DE202007004017U1

DE202007004017U1 - Clamp for hoisting ropes and crane cables comprises tapering casing with opening at base, into which cable end is inserted, and which connects with wider opening at top, into which wedge is inserted to clamp cable end

Info

Publication number: DE202007004017U1
Application number: DE200720004017
Authority: DE
Original assignee: Suether & Schoen GmbH; Suether & Schon GmbH
Current assignee: Suether & Schoen GmbH; Suether & Schon GmbH
Priority date: 2007-03-14
Filing date: 2007-03-14
Publication date: 2007-05-24
Anticipated expiration: 2017-03-15

Abstract

The clamp for hoisting ropes and crane cables (2) comprises a tapering casing (3) with an opening (5) at its base, into which the cable end is inserted. This connects with a wider opening (6) at the top, into which a wedge (4) is inserted so that the cable is clamped between one of its sides and the casing wall (8). The other side of the wedge rests against the opposite wall (10) of the casing. An independent claim is included for the combination of a clamp and cable.

Description

Die Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung, insbesondere ein Seilschloß, zur Befestigung bzw. Sicherung des Endes eines Tragmittels, insbesondere eines Aufzug- oder Kranseils, mit einem Gehäuse und mit einem in dem Gehäuse angeordneten Keil, wobei das Gehäuse eine erste Öffnung zum Einführen des Tragmittels und mindestens eine zweite Öffnung zum Einführen des Keils aufweist. Daneben betrifft die Erfindung noch eine Anordnung bestehend aus einer Befestigungsvorrichtung, insbesondere einem Seilschloß, und einem in der Befestigungsvorrichtung befestigtem Tragmittel, insbesondere einem Aufzugs- oder Kranseil.The The invention relates to a fastening device, in particular a Cable lock, for fastening or securing the end of a suspension element, in particular an elevator or crane rope, with a housing and with one arranged in the housing Wedge, with the housing a first opening for insertion the support means and at least one second opening for insertion of the Wedge has. In addition, the invention also relates to an arrangement consisting of a fastening device, in particular a Cable lock, and a suspension element fastened in the fastening device, in particular an elevator or crane rope.

Im Rahmen dieser Erfindung wird unter einem Tragmittel ein Seil oder ein Riemen verstanden, durch das bzw. durch den Zugkräfte übertragen werden können. Derartige Tragmittel, insbesondere Seile aus Draht aber auch aus Kunststoff, werden insbesondere im Aufzug- und Kranbau verwendet. Nachfolgend wird stets von einem Seil gesprochen, ohne daß die Erfindung hierauf beschränkt sein soll.in the Under this invention is under a suspension means a rope or understood a belt, transmitted by or through the tensile forces can be. Such suspension means, in particular ropes of wire but also out Plastic, are used in particular in elevator and crane construction. Below is always spoken of a rope, without the invention limited to this should be.

Im Aufzugbau dient das Seil dazu, die Aufzugkabine anzuheben bzw. abzusenken. Dabei sind innerhalb eines Aufzugsschachts die notwendigen Elemente, wie Führungsschienen für die Aufzugskabine sowie Umlenkrollen für das Seil angeordnet. Das Seil ist dabei am einen Ende mit der Aufzugskabine und am anderen Ende mit einer zweiten Aufzugskabine oder mit einem Gegengewicht verbunden. Wesentlich für die Sicherheit des Aufzugs ist insbesondere das Material und die Dicke des Seils sowie die Seilendbefestigung.in the Elevator construction serves the rope to raise or lower the elevator car. Within a hoistway, the necessary elements like guide rails for the Elevator car and pulleys arranged for the rope. The Rope is at one end with the elevator car and at the other End with a second elevator car or with a counterweight connected. Essential for the safety of the elevator is in particular the material and the Thickness of the rope as well as the rope end attachment.

Darüber hinaus können derartige Seile auch im Messebau oder im Bühnenbau eingesetzt werden, wobei dann an einem Ende des Seils beispielsweise ein Wand- oder Deckenelement, Bilder, Schautafeln oder Lampen befestigt sind und das andere Ende des Seils mit Hilfe des Seilschlosses an einer Decke oder einer Tragkonstruktion befestigbar ist.Furthermore can Such ropes are also used in exhibition construction or in stage construction, where then at one end of the rope, for example, a wall or ceiling element, Pictures, display boards or lamps are attached and the other end the rope with the help of the rope lock on a ceiling or a Supporting structure can be fastened.

