DE202016102456U1 - Semi-mobile sifter plant - Google Patents

Semi-mobile sifter plant Download PDF

Info

Publication number
DE202016102456U1
DE202016102456U1 DE202016102456.0U DE202016102456U DE202016102456U1 DE 202016102456 U1 DE202016102456 U1 DE 202016102456U1 DE 202016102456 U DE202016102456 U DE 202016102456U DE 202016102456 U1 DE202016102456 U1 DE 202016102456U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
classifier
conveyor belt
separator
separating device
plant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202016102456.0U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Westeria Fordertechnik GmbH
Original Assignee
Westeria Fordertechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westeria Fordertechnik GmbH filed Critical Westeria Fordertechnik GmbH
Priority to DE202016102456.0U priority Critical patent/DE202016102456U1/en
Publication of DE202016102456U1 publication Critical patent/DE202016102456U1/en
Expired - Lifetime legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B13/00Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices
    • B07B13/04Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices according to size
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B9/00Combinations of apparatus for screening or sifting or for separating solids from solids using gas currents; General arrangement of plant, e.g. flow sheets
    • B07B9/02Combinations of similar or different apparatus for separating solids from solids using gas currents

Abstract

Sichter-Anlage (1), mit einem Windsichter als erster Trenneinrichtung (2), einer dem Windsichter nachgeschalteten zweiten Trenneinrichtung (4), einem einen Luftstrom erzeugenden Gebläse, und einer elektronischen Anlagensteuerung, dadurch gekennzeichnet, dass diese Komponenten der Sichter-Anlage (1) in einem oder mehreren Transportgestellen (14) angeordnet sind, deren jeweiligen äußeren Abmessungen höchstens die Innenabmessungen eines Standardcontainers aufweisen, derart, dass die Sichter-Anlage (1) in einem oder mehreren Standardcontainern transportabel ist.Classifier plant (1), with an air classifier as the first separating device (2), a second separator (4) downstream of the air classifier, a fan generating an air flow, and an electronic system controller, characterized in that these components of the classifier system (1 ) are arranged in one or more transport racks (14) whose respective outer dimensions have at most the inner dimensions of a standard container, such that the classifier system (1) is transportable in one or more standard containers.

Description

Die Neuerung betrifft eine Sichter-Anlage. The innovation concerns a classifier plant.

Aus der EP 0 546 442 B1 ist eine Sichter-Anlage in Form einer Vorrichtung zum Trennen einer Materialmischung aus Materialien mit unterschiedlichem spezifischem Gewicht bekannt. Diese Trenneinrichtung wird auch als Windsichter, und aufgrund ihrer konstruktiven Ausgestaltung mit einer Sichtertrommel auch als Trommelsichter bezeichnet. Weiterhin ist es, beispielsweise aus der deutschen Gebrauchsmusteranmeldung 20 2016 100 858 bekannt, einer ersten, als Windsichter ausgestalteten Trenneinrichtung, beispielsweise im vorgenannten Trommelsichter, eine zweite Trenneinrichtung nachzuschalten. In beiden vorgenannten Trenneinrichtungen wird jeweils ein Luftstrom verwendet, zu dessen Erzeugung ein Gebläse vorgesehen ist. Weiterhin ist es bei derartigen Sichter-Anlagen bekannt, eine elektronische Anlagensteuerung zu verwenden, die beispielsweise die Drehzahlen des Gebläses und der Sichtertrommel sowie die Laufgeschwindigkeiten von Förderbänden steuert, welche eine Gutmischung zu einer Trenneinrichtung führen, oder die Laufgeschwindigkeiten von Transportbändern, welche nach einer Trenneinrichtung eine der beiden getrennten Fraktionen von der Trenneinrichtung weg transportieren. From the EP 0 546 442 B1 For example, a sifter system in the form of an apparatus for separating a material mixture from materials of different specific gravity is known. This separator is also referred to as an air classifier, and due to its structural design with a classifying drum and drum dresser. Furthermore, it is, for example, from the German utility model application 20 2016 100 858 known, downstream of a first, designed as an air classifier separation device, for example in the aforementioned drum seal, a second separation device downstream. In both aforementioned separation devices, an air flow is used in each case, for the generation of which a blower is provided. Furthermore, it is known in such sifter systems to use an electronic system control, for example, controls the speeds of the fan and the sifter drum and the running speeds of conveyor belts, which lead a crop mix to a separator, or the running speeds of conveyor belts, which after a separator transport one of the two separate fractions away from the separator.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Sichter-Anlage dahingehend zu verbessern, dass diese vielseitig angewendet werden kann und wirtschaftlich vorteilhaft eine hohe Werthaltigkeit aufweist. The novelty is based on the object to improve a generic classifier system to the effect that it can be applied in many ways and economically advantageous high value retention.

