DE202004006320U1

DE202004006320U1 - Electric plug-in connection element for lighting units, e.g. in furniture and wall paneling, has an insulating casing and an electric contact to push into the casing and be clocked in it with clasps

Info

Publication number: DE202004006320U1
Application number: DE202004006320U
Authority: DE
Original assignee: Halemeier GmbH
Current assignee: Halemeier GmbH
Priority date: 2004-04-22
Filing date: 2004-04-22
Publication date: 2005-09-08
Anticipated expiration: 2014-04-23

Abstract

A casing (10) is made from a transparent material so as to allow sight of a contact (20) when in a locked position. Contacts have equal height when locked. The casing for each single contact forms a tubular shank (18) with a flat transparent wall for holding clasps (34).

Description

Die Erfindung betrifft ein elektrisches Steckverbindungselement mit einem isolierenden Gehäuse und mindestens einem elektrischen Kontakt, der in das Gehäuse einschiebbar und darin mit Widerhaken zu verriegeln ist.The The invention relates to an electrical connector element with an insulating housing and at least one electrical contact insertable into the housing and barbs in it.

Insbesondere befaßt sich die Erfindung mit kleinbauenden Steckverbindungselementen, wie sie für die Installation von mit Netzspannung oder mit Niederspannung betriebenen Beleuchtungsanlagen in Möbeln, Wandverkleidungen und dergleichen benötigt werden.Especially deals the invention with small-sized connector elements, as for the installation of mains voltage or low voltage Lighting systems in furniture, Wall coverings and the like are needed.

Eine elektrische Steckverbindung wird durch zwei zueinander komplementäre Steckverbindungselemente gebildet, die zueinander komplementäre elektrische Kontakte, beispielsweise in der Form eines Stiftes und einer Hülse aufweisen, die miteinander in Kontakt treten, wenn die Gehäuse ineinander gesteckt werden. Der elektrische Kontakt ist an ein abisoliertes Ende eines Kabels angecrimpt und weist an seinem Schaft mindestens einen, vorzugsweise zwei, seitlich abstehende Widerhaken auf. Beim Anschluß des Kabels an das Steckverbindungselement wird der am Kabelende sitzende Kontakt von einem Ende her in einen Kanal des Gehäuses des Steckverbindungselements eingeschoben, bis er mit seinen Widerhaken hinter einer im Inneren des Kanals ausgebildeten Stufe verriegelt. Dieser Vorgang wird häufig von Hand ausgeführt, und es besteht deshalb die Gefahr, daß der Kontakt nicht weit genug eingeschoben und daher nicht ordnungsgemäß verriegelt wird. Der Hersteller oder auch der Benutzer kann die ordnungsgemäße Verriegelung überprüfen, indem er einen Zug auf das Kabel ausübt. Wenn dies jedoch versäumt wird, besteht die Gefahr, daß das fehlerhafte Steckverbindungselement an einer schwer zugänglichen Stelle installiert wird. Wenn dann ein Zug auf das Kabel ausgeübt wird, so wird der elektrische Kontakt unterbrochen, und es entsteht eine Störung, die sich nur mit großem Aufwand wieder beheben läßt.A electrical connector is made by two mutually complementary connector elements formed, the mutually complementary electrical contacts, for example in the form of a pin and a sleeve which together contact when the case be plugged into each other. The electrical contact is stripped to a Crimped end of a cable and has at least its shaft one, preferably two, laterally projecting barbs on. At the Connection of the Cable to the connector is the sitting at the cable end Contact from one end into a channel of the housing of the Plug-in element inserted until it with its barbs locked behind a trained inside the channel stage. This process becomes common executed by hand, and there is a risk that the contact is not far enough inserted and therefore not properly locked. The manufacturer or even the user can check the proper locking by he exerts a pull on the cable. If this fails, however there is a risk that the faulty connector element on a hard to reach Job is being installed. Then when a pull is applied to the cable, so the electrical contact is interrupted, and there is a Disorder that only with great Remediate effort.

