Die
Erfindung betrifft einen Armreif mit wenigstens zwei über eine
bewegliche Verbindung miteinander verbundenen Armreifteilen.The
The invention relates to a bracelet with at least two on one
movable connection interconnected bangle parts.
Es
ist bekannt, Parfüm
oder andere Flüssigkeiten
in Behältern
mit sich zu führen,
um es bei Bedarf zu verwenden. Bei diesen Behältern handelt es sich zumeist
um aufwendig gestaltete Glasflaschen, die beispielsweise in einer
Handtasche oder dergleichen aufbewahrt und mitgeführt werden.It
is known, perfume
or other liquids
in containers
to lead with you
to use it if necessary. These containers are mostly
to elaborately designed glass bottles, for example, in a
Handbag or the like stored and carried.
Eine
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine alternative Möglichkeit
des Mitführens
von Parfüm
oder dergleichen zu schaffen.A
The object of the present invention is an alternative possibility
of carrying along
of perfume
or the like.
Diese
Aufgabe wird durch einen Armreif nach Anspruch 1 gelöst. Der
erfindungsgemäße Armreif
weist wenigstens zwei über
eine bewegliche Verbindung miteinander verbundene Armreifteile auf, wobei
das erste Armreifteil eine Aufnahme oder einen Aufnahmebehälter aufweist,
in der oder dem ein mit einer Flüssigkeit
gefüllter
Flüssigkeitsbehälter mit einem
betätigbaren
Flüssigkeitsauslaß angeordnet werden
kann derart, daß die
Flüssigkeit
bei einer Betätigung
des Flüssigkeitsauslasses
aus dem Flüssigkeitsbehälter nach
außen
abgegeben wird.These
The object is achieved by a bangle according to claim 1. Of the
bangle according to the invention
rejects at least two
a movable connection interconnected Bangreifteile, wherein
the first bangle part has a receptacle or a receptacle,
in or with a liquid
filled
Liquid container with a
actuated
Liquid outlet can be arranged
can be such that the
liquid
at one operation
the liquid outlet
out of the liquid container
Outside
is delivered.
Mit
der Erfindung wird die Möglichkeit
geschaffen, Parfüm
oder eine andere Flüssigkeit
in einem Armreif mitzuführen.
Es wird also direkt vom Benutzer „getragen", ohne daß dieser einen weiteren Aufbewahrungsbehälter, wie
beispielsweise eine Handtasche, benötigt. Zugleich kann die Flüssigkeit jederzeit
und besonders schnell angewandt bzw. aufgetragen werden. Das ist
insbesondere dann von Bedeutung, wenn als Flüssigkeit nicht ein Parfüm, sondern
ein flüssiges
Medikament verwendet wird. Handelt es sich beidem Medikament um
ein Notfallmedikament, beispielsweise aus den Bereichen Herz, Atmung
oder dergleichen, kann durch die Erfindung die Vorbereitungszeit
bis zur Anwendung des Medikaments stark verkürzt werden.With
The invention is the possibility
created, perfume
or another liquid
to be carried in a bracelet.
It is thus "carried" directly by the user, without this another storage container, such as
For example, a handbag needed. At the same time, the liquid can be used at any time
and applied or applied very quickly. This is
especially important if as a liquid not a perfume, but
a liquid
Drug is used. Is it about the drug to
an emergency medication, for example from the fields of the heart, respiration
or the like, by the invention, the preparation time
be greatly reduced until the application of the drug.
Gegenüber anderen
Lösungen
zeichnet sich die Erfindung zudem dadurch aus, daß sie besonders sauber
ist, da das Parfüm
oder dergleichen zur Aufbewahrung nicht direkt in einen Hohlraum
des Armreifs gegeben wird, sondern sich während der gesamten Zeit in
einem Flüssigkeitsbehälter, beispielsweise
einem Flakon oder dergleichen, befindet. Eine Verschmutzung des
Armreifs, insbesondere von innen, ist daher vollständig ausgeschlossen.
Dies führt gleichzeitig
zu einer verbesserten Bedienbarkeit aller mechanischen Bedienelemente,
da diese nicht mehr durch die Flüssigkeit
verschmutzen können.Over other
solutions
The invention is also characterized by the fact that they are particularly clean
is because the perfume
or the like for storage not directly into a cavity
the bangle is given, but throughout the time in
a liquid container, for example
a bottle or the like. A pollution of the
Bangle, especially from the inside, is therefore completely excluded.
This leads at the same time
to improve the usability of all mechanical controls,
since these are no longer due to the liquid
can pollute.
Unter
einem Armreif werden dabei alle Vorrichtungen verstanden, die an
einem Arm oder Bein, insbesondere einem Armgelenk, getragen werden können, unabhängig davon,
aus welchem Material diese gefertigt sind. Dies schließt auch
Armbänder, wie
beispielsweise Schmuck- oder Uhrenarmbänder, und dergleichen ein.Under
a bangle while all devices are understood, the
an arm or leg, in particular an arm joint, can be worn, regardless of
from which material these are made. This also includes
Bracelets, like
For example, jewelry or watch straps, and the like.
Vorteilhafte
Ausführungen
der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben und werden zusammen
mit mehreren Ausführungsbeispielen
der Erfindung nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Hierbei
zeigen:advantageous
versions
The invention are set forth in the subclaims and will be together
with several embodiments
the invention explained in more detail below with reference to the drawings. in this connection
demonstrate:
1 ein
ersten Ausführungsbeispiel
mit Schwenkelement und gebogenem Flüssigkeitsbehälter, 1 a first embodiment with pivoting element and curved liquid container,
2 das
in 1 gezeigte Ausführungsbeispiel mit nach innen
verschwenktem Schwenkelement, 2 this in 1 embodiment shown with pivoted inward pivoting element,
3 ein
zweites Ausführungsbeispiel
mit nach außen
verschwenkbarem Schwenkelement und gebogenem Flüssigkeitsbehälter, 3 a second embodiment with pivotable outwardly pivoting member and curved liquid container,
4 ein
drittes Ausführungsbeispiel
mit nach außen
verschwenkbarem Schwenkelement und gebogenem Flüssigkeitsbehälter, 4 a third embodiment with pivotable outward pivoting element and curved liquid container,
5 ein
viertes Ausführungsbeispiel
mit nach außen
verschwenkbarem Schwenkelement und geradem Flüssigkeitsbehälter, 5 A fourth embodiment with pivotable outward pivoting element and straight liquid container,
6 ein
fünftes
Ausführungsbeispiel
mit nach außen
verschwenkbarem Schwenkelement und geradem Flüssigkeitsbehälter, 6 a fifth embodiment with swiveling outward pivoting element and straight liquid container,
7 ein
sechstes Ausführungsbeispiel
mit ortsfestem Aufnahmebehälter
und geradem Flüssigkeitsbehälter, 7 a sixth embodiment with stationary receptacle and straight liquid container,
8 ein
gebogener Flüssigkeitsbehälter in Seitenansicht, 8th a curved liquid container in side view,
9 der
Flüssigkeitsbehälter aus 8 in Frontalsicht,
und 9 the liquid container off 8th in frontal view, and
10 eine
Seitenansicht eines nachfüllbaren
Flüssigkeitsbehälters. 10 a side view of a refillable liquid container.
Sämtliche
Figuren zeigen die Erfindung lediglich schematisch und mit ihren
wesentlichen Bestandteilen.All
Figures show the invention only schematically and with their
essential components.
Ein
erstes Ausführungsbeispiel
zeigt 1. Der dargestellte Armreif 1 weist zwei über eine
bewegliche Verbindung 4 miteinander verbundenen und zueinander
verschwenkbaren Armreifteile 2, 3 auf. Die bewegliche
Verbindung 4 wird durch ein Federscharnier gebildet. Dadurch
ist eine preiswerte, besonders einfache und dennoch dauerhaft belastbare
und sichere Verbindung möglich.
Jedoch können
alternativ auch beliebige andere Verbindungselement zur Verbindung
der beiden Armreifteile 2, 3 zum Einsatz kommen.
Der waagerechte Innendurchmesser 5 des Armreifs 1 beträgt an seiner
breitesten Stelle beispielsweise 64 mm. Senkrecht beträgt der breiteste
Innendurchmesser 6 beispielsweise 52 mm. Allgemein kann
die Außenform
des Armreifs 1 nicht nur wie dargestellt oval, sondern
auch rund oder eckig sein. Auch die Querschnittsform kann variieren. Hier
wird ein Armreif 1 mit einem ovalen Querschnitt verwendet.
Die Innendurchmesser 5, 6 können dabei ebenfalls von der
hier gezeigten Variante abweichen. Vorzugsweise beträgt der senkrechte
Innendurchmesser 6 zwischen 30 und 60 mm und der waagerechte
Innendurchmesser 5 beträgt
zwischen 40 und 70 mm.A first embodiment shows 1 , The bangle shown 1 has two over a moving connection 4 interconnected and mutually pivotable Bangreifteile 2 . 3 on. The mobile connection 4 is formed by a spring hinge. This is a cheap, very simple and yet durable bare and secure connection possible. However, alternatively, any other connection element for connecting the two Bangreifteile 2 . 3 be used. The horizontal inner diameter 5 of the bangle 1 is at its widest point, for example, 64 mm. Vertical is the widest inside diameter 6 for example, 52 mm. Generally, the outer shape of the bangle 1 not only as shown oval, but also round or square. The cross-sectional shape can also vary. Here is a bangle 1 used with an oval cross section. The inner diameter 5 . 6 may also differ from the variant shown here. Preferably, the vertical inner diameter 6 between 30 and 60 mm and the horizontal inner diameter 5 is between 40 and 70 mm.
An
ihren der beweglichen Verbindung 4 gegenüberliegenden
Enden 7 sind die beiden Armreifteile 2, 3 über eine
Rast- oder Schnappverbindung oder
dergleichen miteinander verbindbar. Dabei kann die Art der Verbindung
ebenso variieren wie die Form der Verbindungslinie 8, die
aus ästhetischen
Gründen
vorzugsweise wellenförmig
ist. Vorzugsweise ist diese Verbindung jedoch derart ausgeführt, daß der Armreif 1 durch
Zug an einem oder beiden Armreifteilen 2, 3 in Öffnungsrichtung 9 geöffnet werden
kann.At her mobile connection 4 opposite ends 7 are the two bangle parts 2 . 3 connected to one another via a latching or snap connection or the like. The type of connection can vary as well as the shape of the connection line 8th , which is preferably wavy for aesthetic reasons. Preferably, however, this compound is designed such that the bangle 1 by pulling on one or both bangle parts 2 . 3 in the opening direction 9 can be opened.
