DE202016008049U1 - Suction device and use of the suction device in a laser ablation - Google Patents
Suction device and use of the suction device in a laser ablation Download PDFInfo
- Publication number
- DE202016008049U1 DE202016008049U1 DE202016008049.1U DE202016008049U DE202016008049U1 DE 202016008049 U1 DE202016008049 U1 DE 202016008049U1 DE 202016008049 U DE202016008049 U DE 202016008049U DE 202016008049 U1 DE202016008049 U1 DE 202016008049U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- tubular nozzle
- cross
- free end
- axis
- ablation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/16—Removal of by-products, e.g. particles or vapours produced during treatment of a workpiece
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
- A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
- A61F9/008—Methods or devices for eye surgery using laser
- A61F9/00802—Methods or devices for eye surgery using laser for photoablation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/02—Positioning or observing the workpiece, e.g. with respect to the point of impact; Aligning, aiming or focusing the laser beam
- B23K26/06—Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing
- B23K26/062—Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing by direct control of the laser beam
- B23K26/0622—Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing by direct control of the laser beam by shaping pulses
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/36—Removing material
- B23K26/361—Removing material for deburring or mechanical trimming
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/36—Removing material
- B23K26/40—Removing material taking account of the properties of the material involved
- B23K26/402—Removing material taking account of the properties of the material involved involving non-metallic material, e.g. isolators
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
- A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
- A61F9/008—Methods or devices for eye surgery using laser
- A61F2009/00844—Feedback systems
- A61F2009/00846—Eyetracking
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
- A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
- A61F9/008—Methods or devices for eye surgery using laser
- A61F2009/00861—Methods or devices for eye surgery using laser adapted for treatment at a particular location
- A61F2009/00872—Cornea
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K2103/00—Materials to be soldered, welded or cut
- B23K2103/30—Organic material
- B23K2103/32—Material from living organisms, e.g. skins
Abstract
Absaugvorrichtung, die konfiguriert ist zum Absaugen einer bei Materialablation an einem Objekt mittels Laser (200) entstehenden Wolke (300), wobei die Absaugvorrichtung aufweist:eine rohrförmige Düse (100),die sich in einer Achsenrichtung (L) erstreckt, die an ihrem freien Ende (101a) eine Öffnung mit einer Querschnittfläche ohne Ecken aufweist,die an ihrem anderem Ende (101b) mit einem Absaugsystem verbindbar ist,die einen Rohrabschnitt aufweist, der gemessen vom freien Ende eine bestimmte Länge (LD) mit im wesentlichen gleichen Querschnitt aufweist,wobei die Querschnittfläche eine kurze Achse und eine lange Achse aufweist.A suction device configured to aspirate a cloud (300) resulting from material ablation on an object by laser (200), the suction device comprising: a tubular nozzle (100) extending in an axial direction (L) at its free end End (101a) has an opening with a cross-sectional area without corners connectable at its other end (101b) to an exhaust system having a pipe section having a predetermined length (LD) of substantially equal cross-section as measured from the free end; wherein the cross-sectional area has a short axis and a long axis.
Description
Die Erfindung betrifft das Gebiet der Laserablation. Genauer betrifft die Erfindung eine Absaugvorrichtung die konfiguriert ist zum Absaugen einer bei einer Ablation eines Objektes mittels Laser, insbesondere mittels eines Excimer-Laser, entstehenden Wolke aus Material, das durch Ablation von dem Objekt abgetragen worden ist. Die Erfindung betrifft weiterhin die Verwendung einer solchen Absaugvorrichtung zum Absaugen einer bei der Ablation eines Objektes mittels Laser, insbesondere Excimer-Laser, entstehende Wolke aus Material.The invention relates to the field of laser ablation. More particularly, the invention relates to a suction device configured to aspirate a cloud of material formed upon ablation of an object by laser, in particular by means of an excimer laser, which has been ablated from the object. The invention further relates to the use of such a suction device for aspirating a resulting in the ablation of an object by means of laser, in particular excimer laser, cloud of material.
Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Absaugen einer bei einer Ablation eines Objektes mittels Laser, insbesondere Excimer-Laser, entstehenden Wolke aus Material, insbesondere unter Verwendung der beschriebenen Absaugvorrichtung.The invention further relates to a method for aspirating a resulting in an ablation of an object by means of laser, in particular excimer laser, cloud of material, in particular using the suction device described.
Es sind Vorrichtungen und Verfahren zur Ablation mittels Laser, insbesondere Excimer-Laser bekannt. Diese Vorrichtungen und Verfahren sind insbesondere zur Behandlung des menschlichen Auges, wie einer LASIK-Behandlung, z.B. zum Korrigieren einer Fehlsichtigkeit eines menschlichen Auges und/oder zum Wiederherstellen der Sehfähigkeit des menschlichen Auges bekannt. In den letzten Jahren wurden solche Excimer-Lasersysteme fortlaufend verbessert, wobei insbesondere die Laserpulswiederholungsrate fortlaufend erhöht worden ist.There are devices and methods for laser ablation, in particular excimer laser known. These devices and methods are particularly useful for the treatment of the human eye, such as LASIK treatment, e.g. for correcting a defective vision of a human eye and / or for restoring the vision of the human eye. In recent years, such excimer laser systems have been continuously improved, in particular, the laser pulse repetition rate has been continuously increased.
Es ist bekannt, dass bei der Ablation mittels Excimer-Laser eine Wolke aus Material über dem Auge entsteht. Diese Wolke im Folgenden auch „Plume“ genannt, kann aus bei der Ablation abgelösten Gewebeteilchen bestehen, wie Zellfragmenten insbesondere der Kornea und Stroma, Lipidtröpfchen und Wassertröpfchen aber auch aus Gasen vor allem CO2 und biologischen Materialen, wie luftgetragenen Viren (z.B. Papilloma oder HIV), Eiweißen (wie Prionen), mitgerissenen Bakterien und Pilzen.It is known that the excimer laser ablation creates a cloud of material over the eye. This cloud, also called "plume" in the following, may consist of tissue fragments detached during ablation, such as cell fragments, in particular of the cornea and stroma, lipid droplets and water droplets, but also of gases, especially CO 2, and biological materials, such as airborne viruses (eg papilloma or HIV ), Proteins (like prions), entrained bacteria and fungi.
Die Wolke entsteht im Abstand von der zu behandelnden Fläche des Auges, wobei der für die Behandlung verwendete Laserstrahl durch diese Wolke beeinträchtigt werden kann. Durch die Wolke kann der Laserstrahl gestreut werden und/oder die Energie der auf die zu behandelnde Fläche am Auge auftretenden Laserpulse verringert werden.The cloud is formed at a distance from the surface of the eye to be treated, whereby the laser beam used for the treatment can be affected by this cloud. The cloud allows the laser beam to be scattered and / or the energy of the laser pulses occurring on the surface to be treated to be reduced on the eye.
Anhand des folgenden Beispiels wird die Entstehung des Plume bei der Behandlung eines menschlichen Auges erläutert. Nach Auftreffen eines Excimer-Laserpulses auf der Hornhaut des Auges wird, bedingt durch den Fotoablationseffekts, Gewebe mit einer Schichtdicke von wenigen 100 nm senkrecht nach oben, in Richtung des Laserstrahls durch Verdampfen weggesprengt. Dabei kann das weggesprengte Gewebe in den ersten 500 ns eine Geschwindigkeit von ca. 400 m/s (etwa 1,15-fache Schallgeschwindigkeit) erreichen. Danach reduziert sich die Strömungsgeschwindigkeit sehr schnell, bis das Gewebe in einer Höhe von etwa 20 bis 30 mm über der Hornhaut zum Schweben kommt (stationärer Zustand) und sich die Wolke (Plume) bildet. Dieser stationäre Zustand wird nach etwa 200 ms erreicht. Die Dauer zwischen zwei Laserpulsen beträgt in aktuellen Geräten typischerweise 1,0 bis 2,0 ms, je nach Pulsfolgefrequenz (500 bis 1000Hz). Die genannten Werte beziehen sich auf ein beispielhaftes Lasersystem mit einer Wellenlänge von 193 nm, das in einem gepulsten Modus betrieben wird und eine Pulsdauer von etwa 10 ns hat.The following example explains the formation of the plume in the treatment of a human eye. After striking an excimer laser pulse on the cornea of the eye, due to the Fotoablationseffekts, tissue with a layer thickness of a few 100 nm vertically upwards blown away in the direction of the laser beam by evaporation. In this case, the weggespengte fabric in the first 500 ns can reach a speed of about 400 m / s (about 1.15 times the speed of sound). Thereafter, the flow rate is reduced very rapidly, until the tissue at a height of about 20 to 30 mm above the cornea to levitate (steady state) and the cloud (plume) forms. This steady state is reached after about 200 ms. The duration between two laser pulses in current devices is typically 1.0 to 2.0 ms, depending on the pulse repetition frequency (500 to 1000 Hz). The values mentioned relate to an exemplary laser system with a wavelength of 193 nm, which is operated in a pulsed mode and has a pulse duration of about 10 ns.
In dem genannten Beispiel verändern sich mit ansteigender Teilchenflussdichte die stationären Abmessungen der Wolke, d.h. Plume-Abmessungen. Ferner erhöhen sich die Plume-Ausbreitungsgeschwindigkeiten mit ansteigender Teilchenflussdichte. Die Teilchengröße in der Plume beträgt im Durchschnitt etwa 0,22 µm. Bei einem typischen Excimer-Laseraufbau führt der Laserstrahl durch die Plume aus abgelöstem Material und wird teilweise gestreut und/oder teilweise absorbiert. Mit höherer Laserpulswiederholungsrate steigt die pro Zeiteinheit entstehende Plume und damit die Notwendigkeit für eine effektive Entfernung der Ablationsprodukte.In the example mentioned, with increasing particle flux density, the stationary dimensions of the cloud, i. Plume dimensions. Furthermore, the plume propagation rates increase with increasing particle flux density. The particle size in the plume is about 0.22 μm on average. In a typical excimer laser design, the laser beam passes through the plume of detached material and is partially scattered and / or partially absorbed. As the laser pulse repetition rate increases, the plume formed per unit time increases, and hence the need for effective removal of the ablation products.
Die
Die
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Absaugvorrichtung sowie deren Verwendung bereitzustellen, mit der zuverlässig und wirksam bei einer Laserablation abgelöstes Material entfernt werden kann.The invention has for its object to provide a suction device and their use, with the reliable and effective in a laser ablation detached material can be removed.
Diese Aufgabe wird gelöst mit den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche. Die abhängigen Ansprüche beziehen sich auf weitere Aspekte der Erfindung.This object is achieved with the features of the independent claims. The dependent claims relate to further aspects of the invention.
Die Erfindung beruht auf dem Grundgedanken, eine rohrförmige Düse zu verwenden, die so gestaltet ist, dass die Wolke aus abgetragenem Material sicher und effektiv entfernt wird. Der Erfindung liegt dabei die Erkenntnis zu Grunde, dass eine laminare Strömung vorteilhaft genutzt werden kann. Dabei wird insbesondere der Effekt genutzt, dass bei geeigneter Auswahl von geometrischen Abmessungen der rohrförmigen Düse und von Ansaugparametern eine laminare Ansaugströmung erzeugt werden kann, wodurch das Material effektiv ansaugt und gleichzeitig der technische Aufwand für die Absaugung verringert wird. Weiter wurde erkannt, dass auch eine bestimmte Orientierung der rohrförmigen Düse relativ zum Objekt und/oder in Abhängigkeit der Abmessungen und/oder Ansaugparameter für eine effektive Absaugung vorteilhaft ist.The invention is based on the idea to use a tubular nozzle, which is designed so that the cloud of eroded material safely and effectively removed. The invention is based on the finding that a laminar flow can be used to advantage. In particular, the effect is used that with a suitable selection of geometrical dimensions of the tubular nozzle and of suction parameters, a laminar suction flow can be generated, whereby the material sucks effectively and at the same time the technical complexity for the suction is reduced. It was further recognized that a certain orientation of the tubular nozzle relative to the object and / or depending on the dimensions and / or suction parameters is also advantageous for effective extraction.
Insbesondere bei Ausführungsformen die eine Ablation eines Teils des menschlichen Körpers betreffen, wurde festgestellt, dass bei der Ausbildung einer laminaren Strömung die natürliche Strömung aufgrund von abgegebener Körperwärme technisch berücksichtigt werden sollte.In particular, in embodiments involving ablation of a portion of the human body, it has been found that, in the formation of a laminar flow, the natural flow due to delivered body heat should be considered technically.
Die Untersuchungen die zur erfindungsgemäßen Vorrichtung und Verwendung geführt haben zeigten, dass die Absaugung über einen durch einen Bewegungsbereich des Ablationspunkts vorgegebenen Distanzbereich stabil erfolgen sollte. Die Erfindung beschreibt bestimmte vorteilhafte Wertebereiche für die Abmessungen und Anordnung der rohrförmigen Düse sowie der Ansaugparameter, in denen für bestimmte Anwendungen, z.B. die Behandlung des menschlichen Auges, eine deutlich verbesserte Absaugung erreicht wird. Die im Folgenden genannten Bereiche umfassen mehrere bevorzugte Ausführungsformen, die insbesondere bei der Behandlung des menschlichen Auges mittels Excimer-Lasern vorteilhaft sind. Insbesondere ermöglicht die Erfindung eine Verkürzung der Behandlungsdauer wie sie beispielsweise durch Erhöhung der Laserenergie oder über eine Erhöhung der Laserpulswiederholrate erreicht werden kann.The investigations which led to the device and use according to the invention showed that the suction should take place stably over a distance range predetermined by a range of movement of the ablation point. The invention describes certain advantageous value ranges for the dimensions and arrangement of the tubular nozzle as well as the suction parameters in which for certain applications, e.g. the treatment of the human eye, a significantly improved suction is achieved. The following areas comprise several preferred embodiments, which are particularly advantageous in the treatment of the human eye by means of excimer lasers. In particular, the invention makes it possible to shorten the treatment time, as can be achieved, for example, by increasing the laser energy or by increasing the laser pulse repetition rate.
Erfindungsgemäß ist die Absaugvorrichtung konfiguriert zum Absaugen einer bei Materialablation an einem Objekt mittels Laser entstehenden Wolke, wobei die Absaugvorrichtung aufweist: eine rohrförmige Düse, die sich in einer Achsenrichtung erstreckt, die an ihrem freien (distalen) Ende eine Öffnung mit einer Querschnittfläche ohne Ecken aufweist, die an Ihrem anderen (proximalen) Ende mit einem Absaugsystem verbindbar ist, die einen Rohrabschnitt aufweist, der gemessen vom freien Ende eine bestimmte Länge mit im wesentlichen gleichen Querschnitt aufweist und die Querschnittfläche eine kurze Achse und eine lange Achse aufweist.According to the invention, the suction device is configured to aspirate a laser-generated cloud upon material ablation on an object, the suction device comprising: a tubular nozzle extending in an axis direction having at its free (distal) end an opening with a cross-sectional area without corners connectable at its other (proximal) end to an aspirating system having a tubular portion having a predetermined length of substantially equal cross-section as measured from the free end and the cross-sectional area having a short axis and a long axis.
In einem Aspekt der Erfindung ist die bestimmte Länge größer als 15 mm und/oder die kurze Achse weist eine Länge von 6 bis 14 mm auf und/oder die lange Achse weist eine Länge von 16 bis 24 mm auf.In one aspect of the invention, the particular length is greater than 15 mm and / or the short axis has a length of 6 to 14 mm and / or the long axis has a length of 16 to 24 mm.
In einem Aspekt der Erfindung ist die Querschnittfläche ellipsenförmig und/oder das Längenverhältnis der kurzen Achse zu der langen Achse a:b ist im Bereich von 1:4 bis 7:8, vorzugsweise 1:2.In one aspect of the invention, the cross-sectional area is elliptical and / or the short axis to long axis length ratio a: b is in the range of 1: 4 to 7: 8, preferably 1: 2.
In einem Aspekt der Erfindung weist die rohrförmige Düse mindestens im Bereich des Rohrabschnitts eine Wanddicke von etwa 1,5 mm auf, wobei die Wanddicke in Abhängigkeit vom Material so zu gestalten ist, dass bei der vorgesehenen Absauggeschwindigkeit möglichst geringe Störgeräusche entstehen. Mit anderen Worten wird die Wanddicke vorzugsweise in Abhängigkeit vom eingesetzten Material und der Rohrgeometrie so gewählt, dass geringe Strömungsgeräusche entstehen und die rohrförmige Düse eine ausreichende Stabilität bei der eingesetzten Luftströmung gewährleistet. Vorzugsweise ist die Wanddicke über die Länge des Rohrabschnitts gleich ist oder nimmt zum freien Ende hin zu.In one aspect of the invention, the tubular nozzle at least in the region of the pipe section has a wall thickness of about 1.5 mm, wherein the wall thickness is to be designed depending on the material so that the lowest possible noise occurs at the intended extraction speed. In other words, the wall thickness is preferably chosen as a function of the material used and the tube geometry so that low flow noise occurs and the tubular nozzle ensures sufficient stability in the air flow used. Preferably, the wall thickness over the length of the pipe section is the same or increases toward the free end.
In einem Aspekt der Erfindung ist die rohrförmige Düse, vorzugsweise der Rohrabschnitt und besonders bevorzugt das freie Ende der rohrförmigen Düse verformbar, wobei die äußere Form in Bezug auf die Querschnittsfläche und/oder bezogen auf die Achsenrichtung der rohrförmigen Düse verformbar gestaltet ist.In one aspect of the invention, the tubular nozzle, preferably the pipe section, and more preferably the free end of the tubular nozzle, is deformable, the outer shape being deformable with respect to the cross-sectional area and / or the axial direction of the tubular nozzle.
In einem Aspekt der Erfindung besteht die rohrförmige Düse aus einem Material, das verformbar ist, vorzugsweise elastisch verformbar ist, wobei das Material vorzugsweise ein Elastomer ist.In one aspect of the invention, the tubular nozzle is made of a material that is deformable, preferably elastically deformable, wherein the material is preferably an elastomer.
In einem Aspekt der Erfindung ist die rohrförmige Düse insbesondere eine oder mehrere der folgenden: der Querschnitt der Öffnungsfläche, der Querschnitt der Öffnungsform, die Länge des Rohrabschnitts und das Material des Rohrs, insbesondere die Eigenschaften des Rohrs wie Stabilität und Verformbarkeit konfiguriert, eine laminare Luftströmung vor dem freien Ende der rohrförmigen Düse und/oder mindestens im Rohrabschnitt zu bewirken.In particular, in one aspect of the invention, the tubular nozzle is one or more of the following: the cross-section of the opening area, the cross-section of the opening shape, the length of the pipe section and the material of the pipe, in particular the properties of the pipe configured as stability and ductility, a laminar air flow to effect in front of the free end of the tubular nozzle and / or at least in the pipe section.
In einem Aspekt der Erfindung hat die laminare Luftströmung eine Geschwindigkeit des Luftstroms gemessen an der Öffnung des freien Endes der rohrförmigen Düse von 20-30 m/s.In one aspect of the invention, the laminar air flow has a velocity of the air flow measured at the opening of the free end of the tubular nozzle of 20-30 m / s.
Erfindungsgemäß wird weiter die Verwendung einer Vorrichtung nach einem der vorstehenden Aspekte zum Absaugen einer bei einer Ablation eines Auges mittels Laser entstehenden Wolke beansprucht, wobei die Vorrichtung entlang einer Nasenseite derart relativ zum Auge eines Menschen angeordnet werden kann, dass die rohrförmige Düse in einem Winkel von etwa 36,7 Grad + 5 Grad bezogen auf eine Behandlungsebene und etwa 90 Grad ±10 Grad bezogen auf eine Achse, die parallel zur Verbindungsachse der beiden Augen eines Menschen liegt, angeordnet wird.The invention further relates to the use of a device according to one of the preceding aspects for aspirating a laser-generated cloud during ablation of an eye, wherein the device can be arranged along a nose side relative to the human eye such that the tubular nozzle is at an angle of about 36.7 degrees + 5 degrees relative to a treatment level and about 90 degrees ± 10 Degree relative to an axis which is parallel to the axis of connection of the two eyes of a human is arranged.
In einem Aspekt der Erfindung kann das freie Ende in einem Abstand vom Ablationspunkt von 10 bis 40 mm, vorzugsweise 20 bis 30 mm und besonders bevorzugt etwa 25 mm liegen und/oder das freie Ende in einer Ebene parallel zu einer Ebene, die den Ablationspunkt enthält, in einem Abstand von 8 bis 20 mm, vorzugsweise 10 bis 16 mm und besonders bevorzugt etwa 13 mm angeordnet werden.In one aspect of the invention, the free end may be at a distance from the ablation point of 10 to 40 mm, preferably 20 to 30 mm, and more preferably about 25 mm, and / or the free end in a plane parallel to a plane containing the ablation point , be arranged at a distance of 8 to 20 mm, preferably 10 to 16 mm and particularly preferably about 13 mm.
Ferner umfasst die Erfindung ein Verfahren zur Absaugung mit einer Vorrichtung nach einem der vorstehenden Aspekte zum Absaugen einer bei einer Ablation eines Auges mittels Laser entstehenden Wolke, wobei die Vorrichtung entlang einer Nasenseite derart relativ zum Auge eines Menschen angeordnet wird, dass die rohrförmige Düse in einem Winkel von etwa 36,7 Grad + 5 Grad bezogen auf eine Behandlungsebene und etwa 90 Grad + 10 Grad bezogen auf eine Achse, die parallel zur Verbindungsachse der beiden Augen eines Menschen liegt, angeordnet wird.The invention further comprises a method for aspiration with a device according to one of the preceding aspects for aspirating a laser-generated cloud in an ablation of an eye, wherein the device is arranged along a nose side in such a way relative to the human eye that the tubular nozzle in a Angle of about 36.7 degrees + 5 degrees with respect to a treatment level and about 90 degrees + 10 degrees with respect to an axis that is parallel to the connecting axis of the two eyes of a human is arranged.
In einem Aspekt des erfindungsgemäßen Verfahren kann das proximale Ende in einem Abstand vom Ablationspunkt von 10 bis 40 mm, vorzugsweise 20 bis 30 mm und besonders bevorzugt etwa 25 mm in einer Ebene parallel zu einer Ebene, die den Ablationspunkt enthält, in einem Abstand von 8 bis 20 mm, vorzugsweise 10 bis 16 mm und besonders bevorzugt etwa 13 mm angeordnet werden.In one aspect of the method of the invention, the proximal end may be spaced from the ablation point by 10 to 40 mm, preferably 20 to 30 mm, and more preferably about 25 mm, in a plane parallel to a plane containing the ablation point at a distance of 8 to 20 mm, preferably 10 to 16 mm and more preferably about 13 mm are arranged.
Die Erfindung ist insbesondere bei Lasersystemen einsetzbar, die mit einer höheren Laserwiederholungsrate arbeiten. Obwohl die Laserpulswiederholungsrate größer ist, wird erfindungsgemäß durch die bessere Absaugung das Plume in der geringeren zwischen den Laserpulsen zur Verfügung stehenden Zeit entfernt.The invention is particularly applicable to laser systems that operate at a higher laser repetition rate. Although the laser pulse repetition rate is greater, according to the invention the better suction removes the plume in the shorter time available between the laser pulses.
Figurenlistelist of figures
Die Erfindung wird nachstehend anhand von Beispielen und der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:
-
1 die Vorrichtung gemäß einer Ausführungsform der Erfindung in einer Seitenansicht, -
2 die Vorrichtung gemäß einer Ausführungsform der Erfindung in einer Draufsicht, -
3a das distale Ende der rohrförmigen Düse gemäß einer Ausführungsform der Erfindung in einer Vorderansicht, -
3b das distale Ende der rohrförmigen Düse in gedrehter Orientierung gemäß einer Ausführungsform der Erfindung in einer Vorderansicht, -
4 die Vorrichtung gemäß einer Ausführungsform der Erfindung zur Behandlung eines menschlichen Auges in einer Draufsicht, und -
5 die Vorrichtung gemäß einer Ausführungsform der Erfindung zur Behandlung eines menschlichen Auges in einer Seitenansicht.
-
1 the device according to an embodiment of the invention in a side view, -
2 the device according to an embodiment of the invention in a plan view, -
3a the distal end of the tubular nozzle according to an embodiment of the invention in a front view, -
3b the distal end of the tubular nozzle in a rotated orientation according to an embodiment of the invention in a front view, -
4 the device according to an embodiment of the invention for the treatment of a human eye in a plan view, and -
5 the device according to an embodiment of the invention for the treatment of a human eye in a side view.
Ausführliche Beschreibung der ErfindungDetailed description of the invention
In
Das distale Ende
Ferner ist die Achse L in einem Winkel α in Bezug auf die Ebene E1 angeordnet.Further, the axis L is arranged at an angle α with respect to the plane E1.
In
Aus den
Bei der Behandlung des menschlichen Auges wird der Ablationslaser vorzugsweise mit einem Eye-tracking System kombiniert, so dass eine gezielte Ablation trotz sich bewegender Augen
Die in der in
Mit anderen Worten, in einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist rohrförmige Düse
In allen Ausführungsformen der Erfindung ist das proximale Ende
Gemäß der Erfindung werden Ansaugparameter, die geometrischen Abmessungen der rohrförmigen Düse
In einer Ausführungsform der Erfindung ist der Querschnitt der rohrförmigen Düse
In
In
In einer Ausführungsform ist die erfindungsgemäße Vorrichtung konfiguriert, um in einem Behandlungssystem für das menschliche Auge integriert zu werden. Das Behandlungssystem ist zur erfindungsgemäßen Verwendung ausgelegt. Ferner sind in das Behandlungssystem mindestens eine weitere Komponenten ausgewählt von den folgenden integriert: eine Absaugvorrichtung, eine Laserquelle, eine Steuerungsvorrichtung für die Absaugung, eine Positionsänderungsvorrichtung für die rohrförmige Düse
Es ist zu beachten, dass alle Elemente in den Figuren, insbesondere die rohrförmigen Düse
Obwohl die Erfindung mittels der Figuren und der zugehörigen Beschreibung dargestellt und detailliert beschrieben ist, sind diese Darstellungen und diese detaillierte Beschreibung illustrativ und beispielhaft zu verstehen und nicht als die Erfindung einschränkend. Es versteht sich, dass Fachleute Änderungen und Abwandlungen machen können, ohne den Umfang und den Geist der folgenden Ansprüche zu verlassen. Insbesondere umfasst die Erfindung ebenfalls Ausführungsformen mit jeglicher Kombination von Merkmalen, die zu verschiedenen Ausführungsformen genannt oder gezeigt sind.Although the invention by means of the figures and the associated description and illustrated are described in detail, these illustrations and this detailed description are illustrative and exemplary and not limiting as the invention. It should be understood that those skilled in the art can make changes and modifications without departing from the scope and spirit of the following claims. In particular, the invention also includes embodiments with any combination of features that are referred to or shown in various embodiments.
Die Erfindung umfasst ebenfalls einzelne Merkmale in den Figuren, auch wenn sie dort im Zusammenhang mit anderen Merkmalen gezeigt sind und/oder nicht genannt sind. Die Offenbarung umfasst Ausführungsformen, die ausschließlich die in den Ansprüchen beziehungsweise in den Ausführungsbeispielen beschriebenen Merkmale umfasst, sowie auch solche, die zusätzliche andere Merkmale umfassen.The invention also comprises individual features in the figures, even if they are shown there in connection with other features and / or not mentioned. The disclosure includes embodiments that include only the features described in the claims and the embodiments, as well as those that include additional other features.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- US 6497700 B1 [0008]US 6497700 B1 [0008]
- EP 1395189 B1 [0009]EP 1395189 B1 [0009]
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202016008049.1U DE202016008049U1 (en) | 2016-12-30 | 2016-12-30 | Suction device and use of the suction device in a laser ablation |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202016008049.1U DE202016008049U1 (en) | 2016-12-30 | 2016-12-30 | Suction device and use of the suction device in a laser ablation |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202016008049U1 true DE202016008049U1 (en) | 2018-04-04 |
Family
ID=62003101
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE202016008049.1U Active DE202016008049U1 (en) | 2016-12-30 | 2016-12-30 | Suction device and use of the suction device in a laser ablation |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE202016008049U1 (en) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6497700B1 (en) | 2001-06-28 | 2002-12-24 | Lahaye Leon C. | Multi-function surgical instrument for facilitating ophthalmic laser surgery |
EP1395189B1 (en) | 2001-06-15 | 2006-08-02 | Carl Zeiss Meditec AG | System for the removal of material |
-
2016
- 2016-12-30 DE DE202016008049.1U patent/DE202016008049U1/en active Active
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1395189B1 (en) | 2001-06-15 | 2006-08-02 | Carl Zeiss Meditec AG | System for the removal of material |
US6497700B1 (en) | 2001-06-28 | 2002-12-24 | Lahaye Leon C. | Multi-function surgical instrument for facilitating ophthalmic laser surgery |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1663087B1 (en) | Control device for a surgical laser | |
DE19646881C1 (en) | Hollow needle for surgical ophthalmic instrument | |
EP2525750B1 (en) | Device for cutting the human cornea | |
EP3225221B1 (en) | Device and method for materials processing using laser radiation | |
WO2012059092A1 (en) | Apparatus for cutting and aspirating tissue | |
DE102019103250B4 (en) | Laser processing head in which contamination of the protective window is suppressed | |
EP3251638A2 (en) | Planning device for a treatment device for use in eye surgery | |
WO2016135111A1 (en) | Ophthalmological laser therapy device for producing corneal access incisions | |
EP2407132A1 (en) | Device for preparing an eye for introducing a photostabiliser | |
DE102016218564A1 (en) | Eye surgery procedure | |
DE102019007148A1 (en) | Arrangement for OCT-supported laser vitreolysis | |
CH453571A (en) | Device for coagulating tightly defined, point-like areas of the retina of the eye | |
EP2648667B1 (en) | Device for cutting the cornea of a human eye by means of cuts using focused pulsed laser radiation | |
DE102020112583B4 (en) | Method for controlling an eye surgical laser and treatment device | |
WO1987006126A1 (en) | Keratotomy device | |
DE202016008049U1 (en) | Suction device and use of the suction device in a laser ablation | |
EP1182979A1 (en) | Removal of waste products by suction during the ablation of biological tissue | |
EP3013289B1 (en) | Device for cutting tissue | |
EP1742682B1 (en) | Arrangement for the removal of waste products during the ablation of biological tissue | |
DE102015000913B4 (en) | Device for laser processing of a human eye | |
DE19847089A1 (en) | Suction ring for eye operations consists of an elliptical suction groove, guide tracks and operating areas | |
DE102020104687A1 (en) | Method for controlling an ophthalmic laser and treatment device | |
DE102015218909A1 (en) | Eye surgery procedure | |
DE102019134146B4 (en) | Method for controlling an ophthalmic laser and treatment device | |
DE102021111266B4 (en) | Treatment device and method for providing control data for controlling an ophthalmic laser with a space-filling curve |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification | ||
R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years | ||
R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |