DE20017710U1 - kitchen sink - Google Patents

kitchen sink

Info

Publication number
DE20017710U1
DE20017710U1 DE20017710U DE20017710U DE20017710U1 DE 20017710 U1 DE20017710 U1 DE 20017710U1 DE 20017710 U DE20017710 U DE 20017710U DE 20017710 U DE20017710 U DE 20017710U DE 20017710 U1 DE20017710 U1 DE 20017710U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sink
insert
worktop
recess
sink according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20017710U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VOEGELI CAROL DUMITRU
Original Assignee
VOEGELI CAROL DUMITRU
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VOEGELI CAROL DUMITRU filed Critical VOEGELI CAROL DUMITRU
Priority to DE20017710U priority Critical patent/DE20017710U1/en
Publication of DE20017710U1 publication Critical patent/DE20017710U1/en
Priority to DE20112191U priority patent/DE20112191U1/en
Priority to EP01119464A priority patent/EP1184519A3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/32Holders or supports for basins
    • E03C1/33Fastening sinks or basins in an apertured support
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/18Sinks, whether or not connected to the waste-pipe

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Description

16.10.2000
02784-00 La/He/nm
16.10.2000
02784-00 La/He/nm

Carol Voegeli D-81673 MünchenCarol Voegeli D-81673 Munich

Spülekitchen sink

Die folgende Erfindung betrifft eine Spüle mit Arbeitsplatte sowie mit einem Spülebeckeneinsatz, der in einer Ausnehmung der Arbeitsplatte aufgenommen ist.The following invention relates to a sink with a worktop and with a sink insert which is accommodated in a recess in the worktop.

Derartige Spülen sind weithin bekannt und werden im allgemeinen als Unterbauschränke in Einbauküchen vorgesehen. Bei vorbekannten Spülen wird der Spülebeckeneinsatz in eine Ausnehmung der Arbeitsplatte eingesetzt, wobei der Spülebeckeneinsatz im eingebauten Zustand dadurch fixiert wird, daß dieser einen Randbereich aufweist, der auf der Arbeitsplatte aufliegt. Der Randbereich vorbekannter Spülebeckeneinsätze bildet somit die Auflage des Spülebeckeneinsatzes auf der Arbeitsplatte.Such sinks are widely known and are generally provided as base units in fitted kitchens. In previously known sinks, the sink insert is inserted into a recess in the worktop, whereby the sink insert is fixed in place when installed by having an edge area that rests on the worktop. The edge area of previously known sink inserts thus forms the support for the sink insert on the worktop.

Derartigen vorbekannten Spülen ist es nachteilig, daß sich zwischen dem Randbereich des Spülebeckeneinsatzes und der Oberfläche der Arbeitsplatte ein umlaufender Spalt ergibt, in dem sich Schmutz ansammeln kann und der entsprechend der im allgemeinen geringen Größe des Spaltes nur sehr schwer gereinigt werden kann. Zudem besteht bei vorbekannten Spülen ein Nachteil darin, daß die Spülebeckeneinsätze stets zumindest in dem auf der ArbeitsplatteSuch known sinks have the disadvantage that there is a gap between the edge of the sink insert and the surface of the worktop, in which dirt can collect and which is very difficult to clean due to the generally small size of the gap. Another disadvantage of known sinks is that the sink inserts always have to be cleaned at least in the area on the worktop.

• #•#

• ··

aufliegenden Randbereich über die Oberfläche der Arbeitsplatte hinausstehen, was den optischen Gesamteindruck der Spüle beeinträchtigen kann. Darüber hinaus erfordert bei vorbekannten Spülebeckeneinsätzen die Ausbildung des genannten Randbereichs zusätzlichen Fertigungsaufwand.The edge area protrudes above the surface of the worktop, which can affect the overall visual impression of the sink. In addition, the formation of the edge area mentioned above requires additional manufacturing effort in the case of previously known sink inserts.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine gattungsgemäße Spüle dahingehend weiterzubilden, daß der Spülebeckeneinsatz einfach herstellbar ist und daß sich zwischen Oberfläche der Arbeitsplatte und Spülebeckeneinsatz keine schwer zu reinigenden Spalte bilden.It is the object of the present invention to further develop a generic sink in such a way that the sink insert is easy to manufacture and that no gaps that are difficult to clean form between the surface of the worktop and the sink insert.

Diese Aufgabe wird ausgehend von einer gattungsgemäßen Spüle dadurch gelöst, daß der Spülebeckeneinsatz abgeschrägte oder abgerundete, sich von der Oberseite des Spülebeckeneinsatzes nach unten verjüngende Außenkanten aufweist, und daß die Ausnehmung der Arbeitsplatte ebenfalls abgeschrägte oder abgerundete Ränder aufweist, so daß sich die Ausnehmung von der Oberseite der Arbeitsplatte nach unten verjüngt. Entsprechend verringern sich die Außenabmessungen des Spülebeckeneinsatzes sowie die Größe der Ausnehmung von der Oberseite des Spülebeckeneinsatzes bzw. der Arbeitsplatte in Richtung der jeweiligen Unterseite. Dadurch wird eine Spüle zur Verfügung gestellt, bei der der Spülebeckeneinsatz dadurch in der Arbeitsplattenausnehmung aufgenommen und gehalten wird, daß die Außenkanten des Spülebeckeneinsatzes sowie die Randbereiche der Ausnehmung entsprechend abgeschrägt oder abgerundet sind, so daß der Spülebeckeneinsatz einfach von oben in die entsprechende Ausnehmung der Arbeitsplatte eingesetzt wird. Dazu bedarf es nicht den oben beschriebenen als Auflage dienenden Randbereichen vorbekannter Spülebeckeneinsätze, so daß sich deren Fertigung entsprechend vereinfacht.This problem is solved on the basis of a generic sink in that the sink insert has bevelled or rounded outer edges that taper downwards from the top of the sink insert, and in that the recess in the worktop also has bevelled or rounded edges, so that the recess tapers downwards from the top of the worktop. The outer dimensions of the sink insert and the size of the recess decrease accordingly from the top of the sink insert or the worktop towards the respective underside. This provides a sink in which the sink insert is received and held in the worktop recess in that the outer edges of the sink insert and the edge areas of the recess are bevelled or rounded accordingly, so that the sink insert is simply inserted into the corresponding recess in the worktop from above. This does not require the edge areas of previously known sink inserts that serve as a support, so that their production is correspondingly simplified.

Aufgrund des Fehlens eines Randbereiches des Spülebeckeneinsatzes entstehen auch keine Spalte zwischen der Oberfläche der Arbeitsplatte und dem Spülebeckeneinsatz, so daß das Problem des Verschmutzens dieses Bereiches wirksam verhindert wird.Due to the lack of an edge area of the sink insert, there are no gaps between the surface of the worktop and the sink insert, so that the problem of soiling this area is effectively prevented.

