DE19931017A1 - Shock absorber for car comprises cylinder divided by separating piston into gas chamber and oil chamber which is subdivided by second piston and fitted with hydraulic fluid connection which is sealed by separating piston if leak occurs - Google Patents

Shock absorber for car comprises cylinder divided by separating piston into gas chamber and oil chamber which is subdivided by second piston and fitted with hydraulic fluid connection which is sealed by separating piston if leak occurs

Info

Publication number
DE19931017A1
DE19931017A1 DE1999131017 DE19931017A DE19931017A1 DE 19931017 A1 DE19931017 A1 DE 19931017A1 DE 1999131017 DE1999131017 DE 1999131017 DE 19931017 A DE19931017 A DE 19931017A DE 19931017 A1 DE19931017 A1 DE 19931017A1
Authority
DE
Grant status
Application
Patent type
Prior art keywords
piston
shock absorber
separating piston
separating
oil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE1999131017
Other languages
German (de)
Inventor
Bastian Witte
Eckhard Babbel
Christian Willmann
Hartmut Henkelmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/06Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using both gas and liquid
    • F16F9/064Units characterised by the location or shape of the expansion chamber
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/06Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using both gas and liquid
    • F16F9/061Mono-tubular units

Abstract

The shock absorber for a car comprises a cylinder (3) which is divided by a separating piston (8) into an oil chamber (7) and a gas chamber (9). The oil chamber is subdivided into a first (6) and second (7) chamber by a second piston (5) which has a through bore (14) allowing oil to pass between the two chambers. A hydraulic connection (13) allows hydraulic fluid under pressure to be fed into the oil chamber. The novel feature is that separating piston is designed to automatically seal the hydraulic connection in the case of a leak.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ganz allgemein einen Stoßdämpfer, und insbesondere einen Stoßdämpfer für ein Kraftfahrzeug gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruch 1. The present invention relates generally to a shock absorber, and more particularly to a shock absorber for a motor vehicle according to the preamble of the patent claim. 1

Stoßdämpfer mit einem gattungsgemäßen Aufbau sind bekannt und werden vielfach im Automobilbau eingesetzt. Shock absorber with a generic structure are known and are widely used in the automotive industry. Diese bekannten Stoßdämpfer weisen einen Kolben auf, der in einem Zylinder in axialer Richtung verlagerbar angeordnet ist, und der den Zylinder in im wesentlichen zwei Ölräume unterteilt. These known shock absorbers comprise a piston which is displaceably arranged in a cylinder in the axial direction, and which divides the cylinder in two main oil chambers. Einer dieser Ölräume ist darüber hinaus über einen weiteren, verlagerbaren Kolben, den sogenannten Trennkolben, unterteilt, nämlich in den verbleibenden Ölraum und in ein Gasvolumen. One of these oil chambers is also divided via a further, displaceable piston, the so-called separating piston, namely in the remaining oil space and a gas volume.

Bei einem Einfedern des Kraftfahrzeuges, in dem ein solcher bekannter Stoßdämpfer bzw. Einrohrdämpfer eingebaut ist, zum Beispiel bei einer Kurvenfahrt, wird der Kolben in dem Zylinder verschoben, so daß das Öl zwischen den Ölräumen überströmt. In a compression of the motor vehicle, in which such a known shock absorber and single-tube is installed, for example during cornering, the piston is displaced in the cylinder, so that the oil flows over between the oil chambers. Dieses Überströmen wird durch zumindest eine Durchgangsöffnung in dem Kolben ermöglicht, wobei diese Durchgangsöffnung eine Drosselanordnung aufweist, um die Dämpferkraft zu erzielen. This overflow is to give at least a through opening in the piston, said through opening having a throttle arrangement in order to achieve the damping force.

Nachdem in dem einen Ölraum die Kolbenstange verläuft, ergibt sich das aufgenommene Ölvolumen für diesen Ölraum nach der folgenden Formel: Once in the one oil chamber extends the piston rod results in the captured oil volume for this oil space according to the following formula:

dV auf = dh * Pl * ((D Kolben ) 2 - (D Kolbenstange ) 2 )/4 (D = Durchmesser) dV in = dh * Pl * ((D piston) 2 - (D piston rod) 2) / 4 (D = diameter)

Der Ölraum, aus dem das Öl verdrängt wird, gibt das Ölvolumen ab, welches sich nach der folgenden Formel berechnet: The oil space from which the oil is displaced, releases the oil volume, which is calculated according to the following formula:

dV ver = dh * Pl * (D Kolben ) 2 /4 (dh = Kolbenweg) dV = dh ver * Pl * (D piston) 2/4 (ie = piston travel)

Die sich aus diesen beiden Formeln ergebende Differenz im Ölvolumen (verdrängtes - aufgenommenes Volumen) wird über das Gasvolumen ausgeglichen. The resultant of these two formulas difference in the volume of oil (displaced - volume recorded) is compensated by the volume of gas.

