DE1993789U

DE1993789U - SINGLE-EYE REFLECTIVE CAMERA WITH EXPOSURE MEASURING DEVICE AND PRESELECTION APERTURE.

Info

Publication number: DE1993789U
Application number: DEE18594U
Authority: DE
Original assignee: Elbe Kamera GmbH
Current assignee: Elbe Kamera GmbH
Priority date: 1963-08-08
Filing date: 1963-08-08
Publication date: 1968-09-12

Description

Dresden, den 8.7·19β8 Betr.: E 18 594/57a Gbm IPP/Seh/Ja*Dresden, 8 July 19β8 Re: E 18 594 / 57a Gbm IPP / Seh / Ja *

Einäugige Spiegelreflexkamera mit Belichtungsmeßvorrichtung und VorwählblendeSingle lens reflex camera with exposure meter and preselection aperture

Die Erfindung betrifft eine einäugige Spiegelreflexkamera mit eingebautem Belichtungsmesser, dessen photoelektrisehe ''Zelle im bildseitigen Strahlengang des Objektivs angeordnet ist, und mit einer Vorwählblende, die sowohl vom lameraauslöser als auch von diesem unabhängig durch eine Schließtaste auf den vorgewählten Wert schließbar ist« The invention relates to a single-lens reflex camera with built-in light meter, its photoelectrisehe '' cell is arranged in the image-side beam path of the lens, and with a preselection aperture that can be used by both the camera shutter release and the can be locked to the preselected value independently of this with a close button «

Um die im Aufnahmestrahlengang liegende Vorwahlblende während der Helligkeitsmessung auf den vorgewählten Wert zu schließen, , damit ihr Wert in die Messung Eingang findet, sind Kameras mit Schließtasten bekannt, die gleichzeitig über aufwendige Getriebe die photoelektrisehe Zelle in den bildseitigen Strahlengang zu schwenken gestatten; diese Getriebe gestalten sich in der Her-,; stellung ihrer Einzelteile und der Montage recht kompliziert. Außerdem, sinddiese Handhaben unabhängig, vom .Bl endenvorwähler angeordnet. Dadurch ergeben sich BedienungssehwierigkeIten, .Around the preselection diaphragm lying in the exposure beam path during to infer the preselected value of the brightness measurement, so that its value is included in the measurement, cameras are with Known locking buttons that simultaneously close the photoelectrisehe cell in the image-side beam path via elaborate gears allow panning; these gears are designed in the manufacture; position of their individual parts and assembly quite complicated. In addition, these controls are independent of the aperture selection arranged. This results in operational difficulties,.

weil die Schließtaste und der Blendenvorwähler unabhängig von-, einander betätigt werden massen·· Darüber hinaus ist die Gefahr gegeben, daß ohne vorherige Betätigung der Schließtaste der Blendenvorwähler bedient wird* was dann zu Pehleinsteilungen führt*because the close button and the aperture selection are independent of, each other are pressed masses ·· In addition, the danger given that the aperture preselector is operated without prior actuation of the close button * which then leads to Pehlein Scheidungen leads*

Aufgabe der Erfindung ist das Vermeiden aufwendiger Getriebe zum Inbetriebsetzen der Belichtungsmeßvorrichtüng ohne deswegen die Gefahr von Bedienungsfehlern zu erhöhen. EineThe object of the invention is to avoid expensive gears to start up the exposure metering device without it to increase the risk of operating errors. One

Η!·«·Ι·ι Dl·*« ynterloi« iEeschrelbuft? wi SihuConspi.) ist ei· zulefö «mgereichte, $i« #eichf von^er Worttan« 4« «rsprunalich ei^erelchtemUn^gen ob. Öle rechtliche 8Äeuiuni/ef Abweichung. 1« rtcMwrOA ■' JTZlrtingllch eingereichten Unteren *«iflden :ich.-rn den imwoaen. >re <ύ^η. ;ed6^flhße Nochweil ^ ^ ^ line« rechflich·» Intwesses gebührenfrei _ein₉e5eheß ^fdeo. Auf Antrag werden hiervon OUdVi-OrOkOpIe₁VoderFllm-Η! · «· Ι · ι Dl · *« ynterloi «iEeschrelbuft? wi SihuConspi.) is an allowable amount, $ i "#eichf from the word tan" 4 "rsprunalich an unauthorized unlawfulness whether. Oils legal 8aeuiuni / ef deviation. 1 «rtcMwrOA ■ 'JTZlrtingllch submitted lower *« iflden: i.-rn den imwoaen. > re <ύ ^ η. ; ed6 ^ flhße Nochweil ^ ^ ^ line «legal ·» Intwesses free of charge _e in ₉ e5eheß ^ fdeo. Upon request, OUdVi-OrOkOpIe ₁ VoderFllm-

