DE2050761A1 - Device for controlling movement by means of a hydraulic pressure cylinder - Google Patents

Device for controlling movement by means of a hydraulic pressure cylinder

Info

Publication number
DE2050761A1
DE2050761A1 DE19702050761 DE2050761A DE2050761A1 DE 2050761 A1 DE2050761 A1 DE 2050761A1 DE 19702050761 DE19702050761 DE 19702050761 DE 2050761 A DE2050761 A DE 2050761A DE 2050761 A1 DE2050761 A1 DE 2050761A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
flap
pressure cylinder
pump
pressure
decompression
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19702050761
Other languages
German (de)
Other versions
DE2050761C2 (en
Inventor
auf Njchtnennung Antrag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Matairco SA
Original Assignee
Matairco SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR6935304A external-priority patent/FR2024709A5/fr
Application filed by Matairco SA filed Critical Matairco SA
Publication of DE2050761A1 publication Critical patent/DE2050761A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2050761C2 publication Critical patent/DE2050761C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/18Combined units comprising both motor and pump
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D33/00Superstructures for load-carrying vehicles
    • B62D33/06Drivers' cabs
    • B62D33/063Drivers' cabs movable from one position into at least one other position, e.g. tiltable, pivotable about a vertical axis, displaceable from one side of the vehicle to the other
    • B62D33/067Drivers' cabs movable from one position into at least one other position, e.g. tiltable, pivotable about a vertical axis, displaceable from one side of the vehicle to the other tiltable
    • B62D33/07Drivers' cabs movable from one position into at least one other position, e.g. tiltable, pivotable about a vertical axis, displaceable from one side of the vehicle to the other tiltable characterised by the device for locking the cab in the tilted or in the driving position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F3/00Devices, e.g. jacks, adapted for uninterrupted lifting of loads
    • B66F3/24Devices, e.g. jacks, adapted for uninterrupted lifting of loads fluid-pressure operated
    • B66F3/25Constructional features
    • B66F3/42Constructional features with self-contained pumps, e.g. actuated by hand
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B11/00Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor
    • F15B11/08Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor with only one servomotor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/20Fluid pressure source, e.g. accumulator or variable axial piston pump
    • F15B2211/205Systems with pumps
    • F15B2211/20507Type of prime mover
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/30Directional control
    • F15B2211/305Directional control characterised by the type of valves
    • F15B2211/30505Non-return valves, i.e. check valves
    • F15B2211/30515Load holding valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/30Directional control
    • F15B2211/305Directional control characterised by the type of valves
    • F15B2211/30525Directional control valves, e.g. 4/3-directional control valve
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/30Directional control
    • F15B2211/31Directional control characterised by the positions of the valve element
    • F15B2211/3138Directional control characterised by the positions of the valve element the positions being discrete
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/30Directional control
    • F15B2211/32Directional control characterised by the type of actuation
    • F15B2211/321Directional control characterised by the type of actuation mechanically
    • F15B2211/324Directional control characterised by the type of actuation mechanically manually, e.g. by using a lever or pedal
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/30Directional control
    • F15B2211/32Directional control characterised by the type of actuation
    • F15B2211/329Directional control characterised by the type of actuation actuated by fluid pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/70Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor
    • F15B2211/705Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor characterised by the type of output members or actuators
    • F15B2211/7051Linear output members
    • F15B2211/7052Single-acting output members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/80Other types of control related to particular problems or conditions
    • F15B2211/86Control during or prevention of abnormal conditions
    • F15B2211/863Control during or prevention of abnormal conditions the abnormal condition being a hydraulic or pneumatic failure
    • F15B2211/8636Circuit failure, e.g. valve or hose failure

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Actuator (AREA)

Description

Patentanwälte Dipl.-Ing. F. Weickmann, 2050761Patent attorneys Dipl.-Ing. F. Weickmann, 2050761

Dipl.-Ing. H.Weickmann, Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke Dipl.-Ing. RA.Weickmann, Dipl.-Chem. B. HuberDipl.-Ing. H.Weickmann, Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke Dipl.-Ing. RA Weickmann, Dipl.-Chem. B. Huber

8 MÜNCHEN 86, DEN POSTFACH 860 8208 MUNICH 86, POST BOX 860 820

MÖHLSTRASSE 22, RUFNUMMER 48 39 21111 MÖHLSTRASSE 22, TELEPHONE NUMBER 48 39 21 111

<983921/22><983921/22>

MATAIRCO S.A.,MATAIRCO S.A.,

63 Avenue des Allies63 avenue des Allies

91-Palaiseau / Frankreich91-Palaiseau / France

Vorrichtung zur Bewegungssteuerung mittels eines hydraulischen DruckzylindersDevice for motion control by means of a hydraulic pressure cylinder

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bewegungssteuerung mittels eines durch eine Pumpe gesteuerten hydraulischen Druckzylinders, z.B. zum Schwenken der Kabine eines Lastkraftwagens« Der Druckzylinder kann dabei als einfach- oder doppeltwirkend ausgebildet sein·The invention relates to a device for controlling movement by means of a hydraulic pressure cylinder controlled by a pump, e.g. for swiveling the cabin of a Truck «The printing cylinder can be used as a simple or double-acting

Bei einer Vorrichtung mit doppeltwirkendem Druckzylinder ist es bekannt, eine Rückschlagklappe vorzusehen, die durch die unter Druck befindliche Flüssigkeit der Pumpe gesteuert wird, durch die die Flüssigkeit auf die eine oderIn a device with a double-acting pressure cylinder, it is known to provide a non-return valve which is controlled by the pressurized liquid of the pump, through which the liquid to the one or

109822/1140109822/1140

die andere Seite des Kolbens des Druckzylinders mittels eines Vierwegverteilers gepumpt wird. Eine derartige
Vorrichtung iat kompliziert und kostspielig.
the other side of the piston of the pressure cylinder is pumped by means of a four-way distributor. Such a one
The device is complex and expensive.

Bei Vorrichtungen mit einfachwirkendem Druckzylinder ist es dagegen notwendig, mittels einer Handsperreinrichtung, die an dem Druckzylinder selbst angeordnet ist, die
Flüssigkeit daran zu hindern, den Druckzylinder zu verlassen. Selbstverständlich ist die Sperreinrichtung in
einer bestimmten Entfernung von den Druckzylindern angeordnet, z.B. an der Pumpe, und mit dem Druckzylinder Über einen Kanal verbunden. Ein Leck oder ein Bruch in diesem Kanal verhindert, dass dieser seine Aufgabe erfüllt, so dass der plötzliche Rückwärtshub des Kolbens nicht mehr verhindert werden kann.
In the case of devices with a single-acting printing cylinder, on the other hand, it is necessary to use a hand-held locking device which is arranged on the printing cylinder itself
To prevent liquid from exiting the impression cylinder. Of course, the locking device is in
a certain distance from the pressure cylinders arranged, for example on the pump, and connected to the pressure cylinder via a channel. A leak or a break in this channel prevents it from fulfilling its task, so that the sudden backward stroke of the piston can no longer be prevented.

