DE20311898U1 - Packaging unit made of bone substitute material and receptacle - Google Patents

Packaging unit made of bone substitute material and receptacle Download PDF

Info

Publication number
DE20311898U1
DE20311898U1 DE2003211898 DE20311898U DE20311898U1 DE 20311898 U1 DE20311898 U1 DE 20311898U1 DE 2003211898 DE2003211898 DE 2003211898 DE 20311898 U DE20311898 U DE 20311898U DE 20311898 U1 DE20311898 U1 DE 20311898U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
receptacle
packaging unit
closure
unit according
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE2003211898
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BEGO IMPLANT SYSTEMS GMBH & CO. KG, DE
Original Assignee
BEGO SEMADOS GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BEGO SEMADOS GmbH filed Critical BEGO SEMADOS GmbH
Priority to DE2003211898 priority Critical patent/DE20311898U1/en
Priority to PCT/EP2004/008474 priority patent/WO2005011540A1/en
Publication of DE20311898U1 publication Critical patent/DE20311898U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/0095—Packages or dispensers for prostheses or other implants
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00—Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B2050/005—Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers with a lid or cover
    • A61B2050/0062—Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers with a lid or cover closable by a combination of rotation and translation
    • A61B2050/0064—Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers with a lid or cover closable by a combination of rotation and translation by screwing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00—Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B2050/005—Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers with a lid or cover
    • A61B2050/0067—Types of closures or fasteners
    • A61B2050/0072—Plugs, e.g. rubber plugs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00—Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/30—Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02—Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30—Joints
    • A61F2/46—Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor
    • A61F2/4601—Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for introducing bone substitute, for implanting bone graft implants or for compacting them in the bone cavity
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02—Prostheses implantable into the body
    • A61F2/28—Bones
    • A61F2002/2835—Bone graft implants for filling a bony defect or an endoprosthesis cavity, e.g. by synthetic material or biological material

Abstract

Verpackungseinheit, die eine vorbestimmte Menge von sterilem Knochenersatzmaterial (2) und ein das Knochenersatzmaterial (2) aufnehmendes Aufnahmegefäß (3) mit einem sterilen Innenraum (5), einer Öffnung (6) und einem Aufnahmegefäßverschluss (7) zum Verschließen der Öffnung (6) aufweist, wobei der sterile Innenraum (5) mit dem Knochenersatzmaterial (2) befüllt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufnahmegefäß (3) vollständig von einem Transportgefäß (4) umschlossen ist, das ebenfalls einen sterilen Innenraum (11), eine Öffnung (12) und einen Transportgefäßverschluss (13) zum Verschließen der letztgenannten Öffnung (12) aufweist, wobei alle Oberflächen des Aufnahmegefäßes (3) steril sind.Packaging Unit, which a predetermined amount of sterile bone substitute material (2) and a receptacle (3) receiving the bone replacement material (2) a sterile interior (5), an opening (6) and a receptacle closure (7) for closing the opening (6), the sterile interior (5) with the bone replacement material (2) filled , characterized in that the receptacle (3) completely from enclosed in a transport container (4) which is also a sterile interior (11), an opening (12) and a transport container closure (13) for closing the latter opening (12), with all surfaces the receptacle (3) are sterile.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Verpackungseinheit, die eine vorbestimmte Menge von sterilem Knochenersatzmaterial und ein das Knochenersatzmaterial aufnehmendes Aufnahmegefäß mit einem sterilen Innenraum, einer Öffnung und einem Aufnahmegefäßverschluss zum Verschließen der Öffnung aufweist, wobei der sterile Innenraum mit dem Knochenersatzmaterial befüllt ist.The Invention relates to a packaging unit that has a predetermined Amount of sterile bone substitute and one the bone substitute receptacle with a sterile interior, an opening and a receptacle closure to lock the opening has, the sterile interior with the bone replacement material filled is.

Derartige Verpackungseinheiten für Knochenersatzmaterial sind aus dem medizinischen oder zahnmedizinischen Bereich bekannt. Das in einem derartigen Aufnahmegefäß aufbewahrte Knochenersatzmaterial wird bspw. zum Aufbau von Knochen, bspw. Kieferknochen verwendet.such Packing units for Bone replacement materials are from medical or dental Area known. That kept in such a receptacle Bone replacement material is used, for example, to build up bones, for example jaw bones used.

Während eines operativen Eingriffs entnimmt eine Assistenz ein Aufnahmegefäß mit Knochenersatzmaterial einer Umverpackung, bspw. einem Karton, und reicht das Aufnahmegefäß dem Operateur.During one surgical intervention, an assistant removes a receptacle with bone substitute material an outer packaging, for example a cardboard box, and passes the receptacle to the surgeon.

Es hat sich jedoch als nachteilig herausgestellt, dass regelmäßig die Umverpackung nicht steril ist. Daher arbeitet die Assistenz zwangsläufig ebenfalls mit nicht-sterilen Händen. Da die Assistenz jedoch das Aufnahmegefäß mit ihren nicht-sterilen Händen anfassen muss, ist notwendigerweise auch das Aufnahmegefäß nicht bzw. nicht mehr steril.It has proven to be disadvantageous, however, that the Outer packaging is not sterile. Therefore, the assistant inevitably also works with non-sterile hands. However, since the assistant touch the receptacle with her non-sterile hands must, the receptacle is not or is no longer sterile.

Da auch der Operateur das Aufnahmegefäß anfassen muss, besteht auch für den Operateur die Gefahr, die Sterilität seiner Hände zu verlieren und seine Hände mit Keimen zu kontaminieren.There the surgeon must also touch the receptacle for the Operator the risk of losing the sterility of his hands and his Hands with Contaminate germs.

Insgesamt besteht daher der Nachteil, dass der Operateur das steril eingepackte Knochenersatzmaterial durch Berühren mit seinen nicht mehr sterilen Händen verunreinigt, insbesondere mit Keimen in Verbindung bringt. Hieraus resultiert beim Patienten die Gefahr einer Infektion des operierten Bereichs.All in all there is therefore the disadvantage that the surgeon wrapped the sterile Bone replacement material by touch with his no longer sterile hands contaminated, especially in connection with germs. From this the patient is at risk of infection from the operated operator Range.

