DE202005022030U1

DE202005022030U1 - Gehrungssäge

Info

Publication number: DE202005022030U1
Application number: DE200520022030
Authority: DE
Original assignee: Black and Decker Inc
Current assignee: Black and Decker Inc
Priority date: 2004-03-02
Filing date: 2005-02-01
Publication date: 2012-07-27
Anticipated expiration: 2015-02-02
Also published as: US20050229761A1; PL1570963T3; EP1570963A2; ATE393000T1; AU2005200792A1; CN1827274A; DK1570963T3; GB2411620A; DE602005006175D1; ES2305916T3; CN100445006C; US7275470B2; GB0404628D0; EP1775083B1; CN1663721A; EP1570963B1; DE602005006175T2; EP1570963A3; EP1775083A1; CN100450683C

Abstract

Säge mit einer Basis (2), einem Tisch (4), der an der Basis angebracht ist, einer Aufnahme (8), die schwenkbar an dem Tisch angebracht ist, einer Sägeeinheit, die mit der Aufnahme zum Schneiden eines Werkstücks, das auf dem Tisch angeordnet ist, verbunden ist, und einem Verriegelungsmechanismus zum winkelmäßigen Verriegeln der Stellung der Aufnahme relativ zu dem Tisch, wobei der Verriegelungsmechanismus einen bogenförmigen Schlitz (78), der durch die Aufnahme hindurch gebildet ist, und eine Verriegelungseinrichtung, die an dem Tisch angebracht ist und sich durch den bogenförmigen Schlitz erstreckt, aufweist, wobei die Verriegelungseinrichtung in der Lage ist, die Winkelstellung der Aufnahme relativ zu dem Tisch zu verriegeln, wenn sie verriegelt ist, und in der Lage ist, entlang der Länge des bogenförmigen Schlitzes zu gleiten, wenn sie freigegeben ist, um der Aufnahme zu ermöglichen, relativ zu dem Tisch zu schwenken, wobei die Säge ferner einen...

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Säge und insbesondere auf eine Säge, die Gehrungsschnitte und/oder Kappschnitte und/oder Neigungsschnitte ausführen kann.
Eine schiebbare kombinierte Gehrungssäge weist eine aus Gussmetall hergestellte Basis, einen ebenen runden Tisch, der um eine senkrechte Achse drehbar in der Basis angebracht ist, einen Verlängerungsarm, der fest an der Seite des runden Tischs angebracht ist und sich radial nach außen weg von der Drehachse des Tischs erstreckt, eine Aufnahme, die schwenkbar an der hinteren Seite des runden Tischs in einer solchen Weise angebracht ist, dass sie um eine horizontale Achse schwenken kann, die die senkrechte Drehachse des runden Tischs schneidet, eine Sägehaltestruktur, die schwenkbar mit der Aufnahme verbunden ist und um eine horizontale Achse, die senkrecht zu der horizontalen Schwenkachse der Aufnahme verläuft, über einen begrenzten Winkelbereich in einer vertikalen Ebene geschwenkt werden kann, und eine Sägeeinheit auf, die verschiebbar an der Sägehaltestruktur angebracht ist und in Richtung auf die Sägehaltestruktur oder von ihr weg über den runden Tisch und den Verlängerungsarm verschoben werden kann. Eine Nut, in die das Sägeblatt versenkt werden kann, ist ausgebildet und erstreckt sich vom Mittelpunkt des runden Tischs radial nach außen über den Tisch und dann entlang der Länge des Arms.
Die EP 0 242 733 beschreibt ausführlich eine vorhandene Ausgestaltung einer solchen Säge.
Die U.S. 6,532,853 offenbart eine kombinierte Gehrungssäge mit einem Neigungsverriegelungsmechanismus und einem Neigungsbegrenzungsmechanismus.
Gemäß einem Aspekt der vorliegenden Erfindung wird eine Säge mit den Merkmalen des Anspruchs 1 bereitgestellt.