Die Erfindung mit den in Anspruch 1 angegebenen Merkmalen bietet den Vorteil, daß sie eine einfache Überprüfung gestattet, ob der Kontakt ordnungsgemäß in dem Gehäuse verriegelt ist.The Invention having the features specified in claim 1 provides the Advantage that they a simple review allows whether the contact is properly in the casing is locked.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß das Gehäuse zumindest zum Teil aus einem transparenten Material besteht, das den Blick auf den Kontakt in der Verriegelungsstellung frei gibt, so daß die ordnungsgemäße Verriegelung visuell überprüft werden kann.This is characterized according to the invention achieved that casing at least partly made of a transparent material that gives the view of the contact in the locked position free, so that the proper locking be checked visually can.

Vorteilhafte Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.advantageous Further developments and embodiments of the invention will become apparent the dependent claims.

Bevorzugt gibt der transparente Teil des Gehäuses unmittelbar den Blick auf die Widerhaken der Kontakte frei. Bei mehrpoligen Steckverbindungselementen mit mehreren nebeneinander angeordneten Kontakten kann die Überprüfung jedoch auch dadurch erfolgen, daß man kontrolliert, ob die Enden der Kontakte auf gleicher Höhe liegen. In diesem Fall genügt es, wenn die Enden der Kontakte sichtbar sind.Prefers gives the transparent part of the housing immediately the view free on the barbs of the contacts. For multi-pin connector elements However, with multiple side-by-side contacts, the review may be also be done by that one Checks if the ends of the contacts are at the same height. In this case, all that is needed it when the ends of the contacts are visible.

Das Gehäuse des Steckverbindungselements wird zumeist im Spritzgießverfahren aus Kunststoff hergestellt. Es ist daher zweckmäßig, wenn das Gehäuse insgesamt aus einem transparenten Material hergestellt wird. Wahlweise ist es jedoch auch möglich, in einem Zweikomponenten-Spritzgießverfahren nur einen Teil des Gehäuses aus dem transparenten Material herzustellen.The casing of the connector element is usually by injection molding made of plastic. It is therefore expedient if the housing as a whole made of a transparent material. Optional is but it is also possible in a two-component injection molding process, only part of the Housing off to produce the transparent material.

In einer Ausführungsform weist das Gehäuse einen Kernbereich und zwei über Filmscharniere einstückig mit dem Kernbereich verbundene Flügel auf, die sich nach dem Einschieben der Kontakte auf den Kernbereich zurückklappen und miteinander verrasten lassen und dann eine Zugsicherung für die Kabel bilden. Auch diese Flügel und die Filmscharniere können aus demselben transparenten Material wie der Kernbereich hergestellt werden. Dies hat neben einer einfachen Herstellung den Vorteil, daß nach dem Zurückklappen der Flügel auch die farbigen Isolierungen der Kabel noch durch die transparenten Flügel hindurch sichtbar sind, so daß sich leicht überprüfen läßt, ob die aufgecrimpten Kontakte auf gleicher Höhe liegen.In an embodiment shows the case one core area and two over Film hinges in one piece with the core area associated wings, which after the Fold the contacts back onto the core area and lock them together and then form a train protection for the cables. These too wing and the movie hinges can made of the same transparent material as the core area become. This has the advantage, in addition to a simple production, that after the back flap the wing also the colored insulation of the cables through the transparent wings are visible, so that easily check if the crimped contacts are at the same height.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnung näher erläutert.in the Following is an embodiment based closer to the drawing explained.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine Seitenansicht eines Steckverbindungselements in einem vormontierten Zustand; 1 a side view of a connector element in a preassembled state;

2 eine Frontansicht des Steckverbindungselements nach 1; 2 a front view of the connector element after 1 ;

3 das Steckverbindungselement nach 1 in der Draufsicht; und 3 the connector element 1 in the plan view; and

4 das Steckverbindungselement nach 3 in fertig montiertem Zustand. 4 the connector element 3 in ready assembled condition.

