DE202009002073U1

DE202009002073U1 - Pull-out system and household appliance

Info

Publication number: DE202009002073U1
Application number: DE202009002073U
Authority: DE
Original assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Current assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date: 2009-04-17
Filing date: 2009-04-17
Publication date: 2010-09-09
Anticipated expiration: 2019-04-18
Also published as: WO2010119007A3; WO2010119007A9; WO2010119007A2; EP2419678A2; US20120138041A1

Abstract

Auszugssystem, insbesondere für Backöfen, mit einem Tragboden (3), der an gegenüberliegenden Seiten an einer Laufschiene (20) einer Auszugsführung (4) gehalten, ist, wobei eine Führungsschiene (22) der Auszugsführung (4) an einem Seitengitter (5) oder einer Seitenwand festgelegt ist, dadurch gekennzeichnet, dass am Tragboden (3) mindestens ein Rastmittel (8) vorgesehen ist, um in einer eingefahrenen und/oder ausgefahrenen Position der Auszugsführung (4) verrastet zu werden.Pull-out system, in particular for ovens, with a support base (3) which is held on opposite sides on a running rail (20) of a pullout guide (4), wherein a guide rail (22) of the pullout guide (4) on a side rail (5) or a side wall is fixed, characterized in that on the support base (3) at least one latching means (8) is provided to be latched in a retracted and / or extended position of the pullout guide (4).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Auszugssystem, insbesondere für Backöfen, mit einem Tragboden, der an gegenüberliegenden Seiten an einer Laufschiene einer Auszugsführung gehalten ist, wobei eine Führungsschiene der Auszugsführung an einem Seitengitter oder einer Seitenwand festgelegt ist, sowie ein Haushaltsgerät.The The present invention relates to a drawer system, in particular for Ovens, with a tray that is located at opposite Pages held on a running rail of a pullout guide is, wherein a guide rail of the pullout guide is fixed to a side rail or a side wall, as well a household appliance.

Aus der US 7 448 508 ist ein Tragboden für ein Haushaltsgerät bekannt, der an gegenüberliegenden Seiten an einer Auszugsführung verschiebbar gehalten ist. Die Auszugsführung ist mit einer Führungsschiene jeweils an einem Seitengitter stationär angeordnet. Bei einem Verfahren des Tragbodens kann das Problem auftreten, dass aufgrund der Leichtgängigkeit der Auszugsführungen der Tragboden ungewollt verfahren wird, insbesondere wenn der Backkofen nicht eben eingebaut ist. Zudem kann der Tragboden auch dann verfahren werden, wenn der Benutzer einen auf dem Tragboden abgelegten Gegenstand bearbeitet.From the US 7,448,508 a support floor for a household appliance is known, which is slidably supported on opposite sides on a pullout guide. The pullout guide is arranged stationarily with a guide rail in each case on a side rail. In a method of the support floor, the problem may occur that is undesirably moved due to the ease of the drawer slides the support floor, especially if the oven is not just installed. In addition, the support floor can be moved even when the user edited an item deposited on the support floor.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Auszugssystem zu schaffen, das die oben genannten Nachteile vermeidet und einfach zu bedienen ist.It is therefore an object of the present invention, a statement system to create, which avoids the disadvantages mentioned above and easy to use.

Diese Aufgabe wird mit einem Auszugssystem mit den Merkmalen der Anspruches 1 gelöst.These Task is with a pull-out system with the features of the claim 1 solved.