-3--3-

AIs weiterer Vorteil ergibt sich, daß bei entsprechender Ausführung der Abmessungen der Ausnehmung sowie des Spülebeckeneinsatzes der Spülebeckeneinsatz flächenbündig mit der Oberseite der Arbeitsplatte abschließen kann oder je nach Bedarf auch gegenüber der Oberfläche der Arbeitsplatte abgesenkt sein kann. Sowohl bei der flächenbündigen Ausführung als auch bei der zurückversetzten Anordnung des Spülebeckeneinsatzes ist gewährleistet, daß sich ein optisch einheitlicher Gesamteindruck ergibt und daß sich auf der Arbeitsplatte keine Spalte oder vorstehenden Kanten ergeben, so daß sich das Problem der Verschmutzung in diesem Bereich nicht ergibt. Selbstverständlich kann bei Bedarf der Spülebeckeneinsatz auch über die Oberseite der Arbeitsplatte überstehen.A further advantage is that, if the dimensions of the recess and the sink insert are designed accordingly, the sink insert can be flush with the top of the worktop or, if required, can be lowered relative to the surface of the worktop. Both the flush version and the recessed arrangement of the sink insert ensure that the overall impression is visually uniform and that there are no gaps or protruding edges on the worktop, so that the problem of dirt in this area does not arise. Of course, the sink insert can also protrude above the top of the worktop if required.

In weiterer Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, daß der Spülebeckeneinsatz sowie die Ausnehmung der Arbeitsplatte kreisrund ausgeführt sind. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, daß die Fertigung sowohl der Ausnehmung als auch des Spülebeckeneinsatzes verhältnismäßig einfach ist, da keine abgerundeten Eckbereiche vorzusehen sind. Selbstverständlich umfaßt die vorliegende Erfindung jedoch auch sämtliche anderen denkbaren Formen wie z. B. eine ovale Ausführung des Spülebeckeneinsatzes sowie der Ausnehmung der Arbeitsplatte oder auch eine im wesentlichen rechteckige oder quadratische Ausführung, vorteilhaft mit abgerundeten Eckbereichen.In a further embodiment of the present invention, the sink insert and the recess in the worktop are circular. This has the advantage that the manufacture of both the recess and the sink insert is relatively simple, since no rounded corner areas are required. Of course, the present invention also includes all other conceivable shapes, such as an oval design of the sink insert and the recess in the worktop or an essentially rectangular or square design, advantageously with rounded corner areas.

Die Außenkanten des Spülebeckeneinsatzes sowie die Ränder der Ausnehmung der Arbeitsplatte können konisch ausgeführt sein und in einem Winkel von 5,5 ° gegenüber der Vertikalen abgeschrägt sein. Bei einer derartigen Neigung ergibt sich eine sehr gute Dichtheit des Spülebeckeneinsatzes gegenüber der Ausnehmung. Die konische Ausführung weist den Vorteil auf, daß die entsprechenden Außenkanten des Spülebeckeneinsatzes sowie die Ränder der Ausnehmung der Arbeitsplatte verhältnismäßig einfach hergestellt werden können. Außer einer konischen Ausführung ist auch jede beliebige andere Form, beispielsweise eine abgerundete Ausgestaltung der Außenkanten und Ränder denkbar.The outer edges of the sink insert and the edges of the recess in the worktop can be conical and bevelled at an angle of 5.5° to the vertical. With such an inclination, the sink insert seals very well against the recess. The conical design has the advantage that the corresponding outer edges of the sink insert and the edges of the recess in the worktop can be manufactured relatively easily. In addition to a conical design, any other shape is also conceivable, for example a rounded design of the outer edges and edges.

-4--4-

In weiterer Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, daß der Spülebeckeneinsatz wenigstens im Bereich der Außenkanten eine Multiplex-Spanplatte aufweist. Eine derartige Spanplatte ist deshalb vorteilhaft einsetzbar, weil es sich dabei um ein wasserfestes Material handelt. Die Multiplex-Spanplatte wird üblicherweise durch den entsprechenden, i.a. aus Edelstahl bestehenden Außenbereich des Spülebeckeneinsatzes bedeckt.In a further embodiment of the present invention, it is provided that the sink insert has a multiplex chipboard at least in the area of the outer edges. Such a chipboard can be used advantageously because it is a waterproof material. The multiplex chipboard is usually covered by the corresponding outer area of the sink insert, which is generally made of stainless steel.

Der Spülebeckeneinsatz kann die Materialien Metall und/oder Keramik und/oder Kunststoff aufweisen und die Arbeitsplatte kann die Materialien Stein und/oder Holz und/oder ein beschichtetes Material und/oder Metall und/oder Kunststoff aufweisen.The sink insert can be made of metal and/or ceramic and/or plastic and the worktop can be made of stone and/or wood and/or a coated material and/or metal and/or plastic.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn das beschichtete Material eine beschichtete Preßspanplatte ist, da sich hierdurch Kostenvorteile ergeben können.It is particularly advantageous if the coated material is a coated chipboard, as this can result in cost advantages.

In weiterer Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, daß die Außenkanten des Spülebeckeneinsatzes gegenüber der Ausnehmung mittels Silikon oder einer Gummidichtung abgedichtet sind. Das Silikon wird im gesamten Umfang des Spülebeckeneinsatzes in den Bereich aufgetragen, in dem der Spülebeckeneinsatz an die Ausnehmung der Arbeitsplatte angrenzt.In a further embodiment of the present invention, the outer edges of the sink insert are sealed against the recess using silicone or a rubber seal. The silicone is applied to the entire circumference of the sink insert in the area where the sink insert borders the recess in the worktop.

Bei der genannten Gummidichtung handelt es sich vorteilhaft um einen O-Ring mit 0,3 mm Durchmesser.The rubber seal mentioned is preferably an O-ring with a diameter of 0.3 mm.

Vorteilhaft ist es, wenn die Außenkanten des Spülebeckeneinsatzes mit der Ausnehmung verklebt sind.It is advantageous if the outer edges of the sink insert are glued to the recess.

In weiterer Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, daß die Arbeitsplatte einen Grundkörper und einen die Ausnehmung umfassenden Einsatz aufweist, der auf seiner Außenseite mit dem Grundkörper der Arbeitsplatte verbunden ist und auf seiner Innenseite den abgeschrägten oder abgerundeten Rand aufweist. In diesem Fall wird die Ausnehmung nicht durch den Grundkörper der Arbeitsplatte, sondern durch einen Einsatz umgeben und gebildet, der sich inIn a further embodiment of the present invention, it is provided that the worktop has a base body and an insert that encompasses the recess, which is connected to the base body of the worktop on its outside and has the beveled or rounded edge on its inside. In this case, the recess is not surrounded and formed by the base body of the worktop, but by an insert that is in

einer entsprechend größeren Bohrung oder Ausnehmung des Grundkörpers der Arbeitsplatte befindet. Der Einsatz ist auf seiner Außenseite mit dem Grundkörper der Arbeitsplatte verbunden und weist auf seiner gegenüberliegenden Innenseite die erfindungsgemäße Abschrägung oder Abrundung der Ausnehmung auf. Die Ausnehmung des Grundkörpers, in dem der Einsatz aufgenommen ist, kann, muß jedoch keine Abschrägung aufweisen. Es ist möglich, daß der Grundkörper der Arbeitsplatte mit einer geraden Bohrung versehen wird, in die der Einsatz eingeführt wird.a correspondingly larger hole or recess in the base body of the worktop. The insert is connected to the base body of the worktop on its outside and has the bevel or rounding of the recess according to the invention on its opposite inside. The recess in the base body in which the insert is accommodated can, but does not have to, have a bevel. It is possible for the base body of the worktop to be provided with a straight hole into which the insert is inserted.

