DE2060772C3

DE2060772C3 - Reversible plow

Info

Publication number: DE2060772C3
Application number: DE19702060772
Authority: DE
Inventors: Josef 4440 Rheine Ungruh
Original assignee: H Niemeyer Soehne & Co Kg 4441 Riesenbeck GmbH
Current assignee: H Niemeyer Soehne & Co Kg 4441 Riesenbeck GmbH
Priority date: 1970-12-10
Filing date: 1970-12-10
Publication date: 1980-06-04
Also published as: DE2060772A1; DE2060772B2

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Drehpflug, mit einem um eine Wendeachse zwischen zwei Betriebssteilungen verschwenkbaren Pflugrahmen und einem den Pflugrahmen auf dem Boden abstützenden Stützrad, welches um eine in den beiden Pflugbetriebsstellungen jeweils etwa horizontal ausgerichtete Achse schwenkbar am Pflugrahmen gelagert und in seinen beiden Stützstellungen verriegelbar ist (DE-OS 19 17 948).The invention relates to a reversible plow, with a turning axis between two operational divisions pivotable plow frame and a support wheel supporting the plow frame on the ground, which can be pivoted about an axis which is approximately horizontally aligned in each of the two plow operating positions is mounted on the plow frame and can be locked in its two support positions (DE-OS 19 17 948).

Zur Verriegelung des Stützrades ist üblicherweise eine zweiarmige, zumindest aber zwei Anschlagflächen darbietende Riegclklinke vorgesehen, welche um eine zur Schwenkachse des Stützrades parallele Schwenkachse unter Schwerkraft zwischen zwei Vemegelungsslellungen verschwenkbar ist und in ihren Verriegelungsslellungen das Stützrad arretiert. Diese Verriegelung bedarf für eine einwandfreie Funktion der regelmäßigen Wartung, um die freie Beweglichkeit der unter Schwerkraft schwenkenden Riegelklinke aufrechtzuerhalten. To lock the support wheel, there is usually a two-armed, but at least two, stop surfaces Performing locking pawl is provided, which is pivoted about a pivot axis parallel to the pivot axis of the support wheel is pivotable under gravity between two Vemegelungsslellungen and in their locking positions the support wheel is locked. This lock is required for proper function of the regular maintenance in order to maintain the free movement of the gravity pivoting latch pawl.

Aufgabe der Erlindung ist es, einen Drehpflug der eingangs genannten Art mit einer auch schweren Beanspruchungen gewachsenen Stülzradverriegelung zu schaffen, welche bei baulicher Einfachheit wartungsfrei ist und auch nach langjährigem Pfluggebrauch zuverlässig arbeitet.The task of the invention is to combine a reversible plow of the type mentioned at the beginning with a heavy one To create slewing wheel locks that can cope with stresses and are maintenance-free with structural simplicity and works reliably even after many years of plowing.

Hierzu ist der Drehpflug nach der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß zur Stützradverriegelung eine dieFor this purpose, the reversible plow according to the invention is characterized in that for locking the support wheel a

Schwenkachse des Stützrades entlang eines Kreisbogenabschnitts umgebende Riegefschiene mit stirnseitigen Anschlagflächen am Pflugrahmen ortsfest abgestützt und eine bis auf eine Durchtrittsöffnung für die Riegelschiene geschlossene, beim Schwenken des Stützrades entlang der Riegelschiene bewegliche Riegeltasche vorgesehen ist, in der eine in beide.i Pflugbetriebsstellungen die Durchtrittsöffnung versperrende, beim Schwenken des Pflugrahmens unter Schwerkraft in eine Enlriegelungsstellung bewegbare Kugel od. dgl. untergebracht ist. Als Riegeltasche kann ein auf der Lagerbüchse des Stützradlagers befestigtes, radial zur Schwenkachse des Stützrades ausgerichtetes Rohrstück vorgesehen sein, dessen in den Pflugbetriebs-Swivel axis of the support wheel along a circular arc section surrounding Riegefschiene with end faces Stop surfaces fixedly supported on the plow frame and one except for a passage opening for the Locking rail closed, movable when pivoting the support wheel along the locking rail Lock pocket is provided in which one in both plow operating positions blocks the passage opening, movable when pivoting the plow frame under gravity into an unlocked position Ball or the like. Is housed. A bolt pocket attached to the bearing bush of the support wheel bearing can be used as a be provided radially aligned to the pivot axis of the support wheel, whose in the plowing operation

