DE202014009015U1

DE202014009015U1 - Wischbezug

Info

Publication number: DE202014009015U1
Application number: DE201420009015
Authority: DE
Original assignee: Cleafin I Gr GmbH
Current assignee: CLEAFIN GMBH, DE
Priority date: 2014-11-14
Filing date: 2014-11-14
Publication date: 2014-11-21
Anticipated expiration: 2024-11-15
Also published as: EP3031379A1

Abstract

Wischbezug (1) für eine Bodenwischvorrichtung, wobei der Wischbezug auf seiner Oberseite (5) einen Befestigungsbereich (2, 3) zur lösbaren Befestigung des Wischbezugs (1) an der Bodenwischvorrichtung und auf seiner Unterseite (6) eine, insbesondere eine Mikrofaser aufweisende, Wischfläche (6) zum Wischen eines Bodens aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungsbereich (2, 3) wenigstens einen ersten Bereich (2) und einen zweiten Bereich (3) aufweist, wobei der erste Bereich (2) und der zweite Bereich (3) so ausgelegt sind, dass sie beim Zusammenführen der beiden Bereiche (2, 3) aneinander haften.Mop cover (1) for a floor mopping device, the mop cover on its top (5) a fastening area (2, 3) for detachably attaching the mop cover (1) to the floor mopping device and on its underside (6) a wiping surface, in particular a microfiber (6) for wiping a floor, characterized in that the fastening area (2, 3) has at least a first area (2) and a second area (3), the first area (2) and the second area (3) are designed so that they adhere to each other when the two areas (2, 3) are brought together.

Description

Die Erfindung betrifft einen Wischbezug nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a mop cover according to the preamble of claim 1.

Entsprechende Wischbezüge sind z. B. aus DE 84 34 710 U1 bekannt.Corresponding mops are z. B. off DE 84 34 710 U1 known.

Die bekannten Wischbezüge werden mittels Klettverbindungen an der Platte der Bodenreinigungsvorrichtung lösbar befestigt. Sind die Wischbezüge verschmutzt, so müssen sie gewaschen werden. Bei der Wäsche in der Waschmaschine verflusen diese und können zudem andere Textilien in der Waschmaschine beschädigen. Allgemein bekannt ist ferner, dass durch diesen als „Anflusen” bekannten Effekt die Bezüge im Klettbereich so stark verunreinigt werden, dass die Kletthaken bzw. Flauschflächen bereits nach wenigen Wäschen ihre Klettfähigkeit verlieren.The known mop covers are releasably secured by Velcro to the plate of the floor cleaning device. If the mop covers are dirty, they must be washed. When washing in the washing machine lint these and can also damage other textiles in the washing machine. It is also generally known that as a result of this effect, known as "flaring", the covers in the hook and loop area are so heavily contaminated that the hook and loop surfaces lose their ability to be hooked after only a few washes.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, einen Wischbezug der eingangs genannten Art anzugeben, bei dem diese Nachteile nicht auftreten und der auch nach einer Vielzahl von Wäschen noch immer sicher an der Platte der Bodenreinigungsvorrichtung befestigt werden kann.Object of the present invention is therefore to provide a mop cover of the type mentioned, in which these disadvantages do not occur and can still be securely attached to the plate of the floor cleaning device after a variety of washes.

Gelöst wird diese Aufgabe durch einen Wischbezug mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausführungsformen finden sich in den Unteransprüchen.This object is achieved by a mop cover with the features of claim 1. Advantageous embodiments can be found in the dependent claims.