Die Ausnehmung der Arbeitsplatte kann kreisrund ausgeführt sein und der Einsatz entsprechend als Ring ausgestaltet sein.The recess in the worktop can be circular and the insert can be designed as a ring.

Der Einsatz kann mit dem Grundkörper der Arbeitsplatte verschraubt und/oder verklebt sein. Eine belastbare Verbindung zwischen Einsatz und dem Grundkörper der Arbeitsplatte ist erforderlich, da der Einsatz der Arbeitsplatte den Spülebeckeneinsatz aufnimmt und entsprechend belastbar ausgeführt sein muß.The insert can be screwed and/or glued to the base of the worktop. A resilient connection between the insert and the base of the worktop is required, as the worktop insert holds the sink insert and must be designed to be resilient.

In weiterer Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, daß der Einsatz auf der zu dem Grundkörper gerichteten Außenseite mit rillenförmigen Vertiefungen ausgeführt ist. Hierdurch läßt sich eine gut dichtende Verbindung zwischen dem Einsatz und dem Grundkörper der Arbeitsplatte realisieren, so daß verhindert werden kann, daß beispielsweise Wasser durch den Spalt zwischen Einsatz und Grundkörper hindurchtreten kann.In a further embodiment of the present invention, the insert is designed with groove-shaped depressions on the outside facing the base body. This allows a well-sealed connection to be made between the insert and the base body of the worktop, so that it can be prevented that, for example, water can pass through the gap between the insert and the base body.

In weiterer Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, daß der Einsatz einen oder mehrere Vorsprünge aufweist, die in Nuten des Grundkörpers der Arbeitsplatte aufgenommen sind. Die Nuten bzw. Vorsprünge dienen zum einen zur sicheren und belastbaren Verbindung zwischen Einsatz und Grundkörper der Arbeitsplatte und zum anderen dazu, das Durchtreten von Flüssigkeit durch den beispielsweise als Ringspalt vorliegenden Bereich zwischen dem Einsatz und dem Grundkörper der Arbeitsplatte zu vermeiden.In a further embodiment of the present invention, the insert has one or more projections which are accommodated in grooves in the base body of the worktop. The grooves or projections serve, on the one hand, to provide a secure and resilient connection between the insert and the base body of the worktop and, on the other hand, to prevent liquid from penetrating through the area, for example an annular gap, between the insert and the base body of the worktop.

-6--6-

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung weist der Grundkörper der Arbeitsplatte auf seiner Oberseite eine Beschichtung auf, wobei eine der Nuten unmittelbar unterhalb der Beschichtung angeordnet ist. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, daß ein in diese Nut eingeführter Vorsprung des Einsatzes unmittelbar unterhalb der Beschichtung des Grundkörpers der Arbeitsplatte angeordnet ist, so daß sich bei entsprechender Ausführung oder Verleimung bereits an dieser Stelle wirksam verhindern läßt, daß Flüssigkeit in den Bereich unterhalb der Beschichtung oder zwischen Einsatz und Grundkörper eindringen kann. Das Eindringen von Wasser hat nicht nur den Nachteil, daß sich die Flüssigkeit unterhalb des Spülebeckeneinsatzes ansammeln würde, sondern daß sich durch das Eindringen von Wasser in den Grundkörper auch ein Ablösen der Beschichtung ergeben kann, was unerwünscht ist.According to a further preferred embodiment of the present invention, the base body of the worktop has a coating on its upper side, with one of the grooves being arranged directly below the coating. This has the advantage that a projection of the insert inserted into this groove is arranged directly below the coating of the base body of the worktop, so that with appropriate design or gluing, it is already possible to effectively prevent liquid from penetrating the area below the coating or between the insert and the base body at this point. The penetration of water not only has the disadvantage that the liquid would collect below the sink insert, but that the penetration of water into the base body can also cause the coating to peel off, which is undesirable.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Raum zwischen dem Nutende und dem Vorsprung des Einsatzes mit einem Füllmaterial und/oder Klebstoff verefüllt ist. Hierdurch ergibt sich eine sehr gut abdichtende Verbindung zwischen dem Einsatz und dem Grundkörper bzw. der Beschichtung.In a further embodiment of the invention, the space between the groove end and the projection of the insert is filled with a filling material and/or adhesive. This results in a very good sealing connection between the insert and the base body or the coating.

Weiterhin ist es möglich, daß der Vorsprung eine mit Rillen versehene Oberfläche aufweist. Hierdurch ergibt sich eine gute Abdichtung zwischen Nut und Vorsprung des Einsatzes.It is also possible for the projection to have a grooved surface. This results in a good seal between the groove and the projection of the insert.

Der Einsatz kann aus einem elastischen Material bestehen. Hier kommt beispielsweise PVC oder auch jedes andere diese Eigenschaft aufweisende Material in Betracht.The insert can be made of an elastic material, such as PVC or any other material with this property.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:Further details and advantages of the present invention are explained in more detail using an embodiment shown in the drawing.

Fig. 1: Eine Prinzipskizze der Arbeitsplatte und dem eingesetztenFig. 1: A schematic diagram of the worktop and the inserted

Spülebeckeneinsatz gemäß der vorliegenden Erfindung ohne und mit ringförmigem Einsatz,Sink insert according to the present invention without and with ring-shaped insert,

Fig. 2: eine Draufsicht auf eine Spüle mit in einer AusnehmungFig. 2: a top view of a sink with a recess

aufgenommenem Spülebeckeneinsatz,included sink insert,

Fig. 3: eine Draufsicht auf eine Spüle mit in einer AusnehmungFig. 3: a top view of a sink with a recess

aufgenommenem Spülebeckeneinsatz sowie eineincluded sink insert and a

Querschnittsdarstellung,Cross-sectional view,

Fig. 4: eine Draufsicht auf eine Spüle mit in einer AusnehmungFig. 4: a top view of a sink with a recess

aufgenommenem Spülebeckeneinsatz,included sink insert,

Fig. 5: eine Draufsicht auf eine Spüle mit in einer AusnehmungFig. 5: a top view of a sink with a recess

aufgenommenem Spülebeckeneinssatz mit Ablaufrillen,included sink insert with drainage grooves,

Fig. 6: schematische Querschnittsdarstellungen der erfindungsgemäßenFig. 6: schematic cross-sectional representations of the inventive

Spüle ohne und mit als Ring ausgeführtem Einsatz,Sink without and with ring insert,

Fig. 7 bis 15: Draufsichten auf unterschiedliche Spülebeckeneinsätze mit Querschnittsdarstellungen,Fig. 7 to 15: Top views of different sink inserts with cross-sectional views,

Fig. 16: eine Draufsicht auf einen kreisrunden eingesetztenFig. 16: a top view of a circular inserted

Spülebeckeneinsatz sowie eine Querschnittsdarstellung eines beschichteten Grundkörpers der Arbeitsplatte mit als Ring ausgeführtem Einsatz und eingesetztem Spülebeckeneinsatz undSink insert and a cross-sectional view of a coated base body of the worktop with insert designed as a ring and inserted sink insert and

Fig. 17: eine vergrößerte Darstellung des als Ring ausgeführten EinsatzesFig. 17: an enlarged view of the insert designed as a ring

sowie der angrenzenden Bereiche des Grundkörpers der Arbeitsplatte sowie des Spülebeckeneinsatzes gemäß Fig. 16.as well as the adjacent areas of the base body of the worktop and the sink insert as shown in Fig. 16.