Erfindungsgemäß ist am Tragboden mindestens ein Rastmittel vorgesehen, um in einer eingefahrenen und/oder ausgefahrenen Position der Auszugsführung verrastet zu werden. Dadurch kann der Tragboden in vorbestimmten Positionen vorläufig fixiert werden, damit ein unbeabsichtigtes Verfahren vermieden wird. Insbesondere kann der Tragboden in einer eingefahrenen Position verrastet werden, so dass ein Herauslaufen des Tragbodens im Betrieb sicher vermieden wird. Dadurch wird das Verletzungsrisiko eingeschränkt, da der Tragboden meist in einem Backofen montiert ist und dadurch bei hohen Temperaturen einen Benutzer verletzen kann. Zudem kann der Tragboden auch in einer ausgefahrenen Position verrastet werden, so dass eine Behandlung eines Gargutes auf dem Tragboden möglich ist, ohne dass der Tragboden dabei ungewollt verfahren wird zudem wird ein selbsttätiges Ausfahren des Tragbodens bei nicht exakt waagerechter Aufstellung, insbesondere eines Backofens, vermieden.According to the invention provided on the support floor at least one locking means to in a retracted and / or extended position of the pullout guide latched to become. This allows the tray in predetermined positions provisionally fixed in order to avoid an unintentional procedure becomes. In particular, the support floor in a retracted position be latched, so that a running out of the tray during operation safely avoided. This limits the risk of injury, because the tray is usually mounted in an oven and thereby can injure a user at high temperatures. In addition, can the tray is locked in an extended position, so that a treatment of a food on the tray possible is, without the support floor is thereby unintentionally moved is an automatic extension of the tray at not exactly horizontal installation, especially an oven, avoided.

Vorzugsweise wirkt das mindestens eine Rastmittel am Tragboden mit einem Federelement zusammen. Dadurch können die Haltekräfte auf das gewünschte Maß eingestellt werden. Das Federelement kann dabei an einem Halter montiert sein, der an der Führungsschiene oder an einem Seitengitter festgelegt ist.Preferably the at least one latching means on the support floor interacts with a spring element. This allows the holding forces to the desired Measure are set. The spring element can thereby a holder mounted on the guide rail or fixed to a side rail.

In einer Ausgestaltung weist der Halter eine Lasche auf, die unter dem Tragboden hervorsteht. Dadurch kann das Rastmittel ebenfalls unter dem Tragboden ausgebildet sein, so dass es die Fläche des Tragbodens nicht einschränkt und für den Benutzer kaum sichtbar ist.In In one embodiment, the holder has a tab which under protruding from the supporting floor. As a result, the locking means also be formed under the support floor, so that it is the area of the Carrying floor does not restrict and for the user barely visible.

Vorzugsweise ist das Federelement aus einem dünnen Metallblech hergestellt und auf die Lasche aufgeschoben. Dadurch kann bei einer Verschmutzung das Federelement auf einfache Weise wieder abgezogen und nach der Reinigung an der Lasche durch Aufschieben montiert werden.Preferably the spring element is made of a thin metal sheet and pushed on the tab. This can cause pollution the spring element withdrawn easily and after the Cleaning on the tab can be mounted by sliding.

Das Rastmittel ist vorzugsweise als nach unten ragender Vorsprung ausgebildet. Der Tragboden kann dabei als Gitter ausgebildet sein, so dass der Vorsprung an einer Strebe festgelegt ist. Der Vorsprung kann dabei kugel- oder bolzenförmig ausgebildet sein, so dass ein einfaches Einrasten an dem Federelement gewährleistet ist. Dabei kann auch die Position zum Verrasten der Auszugsführungen einstellbar ausgebildet sein, beispielsweise durch eine lösbare Montage des Vorsprungs oder eine verschiebbare Fixierung des Vorsprunges.The Locking means is preferably formed as a downwardly projecting projection. The support floor can be formed as a grid, so that the projection is fixed to a strut. The projection can be spherical or bolt-shaped, so that a simple Engagement is ensured on the spring element. there can also the position for locking the pullout guides be formed adjustable, for example by a detachable Mounting the projection or a displaceable fixation of the projection.