Bei einem eingefahrenen Kolben (bzw. Kolbenstange) wird im Gasvolumen ein hoher Innendruck aufgebaut, während bei einem ausgefahrenen Kolben ein geringer Innendruck vorliegt. In a retracted plunger (or piston rod), a high internal pressure is built up, while in an extended piston has a low internal pressure is present in the gas volume.

Auf die Kolbenstange wirkt dadurch die effektive Kraft von: thereby acting on the piston rod of the effective force:

F = P Gas * Pl * (D Kolbenstange ) 2 /4 F = P Gas * Pl * (D piston rod) 2/4

Mit dieser Kraft wird der Stoßdämpfer auseinandergedrückt. With this force, the shock absorber is compressed.

Mit einem solchen bekannten Stoßdämpfer lassen sich die bei einer Kurvenfahrt, beim Bremsen oder Beschleunigen auftretenden Neigungen bzw. Nickbewegungen des Fahrzeugaufbaus nicht verhindern. With such a known shock absorber, the inclinations and pitching movements of the vehicle body occurring when cornering, braking or accelerating can not be prevented.

Um ein Fahrzeug bei diesen Fahrzeugbewegungen in der Horizontalen zu halten, müßte zum Beispiel ein Ausgleich der Federlängenänderung durch beispielsweise einen Hydraulikzylinder erfolgen oder eine zusätzliche Kraft zwischen einem Rad und dem Fahrzeugaufbau an der höherbelasteten Stelle erzeugt werden. For example, to maintain a vehicle at such vehicle movements in the horizontal, would have a balance of the spring length change, for example, be carried out by a hydraulic cylinder or an additional force between a wheel and the vehicle body at the higher loaded point are generated.

Ein solcher einstellbarer Stoßdämpfer kann über einen Hydraulikanschluß verfügen, durch den Hydraulikfluid aus einer Fluiddruckquelle in den Stoßdämpfer gepumpt wird oder aus dem Stoßdämpfer abgelassen wird. Such an adjustable shock absorber may comprise a hydraulic connection, is pumped through the hydraulic fluid from a source of fluid pressure in the shock absorber or drained from the shock absorber. Mit dieser Vorgehensweise ist der statische Innendruck (Vorspannkraft) des Stoßdämpfers einstellbar. With this procedure, the static pressure (opening force) of the shock absorber is adjustable. Wird zum Beispiel Hydraulikfluid in den Stoßdämpfer hinein gepumpt, so steigt der Innendruck an, das Gasvolumen wird komprimiert, wodurch der Trennkolben nach unten verlagert wird. Is pumped, for example, hydraulic fluid in the shock absorber into it, so the internal pressure increases, the volume of gas is compressed, whereby the separating piston is displaced downward. Durch den angestiegenen Innendruck erhöht sich die Vorspannkraft des Stoßdämpfers. Due to the rise in internal pressure, the biasing force of the shock absorber increases.

Ein Problem entsteht, wenn in oder an dem Hydrauliksystem eine Leckage auftritt. A problem arises when a leak occurs in or on the hydraulic system. Dann fällt der Innendruck des Stoßdämpfers ab und das Gasvolumen entspannt sich, so daß der Trennkolben nach oben wandert und eine direkte Verbindung zwischen Gasvolumen und Hydraulikanschluß und damit dem Leck herstellt. Then, the internal pressure of the shock absorber decreases, and the volume of gas relaxes, so that the separating piston moves upwards and a direct connection between the gas volume and hydraulic connection and thus produces the leak. In der Folge würde das Gas ausströmen und der Stoßdämpfer nicht mehr funktionsfähig sein. As a result, the gas would flow out and the shocks to be functional.