Der Erfindung liegt daher das Problem zugrunde, die Gefahr derartiger Infektionen zu verringern.The The invention is therefore based on the problem of the danger of such Reduce infections.

Die Erfindung löst dieses Problem bei einer Verpackungseinheit der eingangs genannten Art dadurch, dass das Aufnahmegefäß vollständig von einem Transportgefäß umschlossen ist, das ebenfalls einen sterilen Innenraum, eine Öffnung und einen Transportgefäßverschluss zum Verschließen der letztgenannten Öffnung aufweist, wobei alle Oberflächen des Aufnahmegefäßes steril sind.The Invention solves this problem with a packaging unit of the type mentioned Kind in that the receptacle is completely enclosed by a transport vessel which is also a sterile interior, an opening and a transport container closure to lock the latter opening has, all surfaces of the receptacle sterile are.

Die Erfindung stellt auf diese Weise eine Doppelverpackung bereit, bei der eine innere Verpackung, nämlich das Aufnahmegefäß, vollständig steril in einer äußeren Verpackung, nämlich dem Transportgefäß, untergebracht ist.The In this way, the invention provides a double packaging which is an inner packaging, namely the receptacle, completely sterile in an outer packaging, namely the transport container is.

Hierdurch ist es möglich, auch die äußeren Oberflächen des Aufnahmegefäßes steril zu halten.hereby Is it possible, also the outer surfaces of the Sterile receptacle to keep.

Während eines operativen Eingriffs kann nunmehr eines Assistenz mit nichtsterilen Händen bzw. Werkzeugen die äußeren Verpackung, nämlich das Transportgefäß öffnen und aus dem Transportgefäß das Aufnahmegefäß auf eine sterile Schale gleiten lassen. Hierdurch vermeidet die Assistenz einen Kontakt mit dem Aufnahmegefäß. Der Operateur kann nunmehr das (immer noch) sterile Aufnahmegefäß greifen – und zwar mit seinen zuvor sterilisierten Händen – und das Knochenersatzmaterial steril aus dem Aufnahmegefäß entnehmen, ohne dass das Knochenersatzmaterial mit Keimen in Berührung gebracht wird.During one surgical intervention can now assist with non-sterile Hands or Tools the outer packaging, namely that Open the transport container and from the transport container to a receptacle Let the sterile tray slide. This avoids the assistance contact with the receptacle. The surgeon can now grasp the (still) sterile receptacle - with its previous ones sterilized hands - and that Remove sterile bone substitute material from the receptacle without removing the bone substitute material in contact with germs brought.

Die Erfindung ermöglicht somit auf vorteilhafte Weise, Knochenersatzmaterial keimfrei – und insbesondere ohne eine vorherige Sterilisation unwirksam zu machen – aus einem Aufnahmegefäß zu entnehmen.The Invention enables thus advantageously, germ-free bone substitute material - and in particular without rendering sterilization ineffective - from one Remove the receptacle.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform weist der Transportgefäßverschluss ein Siegel zum Versiegeln des Transportgefäßes auf. Hierdurch kann sichergestellt werden, dass das Aufnahmegefäß nicht zuvor unsachgemäß gehandhabt wurde, insbesondere mit nicht-sterilisierten Händen oder Werkzeugen in Berührung gebracht wurde. Ein unversehrtes Siegel zeigt an, dass der Innenraum des Transportgefäßes weiterhin steril ist.at a preferred embodiment the transport vessel closure a seal to seal the transport container. This can ensure be that the receptacle is not previously improperly handled has been brought into contact, especially with non-sterilized hands or tools has been. An intact seal indicates that the interior of the transport container remains is sterile.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist das Aufnahmegefäß und/oder das Transportgefäß zumindest teilweise aus durchsichtigem Material, insbesondere Glas oder Kunststoff, ausgebildet. Derartiges durchsichtiges Material hat den Vorteil, dass während eines operativen Eingriffs auf den ersten Blick erkannt werden kann, was sich in einer Verpackung befindet. Ein Nachlesen von häufig nur in kleiner Schrift bedruckten Hinweisen entfällt. Hierdurch können Vorbereitungszeiten und Operationszeiten verkürzt werden. Insbesondere entfällt aber auch die Notwendigkeit, eine Verpackung unnötig in die Hand nehmen zu müssen. Hierdurch können weitere Verunreinigungen von Verpackungen vermieden werden.at a further preferred embodiment is the receptacle and / or the transport vessel at least partially made of transparent material, especially glass or plastic. Such transparent material has the advantage that during one surgical intervention can be seen at first glance what is in a packaging. A reading of often only Instructions printed in small letters are omitted. This can lead to preparation times and shortened operating times become. In particular, it does not apply but also the need to take packaging unnecessarily in your hand. hereby can further contamination of packaging can be avoided.

Besonders geeignet für die Ausbildung von Aufnahmegefäß und/oder Transportgefäß ist die Verwendung von Glas, da sich Glas sehr leicht sterilisieren lässt. Insbesondere ist Glas aufgrund seiner sehr harten Oberflächenbeschaffenheit weitgehend gegen Kratzer und sonstige Vertiefungen in der Oberfläche geschützt. Da sich Keime häufig in derartigen Kratzern bzw. Vertiefungen festsetzen, ist es vorteilhaft, derartige Vertiefungen durch Verwendung geeigneten Materials zu vermeiden. Dies wird insbesondere durch Glas erreicht.The use of glass is particularly suitable for the formation of the receptacle and / or transport vessel, since glass can be sterilized very easily. In particular, glass is largely protected against scratches and other depressions in the surface due to its very hard surface condition. Since germs often settle in such scratches or depressions, it is advantageous liable to avoid such depressions by using suitable material. This is achieved in particular through glass.