Fig. 1, oben zeigt in der linken Darstellung eine schematische Querschnittsdarstellung eines in einer Ausnehmung 102 einer Arbeitsplatte 100 aufgenommenem Spülebeckeneinsatzes 200. Der Spülebeckeneinsatz 200 ist inFig. 1, above shows in the left illustration a schematic cross-sectional view of a sink insert 200 accommodated in a recess 102 of a worktop 100. The sink insert 200 is in

-8--8th-

Fig. 1, oben rechts schematisch dargestellt. Der Spülebeckeneinsatz 200 weist abgeschrägte von dessen Oberseite nach unten zulaufende, d.h. sich verjüngende Außenkanten 202 auf. Diese sind in einer Ausnehmung 102 der Arbeitsplatte 100 aufgenommen, wobei die Ausnehmung 102 entsprechend abgeschrägte Ränder 104 aufweist. Die Ränder 104 sind entsprechend derart ausgeführt, daß sich die Ausnehmung 102 von der Oberseite der Arbeitsplatte 100 zu deren Unterseite wie aus Fig. 1, oben ersichtlich, verjüngt. Beispielhaft ist für die Neigung der Schräge ein Winkel von 5,5 ° angegeben, bei dem sich eine besonders dichte Verbindung zwischen den Außenkanten 202 des Spülebeckeneinsatzes 200 und dem Rand 104 der Ausnehmung 102 ergibt. In dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 ist der Spülebeckeneinsatz 200 rund ausgeführt. Wie in Fig. 1, mittlere Darstellung angedeutet, weist die Arbeitsplatte 100 eine ebenfalls runde Ausnehmung 102 auf, deren Ränder 104 ebenfalls von oben nach unten zulaufen, so daß sich die Größe der Ausnehmung 102 ausgehend von der Oberseite der Arbeitsplatte 100 nach unten verkleinert. Die Außenkanten 202 des Spülebeckeneinsatzes 200 sowie die Ränder 104 der Ausnehmung 102 sind gemäß Fig. 1 parallel ausgeführt.Fig. 1, shown schematically at the top right. The sink insert 200 has bevelled, i.e. tapered, outer edges 202 that run from the top downwards. These are accommodated in a recess 102 in the worktop 100, with the recess 102 having correspondingly bevelled edges 104. The edges 104 are designed in such a way that the recess 102 tapers from the top of the worktop 100 to its underside, as can be seen from Fig. 1, above. As an example, an angle of 5.5° is given for the inclination of the slope, which results in a particularly tight connection between the outer edges 202 of the sink insert 200 and the edge 104 of the recess 102. In the embodiment according to Fig. 1, the sink insert 200 is round. As indicated in Fig. 1, middle illustration, the worktop 100 also has a round recess 102, the edges 104 of which also run from top to bottom, so that the size of the recess 102 decreases downwards from the top of the worktop 100. The outer edges 202 of the sink insert 200 and the edges 104 of the recess 102 are parallel as shown in Fig. 1.

Die Arbeitsplatte 100 kann beispielsweise die Materialien Stein, Holz, ein beschichtetes Material, wie z. B. eine beschichtete Pressspanplatte, Metall und/oder Kunststoff oder auch eine beliebige Kombination dieser Materialien aufweisen.The worktop 100 can, for example, comprise the materials stone, wood, a coated material such as a coated chipboard, metal and/or plastic or any combination of these materials.

Fig. 1, unten zeigt eine Ausführung, bei der die Arbeitsplatte 100 aus einem Grundkörper 106 sowie einem daran angeordneten Ring 108 besteht. Hierbei weist der Ring 108 die abgeschrägten Ränder 104 der Ausnehmung 102 auf, während die Ausnehmung des Grundkörpers 106 zur Aufnahme des Rings 108 vertikale Kanten aufweist.Fig. 1, below, shows an embodiment in which the worktop 100 consists of a base body 106 and a ring 108 arranged thereon. The ring 108 has the beveled edges 104 of the recess 102, while the recess of the base body 106 for receiving the ring 108 has vertical edges.

In allen Fällen wird die Befestigung des Spülebeckeneinsatzes 200 wie bei deinem Stopfen vorgenommen, den man in die Ausnehmung 102 der Arbeitsplatte 100 einsetzt. Der Randbereich zwischen Spülebeckeneinsatz 200 und der AusnehmungIn all cases, the sink insert 200 is attached in the same way as the plug, which is inserted into the recess 102 of the worktop 100. The edge area between the sink insert 200 and the recess

-9--9-

102 wird mit Silikon abgedichtet oder mittels einer Gummiringdichtung, die vorteilhaft einen Durchmesser von 0,3 mm aufweist.102 is sealed with silicone or by means of a rubber ring seal, which advantageously has a diameter of 0.3 mm.

Entsprechend der Ausführung der Abschrägungen wird die Montage des Spülebeckeneinsatzes 200 in die Ausnehmung 102 stets von oben vorgenommen. Die runde Ausführung des Spülebeckeneinsatzes 200 sowie der Ausnehmung 102 erlaubt stets eine perfekte Ausführung und garantiert mit dem vorteilhaften Neigungswinkel von 5,5 c eine sehr gute Dichte.Depending on the design of the bevels, the installation of the sink insert 200 into the recess 102 is always carried out from above. The round design of the sink insert 200 and the recess 102 always allows a perfect execution and guarantees a very good seal with the advantageous angle of inclination of 5.5 c .

Fig. 2 zeigt in einer schematischen Darstellung eine Draufsicht auf eine als Küchenunterschrank 400 ausgeführte Spüle mit einer Arbeitsplatte 100 und mit in einer Ausnehmung 102 aufgenommenem Spülebeckeneinsatz 200. Auch hier ist der Spülebeckeneinsatz 200 rund ausgeführt, was die obengenannte verhältnismäßig einfache Ausführung der Spüle ermöglicht. Die Form der oder des eigentlichen Spülebeckens 300 ist davon unabhängig und kann beliebig gewählt werden.Fig. 2 shows a schematic view of a sink designed as a kitchen base unit 400 with a worktop 100 and a sink insert 200 accommodated in a recess 102. Here too, the sink insert 200 is round, which enables the above-mentioned relatively simple design of the sink. The shape of the actual sink 300 is independent of this and can be chosen as desired.

Fig. 3 zeigt ebenfalls eine schematische Draufsicht auf einen Unterschrank 400 mit Arbeitsplatte 100 und Spülebeckeneinsatz 200. Dieser weist nur ein Spülebecken 300 auf, das rechteckförmig mit abgerundeten Ecken ausgeführt ist. Fig. 3, unten zeigt eine Querschnittsdarstellung dieser Anordnung. In der rechten Bildhälfte ist eine Arbeitsplatte 100 dargestellt, bei der der Grundkörper 106 selbst abgeschrägte Ränder 104 aufweist, die mit den entsprechend abgeschrägten Außenkanten 202 in Berührung stehen. Die linke Bildhälfte zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei der die Arbeitsplatte 100 einen Grundkörper 106 sowie einen daran angeordneten Ring 108 aufweist, wobei letzterer die abgeschrägten Ränder 104 der Ausnehmung 102 aufweist. In beiden Fällen weisen die Ränder 104 der Ausnehmung 102 und die Außenkanten 202 des Spülebeckeneinsatzes 200 einen Neigungswinkel von 5,5 Grad auf.Fig. 3 also shows a schematic top view of a base cabinet 400 with worktop 100 and sink insert 200. This has only one sink 300, which is rectangular with rounded corners. Fig. 3, below, shows a cross-sectional view of this arrangement. The right half of the image shows a worktop 100 in which the base body 106 itself has beveled edges 104, which are in contact with the correspondingly beveled outer edges 202. The left half of the image shows an embodiment in which the worktop 100 has a base body 106 and a ring 108 arranged on it, the latter having the beveled edges 104 of the recess 102. In both cases, the edges 104 of the recess 102 and the outer edges 202 of the sink insert 200 have an angle of inclination of 5.5 degrees.

Fig. 4 zeigt ebenfalls eine schematische Draufsicht auf eine weitere Ausführungsform eines Unterschrankes 400, der einen Spülebeckeneinsatz 200 mitFig. 4 also shows a schematic plan view of another embodiment of a base cabinet 400, which has a sink insert 200 with

-10--10-

unterschiedlich großen Spülebecken 300 aufweist. Der Spülebeckeneinsatz kann beliebige Utensilien, wie beispielsweise den Seifenspender 302 aufweisen. Der Exzenter 304 dient als Bedienungselement zum Öffnen oder Schließen der Abläufe der Spülebecken 300.different sized sinks 300. The sink insert can have any utensils, such as the soap dispenser 302. The eccentric 304 serves as an operating element for opening or closing the drains of the sinks 300.

Fig. 5 zeigt eine weitere Ausführungsform eines Unterschrankes 400, bei dem der Spülebeckeneinsatz 200 mit geneigten Rillen 306 versehen ist, die gegenüber der Horizontalen mit einem Neigungswinkel von 2 % verlaufen. Hierdurch wird gewährleistet, daß das Wasser stets zurück in das Spülebecken 300 abläuft.Fig. 5 shows a further embodiment of a base cabinet 400 in which the sink insert 200 is provided with inclined grooves 306 which run at an angle of 2% to the horizontal. This ensures that the water always runs back into the sink 300.

Fig. 6 zeigt in Querschnittsdarstellungen eine Ausführung der erfindungsgemäßen Spüle ohne und mit als Einsatz dienendem Ring 108. Fig. 6, oben zeigt den Spülebeckeneinsatz 200, der in die abgeschrägte Ausnehmung 102 der Arbeitsplatte 100 aufgenommen ist. Die Darstellungen gemäß Fig. 6 zeigen lediglich die Randbereiche des Spülebeckeneinsatzes 200 bzw. der Arbeitsplatte 100. Die Spülebecken selbst sind nicht dargestellt. Der Randbereich des Spülebeckeneinsatzes 200 gemäß Fig. 6, oben besteht aus einer wasserbeständigen Multiplex-Spanplatte 204. Auf dieser befindet sich der entsprechende aus Stahl, vorzugsweise aus Edelstahl bestehende Randbereich des Spülebeckens. Wie aus Fig. 6, oben ersichtlich, wird die Berührungsfläche zwischen Spülebeckeneinsatz 200 und dem Rand 104 der Ausnehmung 102 im Wesentlichen durch die Multiplex-Spanplatte 204 gebildet. Diese ist mit der Ausnehmung 102 verklebt und/oder mittels Silikon oder eines Gummirings abgedichtet. Auf der Oberseite der Arbeitsplatte 100 befinden sich Ausfräsungen, die gegenüber der Horizontalen um 2 % geneigte Rillen zum Wasserablauf bilden.Fig. 6 shows cross-sectional views of an embodiment of the sink according to the invention without and with a ring 108 serving as an insert. Fig. 6, top, shows the sink insert 200, which is accommodated in the beveled recess 102 of the worktop 100. The views according to Fig. 6 only show the edge areas of the sink insert 200 or the worktop 100. The sinks themselves are not shown. The edge area of the sink insert 200 according to Fig. 6, top, consists of a water-resistant multiplex chipboard 204. On this is the corresponding edge area of the sink made of steel, preferably stainless steel. As can be seen from Fig. 6, top, the contact surface between the sink insert 200 and the edge 104 of the recess 102 is essentially formed by the multiplex chipboard 204. This is glued to the recess 102 and/or sealed using silicone or a rubber ring. On the top of the worktop 100 there are milled recesses that form grooves inclined at 2% to the horizontal for water drainage.

Der Neigungswinkel der Außenkanten 202 des Spülebeckeneinsatzes 200 sowie der Ränder 104 der Ausnehmung 102 gegenüber der Vertikalen beträgt 5,5 °.The angle of inclination of the outer edges 202 of the sink insert 200 and the edges 104 of the recess 102 relative to the vertical is 5.5 °.

Die Arbeitsplatte gemäß Fig. 6, oben besteht vorzugsweise aus Stein oder Holz.The worktop according to Fig. 6, above, is preferably made of stone or wood.

-11 --11 -

Fig. 6, unten zeigt eine Ausführung, bei der die Arbeitsplatte 100 aus einem Grundkörper 106 und einem Ring 108 aufgebaut ist. Der Ring 108 ist mittels Schrauben 120 mit dem Grundkörper 106 verbunden. Der Ring 108 besteht aus Metall oder Kunststoff. Er weist an seinem Außenumfang Rillen 110 auf, die wirksam verhindern, daß Feuchtigkeit oder eine Flüssigkeit in den Spalt zwischen Ring 108 und dem Grundkörper 106 eindringt. Auf seiner Innenseite weist der Ring 108 die abgeschrägten Ränder 104 auf.Fig. 6, below, shows an embodiment in which the worktop 100 is constructed from a base body 106 and a ring 108. The ring 108 is connected to the base body 106 by means of screws 120. The ring 108 is made of metal or plastic. It has grooves 110 on its outer circumference, which effectively prevent moisture or a liquid from penetrating into the gap between the ring 108 and the base body 106. On its inner side, the ring 108 has the beveled edges 104.

Die Arbeitsplatte 100 bzw. deren Grundkörper 106 ist mit einer Beschichtung 116, beispielsweise Melamin, versehen. Die Abdichtung zwischen dem Ring 108 und dem Spülebeckeneinsatz 200 erfolgt mittels Silikon oder einer O-Ring Dichtung mit einem Durchmesser von 0,3 mm.The worktop 100 or its base body 106 is provided with a coating 116, for example melamine. The seal between the ring 108 and the sink insert 200 is achieved by means of silicone or an O-ring seal with a diameter of 0.3 mm.