Da sich jedoch der Benutzer der Sperreinrichtung zu deren Betätigung in unmittelbarer Nähe des Druckzylinders befinden muss, d.h. dass er sich unter der durch den Druck» zylinder gehobenen oder geschwenkten Last befindet, nimmt er eine sehr gefährliche Stellung ein, wenn aus irgendeinem Grund die Last plötzlich und unbeabsichtigt abgesenkt wird, bevor der Benutzer die Sperreinrichtung betätigen kann, oder auch wenn er diese betätigt.However, since the user of the locking device to their Actuation must be in the immediate vicinity of the pressure cylinder, i.e. that it is under the pressure » cylinder is lifted or swiveled load, it assumes a very dangerous position if for any Reason the load is suddenly and unintentionally lowered before the user actuates the locking device can, or even if he actuates this.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Sicherheit einer derartigen Vorrichtung derart zu verbessern, dass ein Abwärts- bzw. Rückwärtehub des Kolbens des Druckzylinders unter der Wirkung der gehobenen Last im Falle eines Lecks oder eines Bruchs der den Druckzylinder mit der Pumpe verbindenden Leitung verhindert wird.The invention is based on the object of improving the safety of such a device in such a way that a downward or backward stroke of the piston of the pressure cylinder under the action of the lifted load in the event of a leak or breakage of the pressure cylinder with the line connecting the pump is prevented.

109822/1U0109822 / 1U0

Bei Verwendung eines einfachwirkenden Druckzylinders wird diese Aufgabe gelöst durch eine Rückschlagklappe im Boden des Druckzylinders und durch eine Einrichtung, um die Rückschlagklappe von einer entfernten Stelle aus nach Offnen einer Dekompressionsklappe, die nahe der Pumpe angeordnet ist, durch Betätigung der Pumpe zu öffnen, welche Pumpe zur Steuerung des Auswärtshubes des Kolbens des Druckzylinders dient, wenn die Dekompressionsklappe geschlossen ist.When using a single-acting pressure cylinder this object is achieved by a non-return valve in the bottom of the pressure cylinder and by a device around the non-return valve from a remote location after opening a decompression valve that is close to the Pump is arranged to open by actuation of the pump, which pump is used to control the outward stroke of the piston of the pressure cylinder is used when the decompression flap is closed.

Die Steuereinrichtung besteht aus einer Klappe mit unterschiedlichen Querschnitten, die derart angeordnet ist, dass sie die Rückschlagklappe öffnet, wenn der Druck der Flüssigkeit nur auf deren kleine Fläche wirkt; ausserdem ist eine Einrichtung vorgesehen, um den Druck auf beide Flächen wirken zu lassen, wenn die Dekompressionsklappe geschlossen ist, und um den Druck nur auf die kleine Fläche wirken zu lassen, wenn die Dekompressionsklappe geöffnet ist.The control device consists of a flap with different Cross-sections, which are arranged in such a way that they open the non-return valve when the pressure of the Liquid only acts on its small area; In addition, a device is provided to reduce the pressure on both To let surfaces act when the decompression flap is closed, and to only apply pressure to the small ones Allow the area to act when the decompression flap is open.

Die letztere Einrichtung besteht aus zwei Kanälen, von denen der Kanal, der auf die kleine Fläche der Klappe mit unterschiedlichen Querschnitten mündet, direkt mit der Pumpe verbunden ist, während der andere, der auf die grosse Fläche dieser Klappe mündet, entweder mit der Pumpe oder einem Auffangbehälter verbunden ist, je nachdem, ob die Dekompressionsklappe geschlossen oder geöffnet ist.The latter device consists of two channels, one of which is the channel leading to the small area of the valve with different cross-sections, is directly connected to the pump, while the other, the one on the large area of this flap opens, is either connected to the pump or a collecting container, depending on whether the decompression flap is closed or open.

Zu diesem Zweck weist die Vorrichtung gemäss der Erfindung eine Hilfsklappe auf, die die beiden zuvor erwähnten Kanäle verbindet. Diese Hilfsklappe ist in der Verlängerung der Dekompressionsklappe angeordnet und alsFor this purpose, the device according to the invention an auxiliary flap that connects the two aforementioned channels. This auxiliary flap is in the extension the decompression flap and arranged as

109822/1U0109822 / 1U0

entgegengesetzt zu dieser wirkend ausgebildet. Eine verschiebbare Querstange ist zwischen den beweglichen Elementen dieser beiden Klappen derart angeordnet, dass sie die eine Klappe öffnet, wenn die andere geschlossen wird.designed to act opposite to this. A sliding one Crossbar is arranged between the movable elements of these two flaps in such a way that it opens one door when the other is closed.

Die Vorrichtung getnäss der Erfindung mit doppeltwirkendem Druckzylinder zeichnet sich dadurch aus, dass der auf die kleine Fläche der Klappe mit unterschiedlichen Querschnitten mündende Kanal einen Abzweigkanal aufweist, der mit dem Ende des Druckzylinders verbunden ist, das der Rückschlagklappe gegenüberliegt, so dass er in den ringförmigen Raum zwischen den Druckzylinder und der Stange des Kolbens mündet. Xn dem Abzweigkanal, der die erste Klappe mit unterschiedlichen Querschnitten mit dem der ersten Klappe mit unt-erschiedlichen Querschnitten gegenüberliegenden Ende des Druckzylinders verbindet, kann eine zweite Klappe mit unterschiedlichen Querschnitten angeordnet sein.The device according to the invention with double-acting The pressure cylinder is characterized by the fact that the on the small area of the flap with different Cross-section opening channel has a branch channel which is connected to the end of the pressure cylinder which is opposite the non-return valve, so that it is in the annular space between the pressure cylinder and the rod of the piston opens. Xn the branch duct that has the first flap with different cross-sections with that of the first flap with different cross-sections opposite end of the pressure cylinder connects, a second flap with different Be arranged cross-sections.