'5 Stellungen dem Boden zugewandtes Ende bis auf einen die Durchtrittsöffnung bildenden Axialschlitz verschlossen ist. Die Riegeischiene kann ferner von einem bogenförmigen Flachsteg gebildet sein, dessen stirnseitigen Anschlagflächen mit einer jeweils mit der Kugel'' 5 positions facing the floor end except for one the axial slot forming the passage opening is closed. The locking rail can also be of a be formed arc-shaped flat web, the frontal stop surfaces with one each with the ball

²⁽¹ zusammenwirkenden Rastausnehmung versehen sind. ^{2 (1} interacting locking recess are provided.

Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstands der Erfindung ist in der Zeichnung näher veranschaulicht, es zeigt Fig. 1 eine Teilseitenansicht des Drehpflug^ nach der Erfindung,An embodiment of the subject matter of the invention is illustrated in more detail in the drawing, it shows Fig. 1 is a partial side view of the reversible plow ^ according to the invention,

Fig. 2 eine vereinfachte Draufsicht zu Fig. 1. Der dargestellte Drehpflug umfaßt einen Pflugrahmen 1, von dem in der Zeichnung lediglich das rückwärtige, ein Stülzrad 2 tragende Ende veranschaulicht ist. Der Pflugrahmen 1 ist in bekannter Weise um eine Wendeachse zwischen zwei Pflugbetriebsstellungen schwenkbar und trägt mit Hilfe von Grindeln 3 zumindest ein Paar Pflugschare 4, von denen lediglich eines veranschaulicht ist.FIG. 2 shows a simplified plan view of FIG. 1. The reversible plow shown comprises a plow frame 1, of which only that in the drawing rearward, a Stülzrad 2 bearing end is illustrated. The plow frame 1 is around in a known manner a turning axis can be pivoted between two plow operating positions and carries 3 with the help of grindles at least one pair of ploughshares 4, only one of which is illustrated.

Das Slützrad 2 umfaßt im einzelnen den eigentlichenThe Slützrad 2 includes in detail the actual

^J5 Radkörper 5, welcher am unteren Ende eines Radschaftes 6 frei drehbar gelagert ist. Der Schaft 6 ist in einer Trägertasche 7 höhenverstellbar festgelegt. An der Trägertasche 7 ist eine Lagerbüchse 8 befestigt, welche auf einem Lagerzapfen 9 mit Achse 10 drehbar gelagert ^J 5 wheel body 5, which is freely rotatably mounted at the lower end of a wheel shaft 6. The shaft 6 is fixed in a height-adjustable manner in a carrier pocket 7. A bearing bush 8 is attached to the carrier pocket 7 and is rotatably mounted on a bearing journal 9 with an axis 10

^A0 ist. Der Lagerzapfen 9 ist an einer Siülzradhaltcplaltc 11 befestigt, welche ihrerseits mit dem Pflugrahmen 1, bei dem dargestellten Beispiel mit einer Grindclplatte 12, verbunden, z. B. vorschraubt oder verschweißt, ist. ^A0 is. The bearing pin 9 is attached to a Siülzradhaltcplaltc 11, which in turn with the plow frame 1, in the example shown with a Grindclplatte 12, connected, for. B. screwed or welded, is.

Die vom Lagerzapfen 9 definierte Schwenkachse 10 für das Slützrad 2 erstreckt sich in den beiden Pflugbetriebsstellungen horizontal und im wesentlichen quer zur Wendeachse des Pflugrahmens 1.The pivot axis 10 defined by the bearing pin 9 for the Slützrad 2 extends in the two Plow operating positions horizontal and essentially transverse to the turning axis of the plow frame 1.

An der Lagerbüchse 8 ist eine Riegeltasche 13 in Form eines Rohrstücks befestigt, vorzugsweise ange-A locking pocket 13 in the form of a pipe section is attached to the bearing bush 8, preferably attached.