Diese Aufgabe wird durch eine Sichter-Anlage mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen beschrieben. This object is achieved by a sifter system with the features of claim 1. Advantageous embodiments are described in the subclaims.

Die Neuerung schlägt mit anderen Worten vor, die Sichter-Anlage semimobil auszugestalten. Im Rahmen des vorliegenden Vorschlags wird darunter verstanden, dass die Sichter-Anlage einerseits mobil ist, nämlich zu verschiedenen Aufstellungsorten transportiert werden kann, an diesen Ausstellungsorten jedoch wie eine stationäre Anlage betrieben werden kann. Die einzelnen Komponenten der vorschlagsgemäßen Sichter-Anlage sind also nicht auf Fahrzeugen montiert, so dass während des Betriebs der Anlage die Fahrzeuge nicht ungenutzt stehen müssen und lediglich als Fundament bzw. Halterung für die jeweiligen Anlagenkomponenten dienen. Trotz dieses stationären Betriebs der Sichter-Anlage ist sie vorschlagsgemäß auch mobil, nämlich semimobil ausgestaltet, indem die einzelnen Komponenten der Anlage in Containern verpackt und zu neuen Aufstellungsorten transportiert werden können. Dies ermöglicht einen vielseitigen Einsatz der Sichter-Anlage, da entweder die vorschlagsgemäße Sichter-Anlage als alleinige Anlage an unterschiedlichen Aufstellungsorten betrieben werden kann oder als zusätzliche Trennstufen einer vorhandenen Trenneinrichtung nachgeschaltet betrieben werden können. Dabei ergibt sich als besonderer wirtschaftlicher Vorteil, dass durch die semimobile Ausgestaltung ein Ortswechsel der Sichter-Anlage problemlos möglich ist und die Anlage an jedem neuen Aufstellungsort mit vergleichsweise geringem Aufwand in Betrieb genommen werden kann, im Unterschied beispielsweise zu stationär aufgestellten Sichter-Anlagen, deren Komponenten häufig fest mit ortsfesten Fundamenten verbunden sind. In other words, the innovation suggests designing the sifter system semi-mobile. In the context of the present proposal, it is understood that the sifter system is mobile on the one hand, namely that it can be transported to different sites, but that it can be operated as a stationary plant at these exhibition sites. The individual components of the proposed sifter system are therefore not mounted on vehicles, so that during operation of the system, the vehicles must not be unused and serve only as a foundation or support for the respective system components. Despite this stationary operation of the classifier plant, it is also proposed to be mobile, namely semimobil configured by the individual components of the system can be packed in containers and transported to new sites. This allows a versatile use of the classifier system, since either the proposed classifier system can be operated as a sole system at different sites or can be operated downstream as additional separation stages of an existing separation device. This results in a particular economic advantage that the semi-mobile design a change of location of the sifter system is easily possible and the system can be taken at any new site with comparatively little effort in operation, in contrast, for example, stationary mounted sifter systems whose Components are often firmly attached to fixed foundations.

Vorschlagsgemäß werden einige Komponenten der Sichter-Anlage nämlich fest in Transportgestellen angeordnet, so dass die gesamten Transportgestelle einschließlich der darin befindlichen Komponenten frei aufgestellt werden können und insofern innerhalb kürzester Zeit eine Sichter-Anlage installiert werden kann. Die in den Transportgestellen befindlichen Komponenten können durch zusätzliche Bandanlagen ergänzt werden, die je nach den örtlichen Gegebenheiten aufgestellt und ausgerichtet werden, um als Förderband eine Gutmischung zu einer Trenneinrichtung zu führen oder als Transportband eine in der Trenneinrichtung erzeugte Fraktion der ursprünglichen Gutmischung von der Trenneinrichtung weg zu transportieren. According to the proposal, some components of the sifter system are fixedly arranged in transport racks, so that the entire transport racks, including the components therein, can be set up freely and insofar a sifter system can be installed within a very short time. The components contained in the cradles can be supplemented by additional belt systems, which are set up and aligned according to the local conditions, as a conveyor belt to lead a crop mixture to a separator or as a conveyor belt generated in the separator fraction of the original crop of the separator away to transport.

Die Transportgestelle weisen vorschlagsgemäß Abmessungen auf, die es ermöglichen, das Transportgestell mitsamt der darin angeordneten Komponenten in einen Standardcontainer zu stellen. Beispielsweise können zwei derartige Transportgestelle, bestückt mit Anlagenkomponenten, vorgesehen sein, so dass die gesamte Sichter-Anlage beispielsweise in drei Standardcontainern transportiert werden kann, wobei nämlich die erwähnten Anlagenkomponenten mit ihren Transportgestellen in zwei derartige Container eingestellt werden und der dritte Container beispielsweise zur Aufnahme von Förder- und Transportbändern, Kleinteilen und Zubehör dient. The caddies are proposed according to dimensions, which make it possible to put the caddy together with the components arranged therein in a standard container. For example, two such transport racks, equipped with plant components, be provided so that the entire classifier plant can be transported, for example, in three standard containers, namely the mentioned plant components are set with their transport racks in two such containers and the third container, for example, for receiving Conveying and conveyor belts, small parts and accessories are used.