Demzufolge ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen gattungsgemäßen Stoßdämpfer derart weiterzubilden, daß ein Notbetrieb möglich ist, trotz einer Leckage im angeschlossenen Hydrauliksystem. Accordingly, it is the object of the present invention to further develop a generic shock absorber such that an emergency operation is possible, in spite of a leak in the hydraulic system connected.

Diese Aufgabe wird durch einen Stoßdämpfer gelöst, der die Merkmale gemäß dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 aufweist. This object is achieved by a shock absorber having the features according to the characterizing part of patent claim 1.

Demnach weist ein Stoßdämpfer, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, im wesentlichen die folgenden Komponenten auf: zwei Befestigungsmittel, mit denen der Stoßdämpfer mit einer Karosserie bzw. einem Fahrwerk verbunden ist, einen Zylinder, einen Kolben, der über eine Kolbenstange mit dem einen Befestigungsmittel verbunden ist und der in dem Zylinder verschiebbar gelagert ist, einen Trennkolben, der zwischen dem Kolben und dem Ende des Zylinders angeordnet ist, an dem sich das andere Befestigungsmittel befindet, einen Gasraum, welcher durch den Trennkolben von einem Ölraum getrennt ist, wobei der Kolben den Innenraum des Zylinders in einen ersten Ölraum und in den zweiten Ölraum unterteilt, und wobei in dem Kolben zumindest eine Durchgangsöffnung vorgesehen ist, die bei einer Verlagerung des Kolbens einen Ölfluß zwischen den beiden Ölräumen ermöglicht, und mit einem Hydraulikanschluß am Ölraum, um ein Hydraulikfluid unter Druck zuführen zu können, wobei der Trennkolben d Accordingly, a shock absorber, in particular for a motor vehicle, essentially comprising the following components: two fastening means by which the shock absorber is connected to a body or a chassis, a cylinder, a piston which is connected via a piston rod with a fastening means and slidably mounted in the cylinder, a floating piston disposed between the piston and the end of the cylinder, at which the other attachment means is a gas space, which is separated by the separating piston from an oil chamber, wherein the piston the inner space divides the cylinder into a first oil chamber and the second oil chamber, and wherein a through hole is provided in the piston at least to allow a flow of oil between the two oil chambers in a displacement of the piston, and with a hydraulic connection at the oil chamber, a hydraulic fluid under pressure to be able to perform, wherein the separating piston d erart ausgebildet ist, daß er bei einem Leck am Hydraulikanschluß diesen selbsttätig abdichtet. is formed Erart that it seals it automatically at a leak in the hydraulic connection.

Mit dieser Anordnung läßt sich bei einer auftretenden Leckage im oder am Hydrauliksystem, welches über den Hydraulikanschluß mit dem Stoßdämpfer verbunden ist, ein Notbetrieb des Stoßdämpfers verwirklichen, da der Trennkolben bei einem Leck den Hydraulikanschluß automatisch abdichtet. With this arrangement can be at an occurring leakage in or on the hydraulic system which is connected via the hydraulic connection to the shock absorber, implement an emergency operation of the shock absorber, since the separating piston seals off the hydraulic connection automatically when a leak.

Andere vorteilhafte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Stoßdämpfers sind der Gegenstand von Unteransprüchen. Other advantageous developments of the shock absorber according to the invention are the subject of dependent claims.

Die vorliegende Erfindung wird im folgenden anhand einer bevorzugten Ausführungsform erläutert werden, wobei in der Figur schematisch der erfindungsgemäße Stoßdämpfer im Querschnitt dargestellt ist. The present invention will be explained below with reference to a preferred embodiment, in which the figure schematically the shock absorber according to the invention is shown in cross-section.

In der Figur ist der Stoßdämpfer gezeigt, wobei ein oberes und ein unteres Befestigungsmittel 1 und 2 dargestellt sind; In the figure, the shock absorber is shown, wherein an upper and a lower attachment means 1 and 2; an den beiden Befestigungsmitteln 1 und 2 wird der Stoßdämpfer zwischen Rad bzw. Fahrwerk und Fahrzeugaufbau befestigt. at the two fasteners 1 and 2, the shock absorber between the wheel and the chassis and the vehicle body is secured.