Gemäß einem anderen Aspekt der vorliegenden Erfindung wird eine Winkelbegrenzungsmechanismus mit den Merkmalen des Anspruchs 5 bereitgestellt.
Ein Ausführungsbeispiel jeder Erfindung wird nun unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben, wobei
1 eine Vorderansicht einer Gehrungssäge gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt;
2 eine perspektivische Seitenansicht des Verlängerungsarms mit entferntem Kunststoffeinsatz zeigt;
3 eine Ansicht des Verlängerungsarms und des runden Tischs von oben zeigt;
4 eine Skizze einer Seitenansicht des Verriegelungsmechanismus des runden Tischs zeigt;
5 eine Skizze eines senkrechten Querschnitts des Gummianschlags zeigt;
6 die Bauteile des Verriegelungsmechanismus zeigt;
7 eine Ansicht des Verlängerungsarms von unten zeigt;
8 und 9 eine alternative Ausführung des Verriegelungsmechanismus zeigen;
10 eine Ansicht des Aufnahmeverriegelungsmechanismus von hinten zeigt;
11 eine Skizze des Winkelbegrenzungsmechanismus zeigt;
12 eine Skizze der beiden Stellungen des Winkelbegrenzungsmechanismus zeigt.
Eine schiebbare kombinierte Gehrungssäge umfasst eine Basis 2 aus Gussmetall, einen flachen runden Tisch 4, der um eine senkrechte Achse drehbar in der Basis 2 angebracht ist, einen Verlängerungsarm 6, der an der Seite des runden Tischs 4 angebracht ist und sich von der Drehachse des Tischs 4 radial nach außen erstreckt, eine Aufnahme 8, die schwenkbar an der hinteren Seite des runden Tischs 4 in einer solchen Weise angebracht ist, dass sie um eine horizontale Achse schwenken kann, die die senkrechte Drehachse des runden Tischs 4 schneidet, eine Sägehaltestruktur (nicht dargestellt), die schwenkbar mit der Aufnahme verbunden ist und um eine horizontale Achse, die senkrecht zur horizontalen Schwenkachse der Aufnahme 8 ist, über einen begrenzten Winkelbereich in einer vertikalen Ebene schwenken kann, und eine Sägeeinheit (nicht dargestellt), die verschiebbar an der Sägehaltestruktur angebracht und in der Lage ist, sich in Richtung auf die Sägehaltestruktur oder von ihr weg über den runden Tisch zu verschieben. Eine Nut 10, in die das Sägeblatt versenkt werden kann, ist ausgebildet und erstreckt sich vom Mittelpunkt des runden Tischs 4 radial nach außen über den Tisch und dann entlang der Länge des Arms 6.
Ein Anschlag 12, der sich über den runden Tisch 4 erstreckt, mit einer Reihe von Einkerbungen 14 darin wird verwendet, um das Klemmen eines Werkstücks zu unterstützen.
Bezug auf die 1, 2 und 3 nehmend, wird die Nut 10 durch einen Kunststoffeinsatz 16 gebildet, der an den Arm 6 und den runden Tisch 4 der Säge geklemmt wird. Der runde Tisch 4 und der Verlängerungsarm 6 sind als eine einzige integrale Einheit aus Gussmetall hergestellt. In der Einheit ist, sich vom Mittelpunkt des runden Tischs und über den runden Tisch 4 und entlang des Arms 6 erstreckend, eine Mulde 18 ausgebildet. In der Mitte der Mulde sind auf jeder Seite symmetrisch zwei Vorsprünge 20 ausgebildet, die mit Gewinde versehene Löcher aufweisen, die Schrauben aufnehmen können. An jedem Ende der Mulde 18 befinden sich Löcher (nicht dargestellt), die eine Klemme 22 aufnehmen können, die einstückig an den Enden des Kunststoffeinsatzes 16 ausgebildet ist.
