DE20014404U1 - Device for measuring the temperature of an electrical device - Google Patents

Device for measuring the temperature of an electrical device

Info

Publication number
DE20014404U1
DE20014404U1 DE20014404U DE20014404U DE20014404U1 DE 20014404 U1 DE20014404 U1 DE 20014404U1 DE 20014404 U DE20014404 U DE 20014404U DE 20014404 U DE20014404 U DE 20014404U DE 20014404 U1 DE20014404 U1 DE 20014404U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
temperature
resistance
temperature sensor
transformer
voltage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20014404U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE20014404U priority Critical patent/DE20014404U1/en
Publication of DE20014404U1 publication Critical patent/DE20014404U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01KMEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K7/00Measuring temperature based on the use of electric or magnetic elements directly sensitive to heat ; Power supply therefor, e.g. using thermoelectric elements
    • G01K7/16Measuring temperature based on the use of electric or magnetic elements directly sensitive to heat ; Power supply therefor, e.g. using thermoelectric elements using resistive elements
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F19/00Fixed transformers or mutual inductances of the signal type
    • H01F19/04Transformers or mutual inductances suitable for handling frequencies considerably beyond the audio range
    • H01F19/08Transformers having magnetic bias, e.g. for handling pulses
    • H01F2019/085Transformer for galvanic isolation

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Arrangements For Transmission Of Measured Signals (AREA)

Description

1
Beschreibung
1
Description

Einrichtung zur Temperaturmessung eines elektrischen GerätesDevice for measuring the temperature of an electrical device

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum galvanisch entkoppelten indirekten Erfassen der Temperatur eines elektrischen Gerätes mit Hilfe eines temperaturabhängigen Widerstandssensors. Der Widerstandssensor wird im folgenden auch Temperatursensor genannt, wobei beide Begriffe die gleiehe Bedeutung haben. Zum Schutz von technischen Maschinen vor thermischer Überlastung wird häufig die Wicklungstemperatur dieser Maschinen erfasst. Dies geschieht im allgemeinen über temperaturabhängige Widerstände, seien es PTC oder NTC oder PT 100 oder über Thermoelemente. Die Auswertung der Sensor-Signale erfolgt dann in einer nachgeordneten Schaltungsanordnung. Wenn diese Schaltungsanordnung nicht berührungssicher ausgeführt ist, muss eine sichere elektrische Trennung von Motorwicklung und Temperaturfühler sichergestellt werden. Zum einen wurde der Temperaturfühler gegenüber der Motorwicklung durch entsprechend dimensionierte Isolationsschichten sicher elektrisch getrennt, was jedoch eine stark erhöhte thermische Zeitkonstante der Anordnung mit sich brachte, so dass der Schutz der Motorwicklung vor Überhitzung nicht absolut sicher war, zum anderen konnte mit handelsüblichen Geräten eine elektrische Trennung so vorgenommen werden, dass eine galvanische Entkopplung über eine Optokopplerstrecke geschah, wobei auf beiden Seiten der Strecke für elektrische Signalzufuhr zu sorgen war, was relativ hohen Aufwand nach sich zog.The invention relates to a device for the galvanically decoupled indirect detection of the temperature of an electrical device using a temperature-dependent resistance sensor. The resistance sensor is also referred to below as a temperature sensor, although both terms have the same meaning. To protect technical machines from thermal overload, the winding temperature of these machines is often detected. This is generally done using temperature-dependent resistors, be they PTC or NTC or PT 100 or thermocouples. The sensor signals are then evaluated in a downstream circuit arrangement. If this circuit arrangement is not designed to be touch-safe, a safe electrical separation of the motor winding and temperature sensor must be ensured. On the one hand, the temperature sensor was safely electrically separated from the motor winding by appropriately dimensioned insulation layers, which, however, resulted in a greatly increased thermal time constant of the arrangement, so that the protection of the motor winding against overheating was not absolutely certain. On the other hand, electrical separation could be carried out using commercially available devices in such a way that galvanic decoupling took place via an optocoupler path, whereby electrical signal supply had to be provided on both sides of the path, which entailed relatively high expenditure.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Einrichtung der eingangs genannten Art so auszugestalten, dass in ausgesprochen einfacher Weise eine potentialfreie Übertragung der Temperaturwerte eines elektrischen Gerätes an eine Auswerteschaltung möglich ist.The object of the invention is to design a device of the type mentioned at the outset in such a way that a potential-free transmission of the temperature values of an electrical device to an evaluation circuit is possible in an extremely simple manner.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass der Temperatursensor an die Sekundärseite eines Transforma-According to the invention, this object is achieved in that the temperature sensor is connected to the secondary side of a transformer.