Über eine Kolbenstange 4 ist ein Kolben 5 verlagerbar in einem Zylinder 3 des Stoßdämpfers gehalten. By a piston rod 4, a piston 5 is displaceably supported in a cylinder 3 of the shock absorber. Der Kolben 5 unterteilt den Zylinder 3 in einen ersten Ölraum 6 und in einen zweiten Ölraum 7 . The piston 5 divides the cylinder 3 into a first oil chamber 6 and a second oil space. 7

In dem Kolben 5 sind Durchgangsöffnungen 14 vorhanden, die jeweils über eine Drosselanordnung 10 (zum Beispiel ein Ventil) verfügen. In the piston 5 through openings 14 are present which each have a throttle arrangement 10 (e.g., a valve). Durch unterschiedliche Drosselanordnungen 10 läßt sich für die beiden Überströmrichtungen eine unterschiedliche Charakteristik (Zugstufe und Druckstufe) der Dämpferkraft einstellen. By different throttle assemblies 10 different characteristics (rebound and compression damping) can be adjusted the damping force for the two Überströmrichtungen.

Bei einem Einfedern des Fahrzeugs (nicht dargestellt) wird die Kolbenstange 4 und damit der Kolben 5 in dem Zylinder 3 verschoben. In a compression of the vehicle (not shown) the piston rod 4 and the piston 5 is displaced in the cylinder. 3 Hierbei findet ein Ölfluß von einem Ölraum in den anderen Ölraum statt. Here is an oil flow instead of an oil chamber into the other oil chamber.

Der zweite Ölraum 7 wird durch einen Trennkolben 8 von einem Gasraum 9 getrennt. The second oil chamber 7 is separated by a separating piston 8 of a gas space. 9 Dieser Gasraum 9 dient, wie im Stand der Technik bekannt, dazu, die auftretende Differenz im Ölvolumen zu kompensieren. This gas space 9 serves as is known in the art, to compensate for the apparent difference in the volume of oil.

Hierbei wird im Gasraum 9 durch Verlagerung des Trennkolbens 8 das dort vorhandene Gas komprimiert bzw. entspannt. Here, the gas present therein is compressed or relaxed in the gas chamber 9 by the displacement of the separating piston. 8

Der Ölraum 7 verfügt bei dem vorliegenden Stoßdämpfer über einen Hydraulikanschluß 13 , der über eine Hydraulikleitung 11 mit einer Hydraulikdruckquelle 12 verbunden ist. The oil chamber 7 has, in the present shock absorber via a hydraulic connection 13, which is connected via a hydraulic line 11 to a hydraulic pressure source 12th

Wird Hydraulikfluid über die Hydraulikleitung 11 und den Hydraulikanschluß 13 in den Stoßdämpfer hinein gepumpt, so steigt der statische Innendruck des Stoßdämpfers an. If hydraulic fluid is pumped via the hydraulic line 11 and the hydraulic connection 13 in the shock absorber into it, so the static pressure of the shock absorber increases. Die Hydraulikdruckquelle 12 kann zum Beispiel eine Pumpe mit Speicher und einem Proportionalventil sein. The hydraulic pressure source 12 may be, for example, a pump having a memory and a proportional valve. Über dieses Ventil läßt sich der Druck im Stoßdämpfer auch wieder verringern, indem Hydraulikfluid über die Hydraulikleitung 11 abgelassen wird. This valve, the pressure in the shock absorber by hydraulic fluid is discharged via the hydraulic line 11 can also reduce again.

Durch die Erhöhung der Vorspannkraft des Stoßdämpfers kann zum Beispiel: By increasing the biasing force of the shock absorber can, for example:

  • a) der Wankwinkel bei Kurvenfahrt ausgeglichen werden, a) to be compensated, the roll angle during cornering,
  • b) der Nickwinkel beim Beschleunigen oder Bremsen vermindert werden, b) the pitch angle during acceleration or braking can be reduced,
  • c) eine Niveauregulierung erhalten werden, c) gives a level control,
  • d) eine Fahrzeugabsenkung bei schneller Fahrt erfolgen und d) carried out a vehicle reduction at high speeds and
  • e) eine Fahrzeuganhebung im Gelände erfolgen. e) carried out a raising of vehicle off-road.

Tritt während des Betriebs des Stoßdämpfers ein Leck an der anmontierten Hydraulikleitung 11 oder im angeschlossenen Hydrauliksystem auf, so würde sich der Druck im Stoßdämpfer über den Hydraulikanschluß 13 , die Hydraulikleitung 11 und das Leck nach außen entleeren. If a leak occurs at the anmontierten hydraulic line 11 or in the connected hydraulic system during operation of the shock absorber, so the pressure in the shock absorber via the hydraulic connection 13, the hydraulic line 11 and the leak would be emptied to the outside. Bei der vorliegenden Erfindung wird dies verhindert, indem der Trennkolben 8 derart ausgebildet ist, daß er den Hydraulikanschluß 13 automatisch verschließt, wenn ein Leck im Hydrauliksystem auftritt. In the present invention, this is prevented by the separating piston 8 is designed such that it automatically closes the hydraulic connection 13, when a leak occurs in the hydraulic system.

