DE19935970C2

DE19935970C2 - Short-circuit contact carrier for a fuse base

Info

Publication number: DE19935970C2
Application number: DE19935970A
Authority: DE
Inventors: Frank Odoerfer
Original assignee: Framatome Connectors Daut and Rietz GmbH and Co KG; Framatome Connectors International SAS
Current assignee: Framatome Connectors Daut and Rietz GmbH and Co KG; FCI SA
Priority date: 1999-07-30
Filing date: 1999-07-30
Publication date: 2002-01-17
Anticipated expiration: 2019-07-31
Also published as: DE19935970A1

Abstract

Angegeben wird ein Kurzschluß-Kontaktträger für einen Zündersockel, der umfaßt eine Kurzschlußbrücke (10) mit zwei Metallplatten (32a, 32b), die jeweils ein elastisches Kontaktelement (31a, 31b) zum elektrischen Verbinden von Kontaktstiften (41, 42) des Zündersockels (40) aufweisen, und ein im wesentlichen zylindrisches Trägergehäuse (2) mit an einem Ende (3) angeformtem Kragen (4) mit einer Öffnung (9) zum Aufnehmen eines Steckers (20) mit Kontaktbuchsen. Das eine Kontaktelement (31a) berührt ständig den einen Kontaktstift (41) und das andere Kontaktelement (31b) den anderen Kontaktstift (42), sobald der Kontaktträger in den Gegenstecker (40) eingesteckt ist. Mindestens eine Metallplatte (32a) weist eine Kontaktfeder (36a) auf, die die andere Metallplatte (32b) berührt, bis ein isolierendes Trennelement (57) des Steckers (20) die Kontaktfeder (36a) von der anderen Metallplatte (32b) trennt.Specified is a short-circuit contact carrier for a detonator base, which comprises a short-circuit bridge (10) with two metal plates (32a, 32b), each of which has an elastic contact element (31a, 31b) for electrically connecting contact pins (41, 42) of the detonator base (40 ), and an essentially cylindrical carrier housing (2) with a collar (4) formed on one end (3) and having an opening (9) for receiving a plug (20) with contact sockets. One contact element (31a) constantly contacts one contact pin (41) and the other contact element (31b) the other contact pin (42) as soon as the contact carrier is inserted into the mating connector (40). At least one metal plate (32a) has a contact spring (36a) which contacts the other metal plate (32b) until an insulating separating element (57) of the plug (20) separates the contact spring (36a) from the other metal plate (32b).

Description

Die Erfindung betrifft einen Kurzschluß-Kontaktträger für einen Zündersockel von pyrotechnischen Gasgeneratoren für Rückhaltesysteme in Fahrzeugen. Ein Kurz schluß-Kontaktträger nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 ist aus der US 5 275 575 bekannt.The invention relates to a short-circuit contact carrier for an igniter base of pyrotechnic gas generators for restraint systems in vehicles. A short one final contact carrier according to the preamble of claim 1 is from the US 5 275 575 known.

Damit der pyrotechnische Gasgenerator mit elektrischem Zünder nicht ungewollt zündet, ist es zweckmäßig, die Kontaktstifte des Zündersockels mit einer Kurz schlußbrücke zu versehen, die erst unwirksam gemacht wird, wenn das Rückhalte system, beispielsweise ein Gurtaufroller mit pyrotechnischem Gurtstraffer oder ein Airbagmodul, im Fahrzeug eingebaut wird.So that the pyrotechnic gas generator with an electric igniter is not unwanted ignites, it is appropriate to the contact pins of the igniter base with a short to provide final bridge, which is only rendered ineffective when the restraint system, for example a belt retractor with a pyrotechnic belt tensioner or a Airbag module, installed in the vehicle.

In der Druckschrift US 5 275 575 ist eine solche Kurzschlußbrücke beschrieben, mit zwei Metallplatten, die jeweils ein elastisches Kontaktelement zum elektrischen Verbinden von Kontaktstiften des Zündersockels aufweisen, und ein im wesentli chen zylindrisches Trägergehäuse mit an einem Ende angeformtem Kragen mit ei ner Öffnung zum Aufnehmen eines Steckers mit Kontaktbuchsen. Die Kontaktbrüc ke ist in einem Kurzschluß-Kontaktträger montiert, der in den Zündersockel einge steckt wird, um den pyrotechnischen Gasgenerator zu sichern. Die Kurzschlußbrüc ke wird durch eine Sekundärverriegelung des Steckers gelöst, indem ein Flügel der Kurzschlußbrücke sich von dem Kontaktstift löst, so daß zwischen beiden ein Spalt entsteht.Such a short-circuit bridge is described in US Pat. No. 5,275,575 with two metal plates, each with an elastic contact element for electrical Connect connecting pins of the igniter base, and a substantially Chen cylindrical carrier housing with a molded collar at one end with egg ner opening for receiving a plug with contact sockets. The contact bridge ke is mounted in a short-circuit contact carrier, which is inserted into the fuse base is inserted to secure the pyrotechnic gas generator. The short circuit bridge ke is released by a secondary locking of the connector by a wing of the Short circuit bridge detaches from the contact pin, so that a gap between the two arises.