Die
beiden Armreifteile 2, 3 oder Teile hiervon sind
vorzugsweise aus einem Kunststoffmaterial, insbesondere einem ABS-Kunststoff
(Acrylnitril-Butadien-Styrol-Copolymer) hergestellt. In weiteren
Ausführungsformen
besteht der Armreif 1 oder Teile des Armreifs 1 ausschließlich oder
teilweise aus einem Holzmaterial oder einem metallischen Material;
auch die Verwendung von Edelmetallen ist möglich. Die vorgenannten Materialien
können
auch miteinander kombiniert werden, beispielsweise derart, daß Teile des
Armreifs 1 auf einem Kunststoffmaterial und andere Teile
aus einem metallischen Material gefertigt sind. Aus Gründen der
Haltbarkeit, der Oberflächengüte, der
Reinigungsfähigkeit
und/oder aus optisch-ästhetischen
Gründen
ist die Oberfläche
der Armreifteile 2, 3 in weiteren Ausführungsformen
der Erfindung mit einem Farbüberzug
versehen und/oder oberflächenbeschichtet
sind. Dabei kann es sich beispielsweise eine galvanische Beschichtung
eines Kunststoffteiles handeln oder auch um eine Farblackierung.
Auch ein Überzug
bestimmter Oberflächenbereiche
mit einem Ledermaterial oder eine Oberflächenveredlung durch Vergolden,
Versilbern oder Verchromen etc. ist möglich und führt zu den oben genannten Vorteilen.The two bangle parts 2 . 3 or parts thereof are preferably made of a plastic material, in particular an ABS plastic (acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer). In other embodiments, the bangle consists 1 or parts of the bangle 1 exclusively or partly of a wood material or a metallic material; also the use of precious metals is possible. The aforementioned materials can also be combined with each other, for example, such that parts of the bangle 1 on a plastic material and other parts are made of a metallic material. For reasons of durability, surface finish, cleanability and / or for aesthetic-aesthetic reasons, the surface of the bangle parts 2 . 3 in other embodiments of the invention are provided with a color coating and / or surface-coated. This may, for example, be a galvanic coating of a plastic part or else a colored finish. A coating of certain surface areas with a leather material or a surface finishing by gilding, silvering or chrome plating, etc. is possible and leads to the above-mentioned advantages.
Der
Oval-Durchmesser des zweiten Armreifteils 3 beträgt an seiner
dünnsten
Stelle beispielsweise 16 × 3
mm. Der Oval-Durchmesser
des ersten Armreifteils 2 beträgt an seiner dicksten Stelle
beispielsweise 16 × 9
mm. Allgemein beträgt
die Dicke des Armreifs 1 vorzugsweise 5 bis 25 mm und seine Breite
vorzugsweise 8 bis 25 mm.The oval diameter of the second bangle part 3 is at its thinnest point, for example, 16 × 3 mm. The oval diameter of the first bangle part 2 is at its thickest point, for example, 16 × 9 mm. Generally, the thickness of the bangle is 1 preferably 5 to 25 mm and its width preferably 8 to 25 mm.
Das
erste Armreifteil 2 weist einen Aufnahmebehälter 11 auf,
in dem ein mit einer Flüssigkeit gefüllter Flüssigkeitsbehälter 12 angeordnet
ist. Der Aufnahmebehälter 11 ist
kasten- oder containerförmig
ausgeführt
und vorzugsweise aus Kunststoffmaterial gefertigt. Bei dem Flüssigkeitsbehälter 12 handelt
es sich vorzugsweise um ein Parfümflakon.
Der Flüssigkeitsbehälter 12 weist
an seinem einen Ende einen Pumpzerstäuber 13 auf, der als
Flüssigkeitsauslaß dient.
Ein Betätigen
des Pumpzerstäubers 13 erfolgt
durch Drücken
des Sprühkopfes 14 des Pumpzerstäubers 13 in
Pumprichtung 15. Der Flüssigkeitsbehälter 12 ist
derart in dem Aufnahmebehälter 11 angeordnet,
daß die
Flüssigkeit
bei einer Betätigung
des Pumpzerstäubers 13 aus
dem Flüssigkeitsbehälter 12 nach
außen
abgegeben wird. Die Flüssigkeit
verläßt den Armreif 1 durch
eine zu dem Pumpzerstäuber 13 benachbarte Öffnung 16 in
dem ersten Armreifteil 2. Die Öffnung 16 weist die
Form eines Langloches auf und ist in ihren Abmessungen dem Betätigungsweg
des Sprühkopfes 14 angepaßt.The first bangle part 2 has a receptacle 11 in which a liquid container filled with a liquid 12 is arranged. The receptacle 11 is box-shaped or container-shaped and preferably made of plastic material. At the liquid container 12 it is preferably a perfume bottle. The liquid container 12 has at its one end a pump sprayer 13 on, which serves as a liquid outlet. An actuation of the pump sprayer 13 done by pressing the spray head 14 the pump sprayer 13 in pumping direction 15 , The liquid container 12 is so in the receptacle 11 arranged that the liquid upon actuation of the pump sprayer 13 from the liquid container 12 is discharged to the outside. The liquid leaves the bracelet 1 through to the pump sprayer 13 adjacent opening 16 in the first bangle part 2 , The opening 16 has the shape of a slot and is in their dimensions the actuating travel of the spray head 14 customized.
Der
Aufnahmebehälter 11 ist
in dem in 1 gezeigten Beispiel zur Aufnahme
eines in Aufnahmebehälterlängsrichtung 17 gebogenen
Flüssigkeitsbehälters 12 ausgebildet.
Der Flüssigkeitsbehälter 12 weist
im wesentlichen die Form eines gebogenen Zylinders, also eines Zylinders
mit gebogene Zylinderachse auf. Die Biegung des Aufnahmebehälter 12 und
damit auch die Biegung des Flüssigkeitsbehälters 11 entspricht
dabei im wesentlichen der Biegung des Armreifs 1. Dadurch
behält
der Armreif 1 seine ursprüngliche, schlanke Form bei,
ohne daß auf
den ersten Blick sichtbar ist, daß sich im Inneren des Armreifs 1 ein
Flüssigkeitsbehälter 12 befindet.