Das in 1 gezeigte Steckverbindungselement weist ein in einem Stück aus transparentem Kunststoff gefertigtes Gehäuse 10 auf. Dieses Gehäuse hat einen Kernbereich 12 in der Form eines quaderförmigen Blockes, der über Filmscharniere 14 mit auf den Kernbereich zurückklappbaren Flügeln 16 verbunden ist. Wie deutlicher aus 2 hervorgeht, gehen von der Stirnseite des Kernbereichs 12 mehrere, im gezeigten Beispiel zwei, an den Enden offenen Schächte 18 aus, die jeweils einen elektrischen Kontakt 20 aufnehmen. In 1 ist die Spitze des Kontakts 20 durch die transparenten Wände des Schachtes 18 hindurch sichtbar.This in 1 shown connector element has a manufactured in one piece of transparent plastic housing 10 on. This housing has a core area 12 in the form of a block-shaped block, via film hinges 14 with wings that can be folded back to the core area 16 connected is. How clearer 2 indicates go from the front of the core area 12 several, in the example shown two, open at the ends shafts 18 out, each having an electrical contact 20 take up. In 1 is the tip of the contact 20 through the transparent walls of the shaft 18 visible through.

Der Kernbereich 12 des Gehäuses 10 weist im Inneren zwei durch eine Trennwand 22 (3) getrennte Kanäle 24 auf, die jeweils über eine Einlaufschräge und einen verengten zylindrischen Abschnitt 26 in einen der Schächte 18 münden. Am Übergang zwischen dem zylindrischen Abschnitt 26 und dem Schacht 18 wird eine Schulter 28 gebildet.The core area 12 of the housing 10 has two inside through a partition wall 22 ( 3 ) separate channels 24 on, each with an inlet slope and a narrowed cylindrical section 26 into one of the shafts 18 lead. At the transition between the cylindrical section 26 and the shaft 18 gets a shoulder 28 educated.

Jeder der Kontakte 20 weist eine zylindrische Hülse 30 auf, die ein (in der Zeichnung nicht erkennbares) abisoliertes Ende eines Kabels 32 eng umschließt, und mit ihrem rückwärtigen Ende auf die Isolierung des Kabels 32 aufgecrimpt ist. Am Übergang zwischen der Hülse 30 und dem stiftförmigen Ende des Kontaktes 20 befinden sich zwei seitlich abstehende elastische Widerhaken 34. Bei der Montage wird das Kabel 32 mit dem daran befestigten Kontakt 20 von hinten, d. h. von rechts in 1, in den Kanal 24 eingesteckt. Beim Durchqueren des verengten Abschnitts 26 federn die Widerhaken 34 vorübergehend elastisch zurück, und sie legen sich dann verriegelnd hinter die Schulter 28, wenn sich der Kontakt in der korrekten Position befindet. Auf diese Weise wird ein Zurückziehen des Kabels 32 und des Kontaktes 20 verhindert. Ebenso wird verhindert, daß der Kontakt 20 zurückweicht, wenn er mit einem Gegenkontakt eines nicht gezeigten komplementären Steckverbindungselements in Eingriff gebracht wird.Each of the contacts 20 has a cylindrical sleeve 30 on, the one (not visible in the drawing) stripped end of a cable 32 tightly encloses, and with its rear end on the insulation of the cable 32 is crimped. At the transition between the sleeve 30 and the pin-shaped end of the contact 20 There are two laterally protruding elastic barbs 34 , During assembly, the cable becomes 32 with the contact attached to it 20 from behind, ie from the right in 1 , in the channel 24 plugged in. Crossing the narrowed section 26 feathers barbs 34 temporarily elastic back, and then they lock themselves behind the shoulder 28 when the contact is in the correct position. In this way, a retraction of the cable 32 and contact 20 prevented. It also prevents the contact 20 recoils when it is brought into engagement with a mating contact of a complementary mating connector, not shown.

Da die Widerhaken 34 durch die transparenten Wände der Schächte 18 hindurch sichtbar sind, läßt sich jederzeit visuell überprüfen, ob die Kontakte korrekt verriegelt sind. In der Ansicht gemäß 3 läßt sich auch überprüfen, ob die Spitzen bzw. die Crimpkragen der Kontakte 20 auf gleicher Höhe liegen.Because the barbs 34 through the transparent walls of the shafts 18 can be visually checked at any time, whether the contacts are locked correctly. In the view according to 3 can also check whether the tips or the crimp collar of the contacts 20 to be at the same height.

4 zeigt das Steckverbinderelement in dem Zustand, in dem die Flügel 16 umgeklappt und miteinander verrastet wurden, so daß sie eine Zugsicherung für die Kabel 32 bilden. Da auch die Flügel 16 aus transparentem Material bestehen, sind auch in diesem Zustand die Enden der farbigen Isolierungen der Kabel 32 und die Crimpkragen der Kontakte 20 in den Kanälen 24 sichtbar. Auch die Widerhaken und die Spitzen der Kontakte in den Schächten 18 sind deutlich sichtbar, da sie nicht von Flügeln 16 überdeckt werden. 4 shows the connector element in the state in which the wings 16 folded over and latched together so that they provide a train protection for the cables 32 form. As well as the wings 16 Made of transparent material, the ends of the colored insulation of the cables are also in this state 32 and the crimp collar of the contacts 20 in the channels 24 visible, noticeable. Also the barbs and the tips of the contacts in the manholes 18 are clearly visible as they are not from wings 16 be covered.

Es versteht sich, daß die erwähnten Gegenkontakte für die Kontakte 20 auf analoge Weise in ihrem Gehäuse verriegelt werden können und daß auch diese Verriegelung überprüft werden kann, wenn das Gehäuse aus transparentem Material besteht.It is understood that the mentioned mating contacts for the contacts 20 can be locked in their housing in an analogous manner and that also this lock can be checked if the housing is made of transparent material.

Im gezeigten Beispiel haben die Schächte 18 einen quadratischen Querschnitt, so daß ihre Wände einen ungehinderten Blick auf die Kontakte 20 und die Widerhaken 34 ermöglichen. Diese Schächte können jedoch auch eine leicht modifizierte Querschnittsform haben, damit z. B. eine Unverwechselbarkeitseinrichtung gebildet wird, die das korrekte Zusammenstecken mit dem komplementären Steckverbindenelement gewährleistet. Gegebenenfalls kann auch eine der Wände jedes Schachtes 18 gewölbt sein, so daß ein Lupeneffekt ausgenutzt werden kann, um den Kontakt 20 deutlicher erkennen zu lassen.In the example shown have the shafts 18 a square cross-section so that its walls have an unobstructed view of the contacts 20 and the barbs 34 enable. However, these shafts may also have a slightly modified cross-sectional shape, so z. B. a distinctive feature is formed, which ensures the correct mating with the complementary connector element. Optionally, also one of the walls of each shaft 18 be arched, so that a magnifying effect can be exploited to the contact 20 make it clearer.

Claims

Electrical connector element with an insulating housing ( 10 ) and at least one electrical contact ( 20 ), which can be inserted into the housing and barbed therein ( 34 ), characterized in that the housing consists at least in part of a transparent material, that the view of the contact ( 20 ) releases in the locking position.

Plug connection element according to claim 1, characterized in that the transparent part of the housing ( 10 ) look at the one or more barbs ( 34 ) are free.

Plug connection element according to Claim 1 or 2, characterized in that it has a plurality of contacts ( 20 ), which lie in their locking position at the same height.

Plug connection element according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 10 ) for each individual contact ( 20 ) a tubular shaft ( 18 ) and that this shaft in the locking position of the contact and the barbs ( 34 ).

Plug connection element according to claim 3, characterized in that the shaft ( 18 ) has at least one flat, transparent wall.

Plug connection element according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 10 ) is made entirely of transparent material.

Plug connection element according to claim 5, characterized in that the housing ( 10 ) one the contacts ( 20 ) receiving core area ( 12 ) and hinges hinged on film hinges ( 16 ), which is used to provide train protection for the contacts ( 20 ) connected cables ( 32 ) back foldable and latched together.