Aus der US 4 170 939 ist ein Kurzschlußclip bekanntgeworden, der direkt auf die Kontaktstifte des Zündersockels aufgeschoben wird. Beim Eintauchen des Stec kereinsatzes in den Zündersockel gelangt dabei ein am Steckgesicht angeformter Dorn zwischen den Kurzschlußclip, so daß dieser aufgespreizt wird, so daß zwi schen mindestens einem Kontaktstift und Kurzschlußclip ein Luftspalt entsteht, um die Kurzschlußbrücke zu öffnen. From US 4 170 939 a short circuit clip has become known, which directly on the Contact pins of the detonator base is pushed on. When immersing the Stec core insert in the igniter socket gets a molded on the mating face Mandrel between the short-circuit clip, so that it is spread out, so that between At least one contact pin and short-circuit clip creates an air gap to open the short circuit bridge.

Dabei ist es insbesondere nachteilig, daß die Kurzschlußbrücken von den Kontakt stiften im entsicherten Zustand nur durch Luft isoliert werden. In feuchten Gebieten kann es nämlich vorkommen, daß der offene Spalt zwischen Kurzschlußbrücke und Kontaktstift aufgrund hoher Luftfeuchtigkeit leitend wird, so daß dabei die Kon taktstifte des Zünders wieder kurzgeschlossen werden und das Rückhaltesystem au ßer Betrieb setzen.It is particularly disadvantageous that the short-circuit bridges from the contact pins in the unlocked state can only be isolated by air. In damp areas it can happen that the open gap between the short circuit bridge and Contact pin is conductive due to high humidity, so that the Kon the ignition pins are shorted again and the restraint system au Put it into operation.

In den Druckschriften US 4 152 041 und EP 0 547 443 A1 sind koaxiale Stecker für elektrische Zünder beschrieben, bei denen die Kontaktstifte des Zünders einander berühren, d. h. kurzgeschlossen sind. Beim Einstecken des Steckers in den Zünder sockel gelangt ein Kontaktstift in die innere Seele des Koaxialsteckers und der ande re auf den äußeren Umfang, womit gleichzeitig einerseits der Kurzschluß geöffnet wird und andererseits der elektrische Kontakt zwischen Stecker und Zünder herge stellt wird.In the documents US 4 152 041 and EP 0 547 443 A1 there are coaxial connectors for Electrical detonators are described in which the contact pins of the detonator are each other touch, d. H. are short-circuited. When inserting the plug into the igniter a contact pin gets into the inner core of the coaxial connector and the other re on the outer circumference, which on the one hand opens the short circuit and on the other hand the electrical contact between the connector and the igniter is posed.

Bei diesem Steckverbindersystem ist insbesondere nachteilig, daß die äußeren Kontakte des Steckers ungeschützt sind und dabei beschädigt werden können. Die Kontaktstifte können sogar bei unsachgemäßem Einstecken derart verbogen werden, daß sie bei einem eventuellen Ausstecken nicht mehr kurzschließen, und damit die Zündpille nicht mehr sichern.This connector system is particularly disadvantageous in that the outer Contacts of the plug are unprotected and can be damaged. The Contact pins can be bent even when improperly inserted, that they no longer short-circuit when unplugged, and thus the Do not secure the squib.

Ferner ist in der Druckschrift US 4 369 707 eine Kurzschlußbrücke bekanntgewor den, die ein im wesentlichen rechteckiges flaches Blechstück mit zwei in den Flan ken nach innen gebogenen Kontaktzungen aufweist.Furthermore, a short-circuit bridge has become known in US Pat. No. 4,369,707 the one which is a substantially rectangular flat piece of sheet metal with two in the flan ken has inwardly bent contact tongues.