Der Aufnahmebehälter 11 ist
an der Stelle des ersten Armreifteils 2 angeordnet, welche
die geringste Krümmung
aufweist. Dadurch ist lediglich eine geringe Biegung des Flüssigkeitsbehälters 12 erforderlich, was
dessen Herstellung zu vergleichsweise geringen Kosten ermöglicht.The receptacle 11 is in the in 1 shown example for receiving a receptacle in the longitudinal direction 17 bent liquid container 12 educated. The liquid container 12 has essentially the shape of a bent cylinder, so a cylinder with curved cylinder axis. The bend of the receptacle 12 and thus also the bending of the liquid container 11 corresponds essentially to the bend of the bangle 1 , This keeps the bangle 1 its original, slender shape without it being apparent at first glance that inside the bangle 1 a liquid container 12 located. The receptacle 11 is in the place of the first bangle part 2 arranged, which has the least curvature. As a result, only a slight bend of the liquid container 12 required, which allows its production at a relatively low cost.
Der
Aufnahmebehälter 11 ist
in dem dargestellten Beispiel als Schwenkelement ausgebildet, welches
verschwenkbar an dem Grundkörper 18 des ersten
Armreifteils 2 befestigt ist. Der Aufnahmebehälter 11 kann
somit – je
nach Ausführung – nach innen
(1 und 2), d.h. in Richtung auf den
zweiten Armreifteil 3 zu, oder nach außen (3) verschwenkt
werden. Hierzu ist der Aufnahmebehälter 11 mit Hilfe
eines als Schwenkachse dienenden Stiftes 19 an dem Grundkörper 18 befestigt,
vgl. 2. Der Stift 19 liegt in einer quer durch
das Armreifteil 2 verlaufenden Bohrung mit einem Durchmesser
von beispielsweise 1 mm ein. Der Flüssigkeitsbehälter 12 liegt
in dem Schwenkelement derart ein, daß sich der Pumpzerstäuber 13 an
dem herausschwenkbaren Ende 21 des Schwenkelements befindet.
Im verschwenkten Zustand läßt sich
der Flüssigkeitsbehälter 12 aus
dem Aufnahmebehälter 11 entnehmen. Dazu
ist der Aufnahmebehälter 11 an
seinem herausschwenkbaren Ende 21 und/oder an einer oder
beiden Seiten 22 bzw. an seiner Unterseite 23 offen
ausgeführt.
Das Verschwenken dient nicht der Betätigung des Pumpzerstäubers 13.
Der Aufnahmebehälter 11 ist
jeweils so ausgeführt,
daß die
Form seiner Außenseite 24 der
Form des übrigen
Armreifteils 2 entspricht. Mit anderen Worten ergibt sich
im geschlossenen Zustand eine durchgehende Armreifoberfläche 26.The receptacle 11 is formed in the illustrated example as a pivoting element which is pivotable on the base body 18 of the first bangle part 2 is attached. The receptacle 11 can thus - depending on the version - inwards ( 1 and 2 ), ie in the direction of the second bangle part 3 to, or to the outside ( 3 ) are pivoted. For this purpose, the receptacle 11 with the help of a serving as a pivot pin 19 on the body 18 attached, cf. 2 , The pencil 19 lies in a transverse through the bangle 2 extending bore with a diameter of for example 1 mm. The liquid container 12 is in the pivoting element such that the pump sprayer 13 on the swing out The End 21 of the pivoting element is located. In the pivoted state, the liquid container can be 12 from the receptacle 11 remove. This is the receptacle 11 at its swing-out end 21 and / or on one or both sides 22 or on its underside 23 open. The pivoting does not serve to actuate the pump sprayer 13 , The receptacle 11 is in each case designed so that the shape of its outside 24 the shape of the remaining bangle part 2 equivalent. In other words, when closed, a continuous bangle surface results 26 ,
Zur
Betätigung
des Pumpzerstäubers 13 ist ein
Betätigungselement
vorgesehen, das in dem ersten Armreifteil 2 angeordnet
ist. Das Betätigungselement
ist ein nach Art eines Hebels wirkender und von Hand betätigbarer
Drücker 25, der
in das erste Armreifteil 2 integriert ist. Dabei ist der
Drücker 25 derart in
das Armreifteil 2 integriert, daß er weder im betätigten noch
im unbetätigten
Zustand über
die Armreifoberfläche 26 hinausragt.
Der Drücker 25 umfaßt im wesentlichen
einen ersten Hebelarm 27, dessen Betätigungsfläche 28 im unbetätigten Zustand
an der Armreifoberfläche 26 oder
nahe der Armreifoberfläche 26 liegt.
Eine Federunterstützung
des Drückers ist
nicht erforderlich, wenn der Sprühkopf 14 des Pumpzerstäubers 13 federbeaufschlagt
ist. Durch Drücken
der Betätigungsfläche 28 in
Betätigungsrichtung 29 dreht
sich der Drücker 25 um
einen als Schwenkachse dienenden Stift 31 derart, daß ein zweiter,
als Nase ausgeformter Hebelarm 32 des Drückers 25 auf
den Sprühkopf 14 des
Pumpzerstäubers 13 drückt und
diesen in Pumprichtung 15 bewegt. Damit wird Flüssigkeit
nach außen
abgegeben. Der Stift 31 liegt in einer quer durch das Armreifteil 2 verlaufenden
Bohrung mit einem Durchmesser von beispielsweise 1 mm ein. Die Verwendung
eines solchen Drückers 25 ermöglicht eine
sehr einfache Bedienung. Zur Abgabe der Flüssigkeit bedarf es lediglich
eines „Knopfdruckes". Zudem ist diese
Lösung äußerst robust
und wenig fehleranfällig.