Besonders bevorzugt sind die Außenabmessungen des Aufnahmegefäßes derart an die Abmessungen des Innenraums des Transportgefäßes angepasst, dass das Aufnahmegefäß im wesentlichen spielfrei in dem Transportgefäß untergebracht ist. Durch eine derartige spielfreie Unterbringung des Aufnahmegefäßes in dem Transportgefäß erreicht man eine zusätzliche Transportsicherung. Insbesondere wird ein Anschlagen des Aufnahmegefäßes am Transportgefäß vermieden, was unter Umständen zum Bruch des Aufnahmegefäßes und/oder des Transportgefäßes führen könnte. Die Abmessungen sind ferner derart gewählt, dass der Aufnahmegefäßverschluss nicht aus dem Aufnahmegefäß herausrutschen kann, sondern das Aufnahmegefäß stets vollständig abdichtet. Hierdurch wird die Gefahr einer Kontamination des Knochenersatzmaterials weiter verringert.Especially the outer dimensions are preferred of the receptacle like this adapted to the dimensions of the interior of the transport container, that the receptacle is essentially free of play housed in the transport container is. By such a play-free accommodation of the receptacle in the Transport container is reached an additional Transport security. In particular, striking the receptacle on the transport vessel is avoided, which may result in Breakage of the receptacle and / or of the transport container. The Dimensions are also selected such that the receptacle closure do not slip out of the receptacle can, but always the receptacle Completely seals. This increases the risk of contamination of the bone replacement material further decreased.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist der Aufnahmegefäßverschluss aus elastischem Material, bspw. einem Kunststoff auf Polymerbasis, wie Silikon, ausgebildet. Durch Verwendung derartigen elastischen Materials kann ein eventuelles Spiel des Aufnahmegefäßes innerhalb des Transportgefäßes zuverlässig vermieden werden. Zusätzlich werden aber auch etwaige Erschütterungen gedämpft. Die Gefahr eines unbeabsichtigten Bruches des Transportgefäßes bzw. des Aufnahmegefäßes wird somit weiter reduziert. Ferner verhindert eine massive Ausformung des Aufnahmegefäßverschlusses das Eindringen von Knochenersatzmaterial in ansonsten vorhandene Hohl räume innerhalb des Verschlusses. Somit kann vermieden werden, dass ein Teil des Knochenersatzmaterials im Stopfen zurückbleibt. Dies ist insbesondere deshalb vorteilhaft, da das Knochenersatzmaterial ein sehr hochwertiges und daher auch kostspieliges Produkt ist.at a further preferred embodiment is the receptacle closure made of elastic material, e.g. a polymer-based plastic, like silicone. By using such elastic Materials may allow play in the receptacle within of the transport container reliably avoided become. additionally but also any vibrations attenuated. The risk of unintentional breakage of the transport container or of the receptacle thus further reduced. Furthermore, a massive shape prevents the receptacle closure the penetration of bone substitute material into otherwise existing ones Cavities inside the closure. It can thus be avoided that a Part of the bone replacement material remains in the stopper. This is particularly so therefore advantageous because the bone replacement material is of very high quality and is therefore an expensive product.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie aus den anhand der beigefügten Zeichnung näher erläuterten Ausführungsbeispiele. In der Zeichnung zeigen:Further advantageous embodiments result from the subclaims as well as from the attached Drawing closer explained embodiments. The drawing shows:

1 eine seitliche Schnittansicht einer Knochenersatzmaterialverpackung gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung, 1 2 shows a sectional side view of a bone substitute material packaging according to an exemplary embodiment of the invention,

2 eine Seitenansicht eines Transportgefäßes gemäß 1 einschl. Transportgefäßverschluss, 2 a side view of a transport vessel according to 1 including transport container closure,

3 eine seitliche Ansicht eines Aufnahmegefäßes gemäß 1 einschl. einem Aufnahmegefäßverschluss und 3 a side view of a receptacle according to 1 including a receptacle closure and

4 bis 8 die Handhabung einer Knochenersatzmaterialverpackungseinheit gemäß den 1 bis 3. 4 to 8th the handling of a bone substitute packaging unit according to the 1 to 3 ,

1 zeigt eine Verpackungseinheit 1 bestehend aus einer vorbestimmten Menge von Knochenersatzmaterial 2, einem Aufnahmegefäß 3 sowie einem Transportgefäß 4. Das Aufnahmegefäß 3 umschließt einen sterilen Innenraum 5, in den das Knochenersatzmaterial nach vorheriger Sterilisierung, insbesondere γ-Sterilisierung, als steriles Knochenersatzmaterial durch eine Öffnung 6 des Aufnahmegefäßes 3 eingefüllt worden ist. 1 shows a packaging unit 1 consisting of a predetermined amount of bone replacement material 2 , a receptacle 3 and a transport container 4 , The receptacle 3 encloses a sterile interior 5 , in which the bone substitute material after sterilization, in particular γ-sterilization, as sterile bone substitute material through an opening 6 of the receptacle 3 has been filled.

Die Öffnung 6 ist mit einem Aufnahmegefäßverschluss 7 verschlossen. Bei dem Aufnahmegefäßverschluss handelt es sich bspw. um einen Stopfen, der einen ersten, als Griffstück dienenden Abschnitt 8 und einen zweiten Abschnitt 9 aufweist, der als eigentlicher Verschluss dient. Der zweite Abschnitt 9 weist zwei umlaufende Dichtlippen 10 auf, die an die Kontur der Öffnung 6 angepasst sind, d.h. der Außendurchmesser der Dichtlippen 10 ist geringfügig größer gewählt als der Innendurchmesser der Öffnung 6 sowie der Innendurchmesser des Innenraums 5, um den Innenraum 5 luftdicht und keimdicht zu verschließen. Das Aufnahmegefäß 3 weist im Bereich der Öffnung 6 eine zum Innenraum 5 hin gerichtete Wulst auf, d.h. eine Verengung des Querschnitts des Innenraums, um ein unkontrolliertes Herausrutschen des Verschlussstopfens 7 zu verhindern.The opening 6 is with a receptacle closure 7 locked. The receptacle closure is, for example, a stopper that has a first section serving as a handle 8th and a second section 9 has, which serves as the actual closure. The second section 9 has two circumferential sealing lips 10 on that to the contour of the opening 6 are adjusted, ie the outer diameter of the sealing lips 10 is chosen slightly larger than the inside diameter of the opening 6 as well as the inside diameter of the interior 5 to the interior 5 to be sealed airtight and germproof. The receptacle 3 points in the area of the opening 6 one to the interior 5 bulge directed towards it, ie a narrowing of the cross-section of the interior in order to prevent the sealing plug from slipping out in an uncontrolled manner 7 to prevent.