Hierbei ist es insbesondere nachteilig, daß dieses Blechstück in den Zündersockel hineingedrückt werden muß, so daß beide Kontaktzungen jeweils einen Kontaktstift des Zündersockels berühren. Beim Einbau dieser Kurzschlußbrücke sind bei diesem scharfkantigen Blechstück Verletzungen nicht unbedingt vermeidbar.It is particularly disadvantageous that this piece of sheet metal in the fuse base must be pressed in, so that both contact tongues each have a contact pin touch the detonator base. When installing this short circuit bridge are with this sharp-edged piece of sheet metal Injuries not necessarily avoidable.

Die US 5 516 299 beschreibt eine Kurzschlußbrücke, deren zwei Metallplatten je weils ein elastisches Kontaktelement zum elektrischen Verbinden von Kontaktstif ten aufweisen, wobei das eine Kontaktelement den einen Kontaktstift und das ande re Kontaktelement den anderen Kontaktstift ständig berühren, wenn die Kurz schlußbrücke in das als Gegenstecker fungierende Gehäuse eingesetzt ist und min destens eine der Metallplatten eine Kontaktfeder aufweist, die die andere Metallplatte berührt, bis ein isolierendes Trennelement des Steckers die Kontaktfeder von der anderen Metallplatte trennt. Zwischen den beiden die Kurzschlußbrücke bildenden Metallplatten existiert nur ein sehr geringer Spalt, der durch Umbiegen des Bleches um 90° erzeugt wird und an dessen Seiten der Stirnflächen die jeweiligen Kontakt federn ausgebildet sind.US 5 516 299 describes a short circuit bridge, the two metal plates each Weil an elastic contact element for the electrical connection of contact pin ten, wherein the one contact element, the one contact pin and the other re contact element constantly touch the other contact pin when the short terminal bridge is inserted in the housing acting as a mating connector and min at least one of the metal plates has a contact spring, the other metal plate touches until an insulating separating element of the plug removes the contact spring from the separates another metal plate. Between the two, the short-circuit bridge Metal plates exist only a very small gap, which is caused by bending the sheet is generated by 90 ° and on the sides of the end faces the respective contact springs are formed.

Aufgabe der Erfindung ist es, die oben erwähnten Nachteile zu beseitigen und einen Kurzschluß-Kontaktträger vorzustellen, der einfach zu handhaben ist.The object of the invention is to eliminate the disadvantages mentioned above and one Introduce short-circuit contact carrier that is easy to use.

Die Aufgabe wird nach den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.The object is achieved according to the features of claim 1.

Der erfindungsgemäße Kurzschluß-Kontaktträger für einen Zündersockel umfaßt eine Kurzschlußbrücke mit zwei Metallplatten, die jeweils ein elastisches Kontakte lement zum elektrischen Verbinden von Kontaktstiften des Zündersockels aufwei sen, und ein im wesentlichen zylindrisches Trägergehäuse mit an einem Ende ange formtem Kragen mit einer Öffnung zum Aufnehmen eines Steckers mit Kontakt buchsen. Sobald der Kontaktträger in den Gegenstecker eingesteckt ist, berührt das eine Kontaktelement den einen Kontaktstift und das andere Kontaktelement den an deren Kontaktstift. Außerdem weist mindestens eine Metallplatte eine Kontaktfeder auf, die die andere Kontaktplatte berührt bis ein isolierendes Trennelement des Steckers die Kontaktfeder von der anderen Metallplatte trennt.The short-circuit contact carrier according to the invention for an igniter base comprises a short circuit bridge with two metal plates, each with an elastic contact element for the electrical connection of contact pins of the igniter base sen, and a substantially cylindrical support housing with at one end shaped collar with an opening for receiving a plug with contact bushings. As soon as the contact carrier is inserted into the mating connector, this touches a contact element on a contact pin and the other contact element on their contact pin. In addition, at least one metal plate has a contact spring on, which touches the other contact plate until an insulating separating element of the Disconnects the contact spring from the other metal plate.

Die Erfindung bietet den Vorteil, daß dieser Kurzschluß-Kontaktträger auch in feuchten Gegenden geeignet ist. Außerdem stehen die Kontaktelemente mit den ent sprechenden Kontaktstiften immer in elektrischer Verbindung, wobei das Kurz schließen durch eine einen sehr langen Federweg aufweisende Kontaktfeder bewirkt wird, so daß bei einer entsprechenden Wartung an einem Rückhaltesystem gewähr leistet ist, daß die Kurzschlußbrücke dementsprechend die Kontaktstifte kurz schließt.The invention has the advantage that this short-circuit contact carrier also in wet areas is suitable. In addition, the contact elements with the ent speaking contact pins always in electrical connection, the short close caused by a very long spring travel contact spring is, so that with appropriate maintenance on a restraint system is that the short-circuit bridge accordingly the contact pins short closes.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Further advantageous embodiments of the invention are in the subclaims characterized.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der schematischen Zeichnung darge stellt und wird im folgenden näher beschrieben. Dort ergeben sich weitere Beson derheiten und Vorzüge der Erfindung. An embodiment of the invention is shown in the schematic drawing represents and is described in more detail below. There are other special features Units and advantages of the invention.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Explosionsdarstellung eines Kurzschluß-Kontaktträgers mit der Sekun därverriegelung des Steckers; Figure 1 is an exploded view of a short-circuit contact carrier with the secondary locking of the plug.