Zur Verdeutlichung des Funktionsprinzips ist der Drücker 25 in 3 in
seiner unbetätigten
Stellung und in 2 in der Betätigungsstellung abgebildet.
Alternativ zu der oben beschriebenen Variante, bei der der Drücker 25 direkt
den Sprühkopf 14 des
Pumpzerstäubers
beaufschlagt, kann der Flüssigkeitsbehälter 12 auch anders
herum in dem Aufnahmebehälter 11 angeordnet
sein derart, daß er
nicht mit seinem Kopfende, sondern mit seinem Fußende an dem Drücker 25 anliegt.
Durch eine Betätigung
des Drückers 25 wird dann
das Fußende
beaufschlagt und der gesamte Flüssigkeitsbehälter 12 in
Pumprichtung 15 bewegt. An der gegenüberliegenden Seite des Aufnahmebehälters 11 wird
der Flüssigkeitsbehälter 12 dadurch mit
dem Sprühkopf 14 des
Pumpzerstäubers 13 gegen
die Stirnwand des Aufnahmebehälters 11 gedrückt, wodurch
Flüssigkeit
durch eine entsprechend angeordnete Öffnung abgegeben wird. Öffnung 16 und
Drücker 25 sind
dann nicht mehr unmittelbar benachbart zueinander angeordnet, was
eine besonders gute Handhabbarkeit des Armreifs 1 zur Folge hat.To operate the pump sprayer 13 an actuator is provided in the first bangle part 2 is arranged. The actuator is an acting like a lever and manually operable pusher 25 in the first bangle part 2 is integrated. This is the pusher 25 in the bangle part 2 integrated, that he neither in the actuated nor in the unactuated state on the bangle surface 26 protrudes. The pusher 25 essentially comprises a first lever arm 27 , whose actuating surface 28 in the unactuated state on the bangle surface 26 or near the bangle surface 26 lies. Spring support of the pusher is not required when the spray head 14 the pump sprayer 13 is spring loaded. By pressing the actuating surface 28 in the direction of actuation 29 the pusher turns 25 around a pen serving as a pivot axis 31 such that a second, shaped as a nose lever arm 32 of the pusher 25 on the spray head 14 the pump sprayer 13 press and this in pumping direction 15 emotional. This will release liquid to the outside. The pencil 31 lies in a transverse through the bangle 2 extending bore with a diameter of for example 1 mm. The use of such a pusher 25 allows a very simple operation. To deliver the liquid, all you need is a "push of a button." In addition, this solution is extremely robust and prone to errors 25 in 3 in its unconfirmed position and in 2 shown in the operating position. Alternatively to the variant described above, in which the pusher 25 directly the spray head 14 the pump sprayer applied, the liquid container 12 the other way around in the receptacle 11 be arranged so that he not with his head, but with his foot on the pusher 25 is applied. By pressing the trigger 25 then the foot end is applied and the entire liquid container 12 in pumping direction 15 emotional. On the opposite side of the receptacle 11 becomes the liquid container 12 thereby with the spray head 14 the pump sprayer 13 against the front wall of the receptacle 11 pressed, whereby liquid is discharged through a correspondingly arranged opening. opening 16 and pushers 25 are then no longer immediately adjacent to each other, which is a particularly good handling of the bangle 1 entails.
Eine
modifizierte Ausführungsform
des Armreifs 1 mit Schwenkelement ist in 4 dargestellt. Das
Schwenkelement kann nach außen
verschwenkt werden. Von den zuvor beschriebenen Beispielen unterscheidet
sich diese Lösung
dadurch, daß der Flüssigkeitsbehälter 12 derart
in dem Schwenkelement einliegt, daß sich der Pumpzerstäuber 13 an dem
Befestigungsende 33 des Schwenkelements befindet. Der Sprühkopf 14 des
Pumpzerstäubers 13 wird
durch das Verschenken des Schwenkelements in Schwenkrichtung 34 betätigt. Hierbei
dient ein als Teil des Grundkörpers 18 ausgebildeter
und in 4 mit durchbrochener Linie dargestellter Anschlag 35 als
Betätigungselement
zum Betätigen
des Pumpzerstäubers 13.
Auch dieses Betätigungsprinzip
erlaubt eine äußerst einfache
Bedienung. Zur Abgabe der Flüssigkeit
bedarf es lediglich eines Herausschwenkens des Schwenkelements.
Auch diese Lösung
ist äußerst robust
und wenig fehleranfällig.A modified embodiment of the bangle 1 with pivoting element is in 4 shown. The pivoting element can be pivoted outwards. Of the examples described above, this solution differs in that the liquid container 12 so rests in the pivoting element, that the pump sprayer 13 at the attachment end 33 of the pivoting element is located. The spray head 14 the pump sprayer 13 is by the giving away of the pivoting element in the pivoting direction 34 actuated. This serves as a part of the body 18 trained and in 4 stopper represented by broken line 35 as an actuator for actuating the pump sprayer 13 , Also this operating principle allows an extremely simple operation. To deliver the liquid, it only requires a swing out of the pivoting element. This solution is extremely robust and prone to errors.
In
einem weiteren Ausführungsbeispiel
der Erfindung ist der Aufnahmebehälter 11 zur Aufnahme eines
in Aufnahmebehälterlängsrichtung 17 geraden, im
wesentlichen die Form eines geraden Zylinders aufweisenden Flüssigkeitsbehälters 12 ausgebildet, vgl. 5.
Dies hat den Vorteil, daß Flüssigkeitsbehälter 12 und
Aufnahmebehälter 11 nicht
gebogen sein müssen.
