einem Punkt des Abspannglieds (81) für den einen Ausleger (Gegen ausleger 70) befestigte Rolle (86), eine dritte parallel zur ersten angeordnete Rolle (87) unc eine vierte, gelenkig an einem Punkt (83) de« Abspannglieds (80) für den anderen Auslegei (Arbeitsausleger 4) befestigte Rolle (88) läuft ehe es mit seinem anderen Ende an einem Befestigungspunkt (89) am drehbaren Turmkopf (2; befestigt ist.