weitere Aufgabe ist die funktiohelle Vereinigung einer taste mit dem Blendenvorwählring, so daß sich stets beim Betätigen des Blendenvorwählringes die Blende auf den jeweils vorgewählten Wert schließt.Another task is the functional union of a button with the aperture selection ring so that it always changes when you press of the aperture preselection ring closes the aperture to the respectively preselected value.

Erfindungsgemäß wird das dadurch erreicht, daß die photoelektrische Zelle getrieblich unabhängig von der Schließtaste angeordnet und im Meßstroinkreis ein Schalter vorgesehen ist, der bei Betätigung der Schließtaste die Belichtungsmeßvorrichtung in Betrieb setzt. Zweckmäßig ist dabei der federgetriebene Blen-■' denring für die Blendensektoren der Vorwählblende über ein die Steuerkurve des Blendenvorwahlers mittels eines Stellarmes abtastendes Stellglied und die Schließtaste mit einem beim Betätigen des Kameraauslösers freigebbaren, ebenfalls federgetriebenen Spannhebel entgegen dessen Stellfeder kraftschlüssig verbunden.According to the invention this is achieved in that the photoelectric Cell geared independently of the closing button and a switch is provided in the Meßstroinkreis which the exposure metering device when the close button is pressed puts into operation. The spring-driven diaphragm is useful here. denring for the aperture sectors of the preselection aperture via a die Control curve of the aperture preselector scanning by means of an actuating arm Actuator and the closing button with a spring-driven which can be released when the camera shutter is pressed Clamping lever connected in a force-locking manner against its adjusting spring.

Einer besonderen Ausführung zufolge sind mit dem Spannhebel die Schließtaste, infolge der Steilfeder der Vorwahlblende und mit der Schließtaste das Stellglied durch eine Kupp>lungsfeder kraftschlüssig verbunden* In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann der Blendenvorwahl ei*" senkrecht zu seiner Einstellbewegung schiebbar gelagert und durch eine solche Verschiebung sowohl mit der Schließtaste als auch mit dem Schalter kuppelbar sein. Um das Einstellen der Blende bei nicht betätigter Schließtaste zu verhindern,, ist vorteilhafterweise der Blendenvorwähler aus einer gegen die Blendeneinstellbewegung gerastetenStellung ent~ gegen der Kraft von Rastfedern in eine Stellung überführbar ist, in der er über den gesamten Blendeneinsteilbereich frei bewegbar ist und über die Schiießtaste den Spannhebel entgegen seinerAccording to a special design, the clamping lever is the Close button, due to the steep spring of the preselection aperture and with the closing button, the actuator is positively connected by a coupling spring * In a further embodiment of the invention the aperture preselection can ei * "perpendicular to its setting movement slidably mounted and be coupled by such a shift both with the lock button and with the switch. To adjust the aperture when the close button is not pressed To prevent this, the aperture selection is advantageously off a position locked against the diaphragm setting movement can be moved into a position against the force of detent springs, in which it is freely movable over the entire aperture part area is and over the shooting button the cocking lever against his