Vorteilhaft kann die erste Trenneinrichtung als Trommelsichter ausgestaltet sein, beispielsweise entsprechend der eingangs erwähnten Druckschrift. Bezogen beispielsweise auf die Behandlung einer Materialmischung, die Schutt, kompostierbare Abfälle, wie Erde u. dgl., sowie leichte Folien und ähnliche Kunststoffprodukte enthält, kann mittels eines solchen Trommelsichters beispielsweise die Abtrennung von Steinen aus der Gutmischung erfolgen. Advantageously, the first separator may be configured as a drum separator, for example, according to the publication mentioned above. For example, relating to the treatment of a mixture of materials, debris, compostable wastes, such as soil and the like. Like., And contains light films and similar plastic products, for example, the separation of stones from the crop mixture can be done by means of such a drum viewer.

Vorteilhaft kann die zweite Trenneinrichtung entsprechend der eingangs erwähnten deutschen Gebrauchsmusteranmeldung ausgestaltet sein. Während in der ersten Trenneinrichtung eine Schwerfraktion wie die erwähnten Steine abgetrennt werden kann, können in der verbleibenden Gutmischung Folien vorhanden sein, die in dieser zweiten Trenneinrichtung abgetrennt werden. Hierzu verläuft das Förderband der zweiten Trenneinrichtung mit einem Knick, an welchem aufgrund der Laufgeschwindigkeit des Förderbandes die Gutmischung vom Förderband abzuheben bestrebt ist. Sie kann daher von einem starken Luftstrom regelrecht unterfasst werden, so dass beispielsweise Folienreste mit diesem Luftstrom aus der Gutmischung entfernt werden können. Advantageously, the second separator may be configured according to the German Utility Model Application mentioned above. While in the first separator a Heavy fraction as the mentioned stones can be separated, can be present in the remaining good mixture films, which are separated in this second separator. For this purpose, the conveyor belt of the second separating device extends with a kink, on which, due to the running speed of the conveyor belt, the crop mixture is striving to lift off the conveyor belt. It can therefore be literally underlined by a strong flow of air, so that, for example, film residues can be removed with this air flow from the crop mixture.

Vorteilhaft kann eine dritte Trenneinrichtung vorgesehen sein, die als optische Trenneinrichtung ausgestaltet ist. Verbleibende Störstoffe, die hinter der zweiten Trenneinrichtung noch in der Gutmischung enthalten sind, können in dieser optischen Trenneinrichtung mittels optischer Bilderkennung bei Verwendung einer Kamera, oder mithilfe von Infrarotlicht oder ggf. mit einer aus der Praxis als „Black Scan“ bezeichneten Einrichtung aussortiert werden. Die detektierten Störpartikel werden zu diesem Zweck mithilfe von Druckluftstößen aus der Gutmischung befördert. Der optischen Trennvorrichtung ist daher ein Kompressor zugeordnet, der die erforderliche Druckluft bereitstellt. Advantageously, a third separating device can be provided which is designed as an optical separating device. Remaining impurities, which are still contained in the good mixture behind the second separating device, can be sorted out in this optical separating device by means of optical image recognition when using a camera, or with the aid of infrared light or possibly with a device known from practice as a "black scan". The detected spurious particles are conveyed out of the product mixture for this purpose with the aid of compressed air surges. The optical isolator is therefore associated with a compressor which provides the required compressed air.

Weiterhin kann vorteilhaft eine vierte Trenneinrichtung vorgesehen sein, die als Leichtstofftrenner ausgestaltet ist. Diesem Leichtstofftrenner werden beispielsweise die Folienstücke zugeführt, die in der erwähnten zweiten Trenneinrichtung aussortiert worden sind. Der Leichtstofftrenner kann in an sich bekannter Weise beispielsweise ein Lochblech aufweisen, welches von einem Luftstrom durchströmt wird, wobei die Folienstücke mit diesem Luftstrom herangeführt werden. Die mit dem Luftstrom herangeführten Leichtstoffe bleiben am Lochblech hängen und werden mechanisch abgestreift. Furthermore, advantageously, a fourth separating device can be provided, which is designed as a lightweight material separator. This Leichtstofftrenner example, the film pieces are fed, which have been sorted out in the mentioned second separator. The Leichtstofftrenner can in a conventional manner, for example, have a perforated plate, which is flowed through by an air flow, wherein the film pieces are introduced with this air flow. The light materials brought up with the air stream remain hanging on the perforated plate and are mechanically stripped off.

Wie weiter oben erwähnt, weist die Sichter-Anlage ein Gebläse auf, da einige der Trenneinrichtungen mit einem Luftstrom arbeiten, der durch das Gebläse erzeugt wird. Vorteilhaft kann die Sichter-Anlage einen die Gebläseluft reinigenden Filter aufweisen, so dass die Gebläseluft, die sich in einer Trenneinrichtung mit Partikeln angereichert hat, als von Partikeln freie Reinluft aus der Sichter-Anlage an die Umwelt abgegeben werden kann. Beispielsweise der Luftstrom der aus dem erwähnten Leichtstofftrenner ausströmt, ist mit Staub und anderen Partikeln beladen, nämlich entsprechend einer maximalen Korngröße, die von der Lochung des erwähnten Lochblechs abhängt. Dieser mit Partikeln beladene Luftstrom wird daher in den erwähnten Filter geleitet. As noted above, the sifter system includes a fan because some of the separators operate on an airflow generated by the fan. Advantageously, the sifter system can have a filter that cleans the blower air, so that the blower air, which has been enriched with particles in a separating device, can be released from the sifter system to the environment as clean air free of particles. For example, the air stream flowing out of the above-mentioned Leichtstofftrenner is loaded with dust and other particles, namely according to a maximum grain size, which depends on the perforation of said perforated plate. This laden with particles airflow is therefore passed into the mentioned filter.

Vorteilhaft können die Transportgestelle mit ihren Abmessungen an die Innenabmessungen standardisierter internationaler Seecontainer angepasst sein. Auf diese Weise wird ein problemloser Transport zu beliebigen Aufstellungsorten ermöglicht, denn zur Aufnahme von Seecontainern sind einerseits LKWs und Eisenbahnwaggons ausgestaltet, so dass der Transport über kurze und mittellange Strecken ermöglicht wird, und insbesondere auch der Transport auf dem Seeweg zu anderen Kontinenten ermöglicht ist. Advantageously, the transport racks can be adapted with their dimensions to the internal dimensions of standardized international shipping containers. In this way, a trouble-free transport to any sites possible, because to accommodate sea containers on the one hand trucks and railway cars are designed so that the transport over short and medium distances is made possible, and in particular the transport by sea to other continents is possible.

Um aus der an eine Trennstation herangeführten Gutmischung eine Fraktion von der Trennstation wegzuführen, kann einerseits vorgesehen sein, ein entsprechendes Transportband an die Trennstation anzuschließen. Alternativ dazu kann vorgesehen sein, die Trennstation über einen Aufnahmebehälter anzuordnen, beispielsweise indem das Transportgestell, in welchem sich die Trennstation befindet, oberhalb eines solchen Aufnahmebehälters angeordnet wird. Die entsprechende Fraktion aus der Trennvorrichtung kann dann im freien Fall, über eine Schütte o. dgl. aus der Trenneinrichtung in diesen Aufnahmebehälter geführt werden, so dass ein chargenweiser Abtransport der entsprechenden Fraktion aus dieser Trenneinrichtung möglich ist, indem der betreffende Aufnahmebehälter entnommen und geleert oder durch einen leeren, gleichartigen Aufnahmebehälter ausgewechselt wird. In order to carry away a fraction from the separation station from the mixture of good products brought to a separation station, on the one hand it can be provided to connect a corresponding conveyor belt to the separation station. Alternatively, it can be provided to arrange the separation station via a receptacle, for example, by the transport frame, in which the separation station is located, is arranged above such a receptacle. The corresponding fraction from the separating device can then be guided in free fall, via a chute o. The like. From the separator in this receptacle, so that a batchwise removal of the corresponding fraction from this separator is possible by the relevant receptacle removed and emptied or is replaced by an empty, similar receptacle.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird anhand der rein schematischen Darstellung nachfolgend näher erläutert. An embodiment of the innovation will be explained in more detail below with reference to the purely schematic representation.

In der Zeichnung ist mit 1 insgesamt eine Sichter-Anlage bezeichnet. Diese weist eine erste Trenneinrichtung 2 auf, die als Trommelsichter ausgestaltet ist. Aus der herangeführten Gutmischung wird eine Schwerfraktion abgetrennt, beispielsweise Steine u. dgl., wobei diese Schwerfraktion durch ein erstes Transportband aus der Sichter-Anlage 1 herausgeführt wird. In the drawing is with 1 altogether a sifter plant called. This has a first separator 2 on, which is designed as a drum judge. From the supplied good mixture a heavy fraction is separated, such as stones u. Like., This heavy fraction by a first conveyor belt from the sifter plant 1 is led out.

Die verbliebene, leichtere Fraktion gelangt aus dem Trommelsichter der ersten Trenneinrichtung 2 in eine zweite Trenneinrichtung 4. Darin verläuft ein Förderband mit einem nach unten abgewinkelten Knick, wobei im Bereich der Knickstelle oberhalb des Förderbands ein Sauggebläse angeordnet ist, welches leichtere Bestandteile wie z. B. Folien aus der Gutmischung trennt. Die verbleibende Fraktion der Gutmischung gelangt aus dieser zweiten Trenneinrichtung 4 in eine nachgeschaltete dritte, optische Trenneinrichtung 5, der ein Kompressor 6 zugeordnet ist, so dass mithilfe von Druckluftstößen in der optischen Trenneinrichtung Störstoffe aus der Gutmischung aussortiert werden können. The remaining, lighter fraction passes out of the drum separator of the first separator 2 in a second separator 4 , Therein runs a conveyor belt with a downwardly bent kink, wherein in the region of the kink above the conveyor belt, a suction fan is arranged, which lighter components such. B. separates films from the good mixture. The remaining fraction of the crop mixture passes out of this second separator 4 in a downstream third, optical separating device 5 who is a compressor 6 is assigned, so that by means of compressed air surges in the optical separation device impurities can be sorted out of the crop.

An die optische Trenneinrichtung 5 schließen zwei Transportbänder an: Ein Transportband 7 dient dazu, die aussortierten Störstoffe aus der Sichter-Anlage 1 zu entfernen, und das daneben ersichtliche Transportband 8 dient dazu, die nach der dritten Trenneinrichtung verbleibende Fraktion, das so genannte Gutprodukt, aus der Sichter-Anlage 1 zu transportieren. Als Gutprodukt ist dabei ein „gutes Produkt“ bezeichnet, beispielsweise kompostierbares Material aus der ursprünglichen, der ersten Trenneinrichtung 2 zugeführten Materialmischung, die als „Gutmischung“ bezeichnet wurde, wobei als Gutmischung die Mischung verschiedener Güter, also eine Materialmischung, bezeichnet ist, welche im Unterschied zum Gutprodukt noch Anteile enthält, die aussortiert werden sollen. To the optical separator 5 connect two conveyor belts: a conveyor belt 7 serves to remove the sorted contaminants from the classifier plant 1 to remove, and the next apparent conveyor belt 8th This serves to remove the fraction remaining after the third separation device, the so-called good product, from the classifier plant 1 to transport. Good product is a "good product", for example, compostable material from the original, the first separator 2 supplied material mixture, which was referred to as "good mixture", wherein the mixture of different goods, ie a mixture of materials, is called good mixture, which in contrast to the good product still contains portions that are to be sorted out.

Aus der zweiten Trenneinrichtung 4 werden, wie weiter oben erwähnt, leichtere Bestandteile oder Folienstücke mit Hilfe eines Luftstroms aus der in dieser Trenneinrichtung 4 vorliegenden Gutmischung aussortiert. Der mit diesen Stoffen beladene Luftstrom wird einer vierten Trenneinrichtung 9 zugeführt, die als so genannter Leichtstofftrenner ausgestaltet ist. Die abgetrennten Leichtstoffe können entweder durch ein Transportband abgeführt werden, welches in der Zeichnung nicht dargestellt ist, oder nach unten in einen Auffangbehälter fallen, falls die vierte Trenneinrichtung 9 oberhalb eines solchen Auffangbehälters angeordnet ist. From the second separator 4 are, as mentioned above, lighter components or pieces of film with the help of an air flow from in this separator 4 sorted out present good mix. The laden with these substances air flow is a fourth separator 9 fed, which is designed as a so-called Leichtstofftrenner. The separated lightweight materials can be removed either by a conveyor belt, which is not shown in the drawing, or fall down into a collecting container, if the fourth separator 9 is arranged above such a collecting container.

Aus der vierten Trenneinrichtung 9 gelangt die mit Staub und ggf. weiteren Partikeln beladene Gebläseluft in einen Filter 10, so dass aus diesem Filter 10 gereinigte Luft in die Umwelt abgegeben werden kann. From the fourth separator 9 the blower air loaded with dust and possibly further particles enters a filter 10 , so out of this filter 10 cleaned air can be released into the environment.

Ein Schaltschrank 11 enthält eine elektronische Anlagensteuerung und ist wirksam mit den übrigen bislang erwähnten Komponenten der Sichter-Anlage 1 verbunden. A control cabinet 11 contains an electronic system control and is effective with the other previously mentioned components of the classifier system 1 connected.

Verbindungen zwischen den bislang beschriebenen Komponenten der Sichter-Anlage 1 sind aus Übersichtlichkeitsgründen nicht dargestellt. Es handelt sich dabei um elektrische Verbindungsleitungen zur Signal- oder Energieübertragung, und um Verbindungsleitungen, die als Schlauch- oder Rohrleitungen zum Transport von Material, beispielsweise Luft, oder mit Stoffen beladener Luft, dienen. Connections between the previously described components of the classifier system 1 are not shown for clarity. These are electrical connection cables for signal or energy transmission, and connecting lines, which serve as hose or pipes for the transport of material, such as air, or with substances laden air.

Die Sichter-Anlage 1 ist auf einem schematisch angedeuteten Untergrund 12 aufgestellt, wobei die einzelnen Komponenten der Sichter-Anlage 1 nicht unmittelbar auf diesem Untergrund 12 aufstehen, sondern vielmehr in zwei Transportgestellen 14 angeordnet sind, die ihrerseits auf dem Untergrund 12 aufstehen. Lediglich die Transportbänder 3, 7 und 8 sind nicht in den Transportgestellen 14 gehalten. Sie werden vielmehr frei aufgestellt und können in beliebigen Winkeln an die jeweiligen Trenneinrichtungen 2 bzw. 5 anschließen, um die jeweiligen Stoffe in der gewünschten Transportrichtung aus der jeweiligen Trenneinrichtung zu einem Lager oder zu einem Verladepunkt zu führen. The sifter plant 1 is on a schematically indicated background 12 set up, taking the individual components of the classifier plant 1 not directly on this underground 12 get up, but rather in two transport racks 14 are arranged, in turn, on the ground 12 get up. Only the conveyor belts 3 . 7 and 8th are not in the transport racks 14 held. Rather, they are set up freely and can at any angle to the respective separation devices 2 respectively. 5 connect to guide the respective substances in the desired direction of transport from the respective separation device to a warehouse or to a loading point.

Um die Sichter-Anlage 1 zu transportieren und an einem anderen Aufstellungsort in Betrieb nehmen zu können, sind insgesamt drei international standardisierte Seecontainer vorgesehen. Die beiden Transportgestelle 14 werden jeweils in einem eigenen Seecontainer eingestellt, und die Transportbänder 3, 7 und 8 sowie weiteres Zubehör der Sichter-Anlage 1, beispielsweise die erwähnten Verbindungsleitungen, können in dem dritten Seecontainer untergebracht werden. To the sifter plant 1 In order to be able to transport and operate at another site, a total of three internationally standardized sea containers are provided. The two transport racks 14 are each set in a separate shipping container, and the conveyor belts 3 . 7 and 8th as well as other accessories of the sifter system 1 For example, the mentioned connecting lines can be accommodated in the third sea container.

Um einen Zugang zu den einzelnen Komponenten der Sichter-Anlage 1 zu ermöglichen, können vorteilhaft in den Transportgestellen 14 Leitern, Laufböden und dergleichen angeordnet sein. Zudem können die Transportgestelle 14 zusätzlich zu den dargestellten Streben auch Geländer aufweisen, um beim Begehen der erwähnten Laufböden und Leitern die Sicherheit des Personals zu gewährleisten. To gain access to the individual components of the classifier plant 1 To allow, can be beneficial in the transport racks 14 Ladders, floors and the like may be arranged. In addition, the transport racks 14 In addition to the struts shown have also railings to ensure the safety of staff when walking the mentioned floors and ladders.

Abweichend von dem dargestellten Ausführungsbeispiel kann vorgesehen sein, die Sichter-Anlage 1 nicht auf einem geplanten Untergrund 12, beispielsweise einer Betonplatte oder einem ähnlichen Fundament, aufzustellen. Vielmehr kann vorgesehen sein, die Transportgestelle 14 auf einem Boxensystem aufzustellen, welches seinerseits auf einem Untergrund steht. Durch die Bodenflächen der Boxen wird eine Lastverteilung auf dem Untergrund bewirkt, so dass der Untergrund nicht notwendigerweise ein Fundament aufweisen muss, sondern es vielmehr ausreichen kann, wenn der Untergrund ausreichend plan liegt, so dass die erwähnten Boxen in einer Ebene auf diesem Untergrund aufgestellt werden können und dann ihrerseits die Transportgestelle 14 tragen. Dabei sind die Transportgestelle 14 in einer solchen Höhe angeordnet, entsprechend den Abmessungen der erwähnten Boxen, dass beispielsweise zwischen zwei derartigen Boxen ein Aufnahmebehälter angeordnet werden kann, in welchen eine aus einer Trenneinrichtung gelangende Fraktion unmittelbar geleitet werden kann, ohne dass es eines Transportbandes bedarf. Deviating from the illustrated embodiment can be provided, the sifter system 1 not on a planned underground 12 , For example, a concrete slab or a similar foundation to set up. Rather, it can be provided, the transport racks 14 set up on a pit system, which in turn is on a surface. By the bottom surfaces of the boxes, a load distribution is effected on the ground, so that the substrate does not necessarily have a foundation, but rather it can be sufficient if the ground is sufficiently flat, so that the mentioned boxes are placed in a plane on this ground and then in turn the cradles 14 wear. Here are the transport racks 14 arranged at such a height, according to the dimensions of the mentioned boxes, that, for example, between two such boxes, a receptacle can be arranged, in which a passing from a separator fraction can be passed directly without the need for a conveyor belt.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 0546442 B1 [0002] EP 0546442 B1 [0002]
  • DE 202016100858 U [0002] DE 202016100858 U [0002]

Claims (9)

Sichter-Anlage (1), mit einem Windsichter als erster Trenneinrichtung (2), einer dem Windsichter nachgeschalteten zweiten Trenneinrichtung (4), einem einen Luftstrom erzeugenden Gebläse, und einer elektronischen Anlagensteuerung, dadurch gekennzeichnet, dass diese Komponenten der Sichter-Anlage (1) in einem oder mehreren Transportgestellen (14) angeordnet sind, deren jeweiligen äußeren Abmessungen höchstens die Innenabmessungen eines Standardcontainers aufweisen, derart, dass die Sichter-Anlage (1) in einem oder mehreren Standardcontainern transportabel ist. Classifier plant ( 1 ), with an air classifier as the first separating device ( 2 ), a second separator connected downstream of the air classifier ( 4 ), an air flow generating blower, and an electronic plant control, characterized in that these components of the classifier plant ( 1 ) in one or more transport racks ( 14 ) are arranged whose respective outer dimensions have at most the inner dimensions of a standard container, such that the sifter system ( 1 ) is transportable in one or more standard containers. Sichter-Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Trenneinrichtung (2) ein eine Gutmischung heranförderndes Förderband aufweist, und eine Trommel, deren Drehachse im Wesentlichen quer zur Förderrichtung des Förderbandes verläuft und gegen deren obere Umfangshälfte das Förderband die Gutmischung führt. A sifter according to claim 1, characterized in that the first separator ( 2 ) has a good mixing heranförderndes conveyor belt, and a drum whose axis of rotation extends substantially transversely to the conveying direction of the conveyor belt and against the upper half of the circumference of the conveyor belt performs the crop mixture. Sichter-Anlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Trenneinrichtung (4) ein eine Gutmischung förderndes Förderband aufweist, und ein einen vom Förderband nach oben strömenden Luftstrom erzeugenden, leichteres Gut aus der Gutmischung nach oben transportierenden Gebläse, wobei das Förderband der zweiten Trenneinrichtung einen ersten Abschnitt aufweist, welcher in einer ersten Ebene verläuft, sowie einen zweiten Abschnitt, der in Förderrichtung hinter dem ersten Abschnitt angeordnet ist und der im Vergleich zum ersten Abschnitt in einer weiter nach unten gerichteten Ebene verläuft, und der Bereich des Übergangs vom ersten Abschnitt zum zweiten Abschnitt als Knickstelle ausgestaltet ist. Classifier plant according to claim 1 or 2, characterized in that the second separating device ( 4 ) has a good mixture promoting conveyor belt, and a conveyor belt from the upwardly flowing air stream generating, lighter Good from the good mixture upwardly transporting blower, wherein the conveyor belt of the second separator has a first portion which extends in a first plane, and a second Section, which is arranged in the conveying direction behind the first section and which extends in a further downward plane compared to the first section, and the region of the transition from the first section to the second section is designed as a kink. Sichter-Anlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine dritte Trenneinrichtung (5), die als optische Trenneinrichtung ausgestaltet ist und der ein Kompressor (6) zur Erzeugung von Druckluft zugeordnet ist, derart, dass mittels Druckluft Störpartikel aus einer der dritten Trenneinrichtung (5) zugeführten Gutmischung entfernbar sind. Classifier plant according to one of the preceding claims, characterized by a third separating device ( 5 ), which is designed as an optical separator and a compressor ( 6 ) is assigned to the generation of compressed air, such that by means of compressed air interfering particles from one of the third separation device ( 5 ) supplied good mix are removable. Sichter-Anlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine vierte Trenneinrichtung (9), die als Leichtstofftrenner ausgestaltet ist. Classifier plant according to one of the preceding claims, characterized by a fourth separating device ( 9 ), which is designed as Leichtstofftrenner. Sichter-Anlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen die Gebläseluft reinigenden Filter (10). Classifier plant according to one of the preceding claims, characterized by a filter which cleans the blower air ( 10 ). Sichter-Anlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die äußeren Abmessungen eines Transportgestells (14) an die Innenabmessungen eines Seecontainers angepasst sind. Classification plant according to one of the preceding claims, characterized in that the outer dimensions of a transport frame ( 14 ) are adapted to the inner dimensions of a sea container. Sichter-Anlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Transportgestell (14) oberhalb eines Aufnahmebehälters angeordnet ist, und dass der Materialaustrag einer Fraktion aus einer in diesem Transportgestell (14) angeordneten Trenneinrichtung (2, 4, 5, 9) in diesen Aufnahmebehälter geführt ist. Classifier plant according to one of the preceding claims, characterized in that a transport frame ( 14 ) is arranged above a receptacle, and that the material discharge of a fraction from a in this transport frame ( 14 ) arranged separating device ( 2 . 4 . 5 . 9 ) is guided in this receptacle. Sichter-Anlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass einer Trenneinrichtung (2, 4, 5, 9) ein Transportband (3, 7, 8) zugeordnet ist, derart, dass der Materialaustrag einer Fraktion aus dieser Trenneinrichtung (2, 4, 5, 9) auf dieses Transportband (3, 7, 8) geführt ist. Classifier plant according to one of the preceding claims, characterized in that a separating device ( 2 . 4 . 5 . 9 ) a conveyor belt ( 3 . 7 . 8th ), in such a way that the material discharge of a fraction from this separating device ( 2 . 4 . 5 . 9 ) on this conveyor belt ( 3 . 7 . 8th ) is guided.
DE202016102456.0U 2016-05-09 2016-05-09 Semi-mobile sifter plant Expired - Lifetime DE202016102456U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202016102456.0U DE202016102456U1 (en) 2016-05-09 2016-05-09 Semi-mobile sifter plant

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202016102456.0U DE202016102456U1 (en) 2016-05-09 2016-05-09 Semi-mobile sifter plant

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202016102456U1 true DE202016102456U1 (en) 2016-07-01

Family

ID=56498137

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202016102456.0U Expired - Lifetime DE202016102456U1 (en) 2016-05-09 2016-05-09 Semi-mobile sifter plant

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202016102456U1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0546442B1 (en) 1991-12-10 1995-07-12 Hans Schmitt Device for separating a mixture of materials with different specific gravity
DE202016100858U1 (en) 2016-02-18 2016-06-08 WESTERIA Fördertechnik GmbH Air sifter with triple separation

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0546442B1 (en) 1991-12-10 1995-07-12 Hans Schmitt Device for separating a mixture of materials with different specific gravity
DE202016100858U1 (en) 2016-02-18 2016-06-08 WESTERIA Fördertechnik GmbH Air sifter with triple separation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006021768B4 (en) Aggregate recycling apparatus with foreign matter and air circulation type fine particles and method based thereon
EP0303034B1 (en) Method and device for sorting refuse
DE2302120B2 (en) Device for processing used tires
EP0282943A2 (en) Method and device for reclaiming glass from scrap glass
DE102007019342B3 (en) System and method for dust binding
DE3513986A1 (en) CLASSIFICATION AND VISIBILITY SYSTEM FOR THE SEPARATION OF UNWANTED GOOD PARTICLES FROM A BULK MATERIAL
EP0123825A2 (en) Sorting plant for extracting valuable products from household refuse, industrial refuse, bulky refuse, dry refuse, and/or difficult and dangerous matter
DE202016100858U1 (en) Air sifter with triple separation
EP2607274A1 (en) Compressed air supply device for bulk material
DE202009013552U1 (en) Vertical separation unit with operating equipment arranged in floors for separating components from inhomogeneous material flows
DE2350374C2 (en) Sorting plant for municipal waste
DE202016102456U1 (en) Semi-mobile sifter plant
EP0502461A1 (en) Method and apparatus for the recovery of abrasive material in a water-jet cutting operation
AT398534B (en) METHOD FOR PROCESSING CONSTRUCTION WASTE AND SYSTEM FOR IMPLEMENTING THE METHOD
EP0276750A2 (en) Method and device for preparing bulk material, in particular abrasive material
EP0439701B1 (en) Multi-stage method of separation for sorting and processing inhomogeneous rubble and plant for carrying out the method
DE4413288C2 (en) Device for the selection of rubble
DE3725218A1 (en) Method for sorting refuse mixtures and apparatuses suitable therefor
DE4217484C2 (en) Method and device for processing light packaging
DE19732442A1 (en) Classification of higher-value yellow sack waste into recyclable materials in fully automatic plant
EP1132150A2 (en) Drum screen
DE102005026067A1 (en) Solid waste classification assembly accelerates waste over sieve drum into classification hoppers
DE3415090A1 (en) Sorting system, in particular for sorting out valuable materials from domestic refuse, industrial refuse, bulky refuse, dry refuse, and/or for sorting out problem and hazardous substances
DE102014102985B4 (en) Method and device for continuous gravity sifting of bulk materials
DE4413842C1 (en) Device and method for separating hard and soft materials from composted material

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R157 Lapse of ip right after 6 years
R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE OLBRICHT, BUCHHOLD, KEULERTZ PA, DE