Im folgenden wird die Erfindung anhand zweier in den Figuren 1 bis 10 dargestellter Ausführungsbeispiele erläutert. Es zeigtiThe invention is explained below with reference to two exemplary embodiments shown in FIGS. 1 to 10. It shows

Fig. 1 und 2 eine Ausführungeform der Vorrichtung gemäss der Erfindung mit einfachwirkendem Druckzylinder in dem Zustand, der dem Auswärtshub des Kolbens des Druckzylinders bzw. dem Einwärtshub dee Kolbens entspricht,1 and 2 show an embodiment of the device according to of the invention with single-acting pressure cylinder in the state that corresponds to the outward stroke of the Corresponds to the piston of the pressure cylinder or the inward stroke of the piston,

Fig. 3 eine Ausführungeform der Vorrichtung gemäss der Erfindung mit doppeltwirkendem Druckzylinder,FIG. 3 shows an embodiment of the device according to FIG Invention with double-acting pressure cylinder,

109822/1140109822/1140

Fig· 5» 7» 8 und 10 eine weitere Ausführungsform der Vorrichtung geraäss der Erfindung mit doppeltwirkendem Druckzylinder in verschiedenen Arbeitsstellungen, undFigures 5, 7, 8 and 10 show a further embodiment of the device geraäss the invention with double-acting pressure cylinder in different working positions, and

Fig. 4, 6 und 9 scheraatische Darstellungen eines Lastkraftwagens mit kippbarer Kabine, die mittels einer Vorrichtung gemäss der Erfindung betätigt wird.4, 6 and 9 schematic representations of a truck with tiltable cabin, which is operated by means of a device according to the invention will.

In den Figuren 1 und 2 ist ein Druckzylinder 1 und ein Steuerblock 2 gezeigt, der eine Pumpe jj und eine Dekompressionsspindel 4 aufweist.In FIGS. 1 and 2, a pressure cylinder 1 and a control block 2 are shown, which have a pump and a decompression spindle 4 has.

Die Pumpe 3» die in bekannter Weise eine mit einem Flüssigkeitsbehälter 7 verbundene Ansaugklappe 5 und eine Stauklappe 6 trägt, ist einerseits durch einen Kanal 8 direkt mit der kleinsten Fläche einer Klappe 9 verbunden, die einen Kolben mit zwei Querschnitten s und S aufweist, und andererseits mittels einer Kugelklappe 10 und einem Kanal 11 mit der Seite des grössten Querschnitts der Klappe 9·The pump 3 'is, in a known manner, one with a liquid container 7 connected suction flap 5 and carries a storage flap 6 is on the one hand through a channel 8 directly connected to the smallest area of a flap 9, which has a piston with two cross-sections s and S, and on the other hand by means of a ball valve 10 and a channel 11 with the side of the largest cross section of the valve 9

Die Kammer oberhalb der letzteren Seite steht mittels einer Kugelrückschlagklappe 12 mit dem Druckzylinder 1 in Verbindung, und die Klappe 9 wird derart betätigt, dass sie, wenn sie in der geeigneten Richtung betätigt wird, die Rückschlagklappe 12 in ihre Öffnungsstellung schiebt.The chamber above the latter side is connected to the pressure cylinder 1 by means of a ball check valve 12 in connection, and the flap 9 is operated so that it, when operated in the appropriate direction is, the non-return valve 12 pushes into its open position.

Der Kanal 11 ist ausserdem mittels einer Klappe 13» die der Wirkung der Dekompressionsspindel k unterliegt, mit einem Auffangbehälter 14 verbunden, der im allgemeinen der gleiche wie der Behälter 7 1st.The channel 11 is also connected to a collecting container 14, which is generally the same as the container 7, by means of a flap 13 'which is subject to the action of the decompression spindle k.

109822/1 UO109822/1 UO

Schliesslich ist eine verschiebbare Querstange 15 frei zwischen den Kugeln der Klappen 10 und 13 angeordnet, um die eine zu öffnen, wenn die andere geschlossen wird, und umgekehrt.Finally, a displaceable cross bar 15 is free placed between the balls of the flaps 10 and 13 to open one when the other is closed, and vice versa.

Es wird nun die Arbeitsweise dieser Vorrichtung beschrieben. The operation of this device will now be described.

Es wird zunächst der Vorgang der Steuerung des Auswärtshubs des Druckzylinders 1 anhand der Fig. 1 erläutert. Bei diesem Vorgang ist es wichtig, die Stauperioden der Pumpe von ihren Ansaugperioden zu unterscheiden.The process of controlling the outward stroke of the printing cylinder 1 will first be explained with reference to FIG. 1. During this process, it is important to distinguish the pump's stagnation periods from its suction periods.

Für die Steuerung des Auswärtshubs des Druckzylinders wird die Dekompressionsspindel k eingeschraubt und schliesst damit die Klappe Ij, die mittels der Queretange 15 die Klappe 10 daran hindert, sich zu schliessen. Die Pumpe wird damit zugleich durch die Kanäle 8 und 11 mit den beiden Flächen der Klappe 9 verbunden, die folglich beide dem gleichen Druck ausgesetzt sind. Da jedoch die Kraft, die auf die grosse Fläche des Kolbens der Klappe 9 ausgeübt wird, grosser ist als die, die auf die kleine Fläche ausgeübt wird, wird der Kolben zu der Aussenseite seiner Führung geschoben, gibt die Klappe 12 frei, die sich unter der Wirkung ihrer Feder schliesst, wodurch jede Verbindung zwischen dem Druckzylinder und dem Äusseren verhindert wird, und wiiktsomit der Rückkehr des Kolbens des Druckzylinders unabhängig von dem Zustand des übrigen Teils der Vorrichtung entgegen.To control the outward stroke of the pressure cylinder, the decompression spindle k is screwed in and thus closes the flap Ij, which by means of the transverse rod 15 prevents the flap 10 from closing. The pump is thus connected at the same time through the channels 8 and 11 to the two surfaces of the flap 9, which are consequently both exposed to the same pressure. However, since the force that is exerted on the large area of the piston of the flap 9 is greater than that exerted on the small area, the piston is pushed to the outside of its guide, the flap 12 is free, which is below the action of its spring closes, whereby any connection between the pressure cylinder and the outside is prevented, and thus prevents the return of the piston of the pressure cylinder regardless of the state of the rest of the device.

Wenn man die Pumpe derart betätigt, dass sie die Flüssigkeit staut, ist ihr Druck, der auf die Klappe 12 über den Kanal 11 wirkt, grosser als die Wirkung der Feder dieserWhen the pump is operated in such a way that it accumulates the liquid, its pressure is applied to the flap 12 via the Channel 11 acts, greater than the effect of the spring of this

109822/1H0109822 / 1H0

Klappe, die sich hebt und das Eindringen der Flüssigkeit in den Druckzylinder und damit den Auswärtshub seines Kolbens zulässt.Flap that rises and allows liquid to enter into the pressure cylinder and thus the outward stroke of its piston.