Fig. 2 eine schräge Draufsicht auf die Rückseite des Kurzschluß-Kontaktträgers; Figure 2 is an oblique plan view of the back of the short-circuit contact carrier.

Fig. 3 einen im Zündersockel befindlichen erfindungsgemäßen Kurzschluß-Kontakt träger, über dem ein Stecker mit Sekundärverriegelung dargestellt ist; und Fig. 3 is a short-circuit contact carrier according to the invention located in the igniter base, above which a connector with secondary locking is shown; and

Fig. 4 die Kurzschlußbrücke des Kurzschluß-Kontaktträgers mit eingetauchter Se kundärverriegelung. Fig. 4, the short-circuit bridge of the short-circuit contact carrier with immersed Se secondary locking.

In Fig. 1 ist ein Kurzschluß-Kontaktträger ohne und in Fig. 2 ein Kurzschluß-Kon taktträger mit eingebauten Kurzschlußbrücken versehen. Der Kurzschluß-Kontakt träger 1 weist ein im wesentlichen zylindrisches Trägergehäuse 2 mit einem an des sen Vorderseite 3 nach außen ragenden Kragen 4 und mit einem an der Rückseite 5 angeformten Boden 6, und zwei die Kurzschlußbrücke 10 bildende Metallplatten 32a und 32b auf.In Fig. 1, a short-circuit contact carrier is provided without and in Fig. 2 a short-circuit contact carrier with built-in short-circuit jumpers. The short-circuit contact carrier 1 has a substantially cylindrical carrier housing 2 with a on the sen front 3 outwardly projecting collar 4 and with a molded on the back 5 bottom 6 , and two short-circuit bridge 10 forming metal plates 32 a and 32 b.