Der erfindungsgemäße Wischbezug weist einen Befestigungsbereich zur lösbaren Befestigung einer Bodenwischvorrichtung und auf seiner Unterseite eine, insbesondere eine Mikrofaser aufweisende, Wischfläche zum Wischen eines Bodens auf. Erfindungsgemäß ist nun vorgesehen, den Befestigungsbereich in wenigstens zwei Bereiche zu unterteilen, wobei der erste und der zweite Bereich so ausgelegt sind, dass sie beim Zusammenführen der beiden Bereiche aneinander haften. Der Erfindungsgedanke dahinter ist, dass die beiden Bereiche nach Lösen des Wischbezuges von der Bodenwischvorrichtung für die Reinigung in der Waschmaschine miteinander verbunden werden. Im einfachsten Fall wird der Wischbezug zusammengefaltet und die beiden Bereiche verbinden sich miteinander. An der Außenseite des so gefalteten Wischbezugs findet sich lediglich die Wischseite, während die Befestigungsseite von außen nicht mehr zugänglich ist und beim Waschen folglich der Befestigungsbereich gegen Anflusen abgeschirmt wird.The mop cover according to the invention has a fastening region for the detachable fastening of a floor wiper device and, on its underside, a wiping surface for wiping a floor, in particular a microfiber. According to the invention, it is now provided to subdivide the attachment region into at least two regions, wherein the first and the second region are designed such that they adhere to one another when the two regions are brought together. The inventive concept behind it is that the two areas are connected to each other by releasing the mop cover from the floor wiper device for cleaning in the washing machine. In the simplest case, the mop cover is folded and the two areas connect with each other. On the outside of the so-folded mop cover, there is only the wiping side, while the attachment side is no longer accessible from the outside and thus the attachment area is shielded against linting during washing.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass der erste Befestigungsbereich Klettvorsprünge, insbesondere Kletthaken, und der zweite Befestigungsbereich einen mit den Klettvorsprüngen haftend zusammenwirkenden Gegenbereich, insbesondere ein Filz- oder Flauschmaterial, aufweist. Diese Kletthaken können bei der erfindungsgemäßen Anordnung der ersten und zweiten Befestigungsbereiche auch nicht mehr beim Waschen des Wischbezugs mit ggf. vorhandenen anderen Textilen verhaken.Preferably, it is provided that the first attachment region comprises hook-and-loop projections, in particular hook-and-loop hooks, and the second fastening region has a counter-region which cooperates adhesively with the hook-and-loop projections, in particular a felt or fleece material. These Velcro hooks can no longer hook in the inventive arrangement of the first and second attachment areas when washing the mop cover with possibly existing other textiles.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass die beiden Befestigungsbereiche jeweils etwa gleich groß ausgebildet und bevorzugt (wie auch der Wischbezug bevorzugt selbst) eine etwa rechteckige Form aufweise. Bevorzugt ist auch, dass der Wischbezug entlang einer Faltlinie faltbar ist und der erste Befestigungsbereich im ungefalteten Zustand des Wischbezugs auf der einen Seite der Faltline und der zweite Befestigungsbereich auf der jeweils gegenüberliegenden Seite der Faltlinie liegt. Bei etwa gleich großen Flächen der beiden Befestigungsbereiche werden diese beim Falten des Wischbezugs voneinander vollständig überdeckt und sind folglich nicht von außen zugänglich, so dass sie bei einer Wäsche nicht verunreinigt werden.It is preferably provided that the two attachment regions each have approximately the same size and preferably (as well as the mop cover preferred itself) have an approximately rectangular shape. It is also preferred that the mop cover is foldable along a fold line and the first attachment region is in the unfolded state of the mop cover on one side of the fold line and the second attachment region on the respective opposite side of the fold line. With approximately equal areas of the two attachment areas these are completely covered when folding the mop cover from each other and are therefore not accessible from the outside, so that they are not contaminated in a laundry.

Die Erfindung betrifft ferner einen – insbesondere wie oben beschrieben ausgestalteten – Wischbezug für eine Bodenwischvorrichtung, wobei der Wischbezug auf seiner Oberseite einen Befestigungsbereich zur lösbaren Befestigung des Wischbezugs an der Bodenwischvorrichtung und auf seiner Unterseite eine Wischfläche zum Wischen eines Bodens aufweist, wobei wenigstens im Bereich eines Randes des Wischbezugs ein Angreifelement, insbesondere eine Lasche, vorgesehen ist. Das Angreifelement dient zum einen als Abziehhilfe, mit der der Wischbezug leicht von der Wischplatte der Bodenwischvorrichtung abgezogen werden kann, ohne dass der Benutzer mit der verschmutzten Wischfläche in Berührung kommt. Ferner kann durch diese Abziehhilfe der gefaltete Wischbezug (siehe oben) unter Lösen der beiden aneinander haftenden Befestigungsbereiche nach dem Waschen leichter wieder auseinander gefaltet werden.The invention further relates to a mop cover, particularly designed as described above, for a floor mop device, wherein the mop cover has on its upper side a mounting area for releasably securing the mop cover to the floor mop and on its underside a mop surface for wiping a floor, at least in the region of Edge of the mop cover an attacking element, in particular a tab is provided. On the one hand, the engaging element serves as a removal aid with which the mop cover can be easily removed from the mop plate of the floor mop device without the user coming into contact with the soiled mopping surface. Furthermore, by means of this removal aid, the folded mop cover (see above) can be more easily unfolded again by releasing the two adhering attachment areas after washing.

Bevorzugt ist dabei vorgesehen, dass benachbart zum ersten Befestigungsbereich ein erstes Angreifelement und benachbart zum zweiten Befestigungsbereich ein zweites Angreifelement angeordnet ist. Auf diese Weise können die beiden Angreifelemente zum Auseinanderfalten des Wischbezugs gegriffen und durch Ziehen auseinander gezogen werden, wodurch sich die beiden Befestigungsbereiche voneinander lösen.It is preferably provided that adjacent to the first attachment region, a first engagement element and adjacent to the second attachment region, a second engagement element is arranged. In this way, the two engaging elements can be used to unfold the mop cover and pulled apart by pulling, whereby the two attachment areas separate from each other.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand des in den 1 und 2 gezeigten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention will be described below with reference to the 1 and 2 shown embodiment explained in more detail.

1 – zeigt einen erfindungsgemäßen Wischbezug im Gebrauchszustand; 1 Shows a mop cover according to the invention in use;

2 – zeigt den erfindungsgemäßen zusammengefalteten Wischbezug beim Auseinanderfalten. 2 - Shows the folded mop cover according to the invention when unfolding.

In 1 ist ein erfindungsgemäßer Wischbezug 1 gezeigt, dessen Oberseite 5 einen Befestigungsbereich 2, 3 aufweist, mit dem er an einer Platte einer (nicht gezeigten) Bodenwischvorrichtung befestigt werden kann. Der Wischbezug 1 ist im gezeigten Beispiel etwa rechteckig und weist wenigstens zwei verschiedene Befestigungsbereiche 2, 3 auf. Diese können z. B. Bereiche wie Haken oder Flausch für einen Klettverschluss aufweisen. Wichtig ist, dass die beiden Bereiche 2, 3 so ausgebildet sind, dass sie beim Falten des Wischbezuges 1 entlang der Faltlinie L nicht lediglich aufeinander liegen, sondern auch aneinander haften. Die zugehörige Bodenwischvorrichtung weist dazu ebenfalls einen Befestigungsbereich auf, der komplementäre Befestigungsbereiche umfasst, so dass die Befestigungsbereiche 2, 3 des Wischbezuges daran anhaften können.In 1 is an inventive mop cover 1 shown, its top 5 a mounting area 2 . 3 with which it can be attached to a plate of a (not shown) Bodenwischvorrichtung. The mop cover 1 is approximately rectangular in the example shown and has at least two different attachment areas 2 . 3 on. These can be z. B. have areas such as hooks or Velcro for a hook and loop fastener. Importantly, the two areas 2 . 3 are designed so that they when folding the mop cover 1 along the fold line L not only lie on each other, but also adhere to each other. The associated floor wiper device also has a fastening area for this, which comprises complementary fastening areas, such that the fastening areas 2 . 3 of the mop cover can adhere to it.

Weiter können laschenartige Angriffselemente 4 (oder auch lediglich ein solches Element) vorgesehen sein, die benachbart eines Befestigungsbereiches 2, 3 im Randbereich des Wischbezugs 1, d. h. entfernt von der Faltlinie L liegen. Diese Angriffselemente 4 dienen zum einen dem Lösen des Wischbezugs von einer Bodenwischvorrichtung, zum anderen, wie insbesondere aus der 2 deutlich wird, zum Trennen der beiden aufeinander gefalteten Befestigungsbereiche 2, 3 nach dem Waschen des Wischbezuges.Next can be tab-like attack elements 4 (or even just such an element) may be provided adjacent to a mounting area 2 . 3 in the edge region of the mop cover 1 , ie lie away from the fold line L. These attacking elements 4 on the one hand serve to release the mop cover from a Bodenwischvorrichtung, on the other, as in particular from the 2 becomes clear, to separate the two folded mounting areas 2 . 3 after washing the mop cover.

Wie man aus 2 erkennt, werden beim Zusammenfalten des Wischbezuges die beiden auf der Oberseite 5 befindlichen Bereiche 2, 3, die bevorzugt gleich groß und deckungsgleiche Flächen aufweisen, so gegen Anflusen geschützt, dass bei der Wäsche lediglich der Wischbereich 6 auf der Unterseite des Wischbezuges 1 gereinigt wird.How to get out 2 detects, when folding the mop cover, the two on the top 5 located areas 2 . 3 , which preferably have the same size and congruent surfaces, so protected against linting, that in the laundry only the wiping area 6 on the underside of the mop cover 1 is cleaned.

Zum Auftrennen nach der Wäsche werden die beiden Bereiche 2, 3 durch Auseinanderziehen der beiden Hälften in Richtung der Pfeile P1 und P2 voneinander getrennt, ggf. unter Zuhilfenahme der Laschen 4.To split after washing the two areas 2 . 3 separated by pulling the two halves in the direction of the arrows P1 and P2, possibly with the aid of the tabs 4 ,

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 8434710 U1 [0002]

Claims

Mop cover ( 1 ) for a floor wiper device, wherein the mop cover on its upper side ( 5 ) a fastening area ( 2 . 3 ) for releasably securing the mop cover ( 1 ) on the floor wiper device and on its underside ( 6 ), in particular a microfiber having, wiping surface ( 6 ) for wiping a floor, characterized in that the fixing area ( 2 . 3 ) at least a first area ( 2 ) and a second area ( 3 ), the first region ( 2 ) and the second area ( 3 ) are designed so that when merging the two areas ( 2 . 3 ) adhere to each other.

Mop cover ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the first attachment area ( 2 ) Klettvorsprünge, in particular Velcro hooks, and the second attachment area ( 3 ) has a cooperating with the Velcro tabs cooperating counter area, in particular a felt or Velcro material has.

Mop cover ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the mop cover ( 1 ) is foldable along a fold line (L) and the first attachment area ( 2 ) lies in the unfolded state of the mop cover on one side of the fold line (L) and the second attachment area ( 3 ) lies on the opposite side of the fold line (L).

Mop cover ( 1 ) for a floor wiper device, in particular according to one of the preceding claims, wherein the mop cover on its upper side ( 5 ) a fastening area ( 2 . 3 ) for releasably securing the mop cover ( 1 ) on the floor wiper device and on its underside ( 6 ) a wiping surface ( 6 ) for wiping a floor, wherein at least in the region of an edge of the mop cover ( 1 ) an engaging element, in particular a tab ( 4 ), is provided.

Mop cover ( 1 ) according to claim 4, characterized in that adjacent to the first attachment area ( 2 ) a first attack element ( 4 ) and adjacent to the second attachment area ( 3 ) a second attack element ( 4 ) is arranged.