Die Arbeitsplatte 100 gemäß Fig. 6, unten besteht aus einer beschichteten Spanplatte. Der Spülebeckeneinsatz 200 besteht aus Keramik.The worktop 100 as shown in Fig. 6 below is made of coated chipboard. The sink insert 200 is made of ceramic.

Fig. 7 zeigt eine schematische Draufsicht auf einen Spülebeckeneinsatz 200, dessen Außenkanten 202 kreisförmig ausgeführt sind. Das Spülebecken 300 ist rechteckförmig ausgeführt und weist abgerundete Ecken auf. Fig. 7, unten zeigt eine entsprechende Querschnittsdarstellung, aus der hervorgeht, daß sich im Randbereich des Spülebeckeneinsatzes 200 eine Mulitplex-Spanplatte 204 befindet, auf deren Oberfläche eine 2 mm starke Edelstahlauflage des Spülebeckens 300 aufliegt.Fig. 7 shows a schematic top view of a sink insert 200, the outer edges 202 of which are circular. The sink 300 is rectangular and has rounded corners. Fig. 7, below, shows a corresponding cross-sectional view, from which it can be seen that in the edge area of the sink insert 200 there is a multiplex chipboard 204, on the surface of which a 2 mm thick stainless steel overlay of the sink 300 rests.

Fig. 8 zeigt eine Fig. 7 entsprechende Darstellung, wobei das Spülebecken 300 rund ausgeführt ist. Auch hier wird der Randbereich des Spülebeckeneinsatzes 200 durch eine Multiplex-Span platte 204 gebildet, auf der sich der Randbereich des aus Edelstahl bestehenden Spülbeckens 300 erstreckt.Fig. 8 shows a representation corresponding to Fig. 7, wherein the sink 300 is round. Here too, the edge region of the sink insert 200 is formed by a multiplex chipboard 204, on which the edge region of the stainless steel sink 300 extends.

Fig. 9 zeigt ebenfalls eine schematische Draufsicht und Querschnittsabbildung eines erfindungsgemäßen Spülebeckeneinsatzes 200. Das Spülebecken 300 ist rechteckförmig mit abgerundeten Ecken ausgeführt. Das Bezugszeichen 308Fig. 9 also shows a schematic top view and cross-sectional illustration of a sink insert 200 according to the invention. The sink 300 is rectangular with rounded corners. The reference number 308

-12--12-

kennzeichnet den Überlauf des Spülebeckens 300. Der Randbereich des Spülebeckeneinsatzes 200 besteht wie bei den zuvor dargestellten Spülebeckeneinsätzen aus einer Multiplex-Spanplatte 204 sowie der Edelstahlauflage des Spülebeckens 300.marks the overflow of the sink 300. The edge area of the sink insert 200 consists, as with the previously shown sink inserts, of a multiplex chipboard 204 and the stainless steel support of the sink 300.

Fig. 10 zeigt in einer schematischen Draufsicht und Querschnittsdarstellung ein Spülebeckeneinsatz 200 mit kreisrundem Spülebecken 300 und Überlauf 308. Die Außenkanten 202 des Spülebeckeneinsatzes 200 werden hier nicht durch eine Multiplex-Spanplatte, sondern durch das Material des Spülebeckens 300 gebildet. Das Spülebecken 300 sowie der gesamte Spülebeckeneinsatz 200 gemäß dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 10 besteht aus Keramik.Fig. 10 shows a schematic top view and cross-sectional view of a sink insert 200 with a circular sink 300 and overflow 308. The outer edges 202 of the sink insert 200 are not formed by a multiplex chipboard, but by the material of the sink 300. The sink 300 and the entire sink insert 200 according to the embodiment of Fig. 10 are made of ceramic.

Fig. 11 zeigt eine schematische Draufsichts- und Querschnittsdarstellung eines ebenfalls aus Keramik bestehenden Spülebeckeneinsatzes 200, der das Spülebecken 300 sowie den Überlauf 308 aufweist. Rechts und links des Spülebeckens 300 sind Ablaufrillen 306 angeordnet, die neben dem Spülebecken 300 befindliches Wasser in das Becken 300 zurückführen.Fig. 11 shows a schematic top view and cross-sectional representation of a sink insert 200, which is also made of ceramic and has the sink 300 and the overflow 308. To the right and left of the sink 300, drainage grooves 306 are arranged, which lead water located next to the sink 300 back into the basin 300.

Fig. 12 zeigt eine weitere Ausführungsform in schematischer Draufsichts- und Querschnittsdarstellung eines aus Keramik bestehenden Spülebeckeneinsatzes 200. Das Spülebecken 300 ist unterteilt, wobei das kleinere der Becken 300 den Überlauf 308 und das Restesieb 310 aufweist. Auch bei dieser Ausführungsform wird ersichtlich, daß die Außenkanten 202 des Spülebeckeneinsatzes 200 ausschließlich durch das Material (Keramik) des Spülebeckeneinsatzes 200 gebildet wird. Zusätzliche Multiplex-Spanplatten wie bei Edelstahlbecken sind nicht erforderlich.Fig. 12 shows a further embodiment in a schematic top view and cross-section of a sink insert 200 made of ceramic. The sink 300 is divided, with the smaller of the basins 300 having the overflow 308 and the residue strainer 310. In this embodiment too, it is clear that the outer edges 202 of the sink insert 200 are formed exclusively by the material (ceramic) of the sink insert 200. Additional multiplex chipboards as with stainless steel basins are not required.

Fig. 13 zeigt in schematischer Draufsichts- und Querschnittsdarstellung ein Spülebeckeneinsatz 200 mit aus Edelstahl bestehenden Spülebecken 300 sowie Überlauf 308. Die Außenkanten 202 des Spülebeckeneinsatzes werden hier durch eine 35 mm starke abgeschrägte Multiplex-Spanplatte 204 sowie der darauf befindlichen 2 mm starken Edelstahlauflage des Spülebeckens 300 gebildet.Fig. 13 shows a schematic top view and cross-sectional view of a sink insert 200 with a stainless steel sink 300 and overflow 308. The outer edges 202 of the sink insert are formed here by a 35 mm thick beveled multiplex chipboard 204 and the 2 mm thick stainless steel support of the sink 300 located thereon.

-13--13-

Fig. 14 zeigt einen Spülebeckeneinsatz 200 aus Keramik mit Überlauf 308 und Restesieb 310. Um das Spülebecken 300 sind mehrere, radial zum Ablauf orientierte Ablaufrillen 306 zum Ablauf des überstehenden Wassers angeordnet.Fig. 14 shows a sink insert 200 made of ceramic with overflow 308 and residue strainer 310. Around the sink 300, several drainage grooves 306 oriented radially to the drain are arranged to drain the excess water.

Fig. 15 zeigt ebenfalls einen Spülebeckeneinsatz 200 aus Keramik mit Ablaufrillen 306. Das Spülebecken 300 ist unterteilt in zwei Bereiche, wobei der Ablauf des oben dargestellten kleineren Bereichs mit einem Restesieb 310 versehen ist.Fig. 15 also shows a sink insert 200 made of ceramic with drainage grooves 306. The sink 300 is divided into two areas, wherein the drain of the smaller area shown above is provided with a residue strainer 310.