200016087 ··200016087 ··

tors geschaltet ist, der primärseitig mit einem Pol an eine definierte Wechselspannungsquelle, an der eine Basisspannung ansteht, geschaltet ist, und mit dem anderen Pol über einen Shuntwiderstand auf die Bezugsebene der Basisspannung gelegt ist, wobei über dem Shuntwiderstand eine Ausgangsspannung ansteht, deren Größe den Widerstand des Temperatursensors anhand folgender Gleichungen abbildet:tors, which is connected on the primary side with one pole to a defined AC voltage source to which a base voltage is applied, and with the other pole is connected via a shunt resistor to the reference level of the base voltage, whereby an output voltage is applied across the shunt resistor, the size of which maps the resistance of the temperature sensor using the following equations:

TJTJ

Uout («9) = - * R ' UERRU out («9) = - * R ' U ERR

wobei die einzelnen Werte dieser Gleichungen wie folgt definiert sind:where the individual values of these equations are defined as follows:

RL Widerstand des Temperatursensors R.L_transf auf die Primärseite transformierter WiderstandswertR L Resistance of the temperature sensor R.L_transf Resistance value transformed to the primary side

R3 ShuntwiderstandR 3 Shunt resistance

Uerr Bas is spannungUerr Bas is tension

U0Ut Aus gangs spannungU 0 Ut Output voltage

ü Übersetzungsverhältnis des Übertragersü Transmission ratio of the transformer

&thgr; Temperatur&thetas; Temperature

Eine besonders vorteilhafte erste Ausbildung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß über eine, dem Temperatursensor eigene Temperaturkennlinie eine Temperatur aus dem ermittelten Widerstand entnehmbar ist, da diese Beziehung sehr einfach in eine Auswerteeinheit eingebracht werden kann, wodurch eine computergestützte Auswertung des ermittelten Widerstands und eine Anzeige der resultierenden Temperatur sehr leicht möglich ist.A particularly advantageous first embodiment of the invention is characterized in that a temperature can be derived from the determined resistance via a temperature characteristic curve inherent to the temperature sensor, since this relationship can be very easily introduced into an evaluation unit, whereby a computer-assisted evaluation of the determined resistance and a display of the resulting temperature is very easily possible.

f Eine weitere vorteilhafte Ausbildung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass als Übertrager ein Übertrager mit f A further advantageous embodiment of the invention is characterized in that the transformer used is a transformer with

200016087 .. : ··..··. .··..·*.200016087 .. : ··..··. .··..·*.

einem Übersetzungsverhältnis von 1:1 vorgesehen ist, der ein besonders handelsübliches und preiswertes Bauteil darstellt.a gear ratio of 1:1, which is a particularly commercially available and inexpensive component.

Ferner erweist es sich nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung als vorteilhaft, dass als Spannungsquelle eine solche mit nicht sinusförmiger Ausgangsspannung vorgesehen werden kann und dass die Berechnungsformel für den Widerstand mit einem diesbezüglichen Korrekturfaktor versehen wird. Damit kann auf teure Sinusfunktionsgeneratoren verzichtet werden, so ist beispielsweise auch eine Einspeisung mit einer Rechtecksignalform durchaus möglich.Furthermore, according to a further embodiment of the invention, it proves to be advantageous that the voltage source can be one with a non-sinusoidal output voltage and that the calculation formula for the resistance is provided with a corresponding correction factor. This means that expensive sinusoidal function generators can be dispensed with, so that, for example, a supply with a square wave form is also entirely possible.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher erläutert.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is explained in more detail below.