Der Kunststoffeinsatz 16 weist eine längliche Kunststoffplatte mit geraden Seiten und abgerundeten Enden, die die gleiche Umrissform aufweisen wie der Eintritt in die Mulde 18, und einen länglichen Schlitz 10 auf, der über den größten Teil der Länge des Einsatzes 16 ausgebildet ist. Durch den Einsatz 16 sind mittig in Längsrichtung zwei Löcher 24 ausgebildet, die, wenn der Kunststoffeinsatz in die Mulde eingesetzt ist, mit den beiden Löchern ausgerichtet sind, die in den beiden Vorsprüngen 20 gebildet sind. An dem Kunststoffeinsatz 16 sind an seinen beiden Enden einstückig Kunststoffklemmen 22 ausgebildet.
Um den Kunststoffeinsatz 16 in der Mulde 18 zu befestigen, werden die beiden Klemmen 22 mit den Löchern in Eingriff gebracht, die an den Enden der Mulde 18 ausgebildet sind, wobei die beiden Löcher 24 in dem Kunststoffeinsatz mit den beiden Löchern der beiden Vorsprünge 20 ausgerichtet sind. Zwei Schrauben werden dann durch die beiden Löcher geführt und in die Vorsprünge 20 geschraubt, um den Kunststoffeinsatz 16 in der Mulde 18 zu befestigen. Der längliche Schlitz bildet die Nut 10.
Die Winkelstellung des runden Tischs und des Verlängerungsarms kann in Bezug auf die Basis verriegelt werden. Der Verriegelungsmechanismus wird nun unter Bezugnahme auf die 4, 5, 6, 7, 8 und 9 beschrieben.
Der Verriegelungsmechanismus umfasst einen Knopf 26, der fest an einem Ende einer Metallstange 28 befestigt ist. An dem anderen Ende der Metallstange ist ein Gummianschlag 30 angebracht, dessen Aufbau nachfolgend ausführlicher beschrieben wird. Ein Bereich 32 der Länge der Metallstange 28 ist mit Gewinde versehen. Der mit Gewinde versehene Teil 32 der Stange 28 wird durch einen Metallblock 34 geschraubt. Eine Drehung der Metallstange 28 um ihre Längsachse 36 führt dazu, dass sich die Metallstange nach links und rechts bewegt, wie in 4 durch den Pfeil A gekennzeichnet.
Der Metallblock 34 weist zwei Metallstifte 38 mit kreisförmigem Querschnitt auf, die von jeder Seite des Metallblocks 34 in entgegengesetzter Richtung, senkrecht zu der Längsachse 36 der Metallstange 28 vorstehen. Die beiden Stifte 38 bilden eine Schwenkachse für den Metallblock 34, wobei er um eine horizontale Achse geschwenkt werden kann. Der Metallblock 34 ist zusammen mit den Stiften 38 an der Unterseite des Verlängerungsarms 6 angebracht, wobei die beiden Metallstifte 38 horizontal in Schlitzen (nicht dargestellt) an der Unterseite des Verlängerungsarms 6 angeordnet und in einer solchen Weise angebracht sind, dass der Metallblock 34 um die Achse der Stifte 38 schwenken kann. Die Richtung der Bewegung, die durch das Schwenken des Blocks veranlasst wird, ist in 4 durch den Pfeil B gekennzeichnet. Wenn der Block 34 schwenkt, schwenken auch die Metallstange 28, der Knopf 26 und der Gummianschlag 30 um die Stifte 38.
Der Knopf 26 erstreckt sich von dem Ende des Verlängerungsarms 6 von dem runden Tisch 4 weg.
Weiterhin ist eine Feder 40 an der Unterseite des Verlängerungsarms 6 angebracht und zwischen der Unterseite 42 des Verlängerungsarms und der Metallstange 28 angeordnet. Die Feder 40 übt eine nach unten gerichtete Vorspannkraft in Richtung des Pfeils C in 4 auf die Metallstange 28 aus und drückt das Ende der Metallstange, das den Knopf 26 enthält, nach unten.