Für eine sichere Fixierung des Tragbodens sind an gegenüberliegenden Seiten jeweils Rastmittel ausgebildet. Der Tragboden kann vier Rastmittel aufweisen, wobei jeweils zwei Rastmittel an einem Federelement verrastbar sind, nämlich einmal in einer eingefahrenen Position ein erstes Rastmittel und ein zweites Rastmittel in einer ausgefahrenen Position. Dadurch wird das Federelement sowohl zum Verrasten des Tragbodens in einer eingefahrenen als auch in einer der ausgefahrenen Positionen eingesetzt. Dabei können beide Auszugsführungen in einer eingefahrenen und einer ausgefahrenen Position verrastet werden, so dass eine Schiefstellung des Tragbodens und ein Verklemmen vermieden wird. Das Rastmittel kann auch als integrierte Aus- bzw. Anformung am Tragboden gestaltet sein.For a secure fixation of the support floor are at opposite Pages each locking means formed. The support floor can have four locking means, wherein in each case two latching means can be latched to a spring element, namely once in a retracted position a first Locking means and a second locking means in an extended position. As a result, the spring element is both for locking the support base in a retracted as well as in an extended position used. Both pull-out guides can be used locked in a retracted and an extended position be, so that a misalignment of the tray and jamming is avoided. The locking means can also be used as an integrated training or Anformung be designed on the support floor.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispieles mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The Invention will be described below with reference to an embodiment with reference to the accompanying drawings explained. Show it:

1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Backofens; 1 a perspective view of a baking oven according to the invention;

2 bis 4 mehrere perspektivische Ansichten des Auszugssystems des Backofens der 1; 2 to 4 several perspective views of the extension system of the oven the 1 ;

5 eine Frontansicht des Auszugssystems, und 5 a front view of the extract system, and

6 bis 9 mehrere Seitenansichten des Auszugssystems in unterschiedlichen Positionen. 6 to 9 several side views of the extension system in different positions.

Ein als Backofen 1 ausgebildetes Haushaltsgerät umfasst ein Gehäuse, das einen Innenraum 2 ausbildet, in dem mindestens ein Tragboden 3 angeordnet ist. Der Tragboden 3 ist an den gegenüberliegenden Seiten an je einer Auszugsführung 4 verfahrbar gehalten. Jede Auszugsführung 4 ist an einem Seitengitter 5 montiert, das an einer Seitenwand 30 des Backofens 1 festgelegt ist. Das Seitengitter 5 um fasst horizontale Streben 6, die an gegenüberliegenden Seiten einen abgewinkelten Endabschnitt 18 aufweisen, der an einem Pfosten 7 festgelegt ist.One as oven 1 trained home appliance includes a housing that has an interior 2 trains, in which at least one tray 3 is arranged. The supporting floor 3 is on the opposite sides of a pullout guide 4 kept movable. Each pullout guide 4 is on a side rail 5 mounted on a side wall 30 of the oven 1 is fixed. The side rail 5 to summarize horizontal aspiration 6 , which on opposite sides an angled end portion 18 have that on a post 7 is fixed.

Das Auszugssystem zum Verfahren des Tragbodens 3 ist in den 2 bis 9 im Detail dargestellt.The pull-out system for moving the supporting floor 3 is in the 2 to 9 shown in detail.

Der gitterförmige Tragboden 3 umfasst eine Vielzahl von Querstreben 16, die an einem Endabschnitt auf einer Längsstrebe 15 aufliegen. An der Unterseite der Längsstrebe 15 sind endseitig jeweils Rastmittel 8 in Form einer Kugel festgelegt. Das Rastmittel 8 kann an einem Federelement 9 verrastet werden. Hierfür weist das Federelement 9 einen biegbaren Abschnitt auf, an dem eine sich senkrecht zur Auszugsrichtung erstreckende rillenförmige Rastmulde 10 ausgebildet ist. Das Federelement 9 umfasst ferner einen U-förmigen Abschnitt 11 sowie einen Haken 12 am gegenüberliegenden Ende. Das Federelement 9 kann dabei auf einen stegförmigen Abschnitt eines Halters 13 aufgeschoben werden, der unter dem Tragboden 3 hervorsteht. Das Federelement 9 kann von der Lasche 13 abgezogen und wieder aufgeschoben werden, wie dies in den 3 und 4 dargestellt ist.The grid-shaped supporting floor 3 includes a variety of cross braces 16 attached to one end section on a longitudinal strut 15 rest. At the bottom of the longitudinal strut 15 are each end locking means 8th set in the form of a sphere. The locking means 8th can be attached to a spring element 9 be locked. For this purpose, the spring element 9 a bendable portion on which a groove-shaped detent recess extending perpendicular to the extension direction 10 is trained. The spring element 9 further includes a U-shaped section 11 as well as a hook 12 at the opposite end. The spring element 9 can on a web-shaped portion of a holder 13 be deferred, under the support floor 3 protrudes. The spring element 9 can from the tab 13 be deducted and postponed again, as in the 3 and 4 is shown.

Der Halter 13 umfasst ferner einen abgewinkelten Abschnitt, der an einer horizontalen Stange 6 des Seitengitters 5 angeordnet ist. Der abgewinkelte Abschnitt 14 ist dabei an einer Führungsschiene 22 der Auszugsführung 4 festgelegt. Um ein Verschieben des Halters 13 zu vermeiden, kann dieser an einem abgewinkelten Endabschnitt 18 einer horizontalen Strebe 6 anliegen, wobei hierfür an dem abgewinkelten Abschnitt 14 ein nach unten gebogenes Ende 17 vorgesehen ist.The holder 13 further comprises an angled portion attached to a horizontal bar 6 of the side rail 5 is arranged. The angled section 14 is doing on a guide rail 22 the pullout guide 4 established. To move the holder 13 To avoid this, this can be done on an angled end section 18 a horizontal strut 6 abutment, for this purpose on the angled section 14 a bent down end 17 is provided.

Die Auszugsführung 4 umfasst eine Führungsschiene 22, die über Befestigungsmittel an dem Seitengitter 5 festgelegt ist. An der Führungsschiene 22 ist über Wälzkörper 23 eine Mittelschiene 21 verfahrbar gelagert, an der Mittelschiene 21 ist über weitere Wälzkörper 23 eine Laufschiene 20 gelagert, an der der Tragboden 3 fixiert ist. Hierfür ist an der Laufschiene 20 eine Halteleiste 19 festgelegt, die an dem gitterförmigen Tragboden 3 an einer Längsstrebe 15 fixiert ist.The pullout guide 4 includes a guide rail 22 , which are fastened to the side rails 5 is fixed. At the guide rail 22 is about rolling elements 23 a middle rail 21 movably mounted, on the middle rail 21 is about more rolling elements 23 a running track 20 stored, at the bottom of the support 3 is fixed. This is due to the running rail 20 a retaining strip 19 fixed to the grid-shaped support floor 3 on a longitudinal strut 15 is fixed.

Für die Verrastung des Tragbodens 3 in einer eingefahrenen Position ist ein vorderes Rastmittel 8 an dem Tragboden 3 vorgesehen, das in der eingefahrenen Position in die Rastmulde 10 des Federelementes 9 eingreift. Beim Herausziehen des Tragbodens wird das Federelement 9 nach unten gedrückt, so dass das Rastmittel 8 freigegeben wird und der Tragboden 3 an der Auszugsführung 4 leichtgängig verfahrbar ist. Bei Erreichen einer herausgezogenen Position (8 und 9) gelangt ein hinteres Rastmittel 8 des Tragbodens 3 in Eingriff mit dem Federelement 9. Dadurch kann der Benutzer ein Gargut auf dem Tragboden 3 behandeln, ohne dass der Tragboden 3 unbeabsichtigt verfahren wird. Der Tragboden 3 ist dabei an gegenüberliegenden Seiten jeweils an einem Federelement 9 verrastet, wobei an vier Eckbereichen des Tragbodens 3 nach unten gerichtete Rastmittel 8 ausgebildet sind.For latching the supporting floor 3 in a retracted position is a front locking means 8th on the support floor 3 provided in the retracted position in the detent recess 10 of the spring element 9 intervenes. When pulling out the tray, the spring element 9 pressed down so that the locking means 8th is released and the support floor 3 on the pullout guide 4 is easy to move. When reaching an extracted position ( 8th and 9 ) gets a rear locking means 8th of the supporting floor 3 in engagement with the spring element 9 , This allows the user a food to be cooked on the tray 3 treat without the support floor 3 unintentionally. The supporting floor 3 is on opposite sides in each case on a spring element 9 latched, being at four corners of the support floor 3 downwards locking means 8th are formed.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Rastmittel 8 kugelförmig ausgebildet. Es ist natürlich auch möglich, die Rastmittel 8 in Form von Vorsprüngen vorzusehen, die bolzenförmig sind oder eine Anlaufschräge besitzen, um mit einem Federelement verrastet zu werden. Zudem könnten auch am Tragboden 3 Federelemente vorgesehen sein, die mit stationären Rastmitteln zusammenwirken.In the illustrated embodiment, the locking means 8th spherically formed. Of course it is also possible, the locking means 8th to provide in the form of projections that are bolt-shaped or have a run-in slope to be locked with a spring element. In addition, could also be on the support floor 3 Be provided spring elements which cooperate with stationary locking means.