Vorzugsweise ist hierzu die Höhe des Trennkolbens 8 so groß, daß er größer ist als der Durchmesser des Hydraulikanschlusses 13 am Zylinder 3 . The height of the separating piston 8 for this purpose is preferably so large that it is greater than the diameter of the hydraulic port 13 to the cylinder. 3

Die minimale Höhe des erfindungsgemäßen Trennkolbens 8 sollte vorzugsweise wie folgt sein: The minimum height of the separating piston 8 according to the invention should preferably be as follows:

h min = D Hydraulikanschluß + dh Kst * ((D Kst ) 2 /(D K ) 2 ) h min = D + hydraulic connection that is Kst * ((D Kst) 2 / (D K) 2)

wobei: in which:
D Hydraulikanschluß der Durchmesser des Hydraulikanschlusses ( 13 ) ist; D is the hydraulic connection of the diameter of the hydraulic connection (13);
dh Kst der Hub des Kolbens ( 5 ) bzw. der Kolbenstange ( 4 ) ist; Kst is that the stroke of the piston (5) or the piston rod (4);
D Kst der Durchmesser der Kolbenstange ( 4 ) ist; D is Kst the diameter of the piston rod (4); und and
D K der Durchmesser des Kolbens ( 5 ) ist. D K is the diameter of the piston (5).

Diese Höhe h des Trennkolbens 8 ist so hoch, daß, falls ein Leck auftritt, im gesamten Arbeitsbereich des Kolbens 5 der Hydraulikanschluß 13 sicher abgedichtet wird. This height h of the separating piston 8 is so high that, if a leak occurs, the hydraulic connection is securely sealed 13 in the entire working area of the piston. 5

Ein solcher Trennkolben 8 verhindert das Ausströmen des Gases aus dem Gasraum 9 und ermöglicht einen Notbetrieb des Stoßdämpfers. Such a separating piston 8 prevents the outflow of the gas from the gas chamber 9 and makes an emergency operation of the shock absorber.

Der erfindungsgemäße Stoßdämpfer, der insbesondere für ein Kraftfahrzeug vorgesehen ist, umfaßt an seinen beiden Enden je ein Befestigungsmittel 1 , 2 , mit denen der Stoßdämpfer mit einer Karosserie bzw. einem Fahrwerk des Kfz verbunden ist, einen Zylinder 3 , einen Kolben 5 , der über eine Kolbenstange 4 mit dem einen Befestigungsmittel 1 verbunden ist und der in dem Zylinder 3 verschiebbar gelagert ist, einen Trennkolben 8 , der zwischen dem Kolben 5 und dem Ende des Zylinders 3 angeordnet ist, an dem sich das andere Befestigungsmittel 2 befindet, einen Gasraum 9 , welcher durch den Trennkolben 8 von einem Ölraum 7 getrennt ist, wobei der Kolben 5 den Innenraum des Zylinders 3 in einen ersten Ölraum 6 und in den zweiten Ölraum 7 unterteilt, und wobei in dem Kolben 5 zumindest eine Durchgangsöffnung 14 vorgesehen ist, die bei einer Verlagerung des Kolbens 5 einen Ölfluß zwischen den beiden Ölräumen 6 , 7 ermöglicht, wobei der Ölraum 7 über einen Hydraulikanschluß The shock absorber according to the invention, which is intended in particular for a motor vehicle, comprising at its two ends a fastening means 1, 2 each, with which the shock absorber with a body and a chassis of the motor vehicle is connected, a cylinder 3, a piston 5, which via a piston rod 4 with a fastener 1 is connected and which is mounted slidably in the cylinder 3, a separating piston 8 between the piston 5 and is arranged to the end of the cylinder 3 to which the other fastening means 2 is located, a gas space 9 , which is separated by the separating piston 8 from an oil chamber 7, the piston 5 the interior of the cylinder 3 is divided into a first oil chamber 6 and into the second oil chamber 7, and wherein at least one passage opening 14 is provided in the piston 5, which in a displacement of the piston 5, a flow of oil between the two oil chambers 6, 7 allows the oil chamber 7 via a hydraulic connection 13 verfügt, so daß Hydraulikfluid unter Druck zugeführt werden kann und damit eine Änderung der Vorspannung des Stoßdämpfers bewirkt wird. 13 has, so that hydraulic fluid can be supplied under pressure and thus a change in the bias of the shock absorber is effected. Bei einem Leck an dem Hydraulikanschluß 13 kann der Trennkolben 8 diesen Hydraulikanschluß automatisch abdichten und somit einen Notbetrieb des Stoßdämpfers ermöglichen. With a leak in the hydraulic connection 13 of the separator piston 8 can automatically seal this hydraulic connection and thus allow emergency operation of the shock absorber.