In den 1 und 3–7 ist der Verschlussstopfen 7 mit zwei Dichtlippen 10 dargestellt. Es sind jedoch auch Ausführungsformen mit nur einer Dichtlippe 10 bzw. mit drei oder mehr Dichtlippen 10 vorgesehen.In the 1 and 3 - 7 is the sealing plug 7 with two sealing lips 10 shown. However, there are also embodiments with only one sealing lip 10 or with three or more sealing lips 10 intended.

Der erste Abschnitt 8 des Verschlussstopfens 7 weist bspw. eine Höhe auf, die etwa im wesentlichen der doppelten Höhe des zweiten Abschnitts 9 entspricht. Auf diese Weise kann der Innenraum 5 optimal ausgenutzt werden, da er nur wenig von dem zweiten Abschnitt 9 ausgefüllt wird, bspw. nur zu 5-10%. Die Höhe des ersten Abschnitts beträgt daher bspw. nur etwa 4–8% der Höhe des Aufnahmegefäßes 3. Gleichzeitig weist der erste, als Griffstück dienende Abschnitt 8 eine ausreichende Höhe aus, um ihn sicher ergreifen zu können.The first paragraph 8th of the sealing plug 7 For example, has a height that is approximately substantially twice the height of the second section 9 equivalent. In this way, the interior 5 can be used optimally, since it has only little of the second section 9 is filled in, for example, only 5-10%. The height of the first section is therefore, for example, only about 4-8% of the height of the receptacle 3 , At the same time, the first section, which serves as a handle, has 8th sufficient height to be able to seize it safely.

Der Verschlussstopfen 7 ist aus einem elastischen Material, bspw. Gummi oder einem Kunststoff auf Polymerbasis, wie Silikon, ausgebildet. Der Verschlussstopfen 7 ist ferner teilweise oder vollständig zumindest im zweiten Abschnitt 9, alternativ aber auch im gesamten Bereich, d.h. auch im Bereich des Griffstücks 8, massiv ausgebildet. D.h. der Verschlussstopfen 7 weist keine zum Innenraum 5 offenen Hohlräume auf, in denen sich Teilchen des Knochenersatzmaterials 2 ansammeln könnten. Vielmehr weist eine in Richtung des Innenraums 5 gerichtete Bodenfläche 7A des Verschlussstopfens 7 keine Ausnehmungen auf, sondern ist geschlossen, insbesondere im wesentlichen glatt bzw. eben. Der erste, als Griffstück dienende Abschnitt 8 weist einen Hohlraum 7B auf. Dieser Hohlraum ist in Richtung einer nach oben wei senden, der Bodenfläche gegenüberliegenden Fläche 7C offen und erstreckt sich bis an bzw. in den zweiten Abschnitt 9. Dadurch lässt sich der als Griffstück dienende Abschnitt zusammendrücken. Hierdurch wird das Öffnen und Verschließen des Aufnahmegefäßes 3 erleichtert und ferner Material und Gewicht eingespart.The sealing plug 7 is made of an elastic material, for example rubber or a polymer-based plastic, such as silicone. The sealing plug 7 is also partially or completely at least in the second section 9 , but alternatively also in the entire area, ie also in the area of the handle 8th , massively trained. Ie the sealing plug 7 points to the interior 5 open cavities in which there are particles of bone substitute material 2 could accumulate. A lot of more points towards the interior 5 directed floor area 7A of the sealing plug 7 no recesses, but is closed, in particular essentially smooth or flat. The first section serving as a handle 8th has a cavity 7B on. This cavity is in the direction of an upward white send, the bottom surface opposite surface 7C open and extends to or in the second section 9 , This allows the section serving as a handle to be compressed. This will open and close the receptacle 3 facilitated and also saved material and weight.

Der Verschlussstopfen 7 stellt eine Abdichtung bereit, die verhindert, dass Keime in den Innenraum 5 des Aufnahmegefäßes 3 eindringen.The sealing plug 7 provides a seal that prevents germs from entering the interior 5 of the receptacle 3 penetration.

Das Aufnahmegefäß 3 ist rohrförmig ausgebildet, wobei das untere Rohrende dauerhaft verschlossen ist und das obere Rohrende die Öffnung 6 aufweist. Das Aufnahmegefäß 3 weist somit lediglich eine einzige Öffnung 6 auf. Dieses Aufnahmegefäß 3 ist – abgesehen vom Verschlussstopfen 7 – einstückig ausgebildet.The receptacle 3 is tubular, the lower pipe end is permanently closed and the upper pipe end is the opening 6 having. The receptacle 3 thus only has a single opening 6 on. This receptacle 3 is - apart from the sealing plug 7 - formed in one piece.

Das Aufnahmegefäß 3 einschließlich Verschlussstopfen 7 ist vollständig von dem Transportgefäß 4 umschlossen. Das Transportgefäß 4 weist ebenfalls einen sterilen Innenraum 11, eine Öffnung 12 sowie einen Transportgefäßverschluss 13 auf. Dieser Transportgefäßverschluss 13 ist aus Gründen der Materialersparnis mit einem Hohlraum 14 ausgebildet.The receptacle 3 including sealing plugs 7 is completely from the transport container 4 enclosed. The transport container 4 also has a sterile interior 11 , an opening 12 as well as a transport container closure 13 on. This transport vessel closure 13 is with a cavity to save material 14 educated.