Spannfeder schwenkt, so daß der Arm des Stellgliedes unter Federwirkung an der Steuerkurve zur Anlage kommt. Vorzugsweise sind der Blendenvorwahler konzentrisch zur optischen Achse drehbar und axial schiebbar gelagert und die Blenden-Sektoren mit dem federbelasteten Blendenring in der FassungTension spring pivots so that the arm of the actuator is below Spring action comes to rest on the control cam. The aperture preselectors are preferably concentric to the optical Axis rotatably and axially slidably mounted and the diaphragm sectors with the spring-loaded diaphragm ring in the mount

eines Wechselobjektivs angeordnet. ■ ■an interchangeable lens arranged. ■ ■

An ein nicht besonders dargestelltes Kameragehäuse ist ein ebenfalls nicht besonders dargestelltes Wechselob3ektiv 'ansetzbar, dessen Passung 1 die Drehzapfen 2 der Blendensektoren 3 trägt und den drehbaren Blendenring mit seiner Gabel 4 aufnimmt» In die Gabel 4 greift^ der Stellhebel 5, dessen Stellfeder 6 den Winkelhebel 5 in eine der kleinsten Öffnung der Blendensektoren 3 entsprechenden lage zu ziehen sucht.An interchangeable lens (also not shown) can be attached to a camera housing (not shown in particular), whose fit 1 the pivot pin 2 of the aperture sectors 3 carries and picks up the rotatable aperture ring with its fork 4 » The adjusting lever 5, its adjusting spring, engages in the fork 4 6 the angle lever 5 in one of the smallest opening of the Aperture sectors 3 seeks to pull appropriate position.

Konzentrisch zur optischen Achse ist um einen gehäusefesten !Tubus 7 der Blendenvorwählring 8 drehbar und axial schiebbarConcentric to the optical axis is fixed to the housing around one ! Tube 7 of the aperture preselection ring 8 rotatable and axially displaceable

gelagert. Durch in Richtung der optischen Achse sich erstreckende Schlitze 9 im Blendenvorwählring 8 ragen Stellstifte 10 des Stellringes 11, welcher die Stellkurve 12 trägt* Gegen den Stellring 11 stützt sich der Blendenvorwählring ■ 8 mittels; der 2Ό Rastfedern 13 ab. Ein im Blendenvorwählring 8 sitzender Raststift 14 ragt in iästkerben 15» die im Tubus 7 vorgesehen sind.stored. By extending in the direction of the optical axis Slots 9 in the aperture preselection ring 8 protrude adjusting pins 10 of the Adjusting ring 11, which carries the adjusting cam 12 * Against the Adjusting ring 11 is supported by the aperture preselection ring ■ 8 by means of; the 2Ό locking springs 13. A locking pin located in the aperture selection ring 8 14 protrudes into notches 15 »which are provided in the tube 7.

Im Bereich der Stellkurve 12 ist der Stellarm 16 des Stellhebels 17 angeordnet, der mittels einer Küpplungsfeder18 mit der Schließtaste 19 kraftschlüssig verbunden ist.' 1^ Hubbereich der Schließtaste 19 ist der Spannhebel 20 angeordnet, dessen Spannfeder 21 am Aufzugshebel 22 der Kamera eingehängt ist«In the area of the adjusting cam 12, the adjusting arm 16 of the adjusting lever 17 is arranged, which by means of a Küpplungsfeder18 with the lock button 19 is positively connected. 1 ^ stroke range the locking button 19 is the tension lever 20, the tension spring 21 of which is attached to the winding lever 22 of the camera «

~ 4~ 4

Der Spannhebel 25 hält den Aufzugshebel 22 entgegen der ebenfalls am Aufzugshebel 22 angehängten Antriebsfeder 23 für den Schwenkspiegel 24· Der Spannhebel 25 ist rom Kameraauslöser 26 betätigbar.The tensioning lever 25 holds the winding lever 22 against the drive spring 23, which is also attached to the winding lever 22, for the Oscillating mirror 24 · The clamping lever 25 is rom the camera release 26 operable.