Die Darstellung zeigt dabei in Form eines Blockschaltbildes ein elektrisches Gerät G, in dessen Nähe ein elektrischer Temperatursensor RL angeordnet ist, der ein solches Temperaturverhalten aufweist, dass zu jeder Umgebungstemperatur ein spezifischer elektrischer Widerstandswert vorliegt. Diese Temperaturabhängigkeit kann beispielsweise in einer Tabelle oder in einer Funktionskurve angegeben sein, die in einer weiteren Auswerteschaltung wie im folgenden noch beschrieben gewichtet werden kann.The illustration shows an electrical device G in the form of a block diagram, in the vicinity of which an electrical temperature sensor R L is arranged, which has a temperature behavior such that a specific electrical resistance value is present for each ambient temperature. This temperature dependence can be specified, for example, in a table or in a function curve, which can be weighted in a further evaluation circuit as described below.

Der Widerstand des Temperatursensors RL ist an die Sekundärseite eines Transformators T beispielsweise mit Übersetzungsverhalten ü = 1:1 angeschlossen. Dessen Primärseite führt mit einem Pol an die spannungsführende Seite einer Wechselspannungsquelle, an der eine Basisspannung UERR ansteht. Der zweite Pol an der Primärseite des Transformators T führt an einen Shuntwiderstand R3, der mit seinem freien Pol auf die Bezugsebene der Basisspannung UErr gelegt ist. Gegenüber dieser Basisspannung UERR liegt nun am Shuntwiderstand Rs eine Aus-OS gangsspannung Uout vor, die wie folgt zur Darstellung des Wertes des Widerstandes des Temperatursensors RL vorgesehen werden kann. Es gelten dabei die folgenden Gleichungen:The resistance of the temperature sensor R L is connected to the secondary side of a transformer T, for example with a ratio of ü = 1:1. One pole of the primary side of the transformer T leads to the live side of an alternating voltage source, where a base voltage U ERR is present. The second pole on the primary side of the transformer T leads to a shunt resistor R 3 , which is connected with its free pole to the reference level of the base voltage U E rr. In contrast to this base voltage U ERR , an output voltage U ou t is now present at the shunt resistor R s , which can be used as follows to represent the value of the resistance of the temperature sensor R L. The following equations apply:

200016087 .· · .··..··.200016087 .· · .··..··.

G?) = -ü2-Rc G?) = -ü 2 -Rc

u-W3-u- o - W3 - o -

wobei die einzelnen Werte dieser Gleichungen wie folgt definiert sind:where the individual values of these equations are defined as follows:

RL Widerstand des TemperatursensorsR L Resistance of the temperature sensor

Rl transf auf die Primärseite transformierter WiderstandswertRl transf resistance value transformed to the primary side

R3 ShuntwiderstandR 3 Shunt resistance

Uerr Bas is spannungUerr Bas is tension

U0Ut AusgangsspannungU 0 Ut Output voltage

ü Übersetzungsverhältnis des Übertragersü Transmission ratio of the transformer

&thgr; Temperatur&thetas; Temperature

Die Ausgangsspannung Uout wird einer weiteren Verarbeitungseinrichtung zugeordnet, die der Übersichtlichkeit halber nicht dargestellt ist, und die einzig und allein die kennlinienmäßige Temperaturwiderstandsverknüpfung des Temperatursensors Rl angibt, so dass am Ausgang einer derartigen Auswerteschaltung der Temperaturwert ausgegeben und bedarfsweise auch angezeigt werden kann. Die Auswertung, Ausgabe und Anzeige erfolgt bevorzugt mittels computer- und/oder softwaregestützter Einrichtungen.The output voltage U ou t is assigned to a further processing device, which is not shown for the sake of clarity, and which only indicates the characteristic temperature resistance connection of the temperature sensor Rl, so that the temperature value can be output at the output of such an evaluation circuit and, if required, also displayed. The evaluation, output and display are preferably carried out by means of computer and/or software-supported devices.