Ein Verlängerungsstück 44 ist einstückig mit dem Metallblock 34 gebildet. Oben auf dem Verlängerungsstück 44 ist ein konisch geformter Stift 46 vorgesehen. Die Vorspannkraft der Feder 40 veranlasst, dass der konische Stift 46 nach oben vorgespannt wird.
An der Basis 2 der Säge ist, wie am besten in den 1, 2 und 3 zu erkennen ist, eine Metallskala 48 vorgesehen. Die Skala 48 wird von einem Benutzer verwendet, um den Gehrungswinkel anzuzeigen, der geschnitten werden würde, wenn sich der Verlängerungsarm 6 in dieser Winkelstellung befindet. Durch die Metallskala 48 ist eine Reihe von ovalen Löchern 50 gebildet, die an vorbestimmten Schnittwinkeln angeordnet sind. Wenn der Verlängerungsarm 6 und der runde Tisch 4 um ihre senkrechte Achse geschwenkt werden, bewegt sich das Verlängerungsstück 44 zusammen mit dem konischen Stift 46 unterhalb der Skala 48, wie in 4 dargestellt. Die Reihe von Löchern 50 ist entlang des Wegs angeordnet, der von dem konischen Stift 46 zurückgelegt wird, wenn er sich unter der Skala 48 bewegt. Wenn der konische Stift 46 mit einem Loch 50 ausgerichtet ist, drückt die Vorspannkraft der Feder 40 den konischen Stift 46 in das Loch 50 und verriegelt die Stellung des Verlängerungsarms 6 in Bezug auf die Skala 48. Weil der Stift 46 konisch ist, kommt er selbst dann, wenn er und das Loch 50 nicht vollständig ausgerichtet sind, leicht in Eingriff mit dem Loch 50.
Damit ein Benutzer den Stift 46 aus einem Loch 50 lösen kann, übt er eine nach oben gerichtete Kraft auf den Knopf 26 aus, wodurch der Knopf 26 veranlasst wird, sich nach oben in Bezug auf den Verlängerungsarm 6 zu bewegen, wodurch der Metallblock 34 um die Stifte 38 geschwenkt wird und der konische Stift 46 veranlasst wird, sich nach unten zu bewegen, wodurch er aus dem Loch 50 herausgezogen wird. Der Verlängerungsarm 6 und der runde Tisch 4 können dann um ihre senkrechte Achse gedreht werden.
Der Gummianschlag 30 liegt der Basis 2 gegenüber. Eine Drehung der Metallstange 28 um ihre Längsachse 36 unter Verwendung des Knopfes 26 kann veranlassen, dass sich der Gummianschlag 30 in Richtung auf die Basis 2 oder von der Basis 2 weg bewegt. Eine ausreichende Drehung des Knopfes 26 veranlasst, dass der Gummianschlag 30 mit der äußeren Fläche der Basis 2 in Reibungseingriff kommt. Wenn der Gummianschlag 30 in Eingriff mit der Fläche der Basis 2 ist, werden der Verlängerungsarm 6 und der runde Tisch 4 daran gehindert, sich um ihre senkrechte Achse zu drehen. Um es dem Verlängerungsarm 6 und dem runden Tisch 4 zu erlauben, sich zu drehen, muss der Knopf 26 gedreht werden, um den Gummianschlag 30 von der Fläche der Basis 2 zurückzuziehen, dadurch den Arm 6 freizugeben und es ihm zu erlauben, sich zu drehen.
Die Verwendung eines solchen Gummianschlags 30 ermöglicht es, den Verlängerungsarm und den runden Tisch 4 in jeder Winkelstellung in Bezug auf die Basis 2 zu verriegeln. Das ist anders als bei dem Stift 46, der es nur erlaubt, den Verlängerungsarm und den runden Tisch in vorbestimmten Stellungen, wie sie durch die Positionen der Löcher 50 in der an der Basis 2 befestigten Skala 48 bestimmt sind, in Bezug auf die Basis 2 festzustellen.