Der Schwenkspiegel 24 trägt die photoelektrische Schicht 27, die in Reihe mit dem Meßwerk 28 und dem Schalter 29 an der Batterie J>§ liegt. Der Zeiger 31 des Meßwerkes 28 schwingt gegenüber einer Marke 32, die nach Maßgabe weiterer Belichtungsfaktoren, beispielsweise einer Skala 33 mit Werten für Beucht ungszeiten, einstellbar ist. Der Schalter 29 liegt 'zusammen mit der Schließtaste 19 im axialen Hubbereich, des BlendenvbrwählringesThe oscillating mirror 24 carries the photoelectric layer 27, which is in series with the measuring mechanism 28 and the switch 29 on the battery J> § . The pointer 31 of the measuring mechanism 28 swings with respect to a mark 32 which can be set according to other exposure factors, for example a scale 33 with values for illumination times. The switch 29 is' together with the closing button 19 in the axial stroke range, the diaphragm dial ring

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgendeJThe operation of the device is as follows:

Durch Niederdrücken des Aufzugshebels 22 wird die Kamera in Aufnahmebereitschaft dadurch versetzt, daß zweckmäßig der Film.By depressing the elevator lever 22, the camera is ready to take a picture thereby displaced that expediently the film.

transportiert und der Verschluß gespannt sowie der Schwenkspiegel 24 im Uhrzeigersinn entgegen der Antriebsfeder 23 in Sucherstellung geschwenkt werden. Gleichzeitig ist die Spannfeder 21 aufgezogen und dabei der Spannhebel 20 im Uhrzeigersinn gedreht worden, welcher über die Schließtaste 19 den Stellhebel 17 nachtransported and the shutter cocked as well as the oscillating mirror 24 can be pivoted clockwise against the drive spring 23 in the viewfinder position. At the same time, the tension spring 21 is pulled up and while the clamping lever 20 has been rotated clockwise, which the adjusting lever 17 via the closing button 19

2Ö vorn drückt. Dabei hebt sich der Stellarm 16 von der Stellkurve .■υ 1? ab, und der Stellhebel 17 dreht den Winkelhebel 5 entgegen der Stellfeder 6, also entgegen dem Uhrzeigersinn, so daß die Blendensektoren 3 sich in die der größten Blendenöffnung ent-. sprechende Lage bewegen./ ' '-_ .2Ö presses forward. The actuating arm 16 is lifted from the actuating curve . ■ υ 1? from, and the adjusting lever 17 rotates the angle lever 5 against the adjusting spring 6, ie counterclockwise, so that the aperture sectors 3 are in the largest aperture. moving speaking position. / '' -_ .

Soll eine der herrschenden Helligkeit entsprechende Blendeneinstellung vorgenommen werden., so virird zunächst- die Marke 32 If a diaphragm setting is to be made that corresponds to the prevailing brightness, mark 32 is first displayed

. ,-■' ,''■ - 5·-"' ■■-■ : '■■ ■-·■ ■.,■ - I. , - ■ ',' '■ - 5 · - "' ■■ - ■: '■■ ■ - · ■ ■., ■ - I

anhand der Skala 33 für die Belichtungszeiten eingestellt. Danach wird der Blendenvorwählring 8 in Richtung der optischen Achse nach rückwärts gezogen, wobei der Raststift 14 außer · Eingriff mit den Rastkerben 15 gelangt. Dabei schließt der Blendenvorwählring 8 den Schalter' 29 und drückt die Schließtaste 19 gegen den Spannhebel 20, der· sieh entgegen der Spann-", feder 21 entgegen dem Uhrzeigersinn dreht. Die Kupplungsfeder.. 18 zieht den Stellhebel 17 soweit mit, bis sich der Stellarm 16 gegen die Stellkurve 12 legt. ,Infolgedessen kann die Stellfederset using the scale 33 for the exposure times. Thereafter, the aperture preselection ring 8 is pulled backwards in the direction of the optical axis, the locking pin 14 except Engages with the locking notches 15. The aperture preselection ring 8 closes the switch 29 and presses the close button 19 against the tensioning lever 20, which · see against the tensioning ", spring 21 rotates counterclockwise. The clutch spring .. 18 pulls the adjusting lever 17 with it until the adjusting arm 16 against the adjusting curve 12. As a result, the adjusting spring