Die Auszugsführung 4 ist an einem Seitengitter 5 festgelegt. Es wäre auch möglich, die Auszugsführung 4 an Befestigungsmitteln einer Seitenwand 30 des Backofens 1 zu befestigen.The pullout guide 4 is on a side rail 5 established. It would also be possible the pullout guide 4 on fasteners of a side wall 30 of the oven 1 to fix.

11: Backofenoven
22: Innenrauminner space
33: Tragbodensupport base
44: Auszugsführungpull-out guide
55: Seitengitterside rails
66: Strebestrut
77: Pfostenpost
88th: Rastmittellatching means
99: Federelementspring element
1010: Rastmuldecatch recess
1111: Abschnittsection
1212: Hakenhook
1313: Halterholder
1414: Abschnittsection
1515: Längsstrebelongitudinal strut
1616: Querstrebecrossmember
1717: EndeThe End
1818: Endabschnittend
1919: Halteleisteretaining strip
2020: Laufschienerunner
2121: Mittelschienemiddle rail
2222: Führungsschieneguide rail
2323: Wälzkörperrolling elements
3030: SeitenwandSide wall

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 7448508 [0002]

Claims

Pull-out system, in particular for ovens, with a supporting floor ( 3 ), which on opposite sides on a running rail ( 20 ) a pullout guide ( 4 ), wherein a guide rail ( 22 ) of the pullout guide ( 4 ) on a side rail ( 5 ) or a side wall, characterized in that on the supporting floor ( 3 ) at least one latching means ( 8th ) is provided to in a retracted and / or extended position of the pullout guide ( 4 ) to be locked.

Pull-out system according to claim 1, characterized in that the at least one latching means ( 8th ) on the support floor ( 3 ) with a spring element ( 9 ) cooperates.

Pull-out system according to claim 1 or 2, characterized in that the spring element ( 9 ) on a holder ( 13 ) mounted on the guide rail ( 22 ) or on the side rail ( 5 ).

Pull-out system according to one of claims 1 to 3, characterized in that the holder ( 13 ) has a tab which under the support floor ( 3 protruding).

Pull-out system according to claim 4, characterized in that the spring element ( 9 ) is made of a thin sheet metal and is pushed onto the tab.

Pull-out system according to one of claims 1 to 5, characterized in that the at least one latching means ( 8th ) is formed as a downwardly projecting projection.

Pull-out system according to claim 6, characterized that the projection is formed spherical or bolt-shaped is.

Pull-out system according to one of claims 1 to 7, characterized in that on the support floor ( 3 ) on opposite sides in each case at least one latching means ( 8th ) is arranged.

Pull-out system according to one of claims 1 to 8, characterized in that on the support floor ( 3 ) four locking means ( 8th ) are provided, wherein in each case two latching means ( 8th ) on a spring element ( 9 ) are latched.

Pull-out system according to one of claims 1 to 9, characterized in that the position for locking the pullout guides ( 4 ) is adjustable.

Pull-out system according to one of claims 1 to 10, characterized in that both pull-out guides ( 4 ) are latched in a retracted and an extended position.

Household appliance, characterized in that an extension system according to any one of the preceding claims is mounted in an interior of the household appliance.

Domestic appliance according to claim 12, characterized that the household appliance is designed as an oven.