Fig. 16 zeigt in einer schematischen Draufsichts- und Querschnittsdarstellung die erfindungsgemäße Spüle mit einer aus Grundkörper 106 und Ring 108 bestehenden Arbeitsplatte 100. Der Ring 108 weist umlaufende Vorsprünge 112 auf. Diese sind in entsprechenden umlaufenden Nuten 114 des Grundkörpers 106 aufgenommen. Wie aus Fig. 16, unten und insbesondere aus Fig. 17, die eine vergrößerte Detaildarstellung des Rings 108 und der angrenzenden Bereiche des Grundkörpers 106 und des Spülebeckeneinsatzes 200 zeigt, befindet sich unmittelbar unterhalb der Melaminbeschichtung 116 des Grundkörpers 106 eine Nut 114, in die der entsprechende Vorsprung 112 des Ringes 108 eingreift. Aus Fig. 17 wird deutlich, daß die Vorsprünge 112 Rillen 113 aufweisen, wodurch sich eine besonders dichte Verbindung zwischen Vorsprung 112 und der entsprechenden Nut 114 ergibt. Der Raum 118 im Bereich des Nutendes kann mit einer Kleberfüllmasse ausgefüllt sein, so daß keine Möglichkeit besteht, daß Wasser oder Feuchtigkeit in den Bereich unterhalb der Beschichtung 116 eindringen kann. Der Ring 108 ist in seinem Außenumfang mit der entsprechenden Ausnehmung des Grundkörpers 106 verklebt. Erweist an seinem Innenumfang den abgeschrägten Rand 104 auf.Fig. 16 shows a schematic top view and cross-section of the sink according to the invention with a worktop 100 consisting of a base body 106 and a ring 108. The ring 108 has circumferential projections 112. These are received in corresponding circumferential grooves 114 of the base body 106. As can be seen from Fig. 16, below, and in particular from Fig. 17, which shows an enlarged detailed view of the ring 108 and the adjacent areas of the base body 106 and the sink insert 200, there is a groove 114 directly below the melamine coating 116 of the base body 106, into which the corresponding projection 112 of the ring 108 engages. It is clear from Fig. 17 that the projections 112 have grooves 113, which results in a particularly tight connection between the projection 112 and the corresponding groove 114. The space 118 in the area of the groove end can be filled with an adhesive filler so that there is no possibility of water or moisture penetrating into the area below the coating 116. The ring 108 is glued to the corresponding recess in the base body 106 on its outer circumference. It has the beveled edge 104 on its inner circumference.

In die durch den Ring 108 gebildete Ausnehmung 102 der Arbeitsplatte 100 ist der Spülebeckeneinsatz 200 mit erfindungsgemäß abgeschrägten Außenkanten 202 eingesetzt und mit dieser verklebt. Alternativ oder zusätzlich kann hier eine Gummiringdichtung oder auch eine Abdichtung mittels Silikon vorgesehen werden.The sink insert 200 with outer edges 202 bevelled according to the invention is inserted into the recess 102 of the worktop 100 formed by the ring 108 and is glued to it. Alternatively or additionally, a rubber ring seal or a seal using silicone can be provided here.

-14--14-

Der Ring 108 besteht aus PVC oder einem beliebigen anderen elastischen Material. Der Grundkörper 106 der Arbeitsplatte 100 besteht aus einer Spanplatte.The ring 108 is made of PVC or any other elastic material. The base body 106 of the worktop 100 is made of a chipboard.

Zusammenfassend ergibt sich, daß mittels der erfindungsgemäßen Spüle eine einfache und dichte Verbindung zwischen Spülebeckeneinsatz und der entsprechenden Ausnehmung einer Arbeitsplatte realisiert werden kann, wobei zudem die Vorteile erreicht werden, daß zwischen der Oberfläche der Arbeitsplatte und dem Spülebeckeneinsatz keine Spalte entstehen und daß sich ohne weiteres die Möglichkeit realisieren läßt, daß der Spülebeckeneinsatz flächenbündig mit der Oberseite der Arbeitsplatte abschließt oder je nach Bedarf auch gegenüber der Arbeitsplatte zurückversetzt oder auch überstehend ausgeführt sein kann.In summary, it can be seen that the sink according to the invention can be used to create a simple and tight connection between the sink insert and the corresponding recess in a worktop, with the additional advantage that no gaps are created between the surface of the worktop and the sink insert and that it is easily possible to have the sink insert flush with the top of the worktop or, depending on requirements, be set back from the worktop or even protrude.

Claims (18)