Der konstruktive Aufbau des Gummianschlags wird nun unter Bezugnahme auf 5 beschrieben. 5 zeigt einen senkrechten Querschnitt des auf der Metallstange 28 angebrachten Gummianschlags 30. Das Ende der Metallstange 28 ist in einen in dem Gummianschlag 30 ausgebildeten länglichen Durchgang 52 eingesetzt. An dem Ende der Metallstange 28 ist ein Metallkugellager 54 angeordnet. Die Funktion des Metallkugellagers 54 ist, zu erlauben, dass sich die Stange 28 dreht, während es dem Gummianschlag 30 erlaubt wird, stationär zu bleiben. Der Gummianschlag 30 muss stationär bleiben, wenn er mit der Fläche der Basis 2 eingreift, da die Reibung ihn an einer Drehung hindert. Wenn kein Mechanismus zum Ermöglichen der Drehung der Stange 28 innerhalb des Gummianschlags 30 vorgesehen ist, könnte die Stange 28 die Innenseite des Gummianschlags 30 beschädigen. Wenn durch eine Drehung der Stange 28 um ihre Längsachse 36, die bewirkt, dass sich die Stange 28 in Richtung auf die Basis 2 zu bewegt, Druck auf den Gummianschlag 30 ausgeübt wird, übt die Kugelform eines Lagerkugel 54 eine Kraft in einer verteilteren Weise auf den Gummianschlag 30 aus als die scharfen Kanten des Endes der Stange 28, und es wird daher eine Beschädigung verhindert.
Obwohl die in den Figuren dargestellten Löcher 50 oval sind, kann ein Fachmann erkennen, dass sie jeden Querschnitt aufweisen könnten, zum Beispiel rechteckig, rund, in Schlitzform usw., einschließlich Schlitze oder Kerben mit offenen Enden, die vom Rand der Skala 48 aus ausgebildet sind.
An der Unterseite des Verlängerungsstücks 44 ist ein Metallanschlag 56 ausgebildet. Eine Mutter 58 ist zwischen dem Metallblock 34 und dem Metallanschlag 56 auf den mit Gewinde versehenen Bereich 32 der Metallstange 28 geschraubt. Die Mutter 58 begrenzt den Bewegungsweg der Metallstange 28 durch den Metallblock 34, da die Mutter den Metallanschlag 56 in einer Richtung oder den Metallblock 34 in der anderen Richtung nicht passieren kann.
Eine Abdeckplatte 60 wird verwendet, um den an der Unterseite des Verlängerungsarms 6 angebrachten Verriegelungsmechanismus abzudecken.
Eine alternative Ausgestaltung des Gummianschlags, die in den 8 und 9 dargestellt ist, kann verwendet werden. Für gleiche Merkmale wurden gleiche Bezugszahlen verwendet. Anstatt mit dem Gummianschlag, greift das Ende der Metallstange 28 mit einer gekrümmten Blattfeder 62 ein, die mit den beiden Enden 64 der Abdeckplatte 60 verbunden ist, wie in den 8 und 9 dargestellt. Die gekrümmte Blattfeder 62 greift mit der Basis 2 der Säge ein, wobei sich die Blattfeder 62 zwischen dem Ende der länglichen Stange 28 und der Basis 2 befindet.
Die Aufnahme 8 ist schwenkbar hinten an dem runden Tisch 4 in einer Weise angebracht, dass sie um eine horizontale Achse schwenken kann, die die senkrechte Drehachse des runden Tischs 4 schneidet. Die Winkelstellung der Aufnahme 8 kann in Bezug auf den runden Tisch 4 durch einen Aufnahmeverriegelungsmechanismus festgestellt werden, der nun unter Bezugnahme auf die 10, 11 und 12 beschrieben wird.
