DE20016762U1 - Shell housing for a reading apparatus for reading optical codes, which enables the user to easily recognize the operation state of this reader - Google Patents

Shell housing for a reading apparatus for reading optical codes, which enables the user to easily recognize the operation state of this reader

Info

Publication number
DE20016762U1
DE20016762U1 DE20016762U DE20016762U DE20016762U1 DE 20016762 U1 DE20016762 U1 DE 20016762U1 DE 20016762 U DE20016762 U DE 20016762U DE 20016762 U DE20016762 U DE 20016762U DE 20016762 U1 DE20016762 U1 DE 20016762U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shell housing
characterized
housing according
reading
partially light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20016762U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DataLogic SpA
Original Assignee
DataLogic SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to ITMI990636 priority Critical patent/ITMI990636U1/en
Application filed by DataLogic SpA filed Critical DataLogic SpA
Publication of DE20016762U1 publication Critical patent/DE20016762U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Application status is Expired - Lifetime legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING; COUNTING
    • G06KRECOGNITION OF DATA; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
    • G06K7/00Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns
    • G06K7/10Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation
    • G06K7/10544Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation by scanning of the records by radiation in the optical part of the electromagnetic spectrum
    • G06K7/10821Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation by scanning of the records by radiation in the optical part of the electromagnetic spectrum further details of bar or optical code scanning devices
    • G06K7/10881Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation by scanning of the records by radiation in the optical part of the electromagnetic spectrum further details of bar or optical code scanning devices constructional details of hand-held scanners

Description

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text has not been detected electronically

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text has not been detected electronically

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text has not been detected electronically

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text has not been detected electronically

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text has not been detected electronically

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text has not been detected electronically

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text has not been detected electronically

Claims (13)