In den Intervallen zwischen den Stauperioden der Pumpe, d«h. während der Ansaugperioden, vermindert sich der Druck der Flüssigkeit auf die Klappe 12, so dass eich diese schliesst und so den Druckzylinder absperrt. Der gleiche Vorgang wiederholt sich, solange man die Pumpe betätigt.In the intervals between the congestion periods of the pump, i. E. during the suction periods, the Pressure of the liquid on the flap 12 so that it closes and thus blocks the pressure cylinder. Of the the same process is repeated as long as the pump is operated.

Es wird nun anhand der Fig. 2 erläutert, wie man den Rückwärtshub des Kolbens des Druckzylinders 1 steuern kann.It will now be explained with reference to FIG. 2 how to control the backward stroke of the piston of the pressure cylinder 1 can.

Man beginnt die Dekompressionsspindel h zu lösen, so dass die Kugel der Klappe 13 derart freigegeben wird, dass die Feder der Klappe 10 diese schliesst, die dann mittels der Querstange 15 die Klappe 13 öffnet.The decompression spindle h is started to be loosened so that the ball of the flap 13 is released in such a way that the spring of the flap 10 closes it, which then opens the flap 13 by means of the transverse rod 15.

Die Innenseite der Klappe 9 wird damit über den Kanal 11, die Klappe 13 und den Behälter i4 dem Atmosphärendruck ausgesetzt, während zugleich die Verbindung zwischen den Kanälen 8 und 11 durch die Klappe 10 unterbrochen wird.The inside of the flap 9 is thus via the channel 11, the flap 13 and the container i4 to atmospheric pressure exposed, while at the same time the connection between the channels 8 and 11 by the flap 10 is interrupted.

Der Kolben des Druckzylinders 1 kann sich deshalb noch nicht zurückbewegen, da die in dem Druckzylinder enthaltene Flüssigkeit darein gehindert ist, durch die Klappe 12, die durch ihre Feder geschlossen gehalten wird, abzuströmen. The piston of the printing cylinder 1 can therefore not yet move back because the contained in the printing cylinder Liquid is prevented from flowing through the flap 12, which is held closed by its spring.

109822/1140109822/1140

Wenn man die Pumpe in der Staurichtung betätigt, kann die gepumpte Flüssigkeit die grosse Fläche der Klappe 9 über den Kanal 11 nicht erreichen, da er durch die Klappe 10 verschlossen ist, sie erreicht jedoch über den Kanal 8 die kleine Fläche dieser Klappe. Daher wird der Kolben dieser Klappe 9» der keiner Gegenwirkung unterworfen ist, in das Innere seiner Führung verstellt und drückt auf die Kugel der Klappe 12, die sich öffnet und nun die Flüssigkeit des Druckzylinders über den Kanal 11 zu dem Behälter 14 abströmen lässt. Der Kolben des Druckzylinders kann sich daher zurückbewegen.If you operate the pump in the damming direction, the pumped liquid does not reach the large area of the flap 9 via the channel 11, as it passes through the flap 10 is closed, but it reaches the small area of this flap via the channel 8. Hence the piston this flap 9 ", which is not subject to any counteraction, is displaced into the interior of its guide and presses on the Ball of the flap 12, which opens and now the liquid of the pressure cylinder via the channel 11 to the container 14 can flow away. The piston of the pressure cylinder can therefore move back.

Die Rückkehr des Kolbens des Druckzylinders kann daher nur durch Betätigen der Pumpe gesteuert werden, was ein besonderes und wichtiges Merkmal der Erfindung darstellt.The return of the piston of the pressure cylinder can therefore only be controlled by operating the pump, which is a represents a particular and important feature of the invention.

Der Kolben kann bei dem Rückwärtshub an jeder Stelle angehalten werden, indem man mit der Dekompressionsspindel k die Klappe 13 schliesst.The piston can be stopped at any point during the return stroke by closing the flap 13 with the decompression spindle k.

Fig. 3 zeigt die Anwendung der Erfindung auf einen doppeltwirkenden Druckzylinder.Fig. 3 shows the application of the invention to a double acting Printing cylinder.

Bei dieser Ausführungsform besitzt der Kanal 8, der unter der Klappe 9 mit unterschiedlichem Querschnitt mündet, eine Abzweigung 16, die bei 17 in den Druckzylinder 1 an dem der Rückschlagklappe 12 entgegengesetzten Ende mündet, so dass er stets mit dem ringförmigen Raum 18 zwischen der Stange 19 des Kolbens 20 und der Innenwand des Druckzylinders 1 in Verbindung steht.In this embodiment, the channel 8, the under the flap 9 opens with a different cross-section, a junction 16 which opens at 17 in the pressure cylinder 1 at the end opposite the non-return valve 12, so that it is always with the annular space 18 between the rod 19 of the piston 20 and the inner wall of the pressure cylinder 1 is in communication.

109822/1U0109822 / 1U0

Es wird nun die Arbeitsweise dieser Ausführungsform beim Rückwärtshub des Kolbens 20 beschrieben.It will now be the operation of this embodiment in The return stroke of the piston 20 is described.

Wie ia vorherigen Fall beginnt man die Dekompressionsspindel 4 zu lösen, die die Klappe 1jj öffnet und das Schliessen der Klappe 10 ermöglichteAs in the previous case, you start the decompression spindle 4, which opens the flap 1jj and that Closing the flap 10 made possible

Wenn man die Pumpe betätigt, wird unter Druck befindliche Flüssigkeit, z.U. Öl, durch den Kanal b zu der Klappe 9 gepumpt, die die Klappe 12 öffnet. Die am Boden des Druckzylinders befindliche Flüssigkeit kann daher durch den Kanal 11 in den Auffangbehälter 14 strömen. Gleichzeitig wird Flüssigkeit durch den Kanal 16 auf die ringförmige Seite des Kolbens gepumpt, d.h. auf die Seite der Stange 19 ο Der Kolben wird daher in Richtung auf den Boden des Druckzylinders verschoben und drängt die Flüssigkeit in den Behälter 14 zurück, wie gezeigt wurde.When the pump is operated, liquid under pressure, e.g. Oil, through channel b to flap 9 pumped, which opens the flap 12. The liquid located at the bottom of the pressure cylinder can therefore through the Channel 11 flow into collecting container 14. Simultaneously is liquid through the channel 16 to the annular Side of the piston, i.e. on the side of the rod 19 ο The piston is therefore pumped towards the bottom of the Displaced pressure cylinder and pushes the liquid back into the container 14, as has been shown.