Das Transportgefäß 4 ist ebenfalls rohrförmig ausgebildet, wobei ein unteres Ende dauerhaft verschlossen ist und das gegenüberliegende, obere Ende die verschließbare Öffnung 12 aufweist. Das Transportgefäß 4 ist – abgesehen von dem Transportgefäßverschluss – einstückig ausgebildet.The transport container 4 is also tubular, with a lower end permanently closed and the opposite, upper end the closable opening 12 having. The transport container 4 is - apart from the transport container closure - formed in one piece.

Der Transportgefäßverschluss 13 weist einen ringförmigen dichtenden Abschnitt 15 auf, der in die Öffnung 12 eingreift. Dabei ist der Außendurchmesser des dichtenden Abschnitts 15 geringfügig größer als der Innendurchmesser der Öffnung 12, damit eine reibschlüssige Verbindung zwischen Transportgefäßverschluss 13 und Öffnung 12 bereitgestellt wird. Der dichtende Abschnitt 15 verhindert somit das Eindringen von Keimen in den Innenraum 11 des Transportgefäßes 4.The transport container closure 13 has an annular sealing portion 15 on that in the opening 12 intervenes. The outer diameter of the sealing section 15 slightly larger than the inside diameter of the opening 12 , so that a frictional connection between the transport vessel closure 13 and opening 12 provided. The sealing section 15 thus prevents germs from entering the interior 11 of the transport container 4 ,

Der Transportgefäßverschluss 13 weist ein ringförmig ausgebildetes Siegelelement 16 auf, das mittels mehrerer Stege 17 mit dem Transportgefäßverschluss 13 verbunden ist. Der Innendurchmesser des ringförmigen Siegelelements ist kleiner als der Außendurchmesser eines Vorsprungs 18, der entlang dem äußeren Umfang des Transportgefäßes 4 im Bereich seiner Öffnung 12 verläuft.The transport container closure 13 has an annular sealing element 16 on that by means of several webs 17 with the transport container closure 13 connected is. The inner diameter of the annular sealing element is smaller than the outer diameter of a projection 18 that runs along the outer circumference of the transport vessel 4 in the area of its opening 12 runs.

Das Aufnahmegefäß 3 und/oder das Transportgefäß 4 sind jeweils zumindest teilweise aus durchsichtigem Material, insbesondere Kunststoff oder Glas, ausgebildet. Bei anderen Ausführungsformen kommen jedoch auch andere Materialien, bspw. Metalle, wie Titan, zum Einsatz. Bevorzugt ist das Aufnahmegefäß 3 (ohne Verschlussstopfen 7) aus Glas ausgebildet, während das Transportgefäß 4 aus Kunststoff besteht.The receptacle 3 and / or the transport vessel 4 are each at least partially made of transparent material, in particular plastic or glass. In other embodiments, however, other materials, for example metals, such as titanium, are also used. The receptacle is preferred 3 (without sealing plug 7 ) made of glass while the transport vessel 4 is made of plastic.

Die Außenabmessungen des Aufnahmegefäßes 3 sind derart an die Abmessungen des Innenraums 11 des Transportgefäßes 4 angepasst, dass das Aufnahmegefäß 3 im wesentlichen spielfrei in dem Transportgefäß 4 untergebracht ist. D.h., das Aufnahmegefäß 3 steht vorzugsweise im Kontakt mit dem Boden bzw. unteren Ende des Transportgefäßes und zwar ebenfalls mit seinem unteren Ende bzw. Boden, während der Verschlussstopfen 7 des Aufnahmegefäßes 3 im Kontakt steht mit dem Transportgefäßverschluss 13, insbesondere dessen dichtendem Abschnitt 15. Auf diese Weise kann eine Bewegung des Aufnahmegefäßes 3 innerhalb des Transportgefäßes 4 weitestgehend vermieden werden. Ferner wird ein unkontrolliertes Herausrutschen des Verschlussstopfens 7 aus dem Transportgefäß 4 verhindert.The outer dimensions of the receptacle 3 are so to the dimensions of the interior 11 of the transport container 4 adjusted that the receptacle 3 essentially free of play in the transport vessel 4 is housed. Ie, the receptacle 3 is preferably in contact with the bottom or lower end of the transport vessel and also with its lower end or bottom during the sealing plug 7 of the receptacle 3 is in contact with the transport container closure 13 , especially its sealing section 15 , In this way, movement of the receptacle 3 inside the transport container 4 are largely avoided. Furthermore, an uncontrolled slipping out of the sealing plug 7 from the transport container 4 prevented.

Der Innenraum 5 des Aufnahmegefäßes 3 ist vollständig oder zumindest teilweise mit Knochenersatzmaterial 2 aufgefüllt, das bspw. als Granulat, Pulver oder auch als Gel ausgebildet ist.The interior 5 of the receptacle 3 is completely or at least partially with bone substitute material 2 filled up, which is designed, for example, as granules, powder or also as a gel.

Das Knochenersatzmaterial 2, sowie das gesamte Aufnahmegefäß 3 einschließlich Aufnahmegefäßverschluss 7 und der vollständige Innenraum des Transportgefäßes 4 einschließlich der inneren Oberfläche des Transportgefäßverschlusses 13 werden komplett sterilisiert . Daher kann weder das Knochenersatzmaterial 2, noch das Aufnahmegefäß 3 mit Keimen, wie Bakterien oder Viren in Berührung gebracht werden. Die keimfreie Aufbewahrung des Knochenersatzmaterials 2 wird durch die Unversehrtheit des Siegels 16 angezeigt.The bone replacement material 2 , as well as the entire receptacle 3 including receptacle closure 7 and the complete interior of the transport container 4 including the inner surface of the shipping container closure 13 are completely sterilized. Therefore, neither the bone replacement material 2 , still the receptacle 3 are brought into contact with germs such as bacteria or viruses. The aseptic storage of the bone replacement material 2 is due to the integrity of the seal 16 displayed.