⁵⁽¹ schweißt, dessen jeweils in den Pflugbetriebsstellungen des Pflugrahmens 1 zum Boden hin gerichtetes Ende durch eine Platte 14 verschlossen ist. Im Bereich dieses Endes weist das Rohrstück einen eine Durchtritts öffnung bildenden Axialschlitz 15 auf, bezüglich dessen nähere Ausgestaltung und Anordnung auf die Zeichnung verwiesen wird. Im Innern des Rohrstücks ist eine Kugel 16 mit verhältnismäßig großem Spiel untergebracht, welche in ihrer in der Zeichnung, insbesondere Fig. 1 veranschaulichten, unter Schwerkraft eingenom- ^{5 (1} welds, whose end facing the ground in the plowing operating positions of the plow frame 1 is closed by a plate 14. In the area of this end, the pipe section has an axial slot 15 which forms a passage opening; In the interior of the pipe section, a ball 16 is housed with a relatively large clearance, which in its illustrated in the drawing, in particular FIG. 1, is occupied under gravity.

^b0 menen Verriegelungsstellung auf der Verschlußplatte 14 aufliegt und den Durchtriltsschlilz 15 für den Durchgang einer Riegeischiene 17 versperrt. Diese Riegeischiene 17 besteht aus einem bogenförmigen Flachsteg, dessen Stirnseiten 18, 19 Anschlagflächen für einen Eingriff mil der Kugel 16 bilden. Auf den Durchmesser der Kugel 16 abgestimmte Rastausnehmungen 20 in den Anschlagflächen 18, 19 dienen zur Sicherung des gegenseitigen Eingriffs und zur Vergrößerung der ^b0 menen locking position rests on the closure plate 14 and blocks the Durchtriltsschlilz 15 for the passage of a locking bar 17. This locking bar 17 consists of an arcuate flat web, the end faces 18, 19 of which form stop surfaces for engagement with the ball 16. Latching recesses 20 in the stop surfaces 18, 19, which are matched to the diameter of the ball 16, serve to secure mutual engagement and to enlarge the

Eingriffsflache.Engagement surface.

Die Riegelschiene 17 erstreckt sich, wie dargestellt, entlang eines Kreisbogenabschnitts von beispielsweise etwa 120" im Abstand um die Schwenkachse 10 und ist über ein Verbindungsstück 2J an der Platte 11 befestigt. Ein Stoßdämpfer 23 dient zur Dämpfung einer Schwenkbewegung des Stüzrades 2 um seine Schwenkachse 10 und stützt sich einerseits an einem Auslegerarm 22 und andererseits an einem Bolzen 24 am Rohrstück 13 ab.The locking rail 17 extends, as shown, along a circular arc section of, for example about 120 "at a distance around the pivot axis 10 and is attached to the plate 11 via a connecting piece 2J. A shock absorber 23 serves to dampen a pivoting movement of the support wheel 2 about its pivot axis 10 and is supported on the one hand on a cantilever arm 22 and on the other hand on a bolt 24 on Pipe section 13.