Zusammengefaßt handelt es sich bei der Erfindung um eine Einrichtung zum galvanisch entkoppelten, indirekten Erfassen der Temperatur eines Gerätes G mit Hilfe eines temperaturabhängigen Widerstandssensors RL, wobei der Widerstandssensor RL an die Sekundärseite eines Transformators T geschaltet ist, der primärseitig mit einem Pol an eine definierte Wechselspannungsquelle und mit dem anderen Pol über einen Shuntwiderstand Rs an das Basispotential der Wechselspannungsquelle geschaltet ist, wobei über dem Shuntwiderstand Rs eineIn summary, the invention is a device for the galvanically decoupled, indirect detection of the temperature of a device G by means of a temperature-dependent resistance sensor R L , wherein the resistance sensor R L is connected to the secondary side of a transformer T, which is connected on the primary side with one pole to a defined alternating voltage source and with the other pole via a shunt resistor Rs to the base potential of the alternating voltage source, wherein a

200016087200016087

gangsspannung Uout ansteht. Dabei ist über eine dem Widerstandssensor RL eigene Temperaturkennlinie eine Temperatur aus dem ermittelten Widerstand entnehmbar.output voltage U out is present. A temperature can be derived from the measured resistance via a temperature characteristic curve specific to the resistance sensor R L.

Claims (4)

1. Einrichtung zum galvanisch entkoppelten, indirekten Erfassen der Temperatur eines Geräte mit Hilfe eines temperaturabhängigen Temperatursensors, dadurch gekennzeichnet, dass der Temperatursensor (RL) an die Sekundärseite eines Transformators (T) geschaltet ist, der primärseitig mit einem Pol an eine definierte Wechselspannungsquelle, an der eine Basisspannung (UERR) ansteht, geschaltet ist, und mit dem anderen Pol über einen Shuntwiderstand (Rs) auf die Bezugsebene der Basisspannung (UERR) gelegt ist, wobei über dem Shuntwiderstand (RS) eine Ausgangsspannung (Uout) ansteht, deren Größe den Widerstand des Temperatursensors (RL) anhand folgender Gleichungen abbildet:


wobei die einzelnen Werte dieser Gleichungen wie folgt definiert sind:
RL Widerstand des Temperatursensors
RL_transf auf die Primärseite transformierter Widerstandswert
RS Shuntwiderstand
UERR Basisspannung
Uout Ausgangsspannung
ü Übersetzungsverhältnis des Übertragers
θ Temperatur
1. Device for the galvanically decoupled, indirect detection of the temperature of a device with the aid of a temperature-dependent temperature sensor, characterized in that the temperature sensor (R L ) is connected to the secondary side of a transformer (T), which is connected on the primary side with one pole to a defined alternating voltage source to which a base voltage (U ERR ) is present, and with the other pole is connected via a shunt resistor (Rs) to the reference level of the base voltage (U ERR ), wherein an output voltage (U out ) is present across the shunt resistor (R S ), the size of which maps the resistance of the temperature sensor (R L ) using the following equations:


where the individual values of these equations are defined as follows:
R L Resistance of the temperature sensor
R L_transf resistance value transformed to the primary side
R S shunt resistance
U ERR Base voltage
U out output voltage
ü Transmission ratio of the transformer
θ Temperature
2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass über eine, dem Temperatursensor (RL) eigene Temperaturkennlinie eine Temperatur aus dem ermittelten Widerstand entnehmbar ist. 2. Device according to claim 1, characterized in that a temperature can be derived from the determined resistance via a temperature characteristic curve specific to the temperature sensor (R L ). 3. Einrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Übertrager ein Übertrager mit einem Übersetzungsverhältnis (ü) von 1 : 1 vorgesehen ist. 3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a transformer with a transmission ratio (ü) of 1:1 is provided as the transformer. 4. Einrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Spannungsquelle eine solche mit nicht sinusförmiger Ausgangsspannung vorgesehen ist und dass die Berechnungsformeln für den Widerstand des Temperatursensors (RL) mit einem diesbezüglichen Korrekturfaktor versehen werden. 4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the voltage source is one with a non-sinusoidal output voltage and that the calculation formulas for the resistance of the temperature sensor (R L ) are provided with a relevant correction factor.
DE20014404U 2000-08-21 2000-08-21 Device for measuring the temperature of an electrical device Expired - Lifetime DE20014404U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20014404U DE20014404U1 (en) 2000-08-21 2000-08-21 Device for measuring the temperature of an electrical device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20014404U DE20014404U1 (en) 2000-08-21 2000-08-21 Device for measuring the temperature of an electrical device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20014404U1 true DE20014404U1 (en) 2000-11-30