Anhand der Fig. 1 und 2 wird das Trägergehäuse 2 näher erläutert. Auf der zylindri schen Mantelfläche des Trägergehäuses 2 sind zwei im wesentlichen diametral ge genüberliegende nach außen ragende Ohren 7 und 8 direkt unterhalb des Kragens 4 angeformt. Damit diese als Codierung fungieren können, dürfen diese nicht exakt diametral gegenüberliegend angeordnet sein. Im wesentlichen 90° zu den Ohren 7 und 8 versetzt sind zwei diametral gegenüberliegende Öffnungen 15 und 16 in der zylindrischen Mantelfläche eingelassen, die in die Vorderseite 3 münden und sich parallel zur Einsteckrichtung erstrecken, um die Rastarme 61 mit Rasthaken 62 des Steckers 70 aufzunehmen. Im wesentlichen in der Mitte der Zylinderachse des Trä gergehäuses 2 erstreckt sich entlang der Einsteckrichtung eine Aufnahme bzw. Öff nung 9 mit einer ebenfalls in Steckrichtung verlaufenden Führungsschulter 13, wo bei die Aufnahme 9 komplementär zum Steckansatz 73 des Steckers 70 geformt ist. (Die Aufnahme 9 kann um 180° rotationssymmetrisch sein.) Die Außenfläche des Trägergehäuses 2 ist komplementär zum Zündersockel 40 geformt. Auf der Rück seite 5 des Trägergehäuses 2 ist der Boden 6 zu erkennen, der durch einen sich in Steckrichtung erstreckenden und auf dem Umfang des Trägergehäuses 2 befindli chen Kranz 14 eingerahmt ist und durch die Aufnahme 9 in eine obere und eine untere Hälfte eingeteilt wird. Jede dieser Hälften 17 und 18 des Bodens weist einen parallel zur Steckrichtung verlaufenden Zapfen 19 und 20 auf. Des weiteren sind quer zur Einsteckrichtung in jeder Hälfte 17 und 18 des Bodens 6 Öffnungen 21 und 22 zur Aufnahme des Kontaktelements 31a und 31b eingelassen, wobei die Ausspa rungen 21 und 22 in die Aufnahme 9 münden. (Anzumerken ist, daß die Bezugszei chen mit dem Buchstaben a Teile der einen Metallplatte 32a markieren und die Be zugszeichen mit dem Buchstaben b bezeichnen Bauteile der anderen Metallplatte 32b.) Des weiteren sind im Kranz 14 zwei im wesentlichen diametral gegenüberlie gende eingelassene Aussparungen 23 und 24, die bündig mit dem Boden 6 abschlie ßen.Referring to Figs. 1 and 2, the carrier housing 2 is explained in detail. On the cylindrical surface of the carrier housing 2 two substantially diametrically opposed outwardly projecting ears 7 and 8 are formed directly below the collar 4 . So that these can function as coding, they must not be arranged diametrically opposite one another. Substantially 90 ° to the ears 7 and 8 , two diametrically opposite openings 15 and 16 are let into the cylindrical lateral surface, which open into the front 3 and extend parallel to the direction of insertion in order to receive the latching arms 61 with latching hooks 62 of the plug 70 . Essentially in the middle of the cylinder axis of the Trä gergehäuses 2 extends along the insertion direction, a receptacle or opening 9 with a likewise extending in the insertion direction guide shoulder 13 , where the receptacle 9 is complementary to the plug 73 of the plug 70 . (The receptacle 9 can be rotationally symmetrical by 180 °.) The outer surface of the carrier housing 2 is shaped to be complementary to the igniter base 40 . On the back side 5 of the support housing 2 can be seen the bottom 6, which is extending through one in the insertion direction and surrounded on the circumference of the support housing 2 befindli chen rim 14 and is divided by the retainer 9 into an upper and a lower half. Each of these halves 17 and 18 of the base has a pin 19 and 20 running parallel to the direction of insertion. Furthermore, 6 openings 21 and 22 for receiving the contact element 31 a and 31 b are inserted transversely to the insertion direction in each half 17 and 18 of the bottom, the recesses 21 and 22 opening into the receptacle 9 . (It should be noted that the reference characters with the letter a mark parts of a metal plate 32 a and the reference numerals with the letter b denote components of the other metal plate 32 b.) Furthermore, in the crown 14 there are two substantially diametrically opposed recesses 23 and 24 , which are flush with the floor 6 .

Anhand der Fig. 2 und 4 wird die Kurzschlußbrücke 10 näher beschrieben. Diese weist zwei im wesentlichen kreissegmentförmige flache Metallplatten 32a und 32b auf, die komplementär zu beiden Hälften 17 und 18 des Bodens 6 geformt sind, damit diese Metallplatten auf dem Boden zwischen dem Kranz 14 montierbar sind. Jede Metallplatte 32a und 32b weist ein zum Zapfen 19 und 20 passendes Loch 33a und 33b auf. Jede Metallplatte 32a und 32b weist ein im wesentlichen senkrecht zur Einsteckrichtung verlaufendes und elastisches Kontaktelement 31a und 31b auf, das im wesentlichen U-förmig ist, wobei der eine Schenkel des U über einen als Feder wirkenden Steg 35a und 35b mit der Metallplatte 32a und 32b verbunden ist. Der Bauch des U zeigt in Richtung des Zündersockels, wobei die freie Kante 37a und 37b des anderen Schenkels zur Vorderseite 3 gerichtet ist. Die Kontaktelemente 31a und 31b sind an die Metallplatte 32a und 32b angeformt, so daß sie einerseits den entsprechenden Kontaktpin 41 und 42 berühren können, wenn sich das Trägerge häuse 2 im Zündersockel 40 befindet, und andererseits die im wesentlichen quer zur Einsteckrichtung verlaufenden Stege 35a und 35b im einmontierten Zustand in die entsprechenden Öffnungen 21 und 22 gelangen. Außerdem weist jede Metallplatte 32a und 32b eine nach innen zur anderen Metallplatte gerichtete und zur Vorderseite 3 des Trägergehäuses 2 gebogene Kontaktfeder 36a und 36b, die außen an der zur Aufnahme 9 gerichteten Kante 38a und 38b angeformt ist, auf. Anzumerken ist, daß die Kontaktfedern 36a und 36b derart an der Metallkante 38a und 38b angeformt sind, daß sie zur Aufnahme 9 gegenüberliegend angeordnet sind, so daß sie sich im eingebauten Zustand berühren können, um die Kontaktstifte 41 und 42 kurzzu schließen. Die freien Enden 30a, 30b der Kontaktfedern 36a und 36b können derart abgeknickt sein, daß sie sich einander entfernen, um trichterförmig aufgeweitet zu sein. Referring to Figs. 2 and 4, the shorting bridge 10 is described in more detail. This has two essentially circular segment-shaped flat metal plates 32 a and 32 b, which are shaped complementarily to both halves 17 and 18 of the base 6 , so that these metal plates can be mounted on the base between the rim 14 . Each metal plate 32 a and 32 b has a hole 33 a and 33 b matching the pin 19 and 20 . Each metal plate 32 a and 32 b has a substantially perpendicular to the insertion direction and elastic contact element 31 a and 31 b, which is substantially U-shaped, the one leg of the U via a spring acting web 35 a and 35 b is connected to the metal plate 32 a and 32 b. The belly of the U points in the direction of the detonator base, the free edge 37 a and 37 b of the other leg being directed towards the front 3 . The contact elements 31 a and 31 b are integrally formed on the metal plate 32 a and 32 b, so that on the one hand they can touch the corresponding contact pin 41 and 42 when the Trägerge housing 2 is located in the igniter socket 40 , and on the other hand the substantially transverse to the direction of insertion extend webs 35 a and 35 b in the assembled state in the corresponding openings 21 and 22 . In addition, each metal plate 32 a and 32 b an inwardly directed toward the other metal plate and bent toward the front side 3 of the support housing 2 contact spring 36 a and 36 b, the outside on the side facing the receptacle 9 edge 38 a and b formed 38 is on. It should be noted that the contact springs 36 a and 36 b are formed on the metal edge 38 a and 38 b such that they are arranged opposite the receptacle 9 so that they can touch in the installed state to short-circuit the contact pins 41 and 42 , The free ends 30 a, 30 b of the contact springs 36 a and 36 b can be bent in such a way that they move away from one another in order to be flared.