Die Aufnahme 8 umfasst ein kreisförmiges Gussstück 70, das benachbart zu einem gleichartigen, am runden Tisch 4 ausgebildeten kreisförmigen Gussstück 72 angeordnet ist und gegen dieses stößt. Die beiden kreisförmigen Gussstücke 70, 72 sind miteinander durch eine Halteschraube 74 und eine Mutter 76 verbunden, die durch die Mittelpunkte der beiden kreisförmigen Gussstücke 70, 72 geführt sind. Das kreisförmige Gussstück 70 der Aufnahme 8 kann um die Halteschraube 74 schwenken, um der Aufnahme 8 zu erlauben, in Bezug auf den runden Tisch 4 zu schwenken.
Ein bogenförmiger Schlitz 78 ist durch das kreisförmige Gussstück 70 an der Aufnahme 8 ausgebildet. Eine mit Gewinde versehene Stange (nicht dargestellt) ist fest an dem kreisförmigen Gussstück 72 des runden Tischs 4 befestigt und erstreckt sich durch den bogenförmigen Schlitz 78. Die mit Gewinde versehene Stange verläuft parallel zu der Halteschraube 74.
An der mit Gewinde versehenen Stange ist ein Winkelbegrenzungsmechanismus 80 angebracht. 11 zeigt eine Zeichnung des Winkelbegrenzungsmechanismus.
Der Winkelbegrenzungsmechanismus 80 umfasst ein Metallrohr 82 mit einem kreisförmigen Querschnitt, das an einem Ende eine tropfenförmige Metallplatte 84 aufweist, wie in 11 dargestellt. Der Durchgang 86 durch das Metallrohr 82 erstreckt sich durch die tropfenförmige Metallplatte 84. Der Teilbereich 88 einer Seitenwand 90 um etwa den halben Umfang des Metallrohrs 82 ist am anderen Ende entfernt worden. An der tropfenförmigen Metallplatte 84 ist ein Metallstift 92 angeordnet, der sich von der Platte 84 in die gleiche Richtung wie das Rohr erstreckt.
Der Winkelbegrenzungsmechanismus 80 ist in einer solchen Weise auf der mit Gewinde versehenen Stange angebracht, dass sich das Metallrohr 82 in den bogenförmigen Schlitz 78 erstreckt, wobei die mit Gewinde versehene Stange in dem Rohr 82 angeordnet ist, während die tropfenförmige Platte 84 gegen den Eingang 94 des bogenförmigen Schlitzes 78 stößt. Der Winkelbegrenzungsmechanismus 80 kann sich frei um die mit Gewinde versehene Stange drehen. Der Metallstift 92 erstreckt sich dann über dem kreisförmigen Gussstück der Aufnahme, wie in 10 dargestellt.
Eine Mutter (nicht dargestellt) ist auf die mit Gewinde versehene Stange geschraubt, wodurch die tropfenförmige Platte 84 des Winkelbegrenzungsmechanismus zwischen der Mutter und dem Eingang 94 des bogenförmigen Schlitzes 78 angeordnet werden kann. Ein Griff 96 umgibt die Mutter und wird von dem Benutzer verwendet, um die Mutter zu drehen.
Um den Winkel der Aufnahme 8 einzustellen, würde ein Benutzer die Mutter unter Verwendung des Griffs 96 lösen und dadurch den Winkelbegrenzungsmechanismus lockern. Das kreisförmige Gussstück 70 und somit die Aufnahme 8 kann dann in Bezug auf den runden Tisch 4 gedreht werden. Der Benutzer zieht dann die Mutter fest und klemmt die hintere tropfenförmige Platte 84 des Winkelbegrenzungsmechanismus 80 gegen den Eingang 94 des bogenförmigen Schlitzes 78, um sie in Reibungseingriff zu bringen, um zu verhindern, dass sich das kreisförmige Gussstück 70 dreht. Das kreisförmige Gussstück 70 kann über einen Winkelbereich geschwenkt werden, der durch den bogenförmigen Schlitz und durch die Position der mit Gewinde versehenen Stange in ihm bestimmt wird.
Der Zweck des Winkelbegrenzungsmechanismus 80 ist, dem Benutzer zu ermöglichen, den Schwenkwinkel entweder auf 45 oder 48 Grad einzustellen. Wenn die Mutter gelöst worden ist, kann sich der Winkelbegrenzungsmechanismus 80 frei um die mit Gewinde versehene Platte drehen. Er kann dann so geschwenkt werden, dass der Stift gegen den Rand 98 der oberen Fläche des Metallgussstücks in der ersten Richtung (wie in 12 durch die Bezugszahl 100 gekennzeichnet) anliegt oder der Stift in der anderen Richtung (wie in 12 durch die Bezugszahl 102 gekennzeichnet) gegen den Rand 98 des Metallgussstücks anliegt.
In einem Ende des bogenförmigen Schlitzes 78 ist ein Metallstift 104 angeordnet. Wenn sich das kreisförmige Gussstück 70 dreht, dreht sich auch der Stift 104 in dem bogenförmigen Schlitz 78. Wenn der Winkelbegrenzungsmechanismus 80 an dem Ende des bogenförmigen Schlitzes 78 angeordnet ist, an dem der Stift 104 angeordnet ist, greift der Stift 104 entweder mit der Seitenwand 90 des Endes des Rohrs des Winkelbegrenzungsmechanismus 80, wenn er sich in der ersten Stellung 100 befindet, ein, oder er kann sich weiter bewegen und direkt mit der mit Gewinde versehenen Stange eingreifen, wenn sich der Winkelbegrenzungsmechanismus 80 in der zweiten Stellung 102 befindet, weil der von dem Ende des Rohrs 82 entfernte Teilbereich 88 dem Stift 104 gegenüberliegt. Die Drehung des Winkelbegrenzungsmechanismus 80 zwischen den beiden Stellungen bewirkt entweder, dass das Ende 90 des Rohres 82 dem Stift 104 gegenüberliegt oder dass der entfernte Teilbereich 88 des Rohres 80 dem Stift 104 gegenüberliegt, wodurch die zusätzliche Bewegungsstrecke für die weitere Drehung bereitgestellt wird, bis der Stift 104 auf die mit Gewinde versehene Stange trifft.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
Zitierte Patentliteratur

EP 0242733 [0003]
US 6532853 [0004]

Claims

Säge mit einer Basis (2), einem Tisch (4), der an der Basis angebracht ist, einer Aufnahme (8), die schwenkbar an dem Tisch angebracht ist, einer Sägeeinheit, die mit der Aufnahme zum Schneiden eines Werkstücks, das auf dem Tisch angeordnet ist, verbunden ist, und einem Verriegelungsmechanismus zum winkelmäßigen Verriegeln der Stellung der Aufnahme relativ zu dem Tisch, wobei der Verriegelungsmechanismus einen bogenförmigen Schlitz (78), der durch die Aufnahme hindurch gebildet ist, und eine Verriegelungseinrichtung, die an dem Tisch angebracht ist und sich durch den bogenförmigen Schlitz erstreckt, aufweist, wobei die Verriegelungseinrichtung in der Lage ist, die Winkelstellung der Aufnahme relativ zu dem Tisch zu verriegeln, wenn sie verriegelt ist, und in der Lage ist, entlang der Länge des bogenförmigen Schlitzes zu gleiten, wenn sie freigegeben ist, um der Aufnahme zu ermöglichen, relativ zu dem Tisch zu schwenken, wobei die Säge ferner einen Winkelbegrenzungsmechanismus (80) aufweist, der zwischen einer ersten Stellung, in der der Umfang der Winkelbewegung der Aufnahme relativ zu dem Tisch ein erster vorgegebener Umfang ist, und einer zweiten Stellung beweglich ist, in der der Umfang der Winkelbewegung der Aufnahme relativ zu dem Tisch ein zweiter vorgegebener Umfang ist, wenn die Verriegelungseinrichtung freigegeben ist, gekennzeichnet durch einen Stift (104), der an einem Ende des bogenförmigen Schlitzes angeordnet ist und der mit dem Winkelbegrenzungsmechanismus eingreift, wenn der Winkelbegrenzungsmechanismus in seiner ersten Stellung ist, und der direkt mit der Verriegelungseinrichtung eingreift, wenn der Winkelbegrenzungsmechanismus in seiner zweiten Stellung ist.