Dies ermöglicht
einerseits eine besonders einfache und damit preiswerte Herstellung
des Armreifs 1. Andererseits müssen auch die Flüssigkeitsbehälter 12 keine
gebogene Form aufweisen, so daß auch
hier die Herstellungskosten deutlich verringert werden können bzw.
bereits vorhandene Flüssigkeitsbehälter 12,
beispielsweise handelsübliche Parfümprobenbehälter, verwendet
werden können. Als
Betätigungselement
dient bei der in 5 dargestellten Lösung ebenfalls
der zuvor beschriebene Drücker 25.
Der Aufnahmebehälter 11 ist – wie in 3 – zur Entnahme
des Flüssigkeitsbehälters 12 nach
außen
verschwenkbar ausgebildet. Die in 5 gezeigte
Lösung
zeichnet sich dadurch aus, daß die
Außenseite 24 des
Aufnahmebehälters 11 einen
ebenen Bereich der Armreifoberfläche 26 bildet. Dieser
plane Bereich kann sehr gut für
gestalterische Zwecke verwendet werden. Beispielsweise kann auf diese
Fläche
mit Hilfe eines Siebdruckverfahrens ein Name, ein Logo oder dergleichen
aufgebracht werden.In a further embodiment of the invention, the receptacle 11 for receiving a receptacle in the longitudinal direction 17 straight, substantially in the form of a straight cylinder having liquid container 12 trained, cf. 5 , This has the advantage that liquid container 12 and receptacles 11 do not have to be bent. This allows on the one hand a particularly simple and thus inexpensive production of the bangle 1 , On the other hand, the liquid container must 12 have no curved shape, so that here the production costs can be significantly reduced or existing liquid container 12 For example, commercial perfume sample containers can be used. As an actuating element is used in the in 5 shown solution also the previously described pusher 25 , The receptacle 11 is - as in 3 - To remove the liquid container 12 designed to pivot outward. In the 5 The solution shown is characterized in that the outside 24 of the receptacle 11 a flat area of the bangle surface 26 forms. This plane area can be used very well for design purposes. For example, a name, a logo or the like can be applied to this surface by means of a screen printing process.
Die
in 6 gezeigte Ausführungsform soll verdeutlichen,
daß die
Erfindung nicht nur bei Armreifen zum Einsatz kommen kann, die eine
durchgehend oder zumindest größtenteils
gebogene Außenkontur
aufweisen. Auch Armreife mit ausschließlich planen Außenflächen können einen
Aufnahmebehälter 11 für einen
Flüssigkeitsbehälter 12 aufnehmen. Im
dargestellten Beispiel handelt es sich wieder um einen nach außen verschwenkbaren
Aufnahmebehälter 11,
in dem ein gerade, nicht gebogener Flüssigkeitsbehälter 12 einliegt.
Der Aufnahmebehälter 11 weist
eine Entnahmeöffnung
an seiner Unterseite 23 auf. Ein Betätigungsmechanismus ist nicht
mit abgebildet, da hier wiederum verschiedene Techniken zum Einsatz
kommen können.
Beispielsweise kann der Pumpzerstäuber auch mit Hand betätigt werden, wenn
der Aufnahmebehälter 11 ausreichend
Platz zum Berühren
des Sprühkopfes 14 mit
einem Finger Verfügung
stellt.In the 6 embodiment shown is intended to illustrate that the invention can not be used only with bangles, which have a continuous or at least largely curved outer contour. Also bangles with exclusively plan exterior surfaces can have a receptacle 11 for a liquid container 12 take up. In the example shown, it is again an outwardly pivotable receptacle 11 in which a straight, not bent liquid container 12 rests. The receptacle 11 has a removal opening on its underside 23 on. An actuating mechanism is not shown, since in turn various techniques can be used here. For example, the pump sprayer can also be operated by hand when the receptacle 11 enough space to touch the spray head 14 with a finger provides.
Eine
weitere Ausführungsform
der Erfindung ist schließlich
in 7 dargestellt. Dabei ist der Aufnahmebehälter 11 ortsfest,
d.h. nicht verschwenkbar, in einem ersten Armreifteil 2 angeordnet.
Zur Entnahme des in dem Aufnahmebehälter 11 einliegenden, geraden
Flüssigkeitsbehälters 12 ist
der Aufnahmebehälter 11 mit
einer Abdeckung 36 versehen, welche den Aufnahmebehälter 11 im
geschlossenen Zustand bis auf eine Öffnung 16 zur Abgabe
der Flüssigkeit
nach außen
verschließt.
Der Flüssigkeitsauslaß, hier
wiederum ein Pumpzerstäuber 13,
wird durch ein Betätigungselement
in Form einer Betätigungsnase 37 betätig, welches
an dem zweiten Armreifteil 3 angeordnet ist. Zu diesem
Zweck ist der Flüssigkeitsbehälter 12 an
dem der Verbindung 4 gegenüberliegenden Endabschnitt 7 des
ersten Armreifteils 2 angebracht derart, daß der Pumpzerstäuber 13 in
Richtung des zweiten Armreifteils 3 weist. Die Betätigungsnase 37 ist
an dem entsprechenden Endabschnitt 7 des zweiten Armreifteils 3 angeordnet.