Es sind verschiedene Methoden der Befestigung des Seilendes (Seilendbefestigungen) bekannt. Grundsätzlich kann dabei zwischen lösbaren und nichtlösbaren Arten der Endbefestigung unterschieden werden. Zu den nichtlösbaren Endverbindungen gehören der Verguß, auch "Einbleihen" genannt, die Preßklemmverbindung und die Stahlverpressung oder Bolzenverpressung.It are different methods of attachment of the rope end (Seilendbefestigungen) known. in principle can be between detachable and unsolvable Types of final attachment are distinguished. The non-releasable end compounds include the casting, also called "Einbleihen", the Preßklemmverbindung and steel crimping or bolt crimping.

Die lösbare Seilendbefestigung erfolgt zumeist unter Verwendung eines sogenannten Seilschlosses, das aus einem Gehäuse, der Seiltasche, und einem in dem Gehäuse angeordneten Keil besteht. Dabei wird zwischen symmetrischen und asymmetrischen Seilschlössern, die auch als Keilendklemmen bezeichnet werden, unterschieden. Wird bei der vorliegenden Erfindung als Tragmittel ein Seil verwendet, so handelt es sich bei der Befestigungsvorrichtung um ein Seilschloß.The releasable Seilendbefestigung is usually done using a so-called Rope lock, which consists of a housing, the rope bag, and a wedge disposed in the housing. It is between symmetrical and asymmetric cable locks, the Also referred to as wedge end terminals, distinguished. Is at the present invention as a suspension means uses a rope, so if the fastening device is a cable lock.

Bei beiden Arten von Seilschlössern erfolgt die Befestigung des Seiles im Stand der Technik dadurch, daß zunächst das Seil im unbelasteten Zustand um den in der Seiltasche angeordneten Keil herumgeführt wird. Im belasteten Zustand des Seiles ist das Seilende dann dadurch gehalten, daß das Seil zwischen dem Keil und der Innenwandung des hohlen Gehäuses eingeklemmt ist (vgl. beispielsweise DE 92 11 252 U1 ). Um zu verhindern, daß das Seilende zwischen dem Keil und der Innenwandung des Gehäuses hindurchrutscht, ist das Seilende mit mindestens einer Seilklemme gesichert. Dabei wird entweder nur das tote Seilende oder es werden beide Seilstränge von einer Seilklemme umfaßt. Ohne die Verwendung derartiger Seilklemmen bestünde die Gefahr, daß dann, wenn am Seil keine Last anliegt, sich der Keil lockert und aus dem Gehäuse herausfallen kann. Dies könnte dann zur Folge haben, daß bei einem erneuten Anlegen einer Last das Seil aus dem Gehäuse gezogen würde. Aus diesem Grund dürfen zur Sicherung des Seils nur bestimmte, genormte Seilklemmen verwendet werden.In both types of cable locks the attachment of the rope in the prior art is carried out in that first the rope is guided in the unloaded state around the arranged in the rope bag wedge. In the loaded state of the rope, the rope end is then held by the rope is clamped between the wedge and the inner wall of the hollow housing (see, for example DE 92 11 252 U1 ). In order to prevent the cable end from slipping between the wedge and the inner wall of the housing, the cable end is secured with at least one cable clamp. In this case, either only the dead end of the rope or both strands of rope are covered by a rope clamp. Without the use of such cable clamps there would be a risk that, if no load is applied to the rope, the wedge loosens and may fall out of the housing. This could then have the consequence that when a new application of a load, the rope would be pulled out of the housing. For this reason, only certain, standardized cable clamps may be used to secure the rope.

Aus der DE 103 33 847 A1 ist ein Seilschloß bekannt, bei dem die Befestigung des Seils dadurch erfolgt, daß das Seil zunächst im unbelasteten Zustand ebenfalls um den in der Seiltasche angeordneten Keil herumgeführt wird. Bei diesem Seilschloß kann dadurch auf die Verwendung von Seilklemmen verzichtet werden, daß innerhalb des Gehäuses ein Befestigungselement oberhalb des Keils angeordnet ist, das den Keil bzw. das Ende des Seils in seiner vorgeschriebenen Position fixiert.From the DE 103 33 847 A1 a rope lock is known in which the attachment of the rope takes place in that the rope is first guided in the unloaded state also around the arranged in the rope bag wedge. In this cable lock can be dispensed with the use of cable clamps that within the housing, a fastening element is arranged above the wedge, which fixes the wedge or the end of the rope in its prescribed position.