Säge nach Anspruch 1, wobei die Verriegelungseinrichtung eine mit Gewinde versehene Stange aufweist, deren Schaft sich durch den bogenförmigen Schlitz erstreckt, wobei der Winkelbegrenzungsmechanismus schwenkbar auf der mit Gewinde versehenen Stange angebracht ist, wobei der Stift mit der mit Gewinde versehenen Stange eingreift, wenn der Winkelbegrenzungsmechanismus in seiner zweiter Stellung ist.
Säge nach Anspruch 2, wobei der Winkelbegrenzungsmechanismus ein Rohr (82) aufweist, das auf dem Schaft der mit Gewinde versehenen Stange angebracht ist, wobei an einem Ende ein Teil (88) der Wandung des Rohrs entfernt ist und wobei sich eine Platte (84) senkrecht zu der Längsachse des Rohrs erstreckt und am anderen Ende angebracht ist, wobei ein Stift (92) an der Platte angebracht ist und sich parallel zu dem Rohr erstreckt.
Säge nach Anspruch 3, wobei der Stift die zwei Positionen des Winkelbegrenzungsmechanismus durch Eingriff mit der Wand der Aufnahme in zwei unterschiedlichen Stellungen steuert, wenn der Winkelbegrenzungsmechanismus zwischen seinen zwei Stellungen verschwenkt wird.
Winkelbegrenzungsmechanismus (80) für eine Säge, wobei die Säge eine Basis (2), einen Tisch (4), der an der Basis angebracht ist, eine Aufnahme (8), die schwenkbar an dem Tisch angebracht ist, eine Sägeeinheit, die mit der Aufnahme zum Schneiden eines Werkstücks, das auf dem Tisch angeordnet ist, verbunden ist, und einen Verriegelungsmechanismus zum winkelmäßigen Verriegeln der Stellung der Aufnahme relativ zu dem Tisch aufweist, wobei der Verriegelungsmechanismus einen bogenförmigen Schlitz (78), der durch die Aufnahme hindurch gebildet ist, und eine Verriegelungseinrichtung, die an dem Tisch angebracht ist und sich durch den bogenförmigen Schlitz erstreckt, aufweist, wobei die Verriegelungseinrichtung in der Lage ist, die Winkelstellung der Aufnahme relativ zu dem Tisch zu verriegeln, wenn sie verriegelt ist, und in der Lage ist, entlang der Länge des bogenförmigen Schlitzes zu gleiten, wenn sie freigegeben ist, um der Aufnahme zu ermöglichen, relativ zu dem Tisch zu schwenken, wobei der Winkelbegrenzungsmechanismus durch ein Rohr (82) gekennzeichnet ist, wobei an einem Ende ein Teil (88) der Wandung des Rohrs entfernt ist und wobei eine Platte (84), die sich senkrecht zu der Längsachse des Rohrs erstreckt, an dem anderen Ende angebracht ist, wobei ein Stift (92) an der Platte angebracht ist und sich in einer Richtung, die parallel zu dem Rohr verläuft, erstreckt.
Winkelbegrenzungsmechanismus nach Anspruch 5, wobei die Platte eine tropfenförmige Platte ist.