BEZUGSZEICHENLISTE LIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1

Befestigungsmittel fastener

2 2

Befestigungsmittel fastener

3 3

Zylinder cylinder

4 4

Kolbenstange piston rod

5 5

Kolben piston

6 6

Ölraum oil space

7 7

Ölraum oil space

8 8th

Trennkolben separating piston

9 9

Gasraum headspace

10 10

Drosselanordnung throttle arrangement

11 11

Hydraulikleitung hydraulic line

12 12

Hydraulikdruckquelle Hydraulic pressure source

13 13

Hydraulikanschluß hydraulic connection

14 14

Durchgangsöffnung(en) Through opening (s)

Claims (10)

  1. 1. Stoßdämpfer, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit: 1. shock absorbers, especially for a motor vehicle, comprising:
    • - zwei Befestigungsmitteln ( 1 , 2 ), mit denen der Stoßdämpfer mit einer Karosserie bzw. einem Fahrwerk verbunden ist, - two fastening means (1, 2) with which the shock absorber with a body and a running gear is connected,
    • - einem Zylinder ( 3 ), - a cylinder (3),
    • - einem Kolben ( 5 ), der über eine Kolbenstange ( 4 ) mit dem einen Befestigungsmittel ( 1 ) verbunden ist und der in dem Zylinder ( 3 ) verschiebbar gelagert ist, - a piston (5) via a piston rod (4) is connected to a fastening means (1) and in the cylinder (3) is displaceably mounted,
    • - einem Trennkolben ( 8 ), der zwischen dem Kolben ( 5 ) und dem Ende des Zylinders ( 3 ) angeordnet ist, an dem sich das andere Befestigungsmittel ( 2 ) befindet, - a separation piston (8) which is arranged between the piston (5) and the end of the cylinder (3) at which the other fixing means (2),
    • - einem Gasraum ( 9 ), welcher durch den Trennkolben ( 8 ) von einem Ölraum ( 7 ) getrennt ist, - a gas chamber (9) formed by the separating piston (8) from an oil chamber (7) is separated,
    • - wobei der Kolben ( 5 ) den Innenraum des Zylinders ( 3 ) in einen ersten Ölraum ( 6 ) und in den zweiten Ölraum ( 7 ) unterteilt, und - wherein the piston (5) divides the interior of the cylinder (3) into a first oil chamber (6) and in the second oil chamber (7), and
    • - wobei in dem Kolben ( 5 ) zumindest eine Durchgangsöffnung ( 14 ) vorgesehen ist, die bei einer Verlagerung des Kolbens ( 5 ) einen Ölfluß zwischen den beiden Ölräumen ( 6 , 7 ) ermöglicht, und mit - wherein at least one through opening (14) in the piston (5) is provided which in a displacement of the piston (5) a flow of oil between the two oil chambers (6, 7) allows, and with
    • - einem Hydraulikanschluß ( 13 ) am Ölraum ( 7 ), um ein Hydraulikfluid unter Druck zuführen zu können, dadurch gekennzeichnet , daß der Trennkolben ( 8 ) derart ausgebildet ist, daß er bei einem Leck am Hydraulikanschluß ( 13 ) diesen selbsttätig abdichtet. - a hydraulic connection (13) at the oil space (7), to perform a hydraulic fluid under pressure, characterized in that the separating piston (8) is designed such that it seals this automatically at a leak in the hydraulic connection (13).
  2. 2. Stoßdämpfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Trennkolben ( 8 ) eine Höhe aufweist, die größer ist als der Durchmesser des Hydraulikanschlusses ( 13 ) am Zylinder ( 3 ). 2. The shock absorber according to claim 1, characterized in that the separating piston (8) has a height that is greater than the diameter of the hydraulic connection (13) on the cylinder (3).
  3. 3. Stoßdämpfer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Trennkolben ( 8 ) eine solche Höhe aufweist, daß im gesamten Arbeitsbereich des Kolbens ( 5 ) der Hydraulikanschluß ( 13 ) am Zylinder ( 3 ) abgedichtet ist. 3. The shock absorber according to claim 1 or 2, characterized in that the separating piston (8) has a height such that the entire working area of the piston (5) of the hydraulic connection (13) is sealed to the cylinder (3).