Derartige Seilschlösser, insbesondere solche mit Seilklemmen, werden seit Jahrzehnten in der Praxis verwendet. Ein Nachteil dieser Seilschlösser besteht jedoch darin, daß die Seilschlösser eine relativ große Breite aufweisen, die durch den vorgegebenen maximalen Biegeradius des Seiles beim Umschlingen des Keils kaum verringert werden kann. Dies kann insbesondere dann problematisch werden, wenn für die Seilbefestigung nur sehr wenig Platz zur Verfügung steht, was in der Praxis häufig vorkommt.such Cable locks, especially those with rope clamps, have been in use for decades used in practice. A disadvantage of these cable locks consists but in that the cable locks a relatively large one Have width by the given maximum bending radius the rope when wrapping around the wedge can hardly be reduced. This can be particularly problematic when for the rope attachment very little space available is what is common in practice occurs.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Befestigungsvorrichtung der eingangs beschriebenen Art, insbesondere ein Seilschloß zur Verfügung zu stellen, welche ein möglichst schmales Gehäuses aufweist.Of the Invention is therefore the object of a fastening device of the type described above, in particular a cable lock available ask which ones as possible narrow housing having.

Diese Aufgabe ist bei der eingangs beschriebenen Befestigungsvorrichtung dadurch gelöst, daß das Ende des Tragmittels in seiner in der Befestigungsvorrichtung gesicherten Position im wesentlichen nur an einer ersten Längsseite des Keils anliegt, wobei das Ende des Tragmittels dann zwischen der ersten Längsseite des Keils und der korrespondierenden Seite der Innenwandung des Gehäuses geklemmt ist, während die zweite Längsseite des Keils direkt an einer zweiten Seite der Innenwandung des Gehäuses anliegt. Bei der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung ist somit – anders als im Stand der Technik – der Keil nicht von dem Tragmittel umschlungen. Das zu befestigende Ende des Tragmittels liegt nur noch an einer Längsseite des Keils an.This object is achieved with the fastening device described above in that the end of the support means in its secured position in the fastening device in wesentli chen abuts only on a first longitudinal side of the wedge, wherein the end of the support means is then clamped between the first longitudinal side of the wedge and the corresponding side of the inner wall of the housing, while the second longitudinal side of the wedge abuts directly on a second side of the inner wall of the housing. In the fastening device according to the invention thus - unlike in the prior art - the wedge is not looped by the support means. The end of the support means to be fastened rests only on one longitudinal side of the wedge.

Aufgrund dieser neuen Anordnung des Tragmittels zum Keil kann die Breite des Gehäuses des Seilschlosses deutlich reduziert werden. Eine erste Reduzierung ergibt sich bereits dadurch, daß im montierten Zustand des Seilschlosses durch die erste Öffnung des Gehäuses zusätzlich zum schmalen Ende des Keils nicht mehr zwei Stränge des Seilendes sondern nur noch ein Strang des Seilendes herausgeführt werden muß. Eine zweite Reduzierung der Breite des Seilschlosses ist dadurch möglich, daß der Keil eine geringere Breite aufweisen kann, da das Ende des Seils nicht mehr um den Keil herumgeschlungen wird, so daß die Breite des Keils nicht mehr durch den vorgegebenen maximalen Biegeradius des Tragmittels begrenzt wird.by virtue of this new arrangement of the support means to the wedge can the width of the housing of the rope lock can be significantly reduced. A first reduction already results from the fact that mounted in the Condition of the cable lock through the first opening of the housing in addition to narrow end of the wedge no longer two strands of the rope end but only still a strand of the rope end must be led out. A second reduction in the width of the cable lock is possible because the wedge may have a smaller width, since the end of the rope is not more is wrapped around the wedge, so that the width of the wedge no longer limited by the predetermined maximum bending radius of the suspension element becomes.

Theoretisch ist es ausreichend, das Ende des Tragmittels dadurch in dem Seilschloß zu befestigen, daß das Tragmittel unter Last zwischen dem Keil und der Innenwandung des Gehäuses eingeklemmt ist. Um jedoch zu verhindern, daß das Ende des Tragmittels zwischen dem Keil und der Innenwandung des Gehäuses hindurchrutscht – insbesondere dann, wenn an dem Tragmittel keine Last anliegt – ist vorzugsweise vorgesehen, daß das Ende des Tragmittels an der ersten Längsseite des Keils befestigbar, insbesondere verschraubbar ist.Theoretically it is sufficient to thereby fasten the end of the suspension element in the cable lock, that this Suspension under load between the wedge and the inner wall of the housing is trapped. However, to prevent the end of the suspension element slips through between the wedge and the inner wall of the housing - in particular when no load is applied to the suspension element - is preferably provided that this End of the suspension element attachable to the first longitudinal side of the wedge, in particular screwed.

Eine einfache Verschraubung des Endes des Tragmittels an der ersten Längsseite des Keils kann dabei beispielsweise mit zwei oder mehr Schellen erfolgen, mit denen das Tragmittel einfach an der ersten Längsseite angeschraubt werden kann. Hierfür sind dann in der Längsseite des Keils entsprechende Bohrungen ausgebildet. Die Befestigung des Endes des Tragmittels an dem Keil durch Verschrauben hat dabei den Vorteil, daß hierdurch die Position des Tragmittels zum Keil und damit auch die Position des Tragmittels zur Befestigungsvorrichtung einfach verändert werden kann, so daß die Höhe eines an dem zweiten Ende des Tragmittels befestigten Gegenstandes leicht verstellbar ist.A simple screwing of the end of the support means on the first longitudinal side The wedge can, for example, with two or more clamps take place, with which the support means easy on the first longitudinal side can be screwed. For this are then in the long side formed of the wedge corresponding holes. The attachment of the End of the suspension means on the wedge by screwing has the Advantage that thereby the position of the suspension element to the wedge and thus the position the support means are easily changed to the fastening device can, so that the Height of one slightly attached to the second end of the suspension element is adjustable.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung weist zumindest die erste Seite der Innenwandung des Gehäuses, an der das Ende des Tragmittels in seiner in der Befestigungsvorrichtung gesicherten Position anliegt, eine hohe Oberflächenrauhigkeit auf. Hierdurch kann die Kraftübertragung bei der Klemmung des Tragmittels in dem Gehäuse weiter verbessert werden. Um einem ungewollten Verrutschen des Keils im Gehäuse entgegenzuwirken, kann auch die zweite Seite der Innenwandung des Gehäuses, an der die zweite Längsseite des Keils anliegt, oder die zweite Längsseite des Keils eine erhöhte Oberflächenrauhigkeit aufweisen.According to one another preferred embodiment of the fastening device according to the invention has at least the first side of the inner wall of the housing to the end of the suspension means in his in the fastening device secured position, a high surface roughness. hereby can the power transmission be further improved in the clamping of the support means in the housing. To counteract an unwanted slippage of the wedge in the housing, can also the second side of the inner wall of the housing, on which the second longitudinal side of the wedge, or the second longitudinal side of the wedge an increased surface roughness exhibit.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist die erste Längsseite des Keils, an der das Ende des Tragmittels in seiner in der Befestigungsvorrichtung gesicherten Position anliegt, eine Längsnut auf. Durch die Ausbildung einer derartigen Längsnut, die in ihren Abmessungen an die Abmessungen des Tragmittels – bei einem Seil somit an den Durchmesser des Seils – angepaßt ist, wird die Anlage des Endes des Tragmittels an dem Keil verbessert. Insbesondere wird dadurch ein seitliches Verrutschen des Tragmittels, quer zur Längserstreckung des Tragmittels verhindert. Alternativ oder vorzugsweise zusätzlich ist auch an der ersten Seite der Innenwandung des Gehäuses, an der das Ende Tragmittels in seiner in der Befestigungsvorrichtung gesicherten Position anliegt, eine entsprechende Längsnut ausgebildet.According to one further advantageous embodiment of the invention, the first long side of the wedge on which the end of the suspension means in its in the fastening device secured position abuts, a longitudinal groove. Through the training such a longitudinal groove, in their dimensions to the dimensions of the suspension means - at a Rope thus adapted to the diameter of the rope - is the attachment of the End of the support means on the wedge improved. In particular, will thereby lateral slippage of the support means, transverse to the longitudinal extent prevents the suspension element. Alternatively or preferably in addition also on the first side of the inner wall of the housing, on the end of the support means secured in his in the fastening device Position is applied, a corresponding longitudinal groove formed.

Bei einer Anordnung bestehend aus einer Befestigungsvorrichtung, insbesondere einem Seilschloß, und einem in der Befestigungsvorrichtung befestigten Tragmittel, insbesondere einem Aufzugs- oder Krahnseil gemäß dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 9 ist die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe dadurch gelöst, daß das Ende des Tragmittels im wesentlichen nur an einer Längsseite des Keils anliegt und zwischen der ersten Längsseite des Keils und der korrespondierenden Seite der Innenwandung des Gehäuses geklemmt ist, während die zweite Längsseite des Keils direkt an einer zweiten Seite der Innenwandung des Gehäuses anliegt.at an arrangement consisting of a fastening device, in particular a rope lock, and a suspension element fastened in the fastening device, in particular an elevator or Krahnseil according to the preamble of the protection claim 9, the object underlying the invention is achieved in that the end the support means abuts substantially only on one longitudinal side of the wedge and between the first longitudinal side the wedge and the corresponding side of the inner wall of the housing is clamped while the second long side of the wedge abuts directly on a second side of the inner wall of the housing.

Bezüglich der Vorteile der erfindungsgemäßen Anordnung wird auf die zuvor erläuterten Vorteile der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung verwiesen. Auch bei der erfindungsgemäßen Anordnung ist das Ende des Tragmittels bevorzugt an der ersten Längsseite des Keils befestigt, insbesondere verschraubt.Regarding the Advantages of the arrangement according to the invention is based on the previously explained Referenced advantages of the fastening device according to the invention. Also in the inventive arrangement the end of the suspension element is preferably on the first longitudinal side attached to the wedge, in particular screwed.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung sowohl der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung als auch der erfindungsgemäßen Anordnung ist das Tragmittel derart in dem Gehäuse angeordnet bzw. an dem Keil befestigt, daß das Ende des Tragmittels aus der zweiten Öffnung des Gehäuses herausragt. Hierdurch ist auf einfache Art und Weise eine optische Kontrolle möglich, ob das Tragmittel ausreichend weit in das Gehäuse der Befestigungsvorrichtung eingeführt ist. Ragt das Ende des Tragmittels aus der zweiten Öffnung des Gehäuses heraus, so ist sichergestellt, daß das Tragmittel entlang der gesamten ersten Längsseite des Keils anliegt.According to a further advantageous embodiment of both the fastening device according to the invention and the arrangement according to the invention, the support means is arranged in such a manner in the housing or attached to the wedge, that the end of the support means protrudes from the second opening of the housing. As a result, a visual control is possible in a simple manner, whether the support means is sufficiently far inserted into the housing of the fastening device. Towers the end of the Supporting means out of the second opening of the housing, it is ensured that the support means rests along the entire first longitudinal side of the wedge.

Im einzelnen gibt es nun eine Vielzahl von Möglichkeiten, die erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung bzw. die erfindungsgemäße Anordnung einer Befestigungsvorrichtung mit einem Tragmittel auszugestalten und weiterzubilden. Dazu wird verwiesen sowohl auf die den Schutzansprüchen 1 und 9 nachgeordneten Schutzansprüche, als auch auf die nachfolgende Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung. In der Zeichnung zeigen:in the Individual there are now a variety of ways, the fastening device according to the invention or the inventive arrangement of a Fastening device with a support means to design and further education. Reference is made to both the protection claims 1 and 9 downstream Protection claims, as well as the following description of a preferred embodiment in conjunction with the drawing. In the drawing show:

1 einen Längsschnitt durch ein erfindungsgemäßes Seilschloß mit fixiertem Seilende, 1 a longitudinal section through an inventive cable lock with fixed end of the rope,

2 ein Keil mit einem daran befestigtem Seil, und 2 a wedge with a rope attached to it, and

3 einen Querschnitt durch das Seilschloß gemäß 1. 3 a cross section through the cable lock according to 1 ,

Die Figuren zeigen als bevorzugtes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung ein Seilschloß 1, das zur Befestigung eines Seilendes 2 dient. Das Seilschloß 1 besteht aus einem Gehäuse 3, welches häufig auch als Seiltasche bezeichnet wird, und einem in dem Gehäuse 3 angeordneten Keil 4. Das Gehäuse 3 weist eine erste Öffnung 5 und eine zweite Öffnung 6 auf. Die erste Öffnung 5 dient dabei zum Einführen des Seilendes 2 in das Seilschloß 1. Die zweite Öffnung 6 dient zum Einführen bzw. Einlegen des Keils 4 in das Seilschloß 1.The figures show a preferred embodiment of a fastening device according to the invention a cable lock 1 for fixing a rope end 2 serves. The rope lock 1 consists of a housing 3 which is often referred to as a rope bag, and one in the housing 3 arranged wedge 4 , The housing 3 has a first opening 5 and a second opening 6 on. The first opening 5 serves to insert the rope end 2 in the rope lock 1 , The second opening 6 serves to insert or insert the wedge 4 in the rope lock 1 ,

Im in 1 dargestellten montierten Zustand des Seilschlosses 1, in dem das Seilende 2 im Seilschloß 1 befestigt bzw. gesichert ist, liegt das Seilende 2 nur an der ersten Längsseite 7 des Keils 4 an. Wie sowohl aus der 1 als auch aus der Schnittdarstellung gemäß der 3 erkennbar ist, ist dabei das Seilende 2 dadurch in dem Seilschloß 1 fixiert, daß das Seilende 2 zwischen der ersten Längsseite 7 des Keils 4 und der korrespondierenden Seite 8 der Innenwandung des Gehäuses 3 geklemmt ist. Da das Seilende 2 – im Unterschied zum Stand der Technik – den Keil 4 nicht umschlingt, liegt die zweite Längsseite 9 des Keils 4 direkt an der zweiten Seite 10 der Innenwandung des Gehäuses 3 an.Im in 1 illustrated assembled state of the cable lock 1 in which the rope end 2 in the rope lock 1 is secured or secured, lies the end of the rope 2 only on the first longitudinal side 7 of the wedge 4 at. Like both from the 1 as well as from the sectional view according to the 3 is recognizable, is the end of the rope 2 thereby in the rope lock 1 fixed that the rope end 2 between the first longitudinal side 7 of the wedge 4 and the corresponding page 8th the inner wall of the housing 3 is clamped. Because the rope end 2 - In contrast to the prior art - the wedge 4 does not wrap around, lies the second long side 9 of the wedge 4 directly on the second page 10 the inner wall of the housing 3 at.

Da somit das Seilende 2 nur zwischen der ersten Längsseite 7 des Keils 4 und der ersten Seite 8 der Innenwandung des Gehäuses 3, nicht jedoch zusätzlich auch zwischen der zweiten Längsseite 9 des Keils 4 und der zweiten Seite 10 der Innenwandung angeordnet ist, kann der Durchmesser der ersten Öffnung 5 bei ansonsten unveränderten Keil 4 im wesentlichen um den Durchmesser des Seilendes 2 verkleinert werden. Eine zusätzliche Reduzierung der Breite des Gehäuses 3 des Seilschlosses 1 kann darüber hinaus dadurch erreicht werden, daß der Keil 4 insgesamt, insbesondere in seinem oberen Bereich, eine geringere Breite aufweist. Dadurch, daß das Seilende 2 nicht mehr um den Keil 4 herumgeführt werden muß, ist die minimale Breite des Keils 4 im oberen Bereich nicht mehr durch den maximal zusätzlichen Krümmungsradius des Seilendes 2 begrenzt. Hierdurch ist eine weitere Reduzierung der Breite des Gehäuses 3 des Seilschlosses 1 möglich. In diesem Zusammenhang sei darauf hingewiesen, daß der Keil 4 auch eine deutlich geringere Breite aufweisen kann, als dies im dem Ausführungsbeispiel gemäß 1 dargestellt ist.Because thus the rope end 2 only between the first longitudinal side 7 of the wedge 4 and the first page 8th the inner wall of the housing 3 , but not in addition between the second long side 9 of the wedge 4 and the second page 10 the inner wall is arranged, the diameter of the first opening 5 with otherwise unchanged wedge 4 essentially around the diameter of the rope end 2 be downsized. An additional reduction in the width of the housing 3 of the rope lock 1 can also be achieved in that the wedge 4 overall, in particular in its upper region, has a smaller width. The fact that the rope end 2 no longer around the wedge 4 must be guided around, is the minimum width of the wedge 4 in the upper area no longer by the maximum additional radius of curvature of the rope end 2 limited. This is a further reduction in the width of the housing 3 of the rope lock 1 possible. In this connection it should be noted that the wedge 4 may also have a significantly smaller width than that in the embodiment according to 1 is shown.

Aus den 1 bis 3 ist ersichtlich, daß das Seilende 2 mittels zweier Schellen 11 an der ersten Längsseite 7 des Keils 4 befestigt, nämlich verschraubt ist. Eine derartige Befestigung des Seilendes 2 an dem Keil 4 dient zunächst als zusätzliche Sicherung, daß das Seilende 2 im unbelasteten Zustand nicht aus dem Seilschloß 1 herausrutscht, ermöglicht darüber hinaus jedoch auch eine einfache Verstellung der Position des Seilendes 2 relativ zum Keil 4 und damit auch zum Seilschloß 1. Hierdurch kann auf einfache Art und Weise die Höhe eines an dem Seil befestigten Gegenstandes, beispielsweise eines Schildes oder einer Anzeigetafel korrigiert bzw. eingestellt werden.From the 1 to 3 it can be seen that the rope end 2 by means of two clamps 11 on the first longitudinal side 7 of the wedge 4 fastened, namely screwed. Such attachment of the rope end 2 on the wedge 4 initially serves as additional assurance that the rope end 2 not unloaded from the cable lock 1 but also allows a simple adjustment of the position of the rope end 2 relative to the wedge 4 and thus also to the rope lock 1 , This can be corrected or adjusted in a simple manner, the height of an attached to the rope object, such as a sign or a scoreboard.

Im belasteten Zustand des Seiles ist das Seilende 2 dadurch in dem Seilschloß 1 gehalten, daß das Seilende 2 zwischen dem Keil 4 und der ersten Seite 8 der Innenwandung des Gehäuses 3 eingeklemmt ist. Die Klemmung des Seilendes 2 ist dabei dadurch verbessert, daß die erste Seite 8 der Innenwandung des Gehäuses 3 eine hohe Oberflächenrauhigkeit aufweist. Um die Anlage des Seilendes 2 an den Keil 4 zu verbessern, ist in der ersten Längsseite 7 des Keils 4 eine an das Seilende 2 angepaßte Längsnut 12 ausgebildet. Korrespondierend dazu weist bei der in den Figuren darstellten bevorzugten Ausführungsform auch die erste Seite 8 der Innenwandung des Gehäuses 3 eine entsprechende Längsnut 13 auf. Dadurch wird ein seitliches Verrutschen des Seilendes 2 senkrecht zur Längserstreckung des Seils bzw. des Seilschlosses 1 unabhängig von der Befestigung des Seilendes 2 mittels der Schellen 11 an dem Keil 4 verhindert, wodurch die Schellen 11 nicht durch ansonsten eventuell auftretende Querkräfte belastet werden.In the loaded condition of the rope is the rope end 2 thereby in the rope lock 1 held that the rope end 2 between the wedge 4 and the first page 8th the inner wall of the housing 3 is trapped. The clamping of the rope end 2 is thereby improved that the first page 8th the inner wall of the housing 3 has a high surface roughness. To the attachment of the rope end 2 to the wedge 4 to improve, is in the first long side 7 of the wedge 4 one at the end of the rope 2 adapted longitudinal groove 12 educated. Corresponding thereto, in the preferred embodiment shown in the figures, also the first page 8th the inner wall of the housing 3 a corresponding longitudinal groove 13 on. This will cause the rope end to slip sideways 2 perpendicular to the longitudinal extent of the rope or the cable lock 1 regardless of the attachment of the rope end 2 by means of clamps 11 on the wedge 4 prevents the clamps 11 not be burdened by otherwise possibly occurring lateral forces.

Wie aus der 1 ersichtlich ist, ist das Seilende 2 derart an dem Keil 4 befestigt bzw. der Keil 4 mit dem daran befestigten Seilende 2 derart in dem Gehäuse 3 angeordnet, daß das obere Ende 14 des Seilendes 2 durch die zweite Öffnung 6 in dem Gehäuse 3 sichtbar ist. Hierdurch ist eine einfache optische Kontrolle möglich, ob das Seilende 2 über die gesamte Länge des Keils 4 an diesem anliegt. Darüber hinaus kann das Seilende 2 jedoch auch derart an dem Keil 4 befestigt sein, daß das obere Ende 14 des Seilendes 2 aus der zweiten Öffnung 6 des Gehäuses geringfügig hinausragt.Like from the 1 can be seen is the end of the rope 2 so on the wedge 4 attached or the wedge 4 with the attached rope end 2 such in the housing 3 arranged that the upper end 14 of the rope end 2 through the second opening 6 in the case 3 is visible. This is a simple opti It is possible to check the end of the rope 2 over the entire length of the wedge 4 attached to this. In addition, the rope end can 2 but also on the wedge 4 be attached that the upper end 14 of the rope end 2 from the second opening 6 of the housing protrudes slightly.

Aus der 1 ist schließlich noch erkennbar, daß der Keil 4 derart dimensioniert und die Schellen 11 zur Befestigung des Seilendes 2 so positioniert sind, daß die Schellen 11 im montierten Zustand des Seilschlosses 1 nicht zwischen der ersten Längsseite 7 des Keils 4 und der ersten Seite 8 der Innenwandung des Gehäuses 3 eingeklemmt werden, so daß die Schellen 11 durch die bei Belastung auftretende Klemmkraft nicht beschädigt werden. Darüber hinaus sind bei einer derartigen Positionierung der beiden Schellen 11 diese von außen erkennbar, so daß eine einfache und schnelle optische Überprüfung möglich ist, ob das Seilende 2 sicher an dem Keil 4 befestigt ist.From the 1 is finally still recognizable that the wedge 4 sized and the clamps 11 for fastening the rope end 2 are positioned so that the clamps 11 in the assembled state of the cable lock 1 not between the first long side 7 of the wedge 4 and the first page 8th the inner wall of the housing 3 be clamped so that the clamps 11 not be damaged by the clamping force occurring under load. In addition, in such a positioning of the two clamps 11 this recognizable from the outside, so that a simple and quick visual inspection is possible, whether the rope end 2 safely on the wedge 4 is attached.

Claims

Fastening device, in particular cable lock ( 1 ) for fastening or securing the end ( 2 ) of a suspension, in particular an elevator or crane rope, with a housing ( 3 ) and with one in the housing ( 3 ) arranged wedge ( 4 ), the housing ( 3 ) a first opening ( 5 ) for introducing the suspension element and at least one second opening ( 6 ) for inserting the wedge ( 4 ), characterized in that the end ( 2 ) of the support means in its secured position in the fastening device substantially only on a first longitudinal side ( 7 ) of the wedge ( 4 ), the end ( 2 ) of the suspension element then between the first longitudinal side ( 7 ) of the wedge ( 4 ) and the corresponding page ( 8th ) of the inner wall of the housing ( 3 ) is clamped while the second longitudinal side ( 9 ) of the wedge ( 4 ) directly on a second page ( 10 ) of the inner wall of the housing ( 3 ) is present.

Fastening device according to claim 1, characterized in that the end ( 2 ) of the suspension element on the first longitudinal side ( 7 ) of the wedge ( 4 ) is attachable.

Fastening device according to claim 2, characterized in that the end ( 2 ) of the suspension element on the first longitudinal side ( 7 ) of the wedge ( 4 ) is screwed, in particular by means of at least one clamp ( 11 ).

Fastening device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the end ( 2 ) of the suspension element in its secured position in the fastening device from the second opening ( 6 ) of the housing ( 3 ) stands out.

Fastening device according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least the first side ( 8th ) of the inner wall of the housing ( 3 ) at which the end ( 2 ) bears the support means in its secured position in the fastening device, has a high surface roughness.

Fastening device according to claim 5, characterized in that the second side ( 10 ) of the inner wall of the housing ( 3 ), on which the second longitudinal side ( 9 ) of the wedge ( 4 ) is applied, and / or the second longitudinal side ( 9 ) of the wedge ( 4 ) has a high surface roughness.

Fastening device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the first longitudinal side ( 7 ) of the wedge ( 4 ) and / or the first page ( 8th ) of the inner wall of the housing ( 3 ) at which the end ( 2 ) bears the support means in its secured position in the fastening device, a longitudinal groove ( 12 . 13 ) having.

Fastening device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the housing ( 3 ) consists of cast material.

Arrangement consisting of a fastening device, in particular a cable lock ( 1 ), and a fastening means fixed in the fastening device, in particular an elevator or crane rope, wherein the fastening device comprises a housing ( 3 ) and one in the housing ( 3 ) arranged wedge ( 4 ), and wherein the housing ( 3 ) a first opening ( 5 ) for introducing the suspension element and at least one second opening ( 6 ) for inserting the wedge ( 4 ), characterized in that the end ( 2 ) of the suspension means substantially only on a first longitudinal side ( 7 ) of the wedge ( 4 ) and between the first longitudinal side ( 7 ) of the wedge ( 4 ) and the corresponding page ( 8th ) of the inner wall of the housing ( 3 ) is clamped while the second longitudinal side ( 9 ) of the wedge ( 4 ) directly on a second page ( 10 ) of the inner wall of the housing ( 3 ) is present.

Arrangement according to claim 9, characterized in that the end ( 2 ) of the suspension element on the first longitudinal side ( 7 ) of the wedge ( 4 ), in particular screwed.

Arrangement according to claim 9 or 10, characterized in that the end ( 2 ) of the support means from the second opening ( 6 ) of the housing ( 3 ) stands out.