Des weiteren ist am Umfang jeder Metallplatte 32a und 32b ein nach außen und zum Zündersockel 40 gerichteter Flügel 39a und 39b mit senkrecht zur Einsteck richtung angeformten Rasthaken 34 angebracht, wobei die Flügel in ihre entspre chenden Aussparungen 23 und 24 des Kragens 14 gelangen und durch die Rastha ken 34 fixiert werden, wie in Fig. 2 zu sehen ist.Furthermore, on the periphery of each metal plate 32 a and 32 b an outward and directed to the detonator 40 wing 39 a and 39 b with perpendicular to the insertion direction molded locking hook 34 is attached, the wings in their corre sponding recesses 23 and 24 of the collar 14th arrive and fixed by the Rastha ken 34 , as can be seen in Fig. 2.

Im folgenden wird beispielhaft eine Sekundärverriegelung 50 anhand der Fig. 1 und 4 näher erläutert. Die bügelförmige Sekundärverriegelung weist eine Basis 51 mit zwei dazu senkrecht angeformten Armen 52 und 53 auf. Die in Steckrichtung ver laufenden Arme weisen an ihren freien Enden 54 und 55 einen im wesentlichen in der Mitte angeformten Finger 56 und 57 auf, der ebenso parallel zur Einsteckrich tung verläuft. An den Seiten der Arme sind ferner Rastelemente 58 und 59 ange formt, auf die nicht näher eingegangen werden soll.In the following, a secondary locking device 50 is explained in more detail using FIGS. 1 and 4. The bow-shaped secondary lock has a base 51 with two arms 52 and 53 formed perpendicularly thereto. The arms running in the plugging direction have at their free ends 54 and 55 a substantially integrally formed finger 56 and 57 , which also runs parallel to the insertion direction. On the sides of the arms locking elements 58 and 59 are also formed, which will not be discussed in more detail.

Im folgenden werden die Funktionsweise und der Aufbau des Kurzschluß-Kontakt trägers erklärt.The following describes the mode of operation and the structure of the short-circuit contact carrier explained.

Wie bereits erwähnt, werden die Metallplatten der Kurzschlußbrücke auf dem Bo den des Trägergehäuses 2 angebracht, wobei die jeweiligen Zapfen 19 und 20 in ih re entsprechenden Löchern 33a und 33b gelangen, so daß die entsprechenden Stege 35a und 35b in ihre Öffnungen 21 und 22 gelangen. Die Rastelemente 34 der Flügel greifen in die Kragen 14 ein, so daß die beiden Metallplatten in ihren entsprechen den Hälften 23 und 24 fixiert sind. Dabei berühren sich die Kontaktfedern 36a und 36b entsprechend.As already mentioned, the metal plates of the short-circuit bridge on the Bo attached to the carrier housing 2 , the respective pins 19 and 20 in their corresponding holes 33 a and 33 b, so that the corresponding webs 35 a and 35 b in their openings 21 and 22 arrive. The locking elements 34 of the wings engage in the collar 14 , so that the two metal plates are fixed in their corresponding halves 23 and 24 . The contact springs 36 a and 36 b touch accordingly.