  4. 4. Stoßdämpfer nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Höhe (h) des Trennkolbens ( 8 ) minimal h min = D Hydraulikanschluß + dh Kst * ((D Kst ) 2 /(D K ) 2 ) ist, wobei: 4. Shock absorber according to one of claims 1 to 3, characterized in that the height (h) of the separating piston (8) = D hydraulic connection + dh Kst * ((D Kst) 2 / (D K) 2) is minimal h min, in which:
    D Hydraulikanschluß der Durchmesser des Hydraulikanschlusses ( 13 ) ist; D is the hydraulic connection of the diameter of the hydraulic connection (13);
    dh Kst der Hub des Kolbens ( 5 ) bzw. der Kolbenstange ( 4 ) ist; Kst is that the stroke of the piston (5) or the piston rod (4);
    D Kst der Durchmesser der Kolbenstange ( 4 ) ist; D is Kst the diameter of the piston rod (4); und and
    D K der Durchmesser des Kolbens ( 5 ) ist. D K is the diameter of the piston (5).
  5. 5. Stoßdämpfer nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Kolben ( 5 ) zwei Durchgangsöffnungen ( 14 ) vorgesehen sind. 5. Shock absorber according to one of claims 1 to 4, characterized in that in the piston (5) has two through holes (14) are provided.
  6. 6. Stoßdämpfer nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß an jeder der zumindest einen Durchgangsöffnung ( 14 ) eine Drosselanordnung ( 10 ) vorgesehen ist. 6. Shock absorber according to one of claims 1 to 5, characterized in that a throttling device (10) is provided at each of the at least one passage opening (14).
  7. 7. Stoßdämpfer nach einem der Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß für jede Bewegungsrichtung des Kolbens ( 5 ) eine Drosselanordnung ( 10 ) wirksam ist. 7. The shock absorber according to any one of claim 6, characterized in that a throttling device (10) is effective for each direction of movement of the piston (5).
  8. 8. Stoßdämpfer nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Kolbenstange ( 4 ) einen zum Kolbendurchmesser ( 5 ) relativ großen Durchmesser aufweist. 8. Shock absorber according to one of claims 1 to 7, characterized in that the piston rod (4) has a diameter to the piston (5) relatively large diameter.
  9. 9. Stoßdämpfer nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Hydraulikanschluß ( 13 ) über eine Hydraulikleitung ( 11 ) mit einer Hydraulikdruckquelle ( 12 ) eine Verbindung herstellt. 9. Shock absorber according to one of claims 1 to 8, characterized in that the hydraulic connection (13) via a hydraulic line (11) connects to a hydraulic pressure source (12).
  10. 10. Stoßdämpfer nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß über den Hydraulikanschluß ( 13 ) der statische Innendruck des Stoßdämpfers einstellbar ist. 10. Shock absorber according to one of claims 1 to 9, characterized in that via the hydraulic connection (13) of the static pressure of the shock absorber is adjustable.
DE1999131017 1999-07-06 1999-07-06 Shock absorber for car comprises cylinder divided by separating piston into gas chamber and oil chamber which is subdivided by second piston and fitted with hydraulic fluid connection which is sealed by separating piston if leak occurs Withdrawn DE19931017A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999131017 DE19931017A1 (en) 1999-07-06 1999-07-06 Shock absorber for car comprises cylinder divided by separating piston into gas chamber and oil chamber which is subdivided by second piston and fitted with hydraulic fluid connection which is sealed by separating piston if leak occurs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999131017 DE19931017A1 (en) 1999-07-06 1999-07-06 Shock absorber for car comprises cylinder divided by separating piston into gas chamber and oil chamber which is subdivided by second piston and fitted with hydraulic fluid connection which is sealed by separating piston if leak occurs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19931017A1 true true DE19931017A1 (en) 2001-01-11

Family

ID=7913735

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1999131017 Withdrawn DE19931017A1 (en) 1999-07-06 1999-07-06 Shock absorber for car comprises cylinder divided by separating piston into gas chamber and oil chamber which is subdivided by second piston and fitted with hydraulic fluid connection which is sealed by separating piston if leak occurs

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19931017A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10217905A1 (en) * 2002-04-23 2003-03-13 Daimler Chrysler Ag Removal of fluids from vehicles being disposed of, especially from shock absorbers, uses puncture tool to remove liquid and supply gas

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1307946A (en) * 1961-09-07 1962-11-03 pneumatic suspension corrector
DE1500880A1 (en) * 1966-12-07 1969-06-12 Peddinghaus Dr Carl Ullrich Hydropneumatic suspension strut
DE2446643A1 (en) * 1974-09-30 1976-04-08 Yamaha Motor Co Ltd Motorcycle rear suspension unit - has hydro-pneumatic and spring strut with cooling reservoir for fluid

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1307946A (en) * 1961-09-07 1962-11-03 pneumatic suspension corrector
DE1500880A1 (en) * 1966-12-07 1969-06-12 Peddinghaus Dr Carl Ullrich Hydropneumatic suspension strut
DE2446643A1 (en) * 1974-09-30 1976-04-08 Yamaha Motor Co Ltd Motorcycle rear suspension unit - has hydro-pneumatic and spring strut with cooling reservoir for fluid

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10217905A1 (en) * 2002-04-23 2003-03-13 Daimler Chrysler Ag Removal of fluids from vehicles being disposed of, especially from shock absorbers, uses puncture tool to remove liquid and supply gas

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3902743C1 (en) Active wheel or axle support
DE10121918A1 (en) Spring/shock absorber system for a vehicle comprises a spring element and a shock absorber element arranged between the vehicle construction and a pull rod guiding or supporting a wheel
DE102010012346A1 (en) Air spring arrangement with integrated control valve
DE3608738A1 (en) Hydraulic vibration damper with adjustable damping force
DE10306564B3 (en) Rail vehicle hydraulic shock absorber has self-venting facility for ensuring function of shock absorber under all operating conditions
DE3526156A1 (en) Load-dependent spring-damper unit
DE3705508A1 (en) A method for controlling a vibration damper daempfungskraft
DE4416641A1 (en) Self=actuating, hydropneumatic shock absorber for vehicle
DE4216987A1 (en) Adjustable vibration damper for motor vehicles
DE102007026378A1 (en) vibration
DE4007261A1 (en) Controlled damper for vehicle suspension - has separate solenoid control valves for compression and decompression
DE19910100A1 (en) Oscillation damper for use in hydraulic braking device for car, has membrane arranged around foam rubber compressible element
DE10126072C1 (en) Shock absorber for a vehicle comprises a piston in a cylinder, a spring device consisting of a main spring and a secondary spring, and a height-adjustable intermediate spring plate
DE10349655A1 (en) Hydraulic spring with stabilizer function for axle of road vehicle has two cross-connected hydraulic units with large lower chambers and small upper chambers and air spaces above upper pistons
DE19829765A1 (en) Vehicular running gear vibration dampener has piston in pressurised cylinder
DE112007002377T5 (en) Shock absorber with continuously variable semi-active valve
DE19542293A1 (en) Vibration damper with adjustable damping force, for motor racing - has working chambers connected by one or more damping valve made up of individual valves, whose effects are superimposed
DE4135900A1 (en) Adjustable automotive air spring - is adjusted by varying effective working surface area using tapered supporting cylinder and rolling bellows
DE3934385A1 (en) Hydro-pneumatic cylindrical suspension - has hydraulic cylinder acting on two gas spring reservoirs, connected in parallel with each other
DE19604558C1 (en) Piston-cylinder unit with connecting rod axially movable in cylinder
DE19618055C1 (en) Piston-cylinder unit with drive dependence Dämpfkraftfeld
DE19731139A1 (en) Piston-cylinder unit between vehicle body and wheel guide
DE19629501A1 (en) Hydraulic dashpot for vehicle suspension
DE4029490A1 (en) Vehicle hydraulic piston-cylinder vibration damper - has secondary piston fitted in guide tube inside main piston rod
DE102006037172A1 (en) mute

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee