DE202012000217U1

DE202012000217U1 - Roller shutter tank made of several profile bars and profile bar for a roller shutter

Info

Publication number: DE202012000217U1
Application number: DE201220000217
Authority: DE
Original assignee: Leo Kunststoffprofile Kurt Bernheim & Co KG GmbH; Leo-Kunststoffprofile Kurt Bernheim & Co KG GmbH
Current assignee: Leo Kunststoffprofile Kurt Bernheim & Co KG GmbH; Leo-Kunststoffprofile Kurt Bernheim & Co KG GmbH
Priority date: 2012-01-11
Filing date: 2012-01-11
Publication date: 2012-02-14
Anticipated expiration: 2022-01-12
Also published as: DE102012025307A1

Abstract

Rollladenpanzer aus mehreren Profilstäben (1, 1'), die aus einem Kunststoffhohlprofil bestehen, wobei jeder Profilstab (1) entlang einer Schulter (2) einen in Längsrichtung des Profilstabs (1) laufenden Aufhängehaken (4) aufweist, und mit einem an einer unteren Profilwand (3) in Längsrichtung des Profilstabs (1) verlaufenden Einhängehaken (5) versehen ist und zwischen dem Einhängehaken (5) und einem unteren Ende einer konvex gewölbten Profilseite (9) ein Schlitz (7) gebildet ist, wobei der Aufhängehaken (4) eines Profilstabs (1') durch den Schlitz (7) in den Einhängehaken (5) des nächsten darüber befindlichen Profilstabs (1) greift und in diesem eingehängt ist, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine aus einem weichen Kunststoff bestehende Dämpfungslippe (11, 12, 13) angeordnet ist, die einstückig mit dem Profilstab (1) ausgebildet ist.Roller shutter curtain made of several profile bars (1, 1 '), which consist of a plastic hollow profile, each profile bar (1) along a shoulder (2) having a hanging hook (4) running in the longitudinal direction of the profile bar (1), and with one on a lower one Profile wall (3) in the longitudinal direction of the profile bar (1) extending hook (5) is provided and a slot (7) is formed between the hook (5) and a lower end of a convexly curved profile side (9), the suspension hook (4) of a profile bar (1 ') engages through the slot (7) in the hook (5) of the next profile bar (1) located above it and is hooked into it, characterized in that at least one damping lip (11, 12, 13) is arranged, which is formed in one piece with the profile rod (1).

Description

Die Erfindung betrifft einen Rollladenpanzer aus mehreren Profilstäben der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Gattung sowie einen Profilstab gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 2.The invention relates to a roller shutter from several profile bars of the type mentioned in the preamble of claim 1 and a profile bar according to the preamble of claim 2.

Rollladenpanzer zum Verschließen von Wandöffnungen wie Fenster, Türen oder Tore sind häufig aus einer Vielzahl von Profilstäben gebildet, die aus einem Kunststoffhohlprofil bestehen. Ein solcher Profilstab hat bezogen auf den Schnitt orthogonal zur Längsachse eine konvexe Profilseite und eine konkave Profilseite, wobei an deren oberem Ende eine Schulter und an deren unterem Ende eine Profilwand vorgesehen sind, die das Profil schließen. An der Schulter ist ein Aufhängehaken angeformt und an der unteren Profilwand ist ein Einhängehaken vorgesehen, wobei entlang des Einhängehakens ein Schlitz gebildet ist. Der Aufhängehaken des Profilstabs greift durch den Schlitz in den Einhängehaken des nächsten darüber befindlichen Profilstabs und ist auf diese Weise in diesem eingehängt.Roller shutter armor for closing wall openings such as windows, doors or gates are often formed from a plurality of profile bars, which consist of a hollow plastic profile. Such a profile bar has, relative to the section orthogonal to the longitudinal axis of a convex profile side and a concave profile side, at the upper end of a shoulder and at the lower end of a profile wall are provided which close the profile. At the shoulder a suspension hook is formed and on the lower profile wall a hook is provided, wherein along the suspension hook a slot is formed. The suspension hook of the profile bar engages through the slot in the hooks of the next profile bar located above and is hooked in this way in this.

Beim Aufwickeln und/oder Abwickeln des Rollladenpanzers treten in der Vertikalbewegung durch das Aufeinandertreffen von Flächen benachbarter Profilstäbe Geräusche auf, die insbesondere in als Wohnung genutzten Gebäuden als störend empfunden werden.When winding and / or unwinding of the roller shutter shell occur in the vertical movement by the meeting of surfaces of adjacent section bars noise that are perceived as disturbing especially in buildings used as an apartment.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Rollladenpanzer der eingangs genannten Gattung sowie einen Profilstab für einen Rollladenpanzer zu schaffen, durch den in einer Vertikalbewegung eine Geräuschreduzierung erreicht wird.The invention has for its object to provide a roller shutter of the aforementioned type and a profile bar for a roller shutter, through which a noise reduction is achieved in a vertical movement.

Diese Aufgabe wird durch einen Rollladenpanzer mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und durch einen Profilstab mit den Merkmalen des Anspruchs 2 gelöst.This object is achieved by a roller shutter with the features of claim 1 and by a profile bar with the features of claim 2.

Dadurch, dass das den Profilstab bildende Kunststoffhohlprofil und die aus einem weichen Kunststoff bestehende Dämpfungslippe einstückig ausgeformt sind, kann die Gesamtanordnung in einem gemeinsamen Extrusionsprozess hergestellt werden, was kostengünstig ist. Außerdem ist bei einer späteren Entsorgung von nicht mehr verwendbaren Rollladenpanzern oder Profilstäben keine Materialtrennung erforderlich, das heißt, diese Teile sind gut recycelbar.Characterized in that the profiled bar forming plastic hollow profile and consisting of a soft plastic damping lip are integrally formed, the overall arrangement can be made in a common extrusion process, which is inexpensive. In addition, in a later disposal of no longer usable roller shutter or profile bars no material separation is required, that is, these parts are well recyclable.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung ist die mindestens eine Dämpfungslippe an einer Fläche des Einhängehakens vorgesehen. Dabei ist es vorteilhaft, dass die Dämpfungslippe an der Innenseite eines unteren Abschnitts des Einhängehakens angeordnet ist. Damit wird beim Aufwickeln des Rollladenpanzers, das heißt einer vertikalen Bewegung nach oben, der Aufhängehaken gegen die Dämpfungslippe bewegt, die aufgrund ihrer Elastizität und anderen Materialbeschaffenheit eine erhebliche Geräuschreduzierung bewirkt.According to one embodiment of the invention, the at least one damping lip is provided on a surface of the suspension hook. It is advantageous that the damping lip is arranged on the inside of a lower portion of the suspension hook. Thus, when winding the roller shutter, that is, a vertical upward movement, the suspension hook moves against the damping lip, which causes a significant noise reduction due to their elasticity and other material properties.

Gemäß einer anderen Ausgestaltung ist die Dämpfungslippe an der Außenseite des Einhängehakens vorgesehen und bedeckt den unteren Abschnitt des Einhängehakens. Bei einem Abwickeln wird bewirkt, dass die Profilstäbe des Rollladenpanzers gegeneinander bewegt werden, so dass die Schulter gegen den Einhängehaken gedrückt wird. Da auf der Außenseite des Einhängehakens dessen unterer Abschnitt von der Dämpfungslippe bedeckt ist, nimmt diese aus einem weicheren Kunststoff bestehende Dämpfungslippe die Schulter des nächstfolgenden Profilstabs mit nur geringer Geräuschentwicklung auf.According to another embodiment, the damping lip is provided on the outside of the suspension hook and covers the lower portion of the Einhängehakens. When unwinding causes the profile bars of the roller shutter against each other are moved, so that the shoulder is pressed against the hooks. Since on the outside of the suspension hook whose lower portion is covered by the damping lip, this is made of a softer plastic existing damping lip the shoulder of the next profile bar with little noise on.

Eine weitere Möglichkeit zur Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Gedankens besteht darin, dass die mindestens eine Dämpfungslippe an der Schulter vorgesehen ist. Die Wirkung dieser Ausgestaltung ist die gleiche wie zu der vorstehenden Alternative beschrieben. Ein noch besseres Ergebnis bezüglich der Geräuschreduzierung wird erreicht, wenn für beide vertikale Bewegungen entsprechende Dichtlippen vorgesehen werden. Gemäß einer ersten Ausgestaltung besteht diese darin, dass sowohl an der Innenseite als auch an der Außenseite des Einhängehakens eine Dämpfungslippe vorgesehen ist. Alternativ hierzu ist sowohl an der Innenseite des Einhängehakens als auch an der Schulter eine Dämpfungslippe vorgesehen.Another possibility for the embodiment of the inventive concept is that the at least one damping lip is provided on the shoulder. The effect of this embodiment is the same as described for the above alternative. An even better result in terms of noise reduction is achieved if appropriate sealing lips are provided for both vertical movements. According to a first embodiment, this consists in that a damping lip is provided both on the inside and on the outside of the suspension hook. Alternatively, a damping lip is provided both on the inside of the suspension hook and on the shoulder.

Als besonders geeignetes Material für das Kunststoffhohlprofil wird PVC angesehen, so dass eine bevorzugte Lösung darin besteht, dass der Profilstab aus einem Hart-PVC und die Dämpfungslippe aus einem Weich-PVC bestehen. Um die Geräuschreduzierung durch die Dämpfungslippe befriedigend zu bewirken, wird es als ausreichend angesehen, dass die Dämpfungslippe eine Lippendicke von ≤ 2 mm aufweist.As a particularly suitable material for the plastic hollow profile is considered PVC, so that a preferred solution is that the profile bar made of a rigid PVC and the damping lip made of a soft PVC. In order to satisfactorily effect the noise reduction by the damper lip, it is considered sufficient that the damper lip has a lip thickness of ≦ 2 mm.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt:Embodiments of the invention are explained below with reference to the drawing. In the drawing shows:

1 einen Querschnitt durch zwei aneinander hängende Profilstäbe einer bekannten Ausführung, 1 a cross section through two adjacent profile bars of a known design,

2 einen Querschnitt durch einen Profilstab mit einer gemäß der Erfindung angeformten Dämpfungslippe, 2 a cross section through a profile bar with a molded according to the invention damping lip,

3 eine alternative Ausführung des unteren Endes des Profilstabs mit angeformter Dämpfungslippe, 3 an alternative embodiment of the lower end of the profile bar with molded damping lip,

4 das untere Ende eines Profilstabs mit zwei angeformten Dämpfungslippen, 4 the lower end of a profile bar with two molded damping lips,

5 eine alternative Ausführung des Profilstabs in 2. 5 an alternative embodiment of the profile bar in 2 ,

Die 1 zeigt den Querschnitt durch zwei aneinander hängende Profilstäbe 1 und 1', die bezüglich ihrer Gestaltung identisch sind. Solche Profilstäbe 1, 1' weisen eine konkave Profilseite 8 und eine konvexe Profilseite 9 auf, die über mehrere Stege 10 miteinander verbunden sind. In Längsrichtung der Profilstäbe 1, 1' ist am oberen Ende der Profilseiten 8, 9 eine Schulter 2 und am unteren Ende der Profilseiten 8, 9 eine untere Profilwand 3 vorgesehen, die die Profilleisten in Längsrichtung schließen. An der ersten Schulter 2 ist ein Aufhängehaken 4 angeformt. An der unteren Profilwand 3 ist die konkave Profilleiste 8 verlängert und geht in einen Einhängehaken 5 über, wobei zwischen dem unteren Ende der konvexen Profilseite 9 und dem Einhängehaken 5 ein Schlitz 7 gebildet ist. Durch den Einhängehaken 5 wird eine Hohlwölbung 6 gebildet, die zur Aufnahme des Aufhängehakens 4 dient, wobei ein Abschnitt 4* des Aufhängehakens sich durch den Schlitz 7 erstreckt, so dass der Aufhängehaken 4 in den Hohlraum 6 greift und mit dem Einhängehaken zusammenwirkt. Ein solcher Profilstab 1, 1' ist ein extrudiertes Kunststoffhohlprofil, vorzugsweise aus einem PVC.The 1 shows the cross section through two adjacent profile bars 1 and 1' that are identical in their design. Such profile bars 1 . 1' have a concave profile side 8th and a convex profile side 9 on, over several jetties 10 connected to each other. In the longitudinal direction of the profile bars 1 . 1' is at the top of the profile pages 8th . 9 one shoulder 2 and at the bottom of the profile pages 8th . 9 a lower profile wall 3 provided that close the profile strips in the longitudinal direction. At the first shoulder 2 is a suspension hook 4 formed. At the lower profile wall 3 is the concave profile strip 8th extended and goes into a hook 5 over, being between the lower end of the convex profile side 9 and the hook 5 a slot 7 is formed. Through the hook 5 becomes a hollow curvature 6 formed for receiving the suspension hook 4 serves, with a section 4 * of the suspension hook itself through the slot 7 extends so that the suspension hook 4 in the cavity 6 engages and interacts with the hook. Such a profile bar 1 . 1' is an extruded plastic hollow profile, preferably made of a PVC.

Die 2 zeigt in vergrößerter Darstellung einen Querschnitt durch einen einzelnen Profilstab 1. An der Innenseite eines unteren Abschnitts 5* des Einhängehakens 5 ist eine erfindungsgemäße Dämpfungslippe 11 angeordnet, die einstückig mit dem Profilstab 1 ausgeführt ist. Der Profilstab 1 besteht aus einem Hart-PVC und bildet das Rollladenprofil, während die Dämpfungslippe 11 aus einem Weich-PVC besteht und gleichzeitig bei der Herstellung des Profilstabs 1 durch Extrusion mit diesem gefertigt wird. Diese Dämpfungslippe besitzt vorzugsweise eine Lippendicke von ≤ 2 mm. In 2 ist die Dämpfungslippe so ausgeführt, dass sie sich auf der Innenseite des Einhängehakens 5 entlang des unteren Abschnitts 5* und an den benachbarten seitlichen Bereichen erstreckt, es kann jedoch auch ausreichend sein, wenn lediglich der ebene untere Abschnitt 5* bedeckt ist. Die übrigen Bezugszeichen stimmen für gleiche Teile mit denjenigen der 1 überein.The 2 shows an enlarged view of a cross section through a single profiled bar 1 , On the inside of a lower section 5 * of the suspension hook 5 is a damping lip according to the invention 11 arranged in one piece with the profile bar 1 is executed. The profile bar 1 is made of a rigid PVC and forms the roller shutter profile while the damping lip 11 made of a soft PVC and at the same time in the production of the profile bar 1 made by extrusion with this. This damping lip preferably has a lip thickness of ≤ 2 mm. In 2 The damping lip is designed so that it is on the inside of the suspension hook 5 along the lower section 5 * and extends to the adjacent lateral areas, but it may also be sufficient if only the flat lower portion 5 * is covered. The remaining reference numerals are the same for parts with those of 1 match.

Die 3 zeigt einen Querschnitt durch das untere Ende eines Profilstabs mit einer alternativen Ausführung einer erfindungsgemäßen Dämpfungslippe 12. Dabei ist die aus einem Weich-PVC gleichzeitig mit der Herstellung des Profilstabs 1 gefertigte Dichtlippe 12 an der Außenseite des Einhängehakens 5 vorgesehen und bedeckt den unteren Abschnitt 5*. Sofern gewünscht, kann die Dämpfungslippe 12 sich auch in den benachbarten Bereich erstrecken, der dem Schlitz 7 zugewandt ist.The 3 shows a cross section through the lower end of a profile bar with an alternative embodiment of a damping lip according to the invention 12 , It is made of a soft PVC at the same time as the production of the profile bar 1 manufactured sealing lip 12 on the outside of the suspension hook 5 provided and covers the lower section 5 * , If desired, the damping lip 12 also extend into the adjacent area, the slot 7 is facing.

Durch die Dämpfungslippe 11 bzw. 12 wird erreicht, dass bei Vertikalbewegungen des Rollladenpanzers die Profilstäbe 1, 1' an Flächen, an denen aufeinander folgende Profilstäbe mit entsprechender Kraft gegeneinander schlagen, das Material der Dämpfungslippen 11 bzw. 12, nämlich ein Weich-PVC die Geräuschreduzierung bewirkt. Durch die Dämpfungslippen 11 bzw. 12 wird verhindert, dass an den betreffenden Flächen solche aus Hart-PVC aufeinander treffen. Bei der Ausführung gemäß 2 wirkt die Geräuschreduzierung bei Vertikalbewegungen nach oben und bei der Ausführung gemäß 3 bei Bewegungen nach unten.Through the damping lip 11 respectively. 12 is achieved that with vertical movements of the roller shutter the profile bars 1 . 1' on surfaces where successive profile bars strike with corresponding force against each other, the material of the damping lips 11 respectively. 12 That is, a soft PVC causes the noise reduction. Through the damping lips 11 respectively. 12 prevents hard PVC from hitting each other on the surfaces concerned. In the execution according to 2 The noise reduction works upwards for vertical movements and in accordance with the design 3 when moving down.

Die 4 zeigt einen Querschnitt durch das untere Ende eines Profilstabs 1, bei dem am Einhängehaken 5 an dessen unterem Abschnitt 5* sowohl eine Dämpfungslippe 11 als auch eine Dämpfungslippe 12 angeformt ist. Dadurch wird sowohl bei einer Vertikalbewegung nach oben als auch nach unten eine Geräuschreduzierung bewirkt.The 4 shows a cross section through the lower end of a profile bar 1 , in which the hook 5 at its lower section 5 * both a damping lip 11 as well as a damping lip 12 is formed. As a result, a noise reduction is effected both in a vertical movement upwards and downwards.

Die 5 zeigt eine alternative Ausführung des Profilstabs 1 in 2. Dabei ist zusätzlich zu der in 2 gezeigten Dämpfungslippe 11 an der Oberseite der Schulter 2 eine Dämpfungslippe 13 vorgesehen, die ebenfalls aus einem Weich-PVC besteht und so gefertigt wird wie bereits vorstehend zu der Dämpfungslippe 11 beschrieben. Auch bezüglich der geeigneten Lippendicke gilt für die Dämpfungslippe 13 das Maß ≤ 2 mm. Es ist durchaus möglich, an dem Profilstab 1 lediglich die an der Schulter 2 angeformte Dämpfungslippe 13 vorzusehen und auf die Dämpfungslippe 11 zu verzichten, wenn nur bei Abwärtsbewegung des Rollladenpanzers eine störende Geräuschentwicklung auftritt.The 5 shows an alternative embodiment of the profile bar 1 in 2 , It is in addition to the in 2 shown damping lip 11 at the top of the shoulder 2 a damping lip 13 provided, which also consists of a soft PVC and is made as already above to the damping lip 11 described. Also with regard to the appropriate lip thickness applies to the damping lip 13 the dimension ≤ 2 mm. It is quite possible on the profile bar 1 just the one on the shoulder 2 molded damping lip 13 and on the damping lip 11 to dispense, if only during downward movement of the roller shutter a disturbing noise occurs.

Claims

Roller shutter armor made of several profiled bars ( 1 . 1' ), which consist of a plastic hollow profile, each profile bar ( 1 ) along a shoulder ( 2 ) one in the longitudinal direction of the profile bar ( 1 ) running suspension hooks ( 4 ) and with one on a lower profile wall ( 3 ) in the longitudinal direction of the profile bar ( 1 ) running hooks ( 5 ) and between the hook ( 5 ) and a lower end of a convex curved profile side ( 9 ) a slot ( 7 ), wherein the suspension hook ( 4 ) of a profile bar ( 1' ) through the slot ( 7 ) in the hooks ( 5 ) of the next profile bar above ( 1 ) and is suspended in this, characterized in that at least one existing of a soft plastic damping lip ( 11 . 12 . 13 ) is arranged, which integral with the profile bar ( 1 ) is trained.

Profile bar for a roller shutter, wherein the profile bar ( 1 ) made of plastic and along a shoulder ( 2 ) one in the longitudinal direction of the profile bar ( 1 ) extending suspension hook ( 4 ), and with one on the lower profile wall ( 3 ) in the longitudinal direction of the profile bar ( 1 ) running hooks ( 5 ) and between the hook ( 5 ) and a lower end of a convex curved profile side ( 9 ) a slot ( 7 ) is formed, characterized in that at least one existing of a softer plastic damping lip ( 11 . 12 . 13 ) is arranged, which integral with the profile bar ( 1 ) is trained.

Profile bar according to claim 2, characterized in that the profile bar ( 1 ) with the at least one surface provided on a damping lip ( 11 . 12 . 13 ) consists of an extruded plastic hollow profile.

Profile bar according to claim 2 or 3, characterized in that the at least one damping lip ( 11 . 12 ) on a surface of the suspension hook ( 5 ) is provided.

Profile bar according to claim 4, characterized in that the damping lip ( 11 ) on the inside of a lower section ( 5 * ) of the suspension hook ( 5 ) is arranged.

Profile bar according to claim 4, characterized in that the damping lip ( 12 ) on the outside of the suspension hook ( 5 ) and the lower section ( 5 * ) covered.

Profile bar according to claim 2 or 3, characterized in that the at least one damping lip ( 13 ) on the shoulder ( 2 ) is provided.

Profile bar according to claim 5 and 6, characterized in that both on the inside and on the outside of the Einhängehakens ( 5 ) a damping lip ( 11 . 12 ) is provided.

Profile bar according to claim 5 and 7, characterized in that both on the inside of the Einhängehakens ( 5 ) as well as on the shoulder ( 2 ) a damping lip ( 11 . 13 ) is provided.

Profile bar according to one of claims 2 to 9, characterized in that the profile bar ( 1 ) made of a hard PVC and the damping lip ( 11 . 12 . 13 ) consist of a soft PVC.

Profile bar according to one of claims 2 to 10, characterized in that the damping lip ( 11 . 12 . 13 ) has a lip thickness of ≤ 2 mm.