Alternativ zu dem preiswerten geraden Flüssigkeitsbehälter 12 kann
in diesem Beispiel auch ein gebogener Flüssigkeitsbehälter verwendet
werden. In diesem Fall wären
die Abmessungen des Flüssigkeitsbehälters weniger
durch die Form des Armreifs 1 eingeschränkt, als dies bei Verwendung
eines geraden Flüssigkeitsbehälters der
Fall ist.A further embodiment of the invention is finally in 7 shown. Here is the receptacle 11 stationary, ie not pivotable, in a first bangle part 2 arranged. For removal of the in the receptacle 11 enclosed, straight liquid container 12 is the receptacle 11 with a cover 36 provided, which the receptacle 11 in the closed state except for an opening 16 closes to discharge the liquid to the outside. The liquid outlet, here again a pump atomizer 13 , Is by an actuator in the form of an actuating lug 37 actuated, which on the second Bangreifteil 3 is arranged. For this purpose, the liquid container 12 at the connection 4 opposite end portion 7 of the first bangle part 2 attached such that the pump sprayer 13 in the direction of the second bangle part 3 has. The operating nose 37 is at the corresponding end section 7 the second bangle part 3 arranged. Alternatively to the inexpensive straight liquid container 12 In this example, a curved liquid container can also be used. In this case, the dimensions of the liquid container would be less due to the shape of the bangle 1 limited than is the case with the use of a straight liquid container.
Zur
Betätigung
des Sprühkopfes 14 des Pumpzerstäubers 13 wird
das zweite Armreifteil 3, und damit zugleich die dort ortsfest
angeordnete Betätigungsnase 37,
in Betätigungsrichtung 38,
also in Richtung auf das erste Armreifteil 2, verschwenkt; bzw.
es erfolgt ein Verschwenken des ersten Armreifteils 2 auf
den zweiten Armreifteil 3 zu. Hierzu ist ein Betätigungsabstand 39 zwischen
den freien Enden 7 der Armreifteile 2, 3 vorgesehen,
welcher derart bemessen ist, daß bei
einem Zusammendrücken
der beiden Armreifteile 2, 3 eine zur Betätigung des Sprühkopfes 14 ausreichende
Wegstrecke zur Verfügung
steht. Auch dieses Betätigungsprinzip
erlaubt eine äußerst einfache
Bedienung. Zur Abgabe der Flüssigkeit
bedarf es lediglich eines Zusammendrückens der beiden Armreifteile 2, 3.
Diese Lösung
ist ebenso robust und wenig fehleranfällig, wie die zuvor beschriebenen
Lösungen.
Vorzugsweise dient die Betätigungsnase 37 zugleich
auch als Verbindungselement, beispielsweise als Schnapp- oder Rasthaken zur
Befestigung der beiden Armreifteile 2, 3.For actuating the spray head 14 the pump sprayer 13 becomes the second bangle part 3 , And thus at the same time there arranged stationary actuating nose 37 , in operating direction 38 , ie in the direction of the first bangle part 2 , pivoted; or there is a pivoting of the first Armreifteils 2 on the second bangle part 3 to. This is an operating distance 39 between the free ends 7 the bracelet parts 2 . 3 provided, which is dimensioned such that upon compression of the two Bangreifteile 2 . 3 one for actuating the spray head 14 sufficient distance is available. Also this operating principle allows an extremely simple operation. To deliver the liquid, it only requires a compression of the two Bangreifteile 2 . 3 , This solution is just as robust and prone to error as the previously described solutions. Preferably, the actuating lug serves 37 at the same time as a connecting element, for example as a snap or latching hook for attachment of the two Bangreifteile 2 . 3 ,
Details
verschiedener Ausführungsformen des
Flüssigkeitsbehälters 12 sind
in den 8, 9 und 10 abgebildet.
In 8 ist ein gebogener Flüssigkeitsbehälter 12 mit
Pumpzerstäuber 13 dargestellt.
Im Bereich des Sprühkopfes 14 verdeutlicht
eine durchbrochene Linie 41 die Betätigungsposition des Sprühkopfes 14.
Der Flüssigkeitsbehälter 12 ist
vorzugsweise 25 bis 80 mm lang und weist einen Durchmesser von vorzugsweise
4 bis 15 mm auf. Es sind jedoch auch andere Abmessungen möglich, beispielsweise
kann der Flüssigkeitsbehälter auch
länger
als 80 mm sein und einen Durchmesser von größer als 15 mm aufweisen. Die
Größe des Flüssigkeitsbehälters 12 und
die Funktionsweise des Pumpzerstäubers 13 sind
derart aufeinander abgestimmt, daß mit einer Füllung etwa
zwanzig mal Flüssigkeit
versprüht
werden kann. Der Flüssigkeitsbehälter 12 ist
vorzugsweise aus Glas oder einem geeigneten Kunststoffmaterial gefertigt,
so daß kein
unbeabsichtigter Flüssigkeitsaustritt
erfolgen kann.Details of various embodiments of the liquid container 12 are in the 8th . 9 and 10 displayed. In 8th is a curved liquid container 12 with pump sprayer 13 shown. In the area of the spray head 14 illustrates a broken line 41 the operating position of the spray head 14 , The liquid container 12 is preferably 25 to 80 mm long and has a diameter of preferably 4 to 15 mm. However, other dimensions are possible, for example, the liquid container may be longer than 80 mm and have a diameter greater than 15 mm. The size of the liquid container 12 and the operation of the pump sprayer 13 are coordinated so that can be sprayed with a filling about twenty times liquid. The liquid container 12 is preferably made of glass or a suitable plastic material, so that no unintentional liquid leakage can occur.
9 zeigt
eine Draufsicht auf den Sprühkopf 14 aus 8 in
Blickrichtung 42. Dabei wird deutlich, daß der Sprühkopf 14 einen
nichtrunden Querschnitt aufweist. Die beiden Seitenflächen 43 rechts
und links von der Sprühdüse 44 des
Pumpzerstäubers 13 sind
abgeflacht. Der Aufnahmebehälter 11 weist
als Gegenstück
ein entsprechend passende Aufnahmekontur (nicht abgebildet) für den Sprühkopf 14 auf.