Family

ID=7945432

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20014404U Expired - Lifetime DE20014404U1 (en) 2000-08-21 2000-08-21 Device for measuring the temperature of an electrical device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20014404U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104330186A (en) * 2014-10-27 2015-02-04 天津电气科学研究院有限公司 Temperature detection circuit based on transformer isolation
DE102014203509A1 (en) * 2014-02-26 2015-08-27 Schmidhauser Ag Control unit and electric drive system
CN113588113A (en) * 2021-07-22 2021-11-02 深圳市禾望电气股份有限公司 Temperature detection device

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014203509A1 (en) * 2014-02-26 2015-08-27 Schmidhauser Ag Control unit and electric drive system
DE102014203509B4 (en) * 2014-02-26 2015-12-31 Schmidhauser Ag Control unit and electric drive system
CN104330186A (en) * 2014-10-27 2015-02-04 天津电气科学研究院有限公司 Temperature detection circuit based on transformer isolation
CN104330186B (en) * 2014-10-27 2017-02-15 天津电气科学研究院有限公司 Temperature detection circuit based on transformer isolation
CN113588113A (en) * 2021-07-22 2021-11-02 深圳市禾望电气股份有限公司 Temperature detection device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2645897A1 (en) FOOD TEMPERATURE SENSITIVE CONTROL DEVICE
DE102016008283B4 (en) MOTOR DRIVE DEVICE COMPRISING A RESISTANCE BRAKING CIRCUIT
DE2634743C2 (en) Current measuring input for a static electronic relay
DE102016216401A1 (en) A method for charging an electrically powered vehicle using a charging cable, charging cable and residual current protection circuit for detecting a direct current
DE4447145B4 (en) Method and device for temperature monitoring in universal motors
EP1858574B1 (en) Heatable tube system
DE112017007752T5 (en) Combination current detection device
DE102009047497A1 (en) Device for limiting currents in electrical circuits
DE2041594C3 (en) Device for monitoring the air gap in rotating electrical machines
DE19936218B4 (en) Temperature-sensitive sensor for positioning in the stator windings of an electric motor
DE20014404U1 (en) Device for measuring the temperature of an electrical device
EP2880410B1 (en) Multiwire measuring device for detecting a defective, temperature-dependent resistance sensor
DE102013100638B4 (en) Current measuring device for busbars
DE2153341A1 (en) Earth fault testing device for electrical devices
DE102021112934B4 (en) Electronic power distribution assembly
DE2846674C3 (en) Test device for displaying an electrical voltage and, if necessary, its polarity
WO2011131374A2 (en) Temperature monitoring system
DE102016217712A1 (en) A monitoring device and method for monitoring an impedance of a protective conductor and charging control unit
DE2429483C3 (en) Arrangement for monitoring the level of conductive and / or corrosive and / or explosive liquids and processes for their production
DE9415874U1 (en) Battery test lead in an electric vehicle
BE1030540B1 (en) Interference filter arrangement with overvoltage protection
EP1983319A1 (en) Temperature measuring device
EP1637855A1 (en) Device for local temperature control
DE2056615A1 (en) Insulation monitoring device
DE102022115025A1 (en) Device for protection against overvoltages comprising a sensor for current measurement

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20010104

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20031106

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20070301