Wird, ausgehend von der in der Zeichnung dargestellten einen Pflugbetriebsstellung, in welcher das Stützrad 2 gegenüber dem Pflugrahmen 1 verriegelt ist, der Pflug ausgehoben, so schwenkt das Stützrad 2 zunächst im Gegenuhrzeigersinn, wobei die Kugel 16 in der Riegeltasche 13 außer Eingriff mit der Riegelschiene 17 gelangt. Wird nun der Pflugrahmen 1 um seine Wendeachse geschwenkt, so gelangt nach Durchlaufen eines Schwenkwinkels von etwa 90" die Riegeltasche 13 in eine horizontal ausgerichtete Stellung, bei deren Überschreiten die Kugel 16 aus dem Bereich des geschlitzten Endes in den ungeschützten, an die Lagerbuchse 8 angrenzenden Bereich rollt. Zugleich wirkt auf das Stützrad ein Drehmoment ein, welches das Sliitzrad um seine Achse 10 verschwenkt, wobei die Riegeischiene 17.in den Schlitz ein- und durch diesen hindurchtritt. Noch während dieser Schwenkbewegung ■ ist zwar die Kugel 16 bestrebt, sich unter Schwerkraftwirkung wieder in Richtung auf die untere Abschlußplatte 14 hinzubewegen, jedoch wird sie an der Einnahme der gezeigten Verriegelungsstellung durch die ihr zugewandte Schmalseite der Riegelschiene gehindert. Erst wenn diese vollständig den Schlitz 15 in der Riegeltasche 13 passiert hat, kann sich die Kugel 16 in ihre den Durchtrittsschlitz 15 versperrende Verriegelungsstellung bewegen. Wird nach Beendigung der Schwenkbewegung des Pflugrahrnens 1 dieser auf den Boden abgesenkt und gelangt der Radteil 5 mit dem Boden in Eingriff, so gelangt die Kugel 16 in der Riegeltasche 13 erneut mit der Riegelschiene 17. jetzt jedoch mit deren Anschlagfläche 18, in Verriegelungseingriff. Die Anordnung der Bauteile entspricht in dieser Stellung im wesentlichen der nach Fig. 1, lediglich mit dem Unterschied, daß die Anschlagfläche 18 an die Stelle der Anschlagfläche 19 der Riegelschiene 17 tritt und umgekehrt.If, starting from the shown in the drawing, a plow operating position in which the support wheel 2 is locked with respect to the plow frame 1, the plow is lifted, the support wheel 2 initially pivots in Counterclockwise, whereby the ball 16 in the locking pocket 13 is out of engagement with the locking rail 17 got. If the plow frame 1 is now pivoted about its turning axis, then it passes through the latch pocket 13 at a pivot angle of approximately 90 " in a horizontally aligned position, when exceeded, the ball 16 out of the area of the slotted end rolls into the unprotected area adjacent to the bearing bush 8. Simultaneously acts on the support wheel a torque which pivots the Sliitzrad about its axis 10, wherein the Locking rail 17. into the slot and through it passes through. Even during this pivoting movement ■ the ball 16 strives to move under the action of gravity move back towards the lower end plate 14, but it is at the Assumption of the locking position shown through the narrow side of the locking rail facing it prevented. Only when it has completely passed the slot 15 in the latch pocket 13 can the ball 16 move move into their locking position blocking the passage slot 15. When the Pivoting movement of the plow frame 1 this lowered to the ground and the wheel part 5 arrives with the Ground engages, so the ball 16 in the locking pocket 13 arrives again with the locking rail 17 now but with their stop surface 18 in locking engagement. The arrangement of the components corresponds to this Position essentially that of FIG. 1, with the only difference that the stop surface 18 to the Place the stop surface 19 of the locking rail 17 occurs and vice versa.

Eine Kugel als Verriegelungsglied bietet für ihre Bewegung den geringstmöglichen Widerstand dar. insbesondere dann, wenn die Bewegungsbahn für das Verriegelungsglied verschmutzt oder korrodiert ist. Grundsätzlich ist es jedoch auch möglich, als Verriegelungsglied einen Zylinderabschnitt oder einen Rohrabschnitt zu verwenden. Letzterer kann in der Tasche angeordnet oder als Überwurfmuffe auf dieser angeordnet sein.A ball as a locking element offers the least possible resistance to its movement. especially when the path of movement for the locking member is dirty or corroded. In principle, however, it is also possible to use a cylinder section or a pipe section as the locking member to use. The latter can be arranged in the pocket or arranged as a union sleeve on this be.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Reversible plow, with a pivotable about a turning axis between two operational divisions Plow frame, a frame on the ground supporting wheel, which in each case approximately horizontally around one in the two plow operating positions aligned axis pivotably mounted on the plow frame and in its two support positions is lockable, characterized in that that for locking the support wheel a pivot axis (10) of the support wheel (2) along a Riegi! Rail (17) surrounding the circular arc section with stop surfaces (18, 19) on the end face Pflugrahmcn (1, U) supported in a stationary manner and one except for a passage opening (15) for the locking rail closed locking pocket that can be moved along the locking rail when the support wheel is swiveled (13) is provided in which one in both plow operating positions blocks the passage opening, when pivoting the plow frame (1) under gravity into an unlocking position Movable ball or the like (16) is housed.

2. Reversible plow according to claim 1, characterized in that that as a locking pocket (13) on the bearing bush (8) of the support wheel bearing (8,9) attached, is provided radially to the pivot axis (10) of the Slützrades (2) aligned pipe section whose in the plowing positions facing the ground End except for an axial section that forms the passage opening? (15) is closed.

3. Reversible plow according to claim 1 or 2, characterized in that the locking rail of one arc-shaped flat web (17) is formed, whose .stirnsschlagflächencn (18, 19) with a are each provided with the ball (16) interacting locking recess (20).