Nach dem Einbau des Kurzschluß-Kontaktträgers in die Aufnahme des Zündersoc kels 40 gelangen die Kontaktelemente 31a und 31b an die Kontaktstifte 41 und 42 des Zündersockels 40. Dabei werden diese Kontaktstifte 41 und 42 durch diese Kurzschlußbrücke 10 kurzgeschlossen, da der Kontaktstift 41 mit dem Kontaktele ment 31a elektrisch verbunden ist. Die Metallplatte 32a verbindet eben dieses Kon taktelement 31a mit dem der Kontaktfeder 36a, die in elektrischer Verbindung mit der anderen Kontaktfeder 36b ist. Die andere Metallplatte 32b wiederum verbindet die Kontaktfeder 36b mit dem Kontaktelement 31b. Dieses Kontaktelement 31b ist nach dem Einschub des Kontaktträgers in Berührung mit dem letzten Kontaktstift 42 des Zündersockels, wie in den Fig. 1 und 2 zu sehen ist. Diese Figuren zeigen zur besseren Übersicht nur die Kontaktstifte 41 und 42 des Zündersockels 40. After installing the short-circuit contact carrier in the receptacle of the Zündersoc kels 40 , the contact elements 31 a and 31 b reach the contact pins 41 and 42 of the igniter socket 40 . These contact pins 41 and 42 are short-circuited by this short-circuit bridge 10 , since the contact pin 41 is electrically connected to the contact element 31 a. The metal plate 32 a connects this con contact element 31 a with that of the contact spring 36 a, which is in electrical connection with the other contact spring 36 b. The other metal plate 32 b in turn connects the contact spring 36 b with the contact element 31 b. This contact element 31 b is after the insertion of the contact carrier in contact with the last contact pin 42 of the igniter base, as can be seen in FIGS . 1 and 2. For a better overview, these figures show only the contact pins 41 and 42 of the igniter socket 40 .

Als nächstes wird der Steckansatz 73 des Steckers 20 in die Aufnahme 9 des Kon taktträgergehäuses 2 angeführt bis einerseits die Rastarme 61 mit den Rastnasen 62 in die Öffnungen 15 gelangen und dort einschnappen und andererseits die Kontakt buchsen (nicht dargestellt) des Steckers 70 die Kontaktstifte 41 und 42 des Zünder sockels kontaktieren. Zur Sicherung des Steckers 70, der mit diesem nicht aus dem Trägergehäuse 2 herausspringen kann, wird die bügelförmige Sekundärverriegelung 50 nach unten gedrückt, so daß die Arme 52 und 53 zwischen den Steckansatz 73 und die Rastarme 61 gelangen. Dies gewährleistet einen sicheren Schutz davor, daß die Rastarme 61 sich nicht zum Steckansatz verbiegen können und so den Stecker freigeben. Beim weiteren Einschieben der bügelförmigen Sekundärverriegelung 50 taucht ein Finger 57 zwischen die trichterförmig aufgeweiteten Enden 30a und 30b der Kontaktfedern 36a und 36b, so daß sie aufgespreizt werden, wobei der Finger 57 zwischen diese beiden gelangt und dadurch die Kurzschlußbrücke geöffnet wird. Die entsprechenden Rastelemente 58 bzw. 59 gelangen in ihre komplementär ge formten Rastelemente, die gewährleisten, daß die Sekundärverriegelung in ihrer Position bleibt.Next, the connector 73 of the plug 20 is inserted into the receptacle 9 of the contact carrier housing 2 until, on the one hand, the latching arms 61 with the latches 62 enter the openings 15 and snap there and, on the other hand, the contact sockets (not shown) of the plug 70, the contact pins 41 Contact and 42 of the igniter socket. To secure the plug 70 , which cannot jump out of the carrier housing 2 with it, the bow-shaped secondary locking device 50 is pressed downward, so that the arms 52 and 53 get between the plug-in projection 73 and the latching arms 61 . This ensures reliable protection against the locking arms 61 not being able to bend towards the plug-in attachment and thus releasing the plug. Upon further insertion of the bow-shaped secondary lock 50 , a finger 57 dips between the funnel-shaped ends 30 a and 30 b of the contact springs 36 a and 36 b, so that they are spread apart, the finger 57 getting between these two and thereby opening the shorting bridge. The corresponding locking elements 58 and 59 get into their complementary ge-shaped locking elements that ensure that the secondary lock remains in position.