2 zeigt das Transportgefäß 4 mit unmontiertem Transportgefäßverschluss 13 in einer Seitenansicht. Da der rohrförmige Hauptkörper des Transportgefäßes 4 aus einem durchsichtigen Material ausgebildet ist, sind in 2 auch die innenliegenden Konturen dieses Hauptkörpers dargestellt. 2 shows the transport container 4 with unmounted transport container closure 13 in a side view. Because the tubular main body of the transport vessel 4 is made of a transparent material, are in 2 the inner contours of this main body are also shown.

3 zeigt das Aufnahmegefäß 3 mit abgezogenen Verschlussstopfen 7 in einer Seitenansicht. Da der rohrförmige Hauptkörper des Aufnahmegefäßes 3 ebenfalls aus einem durchsichtigen Material ausgebildet ist, sind in 3 die innenliegenden Konturen dieses Hauptkörpers dargestellt. 3 shows the receptacle 3 with removed sealing plug 7 in a side view. Because the tubular main body of the receptacle 3 is also made of a transparent material, are in 3 the inner contours of this main body are shown.

Anhand der 4 bis 8 wird nachfolgend die Handhabung der Verpackungseinheit erläutert. 4 zeigt eine versiegelte Verpackungseinheit 1, bei der ein mit Knochenersatzmaterial 2 gefülltes Aufnahmegefäß 3 in einem versiegelten Transportgefäß 4 untergebracht ist. Das Siegel 16 ist unversehrt. Daher ist das Aufnahmegefäß 3 samt Knochenersatzmaterial 2 steril.Based on 4 to 8th the handling of the packaging unit is explained below. 4 shows a sealed packaging unit 1 , where one with bone replacement material 2 filled receptacle 3 in a sealed transport container 4 is housed. The seal 16 is intact. Hence the receptacle 3 including bone replacement material 2 sterile.

Im Zuge eines operativen Eingriffs an einem Patienten öffnet eine Assistenz mit nicht-sterilen Händen die Verpackungseinheit 1, in dem der Transportgefäßverschluss 13 von dem rohrförmigen Hauptkörper des Transportgefäßes 4 abgezogen wird. Dabei wird beispielsweise die durch die Stege 17 gebildete Verbindung von Siegel 16 und Transportgefäßverschlusskappe 13 gelöst, so dass, wie in 5 gezeigt, das Siegel 16 nach unten wegfällt.In the course of an operation on a patient, an assistant opens the packaging unit with non-sterile hands 1 in which the transport container closure 13 from the tubular main body of the transport vessel 4 is subtracted. For example, the through the webs 17 formed connection of seal 16 and transport container cap 13 solved so that as in 5 shown the seal 16 falls down.

Das Siegel 16 kann jedoch auch seitlich aufreißen, ohne sich dabei vollständig von der Verschlusskappe 13 zu lösen, so dass das Siegel 16 zwar ausgebrochen wird, jedoch mit der Verschlusskappe 13 verbunden bleibt.The seal 16 However, it can also tear open to the side without completely detaching from the cap 13 to release so the seal 16 is broken out, but with the cap 13 stays connected.

Nach Entfernen des Transportgefäßverschlusses 13 kippt die Assistenz das Transportgefäß 4, so dass das Aufnahmegefäß 3 herausgleitet. Die Assistenz sorgt dafür, dass das Aufnahmegefäß 3 auf einer (nicht dargestellten) sterilen Schale zu liegen kommt, wie in 6 gezeigt, damit der Operateur die weitere Behandlung übernehmen kann.After removing the transport container closure 13 the assistant tilts the transport container 4 so that the receptacle 3 slides out. The assistant ensures that the receptacle 3 comes to rest on a sterile dish (not shown), as in 6 shown so that the surgeon can take over the further treatment.

Der Operateur entnimmt, wie in 7 gezeigt, zunächst den Verschlussstopfen 7, und kippt, wie in 8 gezeigt, das Knochenersatzmaterial entweder direkt in den Bereich des nachzubildenden Knochens oder in ein geeignetes Operationsinstrument.The surgeon removes, as in 7 shown, first the sealing plug 7 , and tilts as in 8th shown, the bone replacement material either directly in the area of the bone to be simulated or in a suitable surgical instrument.

Dank der erfindungsgemäßen Verpackungseinheit erhält der Operateur die Möglichkeit, vollkommen steril mit Knochenersatzmaterial umzugehen. Eine etwaige Kontamination des Knochenersatzmaterials 2 bzw. des Aufnahmegefäßes 3 durch Keime kann vollständig vermieden werden.Thanks to the packaging unit according to the invention, the surgeon has the opportunity to handle bone replacement material in a completely sterile manner. Contamination of the bone substitute material 2 or the receptacle 3 germs can be avoided completely.

In dem in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Aufnahmegefäß 3 als röhrenförmiges Element ausgebildet. Die Erfindung ist jedoch nicht auf derartige röhrenförmige Aufnahmegefäße 3 beschränkt. Das Aufnahmegefäß kann bspw. auch als Tube ausgebildet sein.In the embodiment shown in the figures, the receptacle is 3 designed as a tubular element. However, the invention is not related to such tubular receptacles 3 limited. The receptacle can also be designed as a tube, for example.

Ebensowenig ist die Erfindung auf stopfenförmige bzw. kappenförmige Aufnahmegefäßverschlüsse 7 bzw. Transportgefäßverschlüsse 13 beschränkt. Vielmehr kann der Aufnahmegefäßverschluss 7 bzw. der Transportgefäßverschluss 13 als Schraubverschluss ausgebildet sein, der ein Gewinde aufweist, das mit einem am Aufnahmegefäß 3 bzw. Transportgefäß 4 im Bereich dessen Öffnung 6 bzw. 12 angeordneten Gewinde zusammenwirkt.The invention is also not applicable to stopper-shaped or cap-shaped receptacle closures 7 or transport vessel closures 13 limited. Rather, the receptacle closure 7 or the transport vessel closure 13 be designed as a screw cap that has a thread that with a on the receptacle 3 or transport container 4 in the area of its opening 6 respectively. 12 arranged thread cooperates.