^q, die Blendensekt ore,n 3 auf den vorgewählten Blendenwert sehließen» ■ so daß eine der vorgewählten Blende entsprechende lichtstarke die phot^elektrische Schicht 27 erreicht. Der Blendenvorwählring 8 wird nun solange gedreht,/bis der Zeiger .31 der Marke 32 gegenübersteht. Dann wird der, Blendenvorwählring 8 losgelassen und kann infolge seiner Rastfedern 13 und der Spannfeder 21 wieder mit seinem Raststift 14 in eine der Rastkerben 15 zurückkehren, wobei die Blende und der Schalter 29 wieder geöffnet werden.^ q, the aperture sector ore, n 3 saw the preselected aperture value »■ so that a light intensity corresponding to the preselected aperture the phot ^ electrical layer 27 is reached. The aperture preselection ring 8 is now turned until the pointer .31 of the mark 32 facing. Then the aperture preselection ring 8 is released and, as a result of its detent springs 13 and the tension spring 21 return again with its locking pin 14 in one of the locking notches 15, whereby the shutter and the switch 29 are opened again.

Beim. Niederdrücken des Kameraauslösers 26. gibt der Sperrhebel den Aüfzugshebel 22 frei, wobei die Antriebsfeder 23 ä:en Schwenkspiegel 24 aus dem Aufnahmestrahlengang schwenkt und die.Spanny feder 21 sich entspannt. Deshalb kann die Stellfeder 6 den Stell-* hebel 17 zurückführen, bis der Stellarm 16 an der Steilkurve 12 anschlägt. Dann ist die der herrschenden Helligkeit entsprechende Blendenöffnung eingestellt,· und der eigentliche Belichtungsvorgang kann sich ansehließen. / ,. _: At the. Depression of the shutter release 26 is the locking lever the free Aüfzugshebel 22, wherein the drive spring 23 ä: en pivoting mirror 24 pivoted out of the recording beam path and die.Spanny spring relaxes 21st The adjusting spring 6 can therefore return the adjusting lever 17 until the adjusting arm 16 strikes against the steep curve 12. Then the aperture corresponding to the prevailing brightness is set, and the actual exposure process can follow. /,. _:

Claims

T λ I- ti υ. · 1 L an spr ü c he

1) Single-lens reflex camera with built-in exposure meter, the photoelectrisehe cell of which is in the beam on the image side lengang of the lens is arranged, and with a preselection aperture, both from the camera release and independently from this by pressing a close button to the preselected value.

/ can be closed, characterized in that the phot © electric cell (27) is operationally independent of the closing button , (19) and a switch (29) is provided in the measuring circuit is, which sets the exposure metering device in operation when the close button (19) is pressed.

2) Single-lens reflex camera according to claim 1, characterized in that that the spring-driven diaphragm ring (4) for the diaphragm sectors (3) of the preselection diaphragm via a control cam (12) of the aperture preselector (8) by means of an actuating arm (16) scanning actuator (17) «and the closing button (19) with one when pressing the camera shutter (26) free · ^ dispensable, also spring-driven clamping lever (20), whose tension spring (21) is positively connected,,., - '.

3) Single-lens reflex camera according to claim 1 and 2, characterized characterized in that the closing button (19) and the switch (29) are arranged on the front of the camera and by a Handle (8) that can be pushed in in the direction of the optical axis can be operated «/. ' - ..- "/ /

4) Single-lens reflex camera according to claims 1 to 3, characterized in that the aperture preselector (8) as Handle mounted slidably perpendicular to its adjustment movement taking place by turning and by such a displacement can be coupled with the lock button (19) as well as with the switch (29)

5) Single-lens reflex camera according to claim 4, thereby ge -.- '"' indicates / that the aperture preselector (8) from a counter the aperture setting movement. gex'ast et en position against the force of hasty springs (13) can be converted into a position in which it is free over the entire aperture setting range is movable and via the closing button (19) deat clamping lever (20) pivots against its tension spring (21), so that the arm (16) of the actuator (17) under the action of a spring on the Control cam (12) can come to rest. / -. /

S) Single-lens reflex camera according to claims 1 to 5, 'characterized in that the aperture preselector (8) is mounted concentrically to the optical axis rotatable and axially displaceable. »

7) Single-lens reflex camera according to claim 6, characterized in that the diaphragm sectors (3) with the spring-loaded diaphragm ring (4) in.der fit '(l), an interchangeable, Lens are stored /