Die Sekundärverriegelung 50 bewirkt einerseits die Sicherung des Steckers 70 im Kurzschluß-Kontaktträger und andererseits öffnet sie die Sicherung der pyrotechni schen Anlage, damit die pyrotechnische Anlage in Betrieb genommen werden kann.The secondary locking 50 on the one hand causes the fuse of the plug 70 in the short-circuit contact carrier and on the other hand it opens the fuse of the pyrotechnic system so that the pyrotechnic system can be put into operation.

Claims

1. Short-circuit contact carrier for an igniter socket ( 40 ), which comprises
a short circuit bridge ( 10 ) with two metal plates ( 32 a, 32 b), each having an elastic contact element ( 31 a, 31 b) for electrically connecting contact pins ( 41 , 42 ) of the igniter base ( 40 ), and
an essentially cylindrical carrier housing ( 2 ) with a collar ( 4 ) formed on one end ( 3 ) and having an opening ( 9 ) for receiving a plug ( 70 ) with contact sockets,
characterized in that
the metal plates ( 32 a, 32 b) are arranged diametrically opposite one another on the bottom ( 6 ) of the support housing ( 2 ) in a plane running perpendicular to the direction of insertion of the plug ( 70 ),
one contact element ( 31 a) one contact pin ( 41 ) and the other contact element ( 31 b) constantly touches the other contact pin ( 42 ) as soon as the contact carrier is inserted into the igniter socket ( 40 ), and that
at least one of the metal plates ( 32 a) has a contact spring ( 36 a) which contacts the other metal plate ( 32 b) until an insulating separating element ( 57 ) of the plug ( 70 ) contacts the contact spring ( 36 a) from the other metal plate ( 32 b) separates.

2. Contact carrier according to claim 1, characterized in that each metal plate ( 32 a, 32 b) has a contact spring ( 36 a, 36 b), the two Kontaktfe countries ( 36 a, 36 b) touch one another until one Secondary locking ( 50 ) of the plug ( 70 ) belonging separating element ( 57 ) between the two Kontaktfe countries ( 36 a, 36 b) is inserted.

3. Contact carrier according to at least one of the preceding claims, characterized in that the plug ( 70 ) has a secondary locking device ( 50 ) with at least one arm ( 53 ) which has a finger ( 57 ) running parallel to the direction of insertion for releasing the electrical connection between the two metal plates ( 32 a, 32 b), the finger ( 57 ) being the separating element.

4. Contact carrier according to at least one of the preceding claims, characterized in that the bottom ( 6 ) has two pins ( 19 , 20 ) for insertion into speaking in the metal plate ( 32 a, 32 b) holes ( 33 a, 33 b ) and the bottom ( 6 ) is formed on the other end ( 5 ) of the carrier housing ( 2 ).

5. Contact carrier according to claim 2, characterized in that the Kontaktfe countries ( 36 a, 36 b) directed substantially to a ge through the contact pins ( 41 , 42 ) going plane and bent towards the collar ( 4 ), the ends ( 38 a, 38 b) of the contact springs ( 36 a, 36 b) are bent outwards.

6. Contact carrier according to at least one of the preceding claims, characterized in that each of the contact elements ( 31 a, 31 b) is substantially U-shaped, in each case one leg of the U's via a spring acting as a web ( 35 a, 35 b) is connected to the associated metal plate ( 32 a, 32 b) and the free edge ( 37 a, 37 b) of the other leg to the collar ( 4 ) and essentially in through the contact pins ( 41 , 42 ) Level lies.

7. Contact carrier according to claim 3, characterized in that the opening ( 9 ) is rotationally symmetrical by 180 ° and that the secondary lock ( 50 ) has two arms ( 52 , 53 ) and both ends ( 55 ) of the arms ( 52 , 53 ) each have a finger ( 56 , 57 ), the arms ( 52 , 53 ) being connected via a base ( 51 ) extending perpendicular to them.

8. Contact carrier according to at least one of the preceding claims, characterized in that each substantially semicircular metal plate ( 32 a, 32 b) on the circumference has a perpendicularly extending wing ( 39 a, 39 b) with locking shoulders ( 34 ) in recesses ( 23 , 24 ) recessed into the cylinder wall of the carrier housing ( 2 ) can be snapped into place.