Claims (15)

Verpackungseinheit, die eine vorbestimmte Menge von sterilem Knochenersatzmaterial (2) und ein das Knochenersatzmaterial (2) aufnehmendes Aufnahmegefäß (3) mit einem sterilen Innenraum (5), einer Öffnung (6) und einem Aufnahmegefäßverschluss (7) zum Verschließen der Öffnung (6) aufweist, wobei der sterile Innenraum (5) mit dem Knochenersatzmaterial (2) befüllt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufnahmegefäß (3) vollständig von einem Transportgefäß (4) umschlossen ist, das ebenfalls einen sterilen Innenraum (11), eine Öffnung (12) und einen Transportgefäßverschluss (13) zum Verschließen der letztgenannten Öffnung (12) aufweist, wobei alle Oberflächen des Aufnahmegefäßes (3) steril sind.Packing unit that contains a predetermined amount of sterile bone substitute material ( 2 ) and a bone replacement material ( 2 ) receiving receptacle ( 3 ) with a sterile interior ( 5 ), an opening ( 6 ) and a receptacle closure ( 7 ) to close the opening ( 6 ), the sterile interior ( 5 ) with the bone substitute material ( 2 ) is filled, characterized in that the receptacle ( 3 ) completely from a transport container ( 4 ) which also has a sterile interior ( 11 ), an opening ( 12 ) and a transport container closure ( 13 ) to close the latter opening ( 12 ), with all surfaces of the receptacle ( 3 ) are sterile. Verpackungseinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufnahmegefäß (3) zumindest teilweise als Rohr ausgebildet ist, dessen erstes Ende dauerhaft verschlossen ist und dessen zweites Ende die mittels des Aufnahmegefäßverschlusses (7) verschließbare Öffnung (6) aufweist.Packaging unit according to claim 1, characterized in that the receptacle ( 3 ) is at least partially designed as a tube, the first end of which is permanently closed and the second end of which is closed by means of the receptacle closure ( 7 ) closable opening ( 6 ) having. Verpackungseinheit nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Transportgefäß (4) zumindest teilweise als Rohr ausgebildet ist, dessen erstes Ende dauerhaft verschlossen ist und dessen zweites Ende die mittels des Transportgefäßverschlusses (13) verschließbare Öffnung (12) aufweist.Packaging unit according to claim 1 or 2, characterized in that the transport vessel ( 4 ) is at least partially designed as a tube, the first end of which is permanently closed and the second end of which is closed by means of the transport vessel closure ( 13 ) closable opening ( 12 ) having. Verpackungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmegefäßverschluss (7) eine Abdichtung zum Verhindern eines Eindringens von Keimen in den Innenraum (5) des Aufnahmegefäßes (3) aufweist.Packaging unit according to one of the preceding claims, characterized in that the receptacle closure ( 7 ) a seal to prevent germs from entering the interior ( 5 ) of the receptacle ( 3 ) having. Verpackungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmegefäßverschluss (7) als Stopfen ausgebildet ist mit einem ersten, als Griffstück dienenden Abschnitt (8) und einem zweiten wenigstens eine an die Kontur der Öffnung (6) des Aufnahmegefäßes (3) angepasste umlaufende Dichtlippe (10) aufweisenden Abschnitt (9).Packaging unit according to one of the preceding claims, characterized in that the receptacle closure ( 7 ) is designed as a plug with a first section serving as a handle ( 8th ) and a second at least one to the contour of the opening ( 6 ) of the receptacle ( 3 ) adapted circumferential sealing lip ( 10 ) section ( 9 ). Verpackungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmegefäßverschluss (7) aus elastischem Material, insbesondere einem Kunststoff auf Polymerbasis, wie Silikon, ausgebildet ist.Packaging unit according to one of the preceding claims, characterized in that the receptacle closure ( 7 ) is made of elastic material, in particular a polymer-based plastic, such as silicone. Verpackungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmegefäßverschluss (7) als Schraubverschluss ausgebildet ist und ein Gewinde aufweist, dass mit einem am Aufnahmegefäß (3) im Bereich dessen Öffnung (6) angeordneten Gewinde zusammenwirkt.Packaging unit according to one of the preceding claims, characterized in that the receptacle closure ( 7 ) is designed as a screw cap and has a thread that with a on the receptacle ( 3 ) in the area of its opening ( 6 ) arranged thread interacts. Verpackungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Transportgefäßverschluss (13) eine Abdichtung zum Verhindern eines Eindringens von Keimen in den Innenraum (11) des Transportgefäßes (4) aufweist.Packaging unit according to one of the preceding claims, characterized in that the transport vessel closure ( 13 ) a seal to prevent germs from entering the interior ( 11 ) of the transport container ( 4 ) having. Verpackungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Transportgefäßverschluss (13) ein Siegel (16) aufweist zum Versiegeln des Transportgefäßes (4).Packaging unit according to one of the preceding claims, characterized in that the transport vessel closure ( 13 ) a seal ( 16 ) for sealing the transport container ( 4 ). Verpackungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Siegel (16) ringförmig ausgebildet und mittels mehrerer Stege (17) mit dem Transportgefäßverschluss (13) verbunden ist, wobei der Innendurchmesser des Rings kleiner ist als der Außendurchmesser eines zumindest abschnittsweise entlang dem äußeren Umfang des Transportgefäßes (4) im Bereich dessen Öffnung (12) verlaufenden Vorsprungs (18).Packaging unit according to one of the preceding claims, characterized in that the seal ( 16 ) ring-shaped and by means of several webs ( 17 ) with the transport container closure ( 13 ) is connected, the inner diameter of the ring being smaller than the outer diameter of an at least partially along the outer circumference of the transport vessel ( 4 ) in the area of its opening ( 12 ) extending projection ( 18 ). Verpackungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Transportgefäßverschluss (13) als Schraubverschluss ausgebildet ist und ein Gewinde aufweist, dass mit einem am Transportgefäß (4) im Bereich dessen Öffnung (12) angeordneten Gewinde zusammenwirkt.Packaging unit according to one of the preceding claims, characterized in that the transport vessel closure ( 13 ) is designed as a screw cap and has a thread that with a on the transport container ( 4 ) in the area of its opening ( 12 ) arranged thread interacts. Verpackungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Knochenersatzmaterial (2) als Granulat, Pulver oder Gel ausgebildet ist.Packaging unit according to one of the preceding claims, characterized in that the bone replacement material ( 2 ) is designed as granules, powder or gel. Verpackungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufnahmegefäß (3) und/oder Transportgefäß (4) zumindest teilweise aus durchsichtigem Material, insbesondere Kunststoff oder Glas, ausgebildet ist.Packaging unit according to one of the preceding claims, characterized in that the receptacle ( 3 ) and / or transport container ( 4 ) is at least partially made of transparent material, in particular plastic or glass. Verpackungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenabmessungen des Aufnahmegefäßes (3) derart an die Abmessungen des Innenraumes des Transportgefäßes (4) angepasst sind, dass das Aufnahmegefäß (3) im wesentlichen spielfrei in dem Transportgefäß (4) untergebracht ist.Packaging unit according to one of the preceding claims, characterized in that the outer dimensions of the receptacle ( 3 ) to the dimensions of the interior of the transport vessel ( 4 ) are adapted so that the receptacle ( 3 ) essentially free of play in the transport container ( 4 ) is housed. Verpackungseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufnahmegefäß (3) als Tube ausgebildet ist.Packaging unit according to one of the preceding claims, characterized in that the receptacle ( 3 ) is designed as a tube.
DE2003211898 2003-08-01 2003-08-01 Packaging unit made of bone substitute material and receptacle Expired - Lifetime DE20311898U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003211898 DE20311898U1 (en) 2003-08-01 2003-08-01 Packaging unit made of bone substitute material and receptacle
PCT/EP2004/008474 WO2005011540A1 (en) 2003-08-01 2004-07-29 Packaging unit consisting of bone-replacement material and a receptacle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003211898 DE20311898U1 (en) 2003-08-01 2003-08-01 Packaging unit made of bone substitute material and receptacle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20311898U1 true DE20311898U1 (en) 2004-12-09

