DE202006016487U1

DE202006016487U1 - Wood stove

Info

Publication number: DE202006016487U1
Application number: DE202006016487U
Authority: DE
Original assignee: "skantherm"wagner & Co KG GmbH; Skantherm Wagner & Co KG GmbH
Current assignee: "skantherm"wagner & Co KG GmbH; Skantherm Wagner & Co KG GmbH
Priority date: 2006-10-24
Filing date: 2006-10-24
Publication date: 2008-02-28
Anticipated expiration: 2016-10-25

Abstract

Kaminofen (1) mit einem Gehäuse (2), wenigstens einer Luftzufuhr (3), wenigstens einer Rauchgasabfuhr (5) und mit wenigstens einer in dem Gehäuse (2) vorgesehenen verschließbaren Brennkammer (4) zur Verbrennung von Brennstoffen, wobei die Brennkammer (4) zur Aufnahme von Scheitholz geeignet ist, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine die Brennkammer (4) umgebende spiegelnde Wandung (6) vorgesehen ist, um durch eine Spiegelung des Feuerscheins den optischen Eindruck einer vergrößerten Brennkammer (4) zu erzielen.Wood stove (1) with a housing (2), at least one air supply (3), at least one flue gas discharge (5) and with at least one closable combustion chamber (4) provided in the housing (2) for combustion of fuels, wherein the combustion chamber (4) for Inclusion of firewood is suitable, characterized in that at least one reflective wall surrounding the combustion chamber (4) (6) is provided by a reflection of the firelight, the optical Impression of an enlarged combustion chamber (4) to achieve.

Description

Die Erfindung betrifft einen Ofen, insbesondere einen Kaminofen mit einem Gehäuse, wenigstens einer Luftzufuhr und wenigstens einer Rauchgasabfuhr und mit wenigstens einer in dem Gehäuse vorgesehenen Brennkammer zur Verbrennung von Brennstoffen.The The invention relates to a furnace, in particular a stove with a housing, at least one air supply and at least one flue gas removal and at least one combustion chamber provided in the housing for combustion of fuels.

Im Stand der Technik sind unterschiedliche Feuerstellen bekannt geworden, wie zum Beispiel Kachelöfen und auch Kaminöfen. Kachelöfen werden in der Regel an der vorgesehenen Benutzungsstelle als Einzelstück aufgemauert und entsprechend den Vorstellungen des Benutzers mit einer ansprechenden Oberfläche versehen. Kachelöfen haben in der Regel eine hohe Wärmespeicherkapazität und geben die während einer relativ kurzen Befeuerungszeit aufgenommene Wärme über einen längeren Zeitraum ab. Deshalb benötigen Kachelöfen einen erheblich größeren Raumbedarf als Kaminöfen, die in der Regel industriell als Serien hergestellt werden und deshalb erheblich preisgünstiger herstellbar sind als Kachelöfen.in the State of the art, different hearths have become known such as tiled stoves and also stoves. stoves are usually bricked up at the intended point of use as a single piece and according to the ideas of the user with an appealing surface Mistake. stoves usually have a high heat storage capacity and give the while heat received over a relatively short firing time longer Period from. Therefore need stoves a much larger space requirement as stoves, which are usually manufactured industrially as a series and therefore considerably cheaper can be produced as tiled stoves.

Kaminöfen weisen meist einen Stahlrahmen oder ein Stahlgehäuse auf, in dem die Brennkammer vorgesehen ist. Der Außenmantel kann aus Metall oder Gußeisen bestehen oder mit Speckstein oder Naturstein oder sonstigen Materialien verkleidet sein. Kaminöfen sind kleinerbauend und ermöglichen daher einen breiteren Einsatz, da sie auch bei kleineren Platzverhältnissen eingesetzt werden können. Ein weiterer Unterschied ist, dass Kaminöfen fertig montiert zur vorgesehenen Anschlussstelle gebracht und nicht am geplanten Einsatzort aufgemauert werden.Show stoves usually a steel frame or a steel housing, in which the combustion chamber provided is. The outer jacket Can be made of metal or cast iron exist or with soapstone or natural stone or other materials be disguised. Stoves are small-scale and enable therefore a wider use, as they also in smaller spaces can be used. Another difference is that stoves are fully assembled to the intended Junction and not bricked up at the planned site become.

Kaminöfen erlauben über eine Frontscheibe dem Benutzer einen Blick auf das Flammenspiel, was erheblich zur Gemütlichkeit des Raumes beiträgt. Die Größe der Brennkammer trägt somit zur Wertigkeit des Kaminofens bei, da die Behaglichkeit des Raumes für den Benutzer durch den Blick auf das Flammenspiel erhöht wird. Andererseits sind die Raumverhältnisse für den Aufstellungsort und somit die benötigte Heizleistung des Kaminofens vorgegeben, so dass eine große Flamme eine höhere Heizleistung erzielt als in der Regel benötigt wird.Fireplaces allow about one Windscreen gives the user a view of the flames, which is significant to coziness of the room. The size of the combustion chamber thus contributes to the value of the stove, because the comfort of the room for the User is enhanced by the view of the flame play. On the other hand, the space conditions for the Site and thus the required heating power of the stove given, so a big one Flame a higher one Heating power achieved than is usually needed.

Es ist deshalb die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Kaminofen zur Verfügung zu stellen, der den Eindruck eines größeren Brennraumes vermittelt.It is therefore the object of the present invention, a stove to disposal to provide, which gives the impression of a larger combustion chamber.

Diese Aufgabe wird gelöst durch einen Kaminofen mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Bevorzugte Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.These Task is solved by a stove with the features of claim 1. Preferred Further developments and embodiments of the invention are the subject the dependent claims.

Der erfindungsgemäße Kaminofen weist ein Gehäuse auf, an dem zur Verbrennung von Brennstoffen wenigstens eine Luftzufuhr und wenigstens eine Rauchgasabfuhr vorgesehen sind. Weiterhin umfasst der erfindungsgemäße Kaminofen wenigstens eine in dem Gehäuse vorgesehene und insbesondere verschließbare Brennkammer, welche zur Verbrennung von Brennstoffen geeignet und vorgesehen ist. Dabei ist die Brennkammer zur Aufnahme von Scheitholz geeignet. Es ist wenigstens eine die Brennkammer auf einer Seite umgebende spiegelnde Wandung vorgesehen, um durch eine Spiegelung des Feuerscheins den optischen Eindruck einer vergrößerten Brennkammer zu erzielen.Of the stove according to the invention has a housing on, at least one air supply to the combustion of fuels and at least one flue gas discharge are provided. Furthermore includes the stove according to the invention at least one in the housing provided and in particular closable combustion chamber, which for combustion of fuels and is provided. Here is the combustion chamber suitable for receiving logs. It is at least one the combustion chamber provided on one side surrounding reflective wall to pass through a reflection of the firelight gives the visual impression of an enlarged combustion chamber to achieve.

Bei dem erfindungsgemäßen Kaminofen sieht der Betrachter einerseits das Flammenspiel direkt und andererseits die von der spiegelnden Wandung reflektierten Lichtstrahlen des Feuer scheins, so dass optisch der Eindruck eines verdoppelten Feuers entsteht, obwohl der Feuerraum an sich nicht vergrößert wurde. Dadurch wird die Behaglichkeit und die Gemütlichkeit des Raumes, in dem der Kaminofen angeordnet ist, erheblich gesteigert, wodurch die Wertigkeit des Kaminofens steigt, ohne eine Vergrößerung des Aufstellungsplatzes zu erfordern.at sees the stove according to the invention the viewer, on the one hand, the flames directly and on the other the reflected from the mirroring wall light rays of the Fire seem, so that visually the impression of a double fire arises, although the firebox itself was not enlarged. This will be the Comfort and the cosiness the room in which the stove is located, significantly increased, whereby the value of the stove increases, without an increase of the Require site.

An dieser Stelle sei darauf hingewiesen, dass unter dem Begriff „spiegelnd" eine gerichtete Reflektion verstanden wird, bei der ein Abbild des gespiegelten Objekts erkennbar ist. Insbesondere wird darunter ein Reflektionsvermögen verstanden, bei dem ein Anteil von mehr als etwa 4% und insbesondere von mehr als 8% oder 25% insbesondere im sichtbaren Bereich des Lichtes reflektiert wird. Der Reflektionsanteil kann unter optimalen Bedingungen je nach Einsatz des spiegelnden Materials auch 80 oder 90% oder nahezu 100% betragen.At It should be noted that the term "specular" is a directional reflection is understood, in which an image of the mirrored object recognizable is. In particular, this is understood as a reflectivity, which accounts for more than about 4% and especially more reflected as 8% or 25% especially in the visible range of the light becomes. The reflection ratio can be under optimal conditions depending after use of the reflective material also 80 or 90% or nearly 100%.

Der erfindungsgemäße Kaminofen ist insbesondere zum Verbrennen von stückförmigen Brennstoffen, wie beispielsweise Scheitholz, Pellets und Holzbriketts und dergleichen geeignet. In bestimmten Ausführungsformen kann der Kaminofen auch zur Verbrennung von Koks oder Briketts oder dergleichen bestimmt sein.Of the stove according to the invention is especially for burning particulate fuels such as Logs, pellets and wood briquettes and the like. In certain embodiments The stove can also burn coke or briquettes or be determined.

Vorzugsweise besteht die spiegelnde Wandung wenigstens teilweise aus Glas oder Glaskeramik oder Quarzglas. Der Einsatz von Glasmaterialien und dergleichen erlaubt eine besonders hohe Oberflächenqualität, so dass eine ungestörte Reflektion des Flammenspiels ermöglicht wird. Außerdem können glatte Glasflächen einfach sauber gehalten werden, so dass auch bei Ablagerungen von Schmutz, Staub oder Ruß eine leichte Reinigung möglich ist, um den Ursprungszustand wieder herzustellen.Preferably the reflective wall is at least partially made of glass or Glass ceramic or quartz glass. The use of glass materials and The like allows a particularly high surface quality, so that an undisturbed reflection of the Flammenspiels allows becomes. Furthermore can smooth glass surfaces simply kept clean, so even with deposits of Dirt, dust or soot one easy cleaning possible is to restore the original state.

In bevorzugten Weiterbildungen der Erfindung ist die spiegelnde Wandung mit wenigstens einer Beschichtung versehen. Die Beschichtungsschicht kann einerseits als Schutzschicht dienen, um die Oberfläche der spiegelnden Wand vor Außeneinwirkungen zu schützen oder aber die Beschichtungsschicht trägt zur Spiegelung wenigstens bei. Beispielsweise kann eine Metallbeschichtung auf die Rückseite einer transparenten Wandung aufgetragen werden, um eine qualitativ hochwertige Reflektion zu ermöglichen.In preferred developments of the invention, the reflective wall is provided with at least one coating. The coating On the one hand, the layer can serve as a protective layer in order to protect the surface of the reflecting wall against external influences, or else the coating layer at least contributes to the reflection. For example, a metal coating may be applied to the back of a transparent wall to allow for high quality reflection.

Im Falle einer Schutzbeschichtung kann diese auf die Vorderseite der spiegelnden Wandung aufgetragen werden, um die Oberfläche vor Kratzern oder dergleichen zu schützen.in the If a protective coating, this can be on the front of the reflective wall can be applied to the surface in front To protect scratches or the like.

Die spiegelnde Wandung des Kaminofens kann aus einem Substrat und einer spiegelnden Schicht bestehen. Als Substrat kann zum Beispiel eine metallische, gusseiserne oder eine Glasschicht oder eine Ofenkeramik dienen. Eine spiegelnde Schicht kann auf das Substrat aufgebracht oder damit verbunden werden.The reflective wall of the stove can be made of a substrate and a mirroring layer. As a substrate, for example, a metallic, cast iron or a glass layer or a stove ceramic serve. A reflective layer can be applied to the substrate or be associated with it.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist die spiegelnde Wandung mit einem Keramiküberzug versehen, beispielsweise kann eine kachelartige Oberfläche der Brennkammer zugewandt und insbesondere mit einer hellen Oberfläche versehen sein, um einen hohen Anteil des auf die spiegelnde Wandung auftreffenden Lichts zu reflektieren.In a preferred embodiment of the invention is the specular Wall with a ceramic coating provided, for example, a tiled surface of the Facing combustion chamber and in particular provided with a bright surface be a high proportion of the incident on the reflective wall Reflect light.

Wenn die spiegelnde Wandung bzw. Wand direkt an die Brennkammer grenzt, werden die Trägermaterialien bzw. Substrate insbesondere mit Glasuren oder Systemglasuren beschichtet, deren Erweichungstemperaturen oberhalb von 600°C, insbesondere oberhalb von 900°C liegen. Auch Keramikschichten sind möglich, deren Schmelztemperatur oberhalb von 600°C, insbesondere oberhalb von 900°C liegen. Ein mögliches Material ist z.B. ZrO2 (Zirkoniumdioxid), das eine Schmelztemperatur von ca. 2680°C aufweist.If the reflective wall or wall directly adjoins the combustion chamber, become the carrier materials or substrates in particular coated with glazes or system glazes, their softening temperatures above 600 ° C, in particular above 900 ° C lie. Ceramic layers are also possible whose melting temperature above 600 ° C, in particular above 900 ° C. A possible Material is e.g. ZrO2 (zirconia), which has a melting temperature from about 2680 ° C having.

In anderen Ausgestaltungen ist es auch möglich, dass ein Glasüberzug oder eine Emailleschicht aufgetragen wird, die eine gerichtete Reflektion des durch das Flammenspiel auftreffenden Lichts ermöglichen, um eine optische Vergrößerung des Brennraumes zu erhalten.In Other embodiments, it is also possible that a glass coating or an enamel layer is applied, which is a directional reflection allow the light striking the flame to to an optical magnification of the To get combustion chamber.

Keramikschichten oder Emailleschichten können besonders temperaturstabil ausgeführt sein, so dass deren Einsatz auch in der Brennkammer möglich ist. Quarzglas kann auch im Inneren der Brennkammer verwendet werden, da es besonders temperaturstabil ist.ceramic layers or enamel layers can be particularly temperature stable, so that their use also possible in the combustion chamber is. Quartz glass can also be used inside the combustion chamber, because it is particularly temperature stable.

In einer vorteilhaften Weiterbildung ist die spiegelnde Wandung mit wenigstens einem Reflektionsprisma versehen oder ausgerüstet. Vorzugsweise ist eine Vielzahl von kleinflächigen Reflektionsprismen über der Oberfläche der spiegelnden Wandung verteilt angeordnet. Die einzelnen Prismen sind insbesondere auf der Rückseite der spiegelnden Wandung vorgesehen, die hier transparent ausgeführt ist.In an advantageous development is the reflective wall with provided or equipped at least one reflection prism. Preferably a variety of small area Reflection prisms over the surface the mirroring wall arranged distributed. The individual prisms are especially on the back provided the reflective wall, which is made transparent here.

Die konstruktive Ausgestaltung der Prismen ist dabei an die gewünschten Anforderungen angepasst, so dass im Inneren der Brennkammer entstehendes Licht, welches auf die spiegelnde Wandung auftrifft, an den Grenzflächen der Prismen reflektiert und in die Brennkammer zurück geworfen wird, so das ein Betrachter die Flammen einerseits direkt, andererseits durch die Prismen gespiegelt beobachten kann. In diesem Fall können die Prismen in die als Glasscheibe ausgeführte spiegelnde Wandung eingearbeitet sein, so dass keinerlei spiegelnde Beschichtungen erforderlich sind, die bei den auftretenden hohen Temperaturänderungen abplatzen oder altern können.The constructive design of the prisms is to the desired Adapted requirements, so that arising inside the combustion chamber Light, which impinges on the reflecting wall, at the interfaces of Prisms reflected and thrown back into the combustion chamber, so that one Observers the flames on the one hand directly, on the other hand by the Watch prisms mirrored. In this case, the Incorporated prisms in the reflecting glass wall be so that no reflective coatings are required, which flake or age at the high temperature changes that occur can.

In einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist die spiegelnde Wandung mit wenigstens einem Tripelspiegel ausgerüstet. Insbesondere ist eine Vielzahl solcher Tripelspiegel vorgese hen, die in Form eines „Katzenauges", wie es von den Reflektoren bei Fahrrädern bekannt ist, angeordnet sind.In A preferred embodiment of the invention is the specular Wall equipped with at least one triple mirror. Especially is a variety of such triple mirrors vorgese hen, in shape a "cat's eye" as it is from the Reflectors on bicycles is known, are arranged.

Solche Tripelspiegel reflektieren auftretendes Licht zurück, so dass ein aus einer Richtung einfallender Lichtstrahl immer in die gleiche Richtung zurückgelenkt wird. Das führt zu einem Zurückwerfen der von den Flammen auf die spiegelnde Wandung auftreffenden Lichtstrahlen, so dass auch hier der optische Eindruck einer vergrößerten Brennkammer entsteht.Such Ceiling mirrors reflect incident light back so that a beam of light from one direction always in the same Directed back becomes. Leading to a throwback of the rays of light striking the reflecting wall from the flames, so that here, too, creates the visual impression of an enlarged combustion chamber.

In allen Ausgestaltungen kann die spiegelnde Wandung wenigstens eine transparente Schutzschicht umfassen. Dabei ist die transparente Schutzschicht insbesondere auf der Vorderseite der spiegelnden Wandung, also der der Brennkammer zugewandten Seite der spiegelnden Wandung angeordnet.In In all embodiments, the reflective wall can be at least one transparent protective layer. Here is the transparent Protective layer especially on the front side of the reflective wall, So the combustion chamber facing side of the reflective wall arranged.

Beispielsweise ist es möglich, dass ein konventioneller Glasspiegel eingesetzt wird, der als spiegelnde Wandung dient. Um die spiegelnde Wandung nicht einer zu großen Temperatur auszusetzen, ist hier vor der spiegelnden Wandung eine separate Schicht bzw. eine Schutzschicht vorgesehen, die zum Beispiel aus einem Glaskeramikmaterial besteht und entsprechend feuerfest ausgeführt ist. Anstelle einer Glaskeramikschicht kann auch ein Quarzglas vorgesehen sein, dass für entsprechend hohe Temperaturen geeignet ist. Zwischen der Deckschicht und der spiegelnden Wandung ist vorzugsweise ein Luftspalt vorgesehen, der zum Beispiel Konvektionsluft aus dem Raum ansaugt, erwärmt und am oberen Ende des Kaminofens wieder an den Raum abgibt.For example Is it possible, that a conventional glass mirror is used, which is reflective Wall serves. The mirrored wall is not too high a temperature to suspend, here is a separate layer in front of the reflective wall or a protective layer provided, for example, of a glass-ceramic material exists and is designed fireproof accordingly. Instead of a glass ceramic layer can also be provided a quartz glass that for correspondingly high temperatures suitable is. Between the cover layer and the reflective wall Preferably, an air gap is provided which, for example, convection air sucked out of the room, warmed up and return to the room at the top of the stove.

Auf diese Art wird nicht nur der Raum über Konvektionsluft erwärmt, sondern gleichzeitig wird auch die spiegelnde Wandung effektiv gekühlt, so dass je nach Leistungszahl der Brennkammer, der Breite des Luftspaltes und dem durchgeführten Luftstrom immer eine ausreichende Kühlung für die spiegelnde Wandung vorliegt, so dass sogar konventionelles Spiegelglas verwendet werden kann. Neben dem Einsatz von Glas können auch po lierte Metalloberflächen, wie zum Beispiel verchromte Oberflächen oder dergleichen eingesetzt werden.On this species not only warms the room via convection air, but At the same time, the reflecting wall is effectively cooled, so that depending on the coefficient of performance of the combustion chamber, the width of the air gap and the performed Air flow is always sufficient cooling for the reflective wall, so that even conventional mirror glass can be used. In addition to the use of glass can also polished metal surfaces, such as chromed surfaces or the like used become.

Der Luftspalt zwischen einer transparenten und der spiegelnden Wandung, kann auch zum Transport von Sekundär- oder Tertiärluft zur Brennkammer dienen, die auf diese Weise vorgewärmt in die Brennkammer gelangen.Of the Air gap between a transparent and the reflecting wall, Can also be used to transport secondary or tertiary air to Serving combustion chamber, get in this way preheated in the combustion chamber.

In bevorzugten Weiterbildungen der Erfindung ist die spiegelnde Wandung mit einer metallischen Schicht versehen und insbesondere bedampft, wodurch ein besonders hohes Reflektionsvermögen und eine hohe Spiegelqualität ermöglicht wird.In preferred embodiments of the invention is the reflective wall provided with a metallic layer and in particular vapor-deposited, whereby a particularly high reflectivity and a high mirror quality is possible.

In allen Ausgestaltungen kann die spiegelnde Wandung eine Nanobeschichtung aufweisen, die als spiegelnde Fläche oder als Schutzschicht der spiegelnden Fläche dient. Möglich sind z.B. Nanoschichten, basierend auf einen Sol-Gel-Prozess mit keramischen Verbundwerkstoffen, so z.B. mit Nanopulver wie n-Al203 oder n-ZrO2 als Verstärkungskomponente für hohe Temperaturen oder mit TiO2-Partikeln für hohe Reflektionswerte.In In all embodiments, the reflective wall may be a nano-coating have, as a reflective surface or serves as a protective layer of the reflective surface. Possible are e.g. Nanolayers, based on a sol-gel process with ceramic Composites, e.g. with nanopowders like n-Al203 or n-ZrO2 as a reinforcing component for high Temperatures or with TiO2 particles for high reflection values.

Die Brennkammerwandung kann wenigstens teilweise transparent ausgeführt sein. Das ist insbesondere dann der Fall, wenn hinter der Brennkammerwandung eine separate spiegelnde Wandung angeordnet ist, die das durch die transparente Brennkammerwandung austretende Licht zurückreflektiert.The Brennkammerwandung can be performed at least partially transparent. This is especially the case when behind the combustion chamber wall a separate reflective wall is arranged, which is through the transparent combustion chamber wall reflecting light back reflected.

Die spiegelnde Wandung kann als ebender Spiegel ausgeführt sein, kann aber auch eine konvexe oder konkave Form aufweisen, um bestimmte Lichteffekte zu erzeugen.The reflecting wall can be designed as ebender mirror, but may also have a convex or concave shape to certain lighting effects to create.

Wenn die Brennkammerwandung transparent ausgeführt ist, besteht sie vorzugsweise aus Glas oder Glaskeramik oder Quarzglas. Insbesondere Quarzglas oder Glaskeramik eignen sich als Material für die Brennkammerwandung, da diese Materialien die auftretenden Temperaturen verkraften.If the combustion chamber wall is made transparent, it preferably consists made of glass or glass ceramic or quartz glass. In particular, quartz glass or glass ceramic are suitable as material for the combustion chamber wall, since these materials cope with the temperatures that occur.

In bevorzugten Weiterbildungen kann eine Schutzvorrichtung vorgesehen sein, die den Brennraum der Brennkammer wenigstens teilweise begrenzt oder umgibt. Beispielsweise kann vor der rückseitigen Wand der Brennkammer eine Schutzeinrichtung in Form zum Beispiels eines Schutzgitters oder dergleichen vorgesehen sein, um einerseits eine nahezu ungetrübte Durchsicht zu ermöglichen und um andererseits einen Mindestabstand des Brennstoffs zu der rückwärtigen Brennkammerwand zu gewährleisten. Dadurch wird es ermöglicht, die rückwärtige Brennkammerwand aus zum Beispiel Glaskeramik oder konventionellem Glas zu fertigen, da durch den Mindestabstand die an der Brennkammerwand auftretenden Temperaturen begrenzt werden.In preferred developments, a protective device can be provided be that at least partially limits the combustion chamber of the combustion chamber or surrounds. For example, in front of the back wall of the combustion chamber a protective device in the form of, for example, a protective grid or the like may be provided, on the one hand a virtually clear view to enable and on the other hand, a minimum distance of the fuel to the rear combustion chamber wall to guarantee. This makes it possible the rear combustion chamber wall from, for example, to produce glass ceramic or conventional glass, since by the minimum distance that occurs at the combustion chamber wall Temperatures are limited.

Die Schutzeinrichtung bzw. das Schutzgitter kann die Brennkammer auf mehreren Seiten umgeben.The Protective device or the protective grille can open the combustion chamber surrounded by several pages.

In bevorzugten Ausführungen ist die obere Brennkammerbegrenzung als spiegelnde Wandung ausgeführt. Dabei kann die obere Brennkammerbegrenzung als einzige Wand spiegelnd ausgeführt sein oder zusätzlich zu z.B. der Rückwand.In preferred embodiments the upper combustion chamber boundary is designed as a reflective wall. there can mirror the upper combustion chamber boundary as a single wall be executed or additionally to e.g. the back wall.

In allen Ausgestaltungen kann der Brennraum nach mehreren Seiten durch eine transparente Wandung begrenzt werden, so dass von mehreren Seiten ein Blick auf das Innere der Brennkammer ermöglicht wird.In all configurations, the combustion chamber after several pages through a transparent wall can be bounded so that from several sides a look at the interior of the combustion chamber is made possible.

Vorzugsweise ist der Kaminofen zur Verwendung von festen Brennstoffen geeignet und vorgesehen. Es ist aber auch möglich, dass der Kaminofen für den Brennstoff Gas und/oder Öl vorgesehen und geeignet ist. Vorzugsweise sind dann in der Brennkammer künstliche Brennstoffelemente vorgesehen, die zum Beispiel echten Holzscheiten nachempfunden sind, um den Eindruck einer echten mit Brennholz betriebenen Feuerstelle zu erwecken. Dazu wird in einer solchen Ausgestaltung in die künstlichen Brennstoffelemente ein Gas-/Luftgemisch eingelei tet, welches dann auf der Außenseite des jeweiligen künstlichen Brennstoffelements abbrennt.Preferably the stove is suitable for use with solid fuels and provided. But it is also possible that the stove for the fuel Gas and / or oil provided and suitable. Preferably then are in the combustion chamber artificial Fuel elements provided, for example, real logs are modeled to give the impression of a real firewood-powered Fire pit to awaken. This is in such an embodiment into the artificial fuel elements a gas / air mixture launched tet, which then on the outside of the respective artificial Burns fuel element.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Kaminofens ist die Brennkammer geeignet, ein Lichtmodul aufzunehmen, welches in die Brennkammer eingeführt werden kann und über einen zusätzlich eingebrachten Brennstoff wie einen Alkohol oder dergleichen zum Leuchten gebracht wird. Es ist auch möglich, dass das Lichtmodul elektrisch betrieben wird, um z. B. bei ausreichenden Temperaturen in dem Wohnraum ein gemütliches Flammenspiel im Kaminofen zu ermöglichen, ohne dass der eigentlich vorgesehene Brennstoff verbraucht und der Wohnraum unnötig aufgeheizt wird.In a further preferred embodiment of the stove according to the invention the combustion chamber is adapted to receive a light module which introduced into the combustion chamber can be and over an additional introduced fuel such as an alcohol or the like Lights are brought. It is also possible that the light module is electrically operated to z. B. at sufficient temperatures in the living room a cozy To allow flame play in the stove, without the actually intended fuel consumed and the Living space unnecessary is heated.

In einer weiteren und unabhängigen Ausgestaltung von den zuvor beschriebenen Ausgestaltungen ist die Erfindung ausgerichtet auf einen Kaminofen mit einem simulierten Feuerlicht. Der Kaminofen umfasst ein Gehäuse und weist wenigstens eine in dem Gehäuse vorgesehene und insbesondere verschließbare Brennkammer auf, die vorzugsweise zur Aufnahme von Scheitholz geeignet ist, wobei wenigstens eine die Brennkammer umgebende spiegelnde Wandung vorgesehen ist, um durch eine Spiegelung des Feuerscheins den Eindruck einer optisch vergrößerten Brennkammer zu erzielen. Dabei ist in der Brennkammer ein Lichtmodul vorgesehen, welches insbesondere mit elektrischen Leuchten oder dergleichen betrieben wird, um den Eindruck eines echten Feuers in der Brennkammer zu erwecken.In a further and independent embodiment of the previously described embodiments, the invention is directed to a stove with a simulated fire light. The stove comprises a housing and has at least one provided in the housing and in particular ver closable combustion chamber, which is preferably suitable for receiving firewood, wherein at least one surrounding the combustion chamber specular wall is provided to achieve the impression of an optically enlarged combustion chamber by a reflection of the firelight. In this case, a light module is provided in the combustion chamber, which is operated in particular with electric lights or the like, to give the impression of a real fire in the combustion chamber.

In vorteilhaften Ausgestaltungen dieser Variante der Erfindung können alle sinnvollen zuvor beschriebenen Varianten eingesetzt werden.In advantageous embodiments of this variant of the invention can all meaningful variants described above are used.

Weitere Vorteile und Merkmale ergeben sich aus den Ausführungsbeispielen, die nun mit Bezug auf die beiliegenden Figuren erläutert werden.Further Advantages and features emerge from the embodiments, which now with Reference to the accompanying figures will be explained.

In den Figuren zeigen:In show the figures:

1 eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Kaminofens gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel; 1 a perspective view of the stove according to the invention according to a first embodiment;

2 den Kaminofen nach 1 im Schnitt 2 the stove after 1 on average

3 ein Variante des Kaminofens nach 1 im Querschnitt; 3 a variant of the stove after 1 in cross-section;

4 eine Aufsicht auf eine weitere Variante; 4 a view of another variant;

5 eine Vorderansicht eines weiteren erfindungsgemäßen Kaminofens; 5 a front view of another stove according to the invention;

6 eine Querschnittsdarstellung des Kaminofens nach 5 entlang der Linie A-A; 6 a cross-sectional view of the stove after 5 along the line AA;

7 die Anordnung der Brennkammerwandung und der Spiegelwandung des Kaminofens nach 5 in vergrößerter Darstellung; und 7 the arrangement of the combustion chamber wall and the mirror wall of the stove after 5 in an enlarged view; and

8 eine vereinfachte Darstellung des Flammenspiels eines erfindungsgemäßen Kaminofens. 8th a simplified representation of the flame play of a stove according to the invention.

In 1 ist ein erstes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Kaminofens 1 dargestellt.In 1 is a first embodiment of the stove according to the invention 1 shown.

Der in 1 in perspektivischer Ansicht dargestellte Kaminofen 1 umfasst ein Gehäuse 2 mit Seitenwänden 7 und einer Fronttür 9, die mit einer großen Sichtglasscheibe 10 versehen ist. Auch die Seitenwände 7 sind mit transparenten Scheiben versehen.The in 1 in a perspective view shown stove 1 includes a housing 2 with side walls 7 and a front door 9 that with a large sight glass 10 is provided. Also the side walls 7 are provided with transparent panes.

Durch die Seitenwände und durch die große Sichtglasscheibe 10 wird dem Benutzer von vorn und von den Seiten ein ungestörter Blick in die Brennkammer 4 ermöglicht. Auch die Rückwand 23 ist hier transparent ausgeführt.Through the side walls and through the large window pane 10 gives the user an undisturbed view of the combustion chamber from the front and from the sides 4 allows. Also the back wall 23 is transparent here.

Unterhalb des Brennraumes 4 ist ein Bedienbereich 25 und ein Holzlagerbereich 17 vorgesehen, in dem zur Verbrennung vorgesehene Holzscheite zwischengelagert werden können.Below the combustion chamber 4 is an operating area 25 and a wood storage area 17 provided in the intended for incineration logs can be stored.

In dem Brennraum bzw. der Brennkammer 4 ist eine Luftzufuhr 3 und ein Rüttelrost 13 vorgesehen, über das die sogenannte Primärluft von unten in die Brennkammer 4 hineingelangt.In the combustion chamber or the combustion chamber 4 is an air supply 3 and a vibrating grate 13 provided, via which the so-called primary air from below into the combustion chamber 4 enters.

Am oberen Ende des Kaminofens 1 ist an der Oberseite 16 der Anschluss für die Rauchgasabfuhr 5 vorgesehen. In anderen Ausgestaltungen kann die Rauchgasabfuhr auch auf der Rückseite oder an anderen Stellen vorgesehen sein.At the upper end of the stove 1 is at the top 16 the connection for the flue gas removal 5 intended. In other embodiments, the flue gas removal can also be provided on the back or at other locations.

Erfindungsgemäß ist bei dem in 1 dargestellten Kaminofen eine spiegelnde Wandung 6 vorgesehen, die von wenigstens einer Seite die Brennkammer umgibt bzw. die wenigstens von einer Seite an die Brennkammer angrenzt. Die hier als Spiegel 15 ausgeführte spiegelnde Wandung 6 kann zum Beispiel ein aus Glas bestehendes Substrat und eine Spiegelschicht umfassen. Es ist auch möglich, dass der Spiegel 15 als Metallspiegel oder dergleichen ausgeführt ist.According to the invention in the in 1 illustrated stove a reflective wall 6 is provided, which surrounds the combustion chamber from at least one side or at least adjacent to the combustion chamber from one side. The here as a mirror 15 executed reflective wall 6 For example, it may comprise a glass substrate and a mirror layer. It is also possible that the mirror 15 is designed as a metal mirror or the like.

In 2 ist ein Querschnitt durch den in 1 dargestellten Kaminofen 1 abgebildet. Deutlich erkennbar ist der hinter der Rückwand 23 der Brennkammer 4 angeordnete Spiegel 15, der hier im Ausführungsbeispiel eine gekrümmte Oberfläche aufweist, die das von der Brennkammer ausgestrahlte Licht bündelnd zurückspiegelt. In anderen Ausgestaltungen kann eine zylindrische Spiegeloberfläche oder eine ebene Oberfläche vorgesehen sein.In 2 is a cross section through the in 1 illustrated stove 1 displayed. It is clearly recognizable behind the back wall 23 the combustion chamber 4 arranged mirrors 15 , Which in the exemplary embodiment has a curved surface, which reflects back the light emitted by the combustion chamber. In other embodiments, a cylindrical mirror surface or a flat surface may be provided.

Die obere Brennkammerbegrenzung 20 dient zur Umlenkung der Rauchgase auf dem Weg zum Rauchgasstutzen und kann ebenfalls eine Spiegelfläche aufweisen, um den Feuerschein zur Vorderseite durch die Vordertür hinaus zu spiegeln, so dass im Raum ein angenehmes und behagliches Klima entsteht. Dabei kann die obere Brennkammerbegrenzung 20 das Flammenbild zum Beispiel auf den Boden vor dem Kaminofen spiegeln. Es ist auch möglich einzelne Spiegelflächen auf der oberen Brennkammerbegrenzung 20 vorzusehen, die das Flammenspiel waagerecht nach außen aus der Brennkammer 4 herausleiten.The upper combustion chamber limit 20 serves to deflect the flue gases on the way to the flue gas nozzle and may also have a mirror surface to reflect the firelight to the front through the front door, so that creates a pleasant and comfortable climate in the room. In this case, the upper combustion chamber limit 20 For example, reflect the flame pattern on the floor in front of the stove. It is also possible individual mirror surfaces on the upper combustion chamber boundary 20 provide the flame play horizontally outward from the combustion chamber 4 out guide.

In 3 ist eine Abwandlung des in 1 dargestellten Kaminofens dargestellt, in der in der Nähe der hinteren Brennkammerbegrenzungswand 23 ein Schutzgitter 14 vorgesehen ist, um die Brennkammerwand 23 vor zu hohen Temperaturen zu schützen. Durch das Schutzgitter 14 wird ein Mindestabstand zwischen dem zu verbrennenden Brennmaterial in Form von Holzscheiten oder dergleichen und der Brennkammerwand 23 eingehalten.In 3 is a modification of the in 1 shown in the stove near the rear combustion chamber boundary wall 23 a protective grid 14 is provided to the combustion chamber wall 23 to protect against high temperatures. Through the protective grid 14 will be a min distance between the fuel to be burned in the form of logs or the like and the combustion chamber wall 23 respected.

In 4 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Kaminofens 1 dargestellt, bei dem an der Rückwand 23 der Brennkammer 4 eine konventionelle und transparente Glaskeramikscheibe vorgesehen ist, hinter der sich beabstandet eine Spiegelwandung 6 befindet, die zum Beispiel ein konventionelles Glassubstrat 12 aufweist, das mit einer spiegelnden Schicht 11 versehen ist. Beispielsweise kann konventionelles Floatglas oder eine Glaskeramikscheibe mit einer Metallschicht bedampft werden, um die Spiegelwirkung zu erzielen. Da die spiegelnde Wandung 6 von der Brennkammerbegrenzungswand 23 beabstandet ist, liegen an der spiegelnden Wandung 6 erheblich geringere Temperaturen als an der Brennkammerwandung 23 vor.In 4 is another embodiment of a stove according to the invention 1 shown at the rear wall 23 the combustion chamber 4 a conventional and transparent glass-ceramic pane is provided, behind which a mirror wall is spaced apart 6 which, for example, is a conventional glass substrate 12 having that with a reflective layer 11 is provided. For example, conventional float glass or a glass ceramic disk can be vapor-deposited with a metal layer in order to achieve the mirror effect. Because the mirroring wall 6 from the combustion chamber boundary wall 23 is spaced, are located on the reflective wall 6 considerably lower temperatures than at the combustion chamber wall 23 in front.

Der zwischen der Brennkammerwandung 23 und der spiegelnden Wandung 6 vorgesehene Spalt kann Konvektionsluft aus dem Raum transportieren und so zur Kühlung der Brennkammerwandung 23 und der spiegelnden Wandung 6 beitragen.The between the combustion chamber wall 23 and the reflecting wall 6 provided gap can transport convection air from the room and so to cool the combustion chamber wall 23 and the reflecting wall 6 contribute.

In den 5 bis 7 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Kaminofens 1 dargestellt.In the 5 to 7 is another embodiment of the stove according to the invention 1 shown.

Der in 5 in einer Frontalansicht dargestellte Kaminofen 1 umfasst wie im vorhergehenden Ausführungsbeispiel ein Gehäuse 2, eine Brennkammer 4 und auf der Vorderseite eine Tür 9 mit einer Sichtglasscheibe 10. Unterhalb der Brennkammer 4 ist ein Aufbewahrungsfach 17 für Scheitholz vorgesehen und oberhalb der Brennkammer ist ein Warmhaltefach 18 angeordnet. An der Rückwand der Brennkammer ist ein Spiegel 15 bzw. eine spiegelende Wandung 6 zur Reflektion des Flammenspiels der in der Brennkammer 4 stattfindenden Verbrennung. Der Betrachter sieht die Flammen deshalb einmal direkt von vorn und zum zweiten Mal die Spiegelung der Flammen in der spiegelnden Wandung 6 und erhält so den Eindruck einer erheblich vergrößerten Brennkammer.The in 5 in a frontal view shown stove 1 comprises as in the previous embodiment, a housing 2 , a combustion chamber 4 and a door on the front 9 with a sight glass pane 10 , Below the combustion chamber 4 is a storage compartment 17 intended for firewood and above the combustion chamber is a warming compartment 18 arranged. On the back wall of the combustion chamber is a mirror 15 or a mirroring wall 6 for reflecting the flame play in the combustion chamber 4 incipient combustion. The viewer therefore sees the flames directly from the front and, for the second time, the reflection of the flames in the reflecting wall 6 and thus gets the impression of a considerably enlarged combustion chamber.

In 6 ist der Kaminofen 1 nach 5 in einer geschnittenen Querschnittsansicht entlang der Linien A-A nach 5 dargestellt. Deutlich erkennbar ist die schraffiert dargestellte rückwärtige Brennkammerwandung 23, die hier aus einem temperaturstabilen transparenten Material, wie zum Beispiel Quarzglas oder Glaskeramik besteht.In 6 is the stove 1 to 5 in a sectional cross-sectional view along the lines AA after 5 shown. Clearly visible is the hatched rear combustion chamber wall 23 , which consists of a temperature-stable transparent material, such as quartz glass or glass ceramic.

Hinter der Rückwand 23 ist ein Luftkanal 19 vorgesehen, an den sich nach hinten hin ein Spiegel 15 anschließt, der ein Substrat 12 und eine Spiegelschicht 11 aufweist. Die Anordnung der Brennkammerrückwand 23 und der spiegelnden Wandung 6 ist vergrößert in 6 dargestellt.Behind the back wall 23 is an air duct 19 provided, at the back towards a mirror 15 connects, which is a substrate 12 and a mirror layer 11 having. The arrangement of the combustion chamber rear wall 23 and the reflecting wall 6 is enlarged in 6 shown.

Der Luftspalt 19 dient hier im Ausführungsbeispiel als Luftkanal für die Sekundärluft 27 und/oder Tertiärluft 26, die der Brennkammer 4 zugeführt wird. Dadurch, dass die aus dem Raum angesaugte Sekundärluft durch den Luftspalt 19 aufsteigt, wird die Sekundärluft 19 an der heißen Brennkammerrückwand 23 aufgeheizt und kühlt gleichzeitig die spiegelnde Wandung 6, so dass die Anforderungen an die Temperaturbeständigkeit der spiegelnden Wandung 6 erheblich geringer sind, als in Ausführungen, in denen die spiegelnde Wandung 6 direkt an die Brennkammer angrenzt.The air gap 19 used here in the embodiment as an air channel for the secondary air 27 and / or tertiary air 26 that of the combustion chamber 4 is supplied. Characterized in that the sucked in from the room secondary air through the air gap 19 rises, the secondary air 19 on the hot combustion chamber rear wall 23 heated and simultaneously cools the reflective wall 6 , so that the requirements for the temperature resistance of the specular wall 6 are considerably smaller than in designs in which the reflective wall 6 directly adjacent to the combustion chamber.

In 8 ist in schematischer und einfacher Weise ein Abbild der Brennkammer dargestellt. Die brennenden Holzscheite 24 erzeugen ein Flammenspiel 21, dass von dem hinter der Brennkammer angeordneten Spiegel 15 reflektiert wird, so dass der Betrachter neben dem Flammenspiel 21 das virtuelle Flammenspiel 22 sieht, so dass die Brennkammer insgesamt erheblich vergrößert scheint.In 8th is shown in a schematic and simple way an image of the combustion chamber. The burning logs 24 create a flame play 21 in that of the mirror arranged behind the combustion chamber 15 is reflected, leaving the viewer next to the flame play 21 the virtual flame play 22 looks so that the combustion chamber seems to be significantly enlarged overall.

Claims

Stove ( 1 ) with a housing ( 2 ), at least one air supply ( 3 ), at least one flue gas removal ( 5 ) and at least one in the housing ( 2 ) provided lockable combustion chamber ( 4 ) for combustion of fuels, the combustion chamber ( 4 ) is suitable for receiving firewood, characterized in that at least one of the combustion chamber ( 4 ) surrounding reflective wall ( 6 ) is provided by a reflection of the firelight the visual impression of an enlarged combustion chamber ( 4 ) to achieve.

Stove ( 1 ) according to claim 1, wherein the reflective wall ( 6 ) consists of glass or quartz glass or glass ceramic.

Stove ( 1 ) according to claim 1 or 2, wherein the reflective wall ( 6 ) with a coating ( 11 ) is provided.

Stove ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the reflective wall ( 6 ) is provided with a ceramic coating and / or a glass coating and / or an enamel layer.

Stove ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the reflective wall ( 6 ) is provided with at least one reflection prism.

Stove ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the reflective wall ( 6 ) is equipped with at least one triple mirror.

Stove ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the reflective wall ( 6 ) at least one transparent protective layer ( 12 ).

Stove ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the reflective wall ( 6 ) with a metallic layer ( 11 ) and in particular steamed.

Stove ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the reflective wall ( 6 ) is provided with a nano-coating.

Stove ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the combustion chamber wall ( 8th ) is carried out at least partially transparent.

Stove ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the combustion chamber wall ( 8th ) at least on one side of a reflective wall ( 6 ) is surrounded.

Stove ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the combustion chamber wall ( 8th ) consists of glass or quartz glass or glass ceramic.

Stove ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the combustion chamber ( 4 ) of the combustion chamber ( 8th ) of a protective device ( 14 ) is at least partially surrounded.

Stove ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the protective device ( 14 ) comprises a protective grid to ensure a minimum distance of the fuel to the combustion chamber wall.

Stove ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the upper combustion chamber boundary ( 20 ) as a reflecting wall ( 6 ) is executed.

Stove ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein a light insert is provided, which is operable via electrical energy or alcohol fuels and the like.

Stove ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein solid fuels, such as logs, pellets or wood briquettes is used as fuel.

Stove ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein gas and / or oil is used as fuel.

Stove ( 1 ) with a housing ( 2 ) with at least one in the housing ( 2 ) provided closable combustion chamber, which ( 4 ) is suitable for receiving fuels, such as firewood, and with a lighting device, with which a firelight in the combustion chamber is artificially generated, characterized in that at least one of the combustion chamber ( 4 ) surrounding reflective wall ( 6 ) is provided by a reflection of the firelight the visual impression of an enlarged combustion chamber ( 4 ) to achieve.

Stove ( 1 ) according to claim 19 and at least one of claims 2 to 16.