Dies dient zur eindeutigen und damit unverwechselbaren, sicheren
Positionierung des Flüssigkeitsbehälters 12 in
dem Aufnahmebehälter 11.
In einer weiteren (nicht dargestellten) Ausführung weist alternativ zu dem
Sprühkopf 14 oder
zusätzlich
auch der Grundkörper 45 des
Flüssigkeitsbehälters 12 eine äußere Form
auf, welche eine eindeutige Positionierung des Flüssigkeitsbehälters 12 in
dem Aufnahmebehälter 11 erlaubt,
der in diesem Fall wiederum eine entsprechende Gegenkontur aufweist. 9 shows a plan view of the spray head 14 out 8th in the direction of view 42 , It is clear that the spray head 14 has a non-circular cross-section. The two side surfaces 43 right and left of the spray nozzle 44 the pump sprayer 13 are flattened. The receptacle 11 has as counterpart a correspondingly fitting receiving contour (not shown) for the spray head 14 on. This serves for the clear and therefore unmistakable, secure positioning of the liquid container 12 in the receptacle 11 , In a further (not shown) embodiment has alternatively to the spray head 14 or in addition, the main body 45 of the liquid container 12 an outer shape, which is a clear positioning of the liquid container 12 in the receptacle 11 allowed, which in turn has a corresponding counter-contour in this case.
Besonders
vorteilhaft ist schließlich
die in 10 dargestellte Variante eines
Flüssigkeitsbehälter 12,
welcher an seiner dem Pumpzerstäuber 13 abgewandten
Ende eine mit einem Verschlußelement 46 versehene Öffnung 47 zum
Wiederbefüllen aufweist.Finally, particularly advantageous is the in 10 illustrated variant of a liquid container 12 , which at his the pump atomizer 13 opposite end with a closure element 46 provided opening 47 for refilling.
In
einer weiteren (nicht abgebildeten) Variante der Erfindung wird
ein in einer Aufnahme eines Armreifteiles einliegender Schlauch
als Flüssigkeitsbehälter verwendet.
In einer weiteren (nicht abgebildeten) Variante der Erfindung kommt
kein separater Flüssigkeitsbehälter zum
Einsatz. Statt dessen ist der Flüssigkeitsbehälter als
integrierter Bestandteil eines Armreifteils ausgebildet. Mit anderen
Worten dient dann das Armreifteil selbst als Flüssigkeitsbehälter. Als Befüllungsöffnung dient
dann vorzugsweise eine in den Armreifteil eingelassene Schraube oder
dergleichen.In a further (not shown) variant of the invention, a tube engaging in a receptacle of a bracelet part is used as a liquid container. In a further (not shown) variant of the invention, no separate liquid container is used. Instead, the liquid container is formed as an integral part of a Bangreifteils. In other words then serves the bangle itself as a liquid container. The filling opening is then preferably a screw or the like embedded in the bangle part.
Beliebige
Kombinationen der in den einzelnen Ausführungsbeispielen genannten
technischen und nichttechnischen Merkmale sind möglich und von der Erfindung
mit umfaßt.
Darüber
hinaus sind auch abgewandelte Formen von der Erfindung mit umfaßt, insbesondere
andere Arten von Flüssigkeitsauslässen und
Betätigungselementen.any
Combinations of the mentioned in the individual embodiments
technical and non-technical features are possible and of the invention
with included.
About that
In addition, modified forms of the invention are also included, in particular
other types of fluid outlets and
Actuators.
-
11
-
Armreifbangle
-
22
-
erstes
Armreifteilfirst
bangle part
-
33
-
zweites
Armreifteilsecond
bangle part
-
44
-
Verbindungconnection
-
55
-
Innendurchmesser
(waagerecht)Inner diameter
(horizontal)
-
66
-
Innendurchmesser
(senkrecht)Inner diameter
(perpendicular)
-
77
-
Freiendeend free
-
88th
-
Verbindungslinieconnecting line
-
99
-
Öffnungsrichtungopening direction
-
1010
-
(frei)(free)
-
1111
-
Aufnahmebehälterreceptacle
-
1212
-
Flüssigkeitsbehälterliquid container
-
1313
-
Pumpzerstäuberpump sprayer
-
1414
-
Sprühkopfspray nozzle
-
1515
-
Pumprichtungpumping direction
-
1616
-
Öffnungopening
-
1717
-
AufnahmebehälterlängsrichtungReceptacle longitudinally
-
1818
-
Grundkörperbody
-
1919
-
Stiftpen
-
2020
-
(frei)(free)
-
2121
-
Freiendeend free
-
2222
-
Seitepage
-
2323
-
Unterseitebottom
-
2424
-
Außenseiteoutside
-
2525
-
Drückerhandle
-
2626
-
ArmreifoberflächeBangle surface
-
2727
-
erster
Hebelarmfirst
lever arm
-
2828
-
Betätigungsflächeactuating surface
-
2929
-
Betätigungsrichtungoperating direction
-
3030
-
(frei)(free)
-
3131
-
Stiftpen
-
3232
-
Hebelarmlever arm
-
3333
-
Befestigungsendeattachment end
-
3434
-
Schwenkrichtungpan direction
-
3535
-
Anschlagattack
-
3636
-
Abdeckungcover
-
3737
-
Betätigungsnaseactuating nose
-
3838
-
Betätigungsrichtungoperating direction
-
3939
-
Betätigungsabstandoperating distance
-
4040
-
(frei)(free)
-
4141
-
Betätigungspositionoperating position
-
4242
-
Blickrichtungline of sight
-
4343
-
Seitenflächeside surface
-
4444
-
Sprühdüsespray nozzle
-
4545
-
Grundkörperbody
-
4646
-
Verschlußelementclosure element
-
4747
-
Öffnungopening