1. Schalengehäuse für ein Lesegerät zum Lesen von optischen Codes, welches Schalengehäuse wenigstens zwei miteinander verbundene Bauteile, die einen Körper ( 2 ) für die Aufnahme elektrischer und/oder elektronischer Leseorgane definieren, und we nigstens ein Leuchteanzeigeelement aufweist, das befähigt ist, den Funktionszustand und/oder einen Betriebszustand des Lesegerätes anzuzeigen, dadurch gekennzeichnet , dass wenigstens ein Teil ( 10 ) eines ( 3 ) dieser Bauteile ( 2 , 3 ) wenigstens teilweise licht durchlässig ausgebildet ist, so dass das von diesem Leuchtanzeigeelement ausgesendete Licht direkt durch diesen Bauteil ( 3 ) diffundiert, wenn sich das Lesegerät im Funktions zustand und/oder im genannten Betriebszustand befindet und es einer Bedienungsperson möglich ist, diesen Zustand bzw. diese Zustände unabhängig von der räumlichen Orien tierung dieses Organs zu erkennen. 1. clamshell housing for a reading apparatus for reading optical codes, which shell housing at least two interconnected components defining a body (2) for receiving electrical and / or electronic reading organs, and we nigstens a light display element having, which is capable of the functional state and / or to display an operating state of the reader, characterized in that at least part (10) of one (3) of said components (2, 3) at least partially light is formed transparent so that the light emitted from this light emitting display element light directly (by this component 3) diffuses when the reader function in the state and / or operating state is in the above and it is possible an operator to recognize this condition and these states independent of the spatial orientation Orien this organ.
2. Schalengehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens teilweise lichtdurchlässige Teil ( 10 ) eine Oberflächenausdehnung von mehr oder gleich 5% der Gesamtoberfläche der Schalengehäuse besitzt. 2. Shell housing according to claim 1, characterized in that the at least partially light transmissive member (10) has a surface area greater than or equal to 5% of the total surface of the shell housing.
3. Schalengehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens teilweise lichtdurchlässige Teil ( 10 ) über dem Leuchtanzeigeelement angeordnet ist. 3. Shell housing according to claim 1, characterized in that the at least partially light transmissive member (10) is disposed above the light emitting display element.
4. Schalengehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Bauteil mit dem wenigstens teilweise lichtdurchlässigen Teil ( 10 ) das Abdeckelement ( 3 ) ist. 4. Shell housing according to claim 1, characterized in (10) is that the component with the at least partially light-transmitting part, the cover (3).
5. Schalengehäuse nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeck element ( 3 ) einen zweiten Teil ( 11 ) aus stoßfestem Material aufweist. 5. Shell housing according to claim 4, characterized in that the covering element (3) a second portion (11) of shockproof material.
6. Schalengehäuse nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Teil ( 11 ) aus stoßfestem Material des Abdeckelements ( 3 ) eine Öffnung ( 7 ) für den Durchritt üblicher Leselichtstrahlen zum Lesen der optischen Codes aufweist. 6. Shell housing according to claim 5, characterized in that the part (11) made of impact-resistant material of the cover (3) has an opening (7) for the ride usual reading light beam for reading the optical code.
7. Schalengehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens teilweise lichtdurchlässige Teil das ganze Abdeckelement ( 3 ) ist. 7. Shell housing according to claim 1, characterized in that the at least partially light-transmitting part is the whole cover member (3).
8. Schalengehäuse nach den Ansprüchen 5 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement ( 3 ) einen wegstehenden Rand ( 13 ) aus stoßfestem Material auf weist. 8. Shell housing according to claims 5 or 7, characterized in shockproof material in that the cover element (3) has an upstanding rim (13) has.
9. Schalengehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der den we nigstens teilweise lichtdurchlässigen Teil ( 10 ) aufweisende Bauteil der Körper ( 2 ) ist. 9. Shell housing according to claim 1, characterized in that the component we nigstens the partially light-transmissive part (10) having the body (2).
10. Schalengehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigs tens teilweise lichtdurchlässige Teil ( 10 ) aus Polycarbonat besteht. 10. Shell housing according to claim 1, characterized in that the Wenig least partially light transmissive member (10) is made of polycarbonate.
11. Schalengehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigs tens teilweise lichtdurchlässige Teil ( 10 ) gefärbt ist. 11. Shell housing according to claim 1, characterized in that the Wenig least partially light transmissive member (10) is colored.
12. Schalengehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Körper ( 2 ) einen Teil ( 4 ) aufweist, der als Handgriff für den Körper ( 2 ) dient und ein wegste hendes Element ( 15 ) besitzt, das sich gegen sein freies Ende ( 15 A) hin verjüngt, wel ches Element ( 15 ) aus elastisch verformbarem Material besteht. 12. Shell housing according to claim 1, characterized in that the body (2) comprises a part (4) which serves as a handle for the body (2) and a wegste inseparable part (15) which extends (at its free end 15 A) tapers, wel ches element (15) consists of elastically deformable material.
13. Schalengehäuse nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das wegste hende Element ( 15 ) ein vom Körper ( 2 ), welcher es hält, autonomes Element ist. 13. Shell housing according to claim 12, characterized in that the wegste rising member (15) is from the body (2) which it considers autonomous element.
DE20016762U 1999-10-20 2000-09-28 Shell housing for a reading apparatus for reading optical codes, which enables the user to easily recognize the operation state of this reader Expired - Lifetime DE20016762U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI990636 ITMI990636U1 (en) 1999-10-20 1999-10-20 Shell reader for optical codes adapted to allow a user to easily detect the operability 'of such a reader

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20016762U1 true DE20016762U1 (en) 2001-01-11

Family

ID=11382479

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20016762U Expired - Lifetime DE20016762U1 (en) 1999-10-20 2000-09-28 Shell housing for a reading apparatus for reading optical codes, which enables the user to easily recognize the operation state of this reader

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE20016762U1 (en)
FR (1) FR2800193B3 (en)
IT (1) ITMI990636U1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1816585A1 (en) * 2006-02-01 2007-08-08 DATALOGIC S.p.A. Hand-held reading device for reading coded information
USD676850S1 (en) 2011-11-04 2013-02-26 Datalogic Ip Tech S.R.L. Portable terminal
USD682277S1 (en) 2011-12-30 2013-05-14 Datalogic Ip Tech S.R.L. Coded information reader
USD716307S1 (en) 2013-05-16 2014-10-28 Datalogic Ip Tech S.R.L. Portable terminal
USD719574S1 (en) 2014-01-09 2014-12-16 Datalogic Ip Tech S.R.L. Portable terminal
USD723563S1 (en) 2012-12-21 2015-03-03 Datalogic Ip Tech S.R.L. Reader of coded information

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007088009A1 (en) * 2006-02-01 2007-08-09 Datalogic S.P.A. Hand-held reading device for reading coded information
EP1816585A1 (en) * 2006-02-01 2007-08-08 DATALOGIC S.p.A. Hand-held reading device for reading coded information
USD697067S1 (en) 2011-11-04 2014-01-07 Datalogic Ip Tech S.R.L. Portable terminal
USD676850S1 (en) 2011-11-04 2013-02-26 Datalogic Ip Tech S.R.L. Portable terminal
USD677663S1 (en) 2011-11-04 2013-03-12 Datalogic Ip Tech S.R.L. Portable terminal
USD704711S1 (en) 2011-11-04 2014-05-13 Datalogic Ip Tech S.R.L. Portable terminal
USD702238S1 (en) 2011-12-30 2014-04-08 Datalogic Ip Tech S.R.L. Coded information reader
USD682277S1 (en) 2011-12-30 2013-05-14 Datalogic Ip Tech S.R.L. Coded information reader
USD723563S1 (en) 2012-12-21 2015-03-03 Datalogic Ip Tech S.R.L. Reader of coded information
USD716307S1 (en) 2013-05-16 2014-10-28 Datalogic Ip Tech S.R.L. Portable terminal
USD732534S1 (en) 2013-05-16 2015-06-23 Datalogic Ip Tech S.R.L. Portable terminal
USD753119S1 (en) 2013-05-16 2016-04-05 Datalogic Ip Tech S.R.L. Portable terminal
USD719574S1 (en) 2014-01-09 2014-12-16 Datalogic Ip Tech S.R.L. Portable terminal
USD740295S1 (en) 2014-01-09 2015-10-06 Datalogic Ip Tech S.R.L. Supporting base for a portable terminal

Also Published As

Publication number Publication date
ITMI990636V0 (en) 1999-10-20
ITMI990636U1 (en) 2001-04-20
FR2800193B3 (en) 2001-09-14
FR2800193A3 (en) 2001-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60002562D1 (en) A system for cell-based studies series
DE60207593D1 (en) A printer system
DE69936453D1 (en) nucleic acids coding for a g-protein coupled receptor, which is involved in the empfindungstransduktion,
BR0017244B1 (en) ultrasound machine.
BR0313205B1 (en) a contrast medium injector.
AT275852T (en) Ejector for cartridge
DE60043991D1 (en) Effects module for a compact printer system
DE69814527D1 (en) Balgdämpfer for pressure oscillations
DE69505444T2 (en) Lubrication system for a syringe barrel
DE20120217U1 (en) Housing structure for a membrane keypad
DE653044T1 (en) Toothed, extended rib for rib-tube.
DE59102642D1 (en) High pressure water pump for clean water.
ITTO960263A1 (en) the ink-jet recording device.
DE60126945D1 (en) Containers for cartridges
DE69206114T2 (en) Pole piece for a fiber-wrapped pressure vessel.
DE29924300U1 (en) Dynamic currency conversion for card payment systems
IT1309053B1 (en) Power unit for a vehicle.
DE60124417D1 (en) Sensor for a level control system
DE69114277T2 (en) Device for extracting cartridges, useful for each espresso machine.
DE69702743T4 (en) End piece for a rope
DE60033686D1 (en) A system based on hydrogen ecosystem
AT475881T (en) Connecting means for a sensor
DE60137477D1 (en) Segmenter for a processing system for natural languages
DE60020177D1 (en) Replaceable Mundstückwischer for inkjet cartridges
DE69420696T2 (en) The ink cartridge for printer

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20010215

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20031217

R151 Term of protection extended to 8 years

Effective date: 20061206

R152 Term of protection extended to 10 years

Effective date: 20080904

R071 Expiry of right