Family

ID=33521658

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2003211898 Expired - Lifetime DE20311898U1 (en) 2003-08-01 2003-08-01 Packaging unit made of bone substitute material and receptacle

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE20311898U1 (en)
WO (1) WO2005011540A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109464216A (en) * 2017-09-07 2019-03-15 重庆润泽医药有限公司 A kind of operation tantalum stick

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4409836A1 (en) * 1994-03-22 1995-09-28 Draenert Klaus Device for the mechanical protection of an implant or graft when inserted into and / or remaining in a living body
US5697932A (en) * 1994-11-09 1997-12-16 Osteonics Corp. Bone graft delivery system and method
US6436101B1 (en) * 1999-10-13 2002-08-20 James S. Hamada Rasp for use in spine surgery
US20020112981A1 (en) * 2000-10-31 2002-08-22 Cooper Michael B. Package and delivery system for bone graft particles

Also Published As

Publication number Publication date
WO2005011540A1 (en) 2005-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008030268B3 (en) Method for filling dual-chamber systems in pre-sterilizable carrier systems and pre-sterilisable carrier system
WO2004032783A1 (en) Set of instruments for performing a surgical operation
EP3192532A1 (en) Sterile container
WO2018028821A2 (en) Method and container for conveying and transferring sterile, free-flowable products into an isolator
EP2303700B1 (en) Method for filling dual-chamber systems in pre-sterilizable carrier systems and pre-sterilizable carrier system
DE602004007790T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR STERILIZING AND SEALING A PACKAGING
DE2906818A1 (en) LOCKING COMBINATION
DE102012112945A1 (en) Medical sterile packaging and use of a sterile medical packaging
DE10146905A1 (en) Holder package for a surgical instrument, e.g. a drill bit for implants, has a holder for the tool shaft and a removable cap, held together in a tight fit to keep the instrument sterile until required for use
DE20311898U1 (en) Packaging unit made of bone substitute material and receptacle
DE102014116151B3 (en) A container closure device for aseptically receiving a flowable product, and aseptic filling container and method
CH657825A5 (en) STERILIZABLE DOUBLE PACKING.
EP3325355B1 (en) Method for sterilizing packaged or partially packaged or partially closed consumer goods and collecting containers and overpacks usable therefor
EP1593622B1 (en) Transport container for sterile products
AT16356U1 (en) Covering device for a drinking vessel
EP0676333B1 (en) Method for producing a packaging means for medical products such as contact lenses, in particular soft contact lenses
DE2627439C2 (en) Suction device for suction-drainage in wound treatment and procedures for making the suction device operational
DE3102141A1 (en) PLASTIC CONTAINER
DE102006035963A1 (en) Method and device for filling foil bags
DE202021003029U1 (en) Packaging for an object, preferably a sterile medical component
DE287946C (en)
DE102008061362A1 (en) Sterilizable sleeve for use in handle of medical device, has sleeve body, which rear end is opened, where sleeve body is provided with device
DE102009052838A1 (en) Container i.e. revolver tray, for keeping e.g. Transgingival screw that is screwed in jaw bone in patient, during reconstructive surgery in orthodontics area, has recesses whose paths possess same distance to points, during superimposition
DE10204221A1 (en) Closure device for steam-impermeable container for e.g. infectious refuse consists of thermo-stable puncture-proof material with closure surface for steam pressure passage
EP1534592A1 (en) Method for applying a resealable pouring element to a container and corresponding container

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20050113

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: BEGO IMPLANT SYSTEMS GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: BEGO SEMADOS GMBH, 28359 BREMEN, DE

Effective date: 20041125

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: BEGO IMPLANT SYSTEMS GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: BEGO SEMADOS GMBH & CO. KG, 28359 BREMEN, DE

Effective date: 20060411

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20070301