Wenn nun unter der Wirkung der Last, die auf den Kolben wirkt, dieser bestrebt ist, in den Druckzylinder mit einer Geschwindigkeit zurückzukehren, die grosser ist als die, die sich aus der Pumpenleistung ergibt, wird der Druck in der ringförmigen Kammer 18 des Druckzylinders ebenso wie in dem Kanal 16 Null, während sich an der anderen Seite des Kolbens ein Druck aufbaut, der die Klappe 12 schliesst.If now, under the effect of the load that acts on the piston, this tends to move into the pressure cylinder to return at a speed which is greater than that which results from the pump power the pressure in the annular chamber 18 of the pressure cylinder as well as in the channel 16 zero, while at the other side of the piston builds up a pressure which closes the flap 12.

Der Vorteil vom Standpunkt der Sicherheit ist der gleiche wie bei dem einfachwirkenden Druckzylinder.)The advantage from the standpoint of safety is the same as that of the single-acting pressure cylinder.)

Die Figuren k bis 10 zeigen eine Ausführungsform, bei der eine zweite Klappe mit unterschiedlichen Querschnitten in dem Kanal angeordnet ist, der die kleinste FlächeFigures k to 10 show an embodiment in which a second flap with different cross-sections is arranged in the channel which has the smallest area

109822/1140109822/1140

der ersten Klappe 9 mit unterschiedlichen Querschnitten mit dem der Rückschlagklappe gegenüberliegenden Ende des Druckzylinders 1 bei 17 verbindet.the first flap 9 with different cross-sections connects to the end of the pressure cylinder 1 opposite the non-return valve at 17.

Die zweite Klappe verbessert die Sicherheit, wenn bei einer bestimmten Einrichtung, d.h. z.B. im Falle des Schwankens einer auf einem Lastkraftwagen vorgeschobenen Kabine die Vertikale des Schwerpunkts der zu hebenden oder verstellenden Last jenseits der Anlenkstellen des Druckzylinders und der beweglichen Last verläuft. In dieser Stellung ändert sich die Schubkraft, die zu erzeugen ist, wenn die Vertikale des Schwerpunkts der beweglichen Last zwischen der Anlenkstelle des Druckzylinders und der Anlenkstelle der Last verläuft, in eine Zugkraft.The second flap improves security when a certain facility, e.g. in the case of the Staggering one advanced on a truck The vertical of the center of gravity of the load to be lifted or adjusted beyond the articulation points of the cabin Printing cylinder and the moving load runs. In this position, the thrust that is to be generated changes is when the vertical of the center of gravity of the movable load between the articulation point of the printing cylinder and the articulation point of the load runs into a tensile force.

Die in den Figuren h bis 10 dargestellte Ausführungsform ermöglicht es, die Verstellung der beweglichen Last unter den gleichen Bedingungen zu steuern wie im Falle einer Schubkraft.The embodiment shown in Figures h to 10 makes it possible to control the displacement of the movable load under the same conditions as in the case of a thrust force.

In den Figuren ist die Anordnung einer derartigen Vorrichtung auf einem Lastkraftwagen mit Kippvorrichtung in verschiedenen Arbeitsphasen dargestellt.In the figures, the arrangement of such a device on a truck with a tipping device is shown in FIG different work phases.

Fig. h zeigt einen Lastkraftwagen vor dem Schwenken der Kabine. Der Druckzylinder ist bei A an dem Chassis angelenkt und bei C an der Kabine. Die Kabine ist bei B an dem Chassis angelenkt. In dieser Stellung verläuft die Vertikale der Schwerkraft G der Kabine, die das Gewicht P der Kabine darstellt, zwischen den Punkten A und B.Fig. H shows a truck before pivoting the cab. The pressure cylinder is hinged at A to the chassis and at C to the cabin. The cabin is hinged to the chassis at B. In this position, the vertical of gravity G of the car, which represents the weight P of the car, runs between points A and B.

109822/1140109822/1140

Die Schubkraft F, die auf den Druckzylinder wirkt, ist daher maximale Sie nimmt in dem Mass ab, in dem die Vertikale des Schwerpunkt sich der Stelle B nähert.The thrust F, which acts on the pressure cylinder, is therefore maximum. It decreases as the Vertical of the center of gravity approaches point B.

Fig. 5 zeigt die entsprechende Stellung der Vorrichtung geiuäss der Erfindung. In dieser Figur ist mit 21 die zweite Klappe mit unterschiedlichen Querschnitten und mit 22 die ihr zugeordnete Kugelklappe bezeichnet. K und M bezeichnen die beiden Enden des Druckzylinders und L die Umkehrstelle der Kabine, wenn ihr Schwerpunkt auf ihre Gelenkachse einwirkt.Fig. 5 shows the corresponding position of the device according to the invention. In this figure, 21 is the second flap with different cross-sections and with 22 denotes the ball valve assigned to it. K and M denote the two ends of the pressure cylinder and L the reversal point of the cabin, if its center of gravity acts on their joint axis.

Die Schwenkung der Kabine entspricht einer Arbeitsphase, während der eine Schubkraft bis zu dem Schwenkpunkt L ausgeübt wird.The swiveling of the cabin corresponds to a work phase during which a thrust force up to the swivel point L. is exercised.

Die Schubkraft ist bei K maximal und nimmt bis auf Null bei L ab.The thrust is maximum at K and decreases to zero at L.

Wenn man die Pumpe betätigt, wirkt der Druck, der sich in dem Druckzylinder aufbaut, auf die grosse Fläche S der Klappe 21 und, hält so die Klappe 22 geöffnet. Unter der Wirkung dieses Druckes führt die Stange des Kolbens des Druckzylinders einen Auswärtshub durch. Die in dem ringförmigen Raum des Druckzylinders enthaltene Flüssigkeit, nämlich Öl, strömt am Boden des Druckzylinders über 22, 10 und 12 ab.When the pump is actuated, the pressure that builds up in the pressure cylinder acts on the large area S. the flap 21 and, thus keeps the flap 22 open. The rod of the piston moves under the effect of this pressure of the printing cylinder through an outward stroke. The liquid contained in the annular space of the pressure cylinder, namely oil, flows off at the bottom of the pressure cylinder via 22, 10 and 12.

Im Falle eines Lecks oder Bruchs der Leitung während des Schwenkens der Kabine ermöglicht es der Druckabfall den beiden Rückschlagklappen, sich zu schliessen und so den Kolben des Druckzylinders in seiner Stellung festzuhalten« In the event of a leak or break in the pipeline while the cabin is pivoting, the pressure drop enables the two non-return valves to close and thus to hold the piston of the pressure cylinder in its position «

109822/1140109822/1140

Di* Fig. 6 zeigt den Lastkraftwagen mit seiner Kabine, die sich im Gleichgewicht befindet. Die Vertikale des Schwerpunkts G verläuft duroh die Anlenksteile B der jtabine. Die Kraft F, die auf den Druckzylinder ausgeübt wird, ist demnach Null.Di * Fig. 6 shows the truck with its cabin, which is in equilibrium. The vertical of the center of gravity G runs duroh the articulation parts B of the jtabine. The force F that is exerted on the pressure cylinder is therefore zero.

Die Figuren 7 und 8 zeigen jeweils die Stellungen der Vorrichtung gemäss der Erfindung, die dem Schwenkvorgang und der Umkehr der Kabine entsprechen.Figures 7 and 8 each show the positions of the Device according to the invention, which correspond to the pivoting process and the reversal of the cabin.

Im Falle der Flg. 7 ist das nicht dargestellte Moment T, das dem Gewicht der Kabine, multipliziert mit dem Hebelarm zwischen ihrem Schwerpunkt und ihrer Anlenkachee, gleich ist, bei L Null und bei M maximal.In the case of Flg. 7 is the moment T, not shown, the weight of the cabin, multiplied by the lever arm between its center of gravity and its pivot axis, is equal, at L zero and at M maximum.

Die Vertikale des Schwerpunkts der Kabine verläuft vor deren Anlenkachee, so dass das Gewicht der Kabine bestrebt ist, den Kolben des Druckzylinders herauszuziehen. Dadurch ist es erforderlich, das Absenken der Kabine zu steuern.The vertical of the center of gravity of the cabin is forward their articulation, so that the weight of the cabin tends to pull out the piston of the pressure cylinder. This makes it necessary to control the lowering of the cabin.

Xn Fig. 8 ist der Druck in dem Druckzylinder Null. Das Moment T infolge des Gewichts der Kabine ruft einen Druck, der umso grosser ist, je grosser T ist, in dem ringförmigen Raum des Druckzylinders und den verschiedenen Leitungen bis zu dir Klappe 22 hervor, die sich unter der Wirkung ihrer Feder schliesst, wenn der Druck bei L Null wird. Dies führt zuder Blockierung des Druckzylinders.Xn Fig. 8 the pressure in the pressure cylinder is zero. That Moment T due to the weight of the cabin causes a pressure that is greater, the greater T is, in which annular space of the pressure cylinder and the various lines up to the flap 22 protruding from below the action of its spring closes when the pressure at L is zero. This leads to the blocking of the printing cylinder.

Venn man nun die Pumpe betätigt, baut sich in der Vorrichtung ein Druck auf und nimmt bis zu dem Druck zu, der in der Lage ist, die Klappe 22 Über die Klappe 21If you now operate the pump, a pressure builds up in the device and increases to the pressure who is able to open the flap 22 via the flap 21

109822/1UO109822 / 1UO

zu öffnen. Wenn 22 offen ist, führt der Kolben des Druckzylinders unter der Wirkung des Moments T einen Abwärtshub durch und erzeugt so einen Druckabfall hinter seinem Kolben in dem Raum mit vollem Querschnitt ebenso wie bei der Klappe 21 an dem grossten Querschnitt· Die Feder der Klappe 22 drückt daher deren Kugel auf ihren Sitz zurück·to open. When 22 is open, the piston of the pressure cylinder performs a downward stroke under the action of the moment T. through and so creates a pressure drop behind its piston in the space with full cross-section as well as at of the flap 21 at the largest cross-section · The spring of the Flap 22 therefore pushes its ball back onto its seat

Betätigt man die Pumpe weiter, so erreicht man die völlige Schwenkung der Kabine. Diese Phase der Schwenkung wird somit gesteuert durch die Pumpe durchgeführt·If the pump is operated further, the cabin can be completely swiveled. This phase of the pivoting is thus controlled by the pump

Fig. 9 zeigt die Stellung der Vorrichtung bei der Zurückstellung der Kabine«9 shows the position of the device when it is reset the cabin "

Man beseitigt den Druck in dem Druckzylinder, indem man die Klappe 13 öffnet und die Klappe 10 schliesst. Die zurückzuführende Last ist bei M maximal und bei L Null. Venn man die Pumpe betätigt, baut sich der Druck in dem ringförmigen Raum des Druckzylinders und an der grössten Seite der ersten Klappe 9 auf. Die Klappe 12 wird daher geöffnet und die Stange des Kolbens kehrt in den Druckzylinder zurück.The pressure in the pressure cylinder is eliminated by opening the flap 13 and closing the flap 10. the The load to be returned is maximum at M and zero at L. When the pump is actuated, the pressure builds up in the annular space of the pressure cylinder and in the largest one Side of the first flap 9. The flap 12 is therefore opened and the rod of the piston returns into the pressure cylinder return.

Die Fig. 9 zeigt echematisoh den Lastkraftwagen in der Phase der Zurückstellung der Kabine. Wenn die Vertikale des Schwerpunkts G der Kabine vor der Anlenkstelle B der Kabine verläuft, übt das Gewicht der Kabine eine Zugkraft F. auf den Druckzylinder aus.Fig. 9 shows echematisoh the truck in the Cabin reset phase. If the vertical of the center of gravity G of the cabin in front of the articulation point B the cabin, the weight of the cabin exerts a tensile force F. on the pressure cylinder.

Die Fig« 10 zeigt die entsprechende Stellung der Vorrichtung gemä·· der Erfindung.Fig. 10 shows the corresponding position of the device according to the invention.

109822/1UQ109822 / 1UQ

Venn die Vertikale des Schwerpunkts der Kabine hinter der Gelenkachse der Kabine verläuft, ist die Last F bestrebt, die Stange des Kolbens in den Druckzylinder zurückzuführen ·Venn the vertical of the center of gravity of the cabin behind runs along the hinge axis of the cabin, the load F tries to return the rod of the piston to the pressure cylinder ·

Da der Druck bei L Null ist, werden die in Fig. 10 geöffnet gezeigten Klappen 22 und 12 geschlossen.Since the pressure at L is zero, the flaps 22 and 12 shown open in FIG. 10 are closed.

Bei geöffneter Klappe 13 betätigt man nun die Pumpe, bis der Druck ausreicht, um die Klappe 12 über die Klappe 9 zu öffnen. Das Öffnen der Klappe 12 ermöglicht es, dass die Last einen Abwärtshub der Stange des Kolbens bewirkt. Dadurch wird ein Druckabfall in dem ringförmigen Raum des Druckzylinders erzeugt. Dieser Druckabfall bewirkt das Schliessen der Klappen 22 und 12, wodurch der Kolben des Druckzylinders festgelegt wird· Die Pumpe wird auf diese Weise so lange betätigt, bis die Kabine in ihrer normalen Stellung ist.With the flap 13 open, the pump is now operated until the pressure is sufficient to open the flap 12 via the flap 9. Opening the flap 12 enables the load causes a downward stroke of the rod of the piston. This creates a pressure drop in the annular space of the Printing cylinder generated. This pressure drop causes the flaps 22 and 12 to close, causing the piston of the Pressure cylinder is set · The pump is operated in this way until the cabin is in its normal Position is.

Die yumpe kann eine Handpumpe oder eine hydropneumatische Pumpe sein.The pump can be a hand pump or a hydropneumatic one Be a pump.

109822/1U0109822 / 1U0

Claims (1)

PatentansprücheClaims Γ I.jVorrichtung zur Bewegungssteuerung mittels eines durch eine Pumpe gesteuerten hydraulischen Druckzylinders) z.B. zum Schwenken der Kabine eines Lastkraftwagen», gekennzeichnet durch eine Rückschlagklappe (12) im Boden des Druckzylinders (1) und durch eine Einrichtung, um die Rückschlagklappe (12) von einer entfern-»· ten Stelle aus nach öffnen einer Dekompressionsklappe (13), die nahe der Pumpe (3) angeordnet ist, durch Betätigung der Pumpe su öffnen, welche Pumpe zur Steuerung des Auswärtshubs des Kolbens (20) des Druckzylinders (i) dient, wenn die Dekompressionsklappe geschlossen ist. Γ I.jDevice for movement control by means of a hydraulic pressure cylinder controlled by a pump) e.g. for swiveling the cab of a truck », characterized by a non-return valve (12) in the bottom of the pressure cylinder (1) and a device to close the non-return valve (12) from At a distant point after opening a decompression flap (13) which is arranged near the pump (3), open which pump is used to control the outward stroke of the piston (20) of the pressure cylinder (i) by actuating the pump when the decompression hatch is closed. 2· Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung aus einer Klappe (9) «it unterschiedlichen Querschnitten besteht, die derart angeordnet ist, dass sie die Rückschlagklappe (12) öffnet, wenn der Flüssigkeitsdruck der Pumpe (3) nur auf die kleine Fläche (s) ausgeübt wird, und dass eine Einrichtung vorgesehen ist, um den Druck auf beide Flächen auszuüben, wenn die Dekompressionsklappe (13) geöffnet ist, und um den Druck nur auf die kleine Fläche auszuüben, wenn die Dekompressionsklappe (13) geöffnet ist.2 · Device according to claim 1, characterized in that that the control device consists of a flap (9) «it different cross-sections, which are arranged in such a way that they open the non-return valve (12) opens when the liquid pressure of the pump (3) is only applied to the small area (s), and that means are provided to exert pressure on both surfaces when the decompression flap (13) is open and to exert pressure only on Exercise the small area when the decompression flap (13) is open. 3· Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zur Steuerung der Klappe (9) Bit unterschiedlichen Querschnitten aus zwei Kanälen (8,11) besteht, von denen der erste, der auf die kleine Fläche (s) der Klappe (9) mündet,3 · Device according to claim 1 or 2, characterized in that the device for controlling the Flap (9) bit of different cross-sections consists of two channels (8,11), of which the first, which opens onto the small area (s) of the flap (9), 109822/1140109822/1140 205Q761205Q761 direkt mit der Pumpe (3) verbunden ist, und der zweite, der auf die grosse Fläche (s) der Klappe (9) mündet, entweder mit der Pumpe (3) oder einem Auffangbehälter (14) verbunden ist, je nachdem, ob die Dekompressioneklappe (13) geschlossen oder geöffnet ist.connected directly to the pump (3), and the second, which opens onto the large area (s) of the flap (9), either with the pump (3) or a collecting container (14), depending on whether the decompression flap (13) is closed or open. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3» gekennzeichnet durch eine Hilfeklappe (1O), die die beiden Kanäle (8,11) verbindet und die in der Verlängerung der Dekompressionsklappe (13) angeordnet und entgegengesetzt wirkend ausgebildet ist, und durch eine verschiebbare Queretange (15)» die zwischen den Kugeln der beiden Klappen (10,13) angeordnet ist, um die eine Klappe zu schliessen, wenn die andere geöffnet wird.4. Apparatus according to claim 3 »characterized by a Help flap (1O) that connects the two channels (8,11) and arranged in the extension of the decompression flap (13) and acting in opposite directions is formed, and by a displaceable transverse rod (15) »between the balls of the two Flaps (10,13) is arranged to close one flap when the other is opened. 5. Vorrichtung für einen doppeltwirkenden hydraulischen Druckzylinder, dadurch gekennzeichnet, dass der auf die kleine Fläche der Klappe (9) mit unterschiedlichen Querschnitten mundende Kanal (8) einen Abzweigkanal (16) aufweist, der mit dem Ende des Druckzylinders (i) verbunden ist, das der Rückschlag"klapp· (12) gegenüberliegt, so dass er in den ringförmigen Raum (18) zwischen den Druckzylinder (1) und der Stange (19) des Kolbens (20) mündet.5. Device for a double-acting hydraulic pressure cylinder, characterized in that the on the small area of the flap (9) with different cross-sections opening channel (8) a branch channel (16), which is connected to the end of the pressure cylinder (i) that is opposite the non-return "flap" (12), so that it is in the annular space (18) between the pressure cylinder (1) and the rod (19) of the Piston (20) opens. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, gekennzeichnet durch eine zweite Klappe (21) mit unterschiedlichen Querschnitten, die in dem Abzweigkanal (16) an dem der ersten Rückschlagklappe (12) gegenüberliegenden Ende des Druckzylinders (i) angeordnet ist.6. Apparatus according to claim 5, characterized by a second flap (21) with different cross-sections, which in the branch duct (16) on which the first non-return valve (12) opposite end of the pressure cylinder (i) is arranged. 109822/ 11 AO109822/11 AO LeerseiteBlank page
DE19702050761 1969-10-15 1970-10-15 Device for controlling a hydraulic piston-cylinder arrangement Expired DE2050761C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR6935304A FR2024709A5 (en) 1969-10-15 1969-10-15
FR7036680A FR2068323A6 (en) 1969-10-15 1970-10-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2050761A1 true DE2050761A1 (en) 1971-05-27
DE2050761C2 DE2050761C2 (en) 1983-08-18

Family

ID=26215315

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702050761 Expired DE2050761C2 (en) 1969-10-15 1970-10-15 Device for controlling a hydraulic piston-cylinder arrangement

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS5039902B1 (en)
DE (1) DE2050761C2 (en)
FR (1) FR2068323A6 (en)
GB (1) GB1326039A (en)
NL (1) NL7015103A (en)
SE (1) SE365290B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014076145A1 (en) * 2012-11-15 2014-05-22 Eto Magnetic Gmbh Valve device and use of such a valve device
DE102018133430A1 (en) * 2018-12-21 2020-06-25 Man Truck & Bus Se Multifunction jack

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2641216C2 (en) * 1976-09-14 1982-09-02 Montan - Hydraulik GmbH & Co KG, 4755 Holzwickede Multi-stage hydraulic telescopic cylinder
SE8103234L (en) * 1980-07-02 1982-01-03 Weber Oelhydraulik HYDRAULIC DEVICE FOR SUPPLYING DRIVER'S CABINS
IT1309380B1 (en) * 1999-11-08 2002-01-22 Meccanica Fadini S N C Di Fadi PARTICULARLY PERFECTED HYDRAULIC PISTON OF THE GATE OR SIMILAR TYPE.
CN112984199A (en) * 2021-02-05 2021-06-18 高建武 Equipment for generating pressure by liquid or gas by using jack

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE644545C (en) * 1934-10-09 1937-05-07 George Herbert Dowty Locking lock for hydraulic pressure systems with reversible flow direction
GB603795A (en) * 1945-09-13 1948-06-23 Electroflo Meters Co Ltd Improvements in or relating to hydraulic or pneumatic servomotor systems
US2618121A (en) * 1949-11-07 1952-11-18 Hpm Dev Corp Locking control circuit for fluid-actuated motors
FR1210926A (en) * 1957-10-11 1960-03-11 Charmilles Sa Ateliers Electrically operated hydraulic servo-mechanism
US3074384A (en) * 1959-07-08 1963-01-22 John S Pilch Pilot-operated ball check valve in cylinder head
GB1142099A (en) * 1966-06-13 1969-02-05 Applied Power Ind Inc Tilting system for cab-over-engine vehicle

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE644545C (en) * 1934-10-09 1937-05-07 George Herbert Dowty Locking lock for hydraulic pressure systems with reversible flow direction
GB603795A (en) * 1945-09-13 1948-06-23 Electroflo Meters Co Ltd Improvements in or relating to hydraulic or pneumatic servomotor systems
US2618121A (en) * 1949-11-07 1952-11-18 Hpm Dev Corp Locking control circuit for fluid-actuated motors
FR1210926A (en) * 1957-10-11 1960-03-11 Charmilles Sa Ateliers Electrically operated hydraulic servo-mechanism
US3074384A (en) * 1959-07-08 1963-01-22 John S Pilch Pilot-operated ball check valve in cylinder head
GB1142099A (en) * 1966-06-13 1969-02-05 Applied Power Ind Inc Tilting system for cab-over-engine vehicle

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Zeitschrift: Ölhydraulik und Pneumatik 1959, Heft 3, S. 105 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014076145A1 (en) * 2012-11-15 2014-05-22 Eto Magnetic Gmbh Valve device and use of such a valve device
US9752700B2 (en) 2012-11-15 2017-09-05 Eto Magnetic Gmbh Valve device and use of such a valve device
DE102018133430A1 (en) * 2018-12-21 2020-06-25 Man Truck & Bus Se Multifunction jack

Also Published As

Publication number Publication date
GB1326039A (en) 1973-08-08
FR2068323A6 (en) 1971-08-20
JPS5039902B1 (en) 1975-12-20
SE365290B (en) 1974-03-18
NL7015103A (en) 1971-04-19
DE2050761C2 (en) 1983-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2946765C2 (en) Releasable check valve
DE3519203A1 (en) ACTUATING DEVICE FOR A DOOR OF A MOTOR VEHICLE
DE2427316A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING A LIFTING CYLINDER
DE2066194C2 (en)
AT405749B (en) ARRANGEMENT FOR HYDRAULICALLY OPERATING A REAR LID
DE2213314C2 (en) Device for operating leaves, in particular doors and lattice doors
EP0272338B1 (en) Internal mixer
EP0562096B1 (en) Loading crane
DE4212079A1 (en) Piston in fluid pressure spring - has valve plate and valve ring controlling flow of fluid through and past piston
DE2224383C3 (en) Device for tilting and locking the cab of trucks
DE2050761A1 (en) Device for controlling movement by means of a hydraulic pressure cylinder
DE1605012C3 (en) Vehicle, in particular railroad car with a roof that can be opened
DE1756269A1 (en) Load lifter or clamp with delaying device for clamping arms
DE2154631A1 (en) Locking device on hydraulically operated loading cranes
DE2718190A1 (en) HYDRAULIC PISTON-CYLINDER ARRANGEMENT FOR TILTING THE CAB OF A TRUCK
DE4230716B4 (en) Sequence control arrangement for two double-acting impression cylinders
DE3128044A1 (en) Device for actuating a double-acting working cylinder
DE1807788A1 (en) Hydraulic motor with gas energy storage
DE1189922B (en) Loader with telescopic central mast
DE6803021U (en) RIM CONTROL DEVICE FOR A HYDRAULIC MOTOR
DE2554594A1 (en) CONTROL VALVE FOR HYDRAULICALLY ACTUATED TIPPER VEHICLES
DE2003814A1 (en) Device for converting a rectilinear movement into a rotary movement about a pivot axis
DE2051855A1 (en) Automatic damping valve
DE2257910A1 (en) DOOR CLOSER
DE2330270A1 (en) DEVICE ON A HYDRAULIC CYLINDER FOR LIFTING AND LOWERING A SWIVELING VEHICLE CAB

Legal Events

Date Code Title Description
8172 Supplementary division/partition in:

Ref country code: DE

Ref document number: 2066194

Format of ref document f/p: P

Q171 Divided out to:

Ref country code: DE

Ref document number: 2066194

AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 2209052

Format of ref document f/p: P

D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8365 Fully valid after opposition proceedings
AH Division in

Ref country code: DE

Ref document number: 2066194

Format of ref document f/p: P