1. Spüle mit Arbeitsplatte (100) sowie mit einem Spülebeckeneinsatz (200), der in einer Ausnehmung (102) der Arbeitsplatte (100) aufgenommen ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Spülebeckeneinsatz (200) abgeschrägte oder abgerundete, sich von der Oberseite des Spülebeckeneinsatzes (200) nach unten verjüngende Außenkanten (202) aufweist, und daß die Ausnehmung (102) der Arbeitsplatte (100) ebenfalls abgeschrägte oder abgerundete Ränder (104) aufweist, so daß sich die Ausnehmung von der Oberseite der Arbeitsplatte (100) nach unten verjüngt. 1. Sink with worktop ( 100 ) and with a sink insert ( 200 ) which is received in a recess ( 102 ) of the worktop ( 100 ), characterized in that the sink insert ( 200 ) has bevelled or rounded outer edges ( 202 ) which taper downwards from the top of the sink insert ( 200 ), and that the recess ( 102 ) of the worktop ( 100 ) also has bevelled or rounded edges ( 104 ), so that the recess tapers downwards from the top of the worktop ( 100 ). 2. Spüle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Spülebeckeneinsatz (200) sowie die Ausnehmung (102) der Arbeitsplatte (100) kreisrund ausgeführt sind. 2. Sink according to claim 1, characterized in that the sink insert ( 200 ) and the recess ( 102 ) of the worktop ( 100 ) are circular. 3. Spüle nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenkanten (202) des Spülebeckeneinsatzes (200) sowie die Ränder (104) der Ausnehmung (102) der Arbeitsplatte (100) konisch ausgeführt sind und in einem Winkel von 5,5° gegenüber der Vertikalen abgeschrägt sind. 3. Sink according to claim 1 or 2, characterized in that the outer edges ( 202 ) of the sink insert ( 200 ) and the edges ( 104 ) of the recess ( 102 ) of the worktop ( 100 ) are conical and are bevelled at an angle of 5.5° to the vertical. 4. Spüle nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Spülebeckeneinsatz (200) wenigstens im Bereich der Außenkanten (202) eine Multiplex-Spanplatte (204) aufweist. 4. Sink according to one of claims 1 to 3, characterized in that the sink insert ( 200 ) has a multiplex chipboard ( 204 ) at least in the region of the outer edges ( 202 ). 5. Spüle nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Spülebeckeneinsatz (200) die Materialien Metall und/oder Keramik und/oder Kunststoff aufweist und daß die Arbeitsplatte (100) die Materialien Stein und/oder Holz und/oder ein beschichtetes Material und/oder Metall und/oder Kunststoff aufweist. 5. Sink according to one of claims 1 to 4, characterized in that the sink insert ( 200 ) comprises the materials metal and/or ceramic and/or plastic and that the worktop ( 100 ) comprises the materials stone and/or wood and/or a coated material and/or metal and/or plastic. 6. Spüle nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das beschichtete Material eine beschichtete Preßspanplatte ist. 6. Sink according to claim 5, characterized in that the coated material is a coated chipboard. 7. Spüle nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenkanten (202) des Spülebeckeneinsatzes (200) gegenüber der Ausnehmung (102) mittels Silikon oder einer Gummidichtung abgedichtet sind. 7. Sink according to one of claims 1 to 6, characterized in that the outer edges ( 202 ) of the sink insert ( 200 ) are sealed against the recess ( 102 ) by means of silicone or a rubber seal. 8. Spüle nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Gummidichtung ein O-Ring mit 0,3 mm Durchmesser ist. 8. Sink according to claim 7, characterized in that the rubber seal is an O-ring with a diameter of 0.3 mm. 9. Spüle nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenkanten (202) des Spülebeckeneinsatzes (200) mit der Ausnehmung (102) verklebt sind. 9. Sink according to one of claims 1 to 8, characterized in that the outer edges ( 202 ) of the sink insert ( 200 ) are glued to the recess ( 102 ). 10. Spüle nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Arbeitsplatte (100) einen Grundkörper (106) und einen die Ausnehmung (102) umfassenden Einsatz aufweist, der auf seiner Außenseite mit dem Grundkörper (106) der Arbeitsplatte (100) verbunden ist und auf seiner Innenseite den abgeschrägten oder abgerundeten Rand (104) aufweist. 10. Sink according to one of claims 1 to 9, characterized in that the worktop ( 100 ) has a base body ( 106 ) and an insert which comprises the recess ( 102 ), which is connected on its outside to the base body ( 106 ) of the worktop ( 100 ) and has on its inside the bevelled or rounded edge ( 104 ). 11. Spüle nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung (102) der Arbeitsplatte (100) kreisrund ausgeführt ist und der Einsatz als Ring (108) ausgestaltet ist. 11. Sink according to claim 10, characterized in that the recess ( 102 ) of the worktop ( 100 ) is circular and the insert is designed as a ring ( 108 ). 12. Spüle nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Einsatz mit dem Grundkörper (106) der Arbeitsplatte (100) verschraubt und/oder verklebt ist. 12. Sink according to claim 10 or 11, characterized in that the insert is screwed and/or glued to the base body ( 106 ) of the worktop ( 100 ). 13. Spüle nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Einsatz auf der zu dem Grundkörper (106) gerichteten Außenseite mit rillenförmigen Vertiefungen (110) ausgeführt ist. 13. Sink according to one of claims 10 to 12, characterized in that the insert is designed with groove-shaped depressions ( 110 ) on the outer side directed towards the base body ( 106 ). 14. Spüle nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Einsatz einen oder mehrere Vorsprünge (112) aufweist, die in Nuten (114) des Grundkörpers (106) der Arbeitsplatte (100) aufgenommen sind. 14. Sink according to one of claims 10 to 13, characterized in that the insert has one or more projections ( 112 ) which are received in grooves ( 114 ) of the base body ( 106 ) of the worktop ( 100 ). 15. Spüle nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundkörper (106) der Arbeitsplatte (100) auf seiner Oberseite eine Beschichtung (116) aufweist, wobei eine der Nuten (114) unmittelbar unterhalb der Beschichtung (116) angeordnet ist. 15. Sink according to claim 14, characterized in that the base body ( 106 ) of the worktop ( 100 ) has a coating ( 116 ) on its upper side, wherein one of the grooves ( 114 ) is arranged directly below the coating ( 116 ). 16. Spüle nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Raum (118) zwischen dem Nutende und dem Vorsprung (112) des Einsatzes mit einem Füllmaterial und/oder Klebstoff verfüllt ist. 16. Sink according to claim 15, characterized in that the space ( 118 ) between the groove end and the projection ( 112 ) of the insert is filled with a filling material and/or adhesive. 17. Spüle nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorsprung (112) eine mit Rillen (113) versehene Oberfläche aufweist. 17. Sink according to one of claims 14 to 16, characterized in that the projection ( 112 ) has a surface provided with grooves ( 113 ). 18. Spüle nach einem der Ansprüche 10 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Einsatz aus einem elastischen Material besteht. 18. Sink according to one of claims 10 to 17, characterized in that the insert consists of an elastic material.
DE20017710U 2000-08-17 2000-10-16 kitchen sink Expired - Lifetime DE20017710U1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20017710U DE20017710U1 (en) 2000-08-17 2000-10-16 kitchen sink
DE20112191U DE20112191U1 (en) 2000-08-17 2001-07-24 kitchen sink
EP01119464A EP1184519A3 (en) 2000-08-17 2001-08-13 Sink

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10040162 2000-08-17
DE20014184 2000-08-17
DE20017710U DE20017710U1 (en) 2000-08-17 2000-10-16 kitchen sink

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20017710U1 true DE20017710U1 (en) 2001-03-08

Family

ID=26006719

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20017710U Expired - Lifetime DE20017710U1 (en) 2000-08-17 2000-10-16 kitchen sink

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20017710U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003021050A1 (en) * 2001-08-28 2003-03-13 Max Maier Basin for a sink, particularly for a round sink

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003021050A1 (en) * 2001-08-28 2003-03-13 Max Maier Basin for a sink, particularly for a round sink

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008013736A1 (en) Installation box for the variable installation of sanitary fittings
CH658484A5 (en) A manhole cover consisting of a frame and at least one cover.
DE3730901C2 (en)
DE20008180U1 (en) Shower tray
DE20017710U1 (en) kitchen sink
DE20112191U1 (en) kitchen sink
EP1184519A2 (en) Sink
WO2014029859A1 (en) Built-in device for installation into a worktop
DE10204683B4 (en) pool
EP0081048A2 (en) Outflow and overflow device for a wash basin, bidet or other sanitary apparatus of that kind
DE202006004863U1 (en) Shower floor element
DE102017102479A1 (en) Washbasin with at least one washbasin
DE2900833A1 (en) Working surface for fitted kitchen unit - has cavity for cooker or sink with flat edge and gap plugged with filler
EP2808458B1 (en) Water drainage device for a shower and shower floor element
DE2462484C3 (en) Odor trap with suction device for urinals
EP1160463A1 (en) Sanitary tub
AT518704A2 (en) Apparatus for use in creating a shower area and shower area with such a device
DE10251362B4 (en) aerator
DE102016120021A1 (en) Cable entry for tabletops
DE9116788U1 (en) Drainage gully with odor trap
EP4071312A1 (en) Device for a discharge device arranged in the floor of a room and discharge device comprising such a device
DE202016003142U1 (en) Sink made of ceramic or artificial stone for flush mounting in coated worktop on the construction site
DE202023106027U1 (en) Body of a toilet appliance
WO2022101107A1 (en) Waste sieve
DE202023106031U1 (en) Toilet fixture set with fixing

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20010412

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20030911

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20070501