DE19907161C2 - Arrangement of a cylinder in a rotary printing press - Google Patents

Arrangement of a cylinder in a rotary printing press

Info

Publication number
DE19907161C2
DE19907161C2 DE1999107161 DE19907161A DE19907161C2 DE 19907161 C2 DE19907161 C2 DE 19907161C2 DE 1999107161 DE1999107161 DE 1999107161 DE 19907161 A DE19907161 A DE 19907161A DE 19907161 C2 DE19907161 C2 DE 19907161C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cylinder
bearing
bore
flange
cylinder body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1999107161
Other languages
German (de)
Other versions
DE19907161A1 (en
Inventor
Guenter Koppelkamm
Michael Koenig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland AG
Original Assignee
MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7898161&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE19907161(C2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by MAN Roland Druckmaschinen AG filed Critical MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority to DE1999107161 priority Critical patent/DE19907161C2/en
Publication of DE19907161A1 publication Critical patent/DE19907161A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19907161C2 publication Critical patent/DE19907161C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/08Cylinders
    • B41F13/20Supports for bearings or supports for forme, offset, or impression cylinders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/08Cylinders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2213/00Arrangements for actuating or driving printing presses; Auxiliary devices or processes
    • B41P2213/80Means enabling or facilitating exchange of cylinders
    • B41P2213/802Means enabling or facilitating exchange of cylinders axially
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2213/00Arrangements for actuating or driving printing presses; Auxiliary devices or processes
    • B41P2213/80Means enabling or facilitating exchange of cylinders
    • B41P2213/804Means enabling or facilitating exchange of cylinders radially

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung eines Zylinders in einer Rotationsdruckmaschine, nach dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to an arrangement of a cylinder in a Rotary printing machine, according to the preamble of claim 1.

Aus der DE 44 04 758 A1 ist ein Verfahren und Vorrichtung zum Wechsel der Bespannung eines Zylinders einer Rotationsdruckmaschine mit einem Zylinder bekannt, der aus einem Zylinderkörper mit einem Zylinderballen und einem ersten Lagerzapfen als Einheit und einem mit dem Zylinderballen lösbar fest verbundenen zweiten Lagerzapfen besteht und mittels die Lagerzapfen aufnehmender Lagerungen jeweils in einer Bohrung einer Gestellwand gelagert ist. Der Zylinderkörper wird unter Trennung von dem in der entsprechenden Gestellwand verbleibenden zweiten Lagerzapfen durch eine mittels Auseinanderfahren von die Gestellwand verkörpernden Trägerwänden geschaffene Öffnung axial aus dem Gestell ausgefahren. Diese Lösung ist für einen häufigen Wechsel der hülsenförmigen Bespannung des Zylinderballens besonders, hingegen auf Grund ihres relativ hohen technischen Aufwandes und des seitlichen Platzbedarfs an der Maschine für eine bloße Demontagemöglichkeit des Zylinders weniger geeignet.DE 44 04 758 A1 describes a method and device for changing the Covering a cylinder of a rotary printing press with a cylinder known, which consists of a cylinder body with a cylinder barrel and a first Bearing pin as a unit and one detachably fixed with the cylinder ball connected second bearing pin and by means of the bearing pin receiving bearings each stored in a hole in a frame wall is. The cylinder body is separated from that in the corresponding Frame wall remaining second journal by means of Moving apart of the carrier walls embodying the frame wall created opening axially extended from the frame. This solution is for a frequent change of the tubular covering of the cylinder barrel particularly, however, due to their relatively high technical complexity and the lateral space required on the machine for mere disassembly of the cylinder less suitable.

Die DE 44 06 573 A1 zeigt eine Vorrichtung zur Entnahme von Druckwerkszylindern aus Rotationsdruckmaschinen, wobei ein Druckwerkszylinder zwecks Aus-/Einbau zwischen den Gestellwänden schräg stellbar ist und die Lagerbohrungen mit ausreichend großem Durchmesser für die schräggestellten Zapfen versehen sind.DE 44 06 573 A1 shows a device for removing Printing unit cylinders from rotary printing presses, one Printing cylinder inclined between the frame walls for removal / installation is adjustable and the bearing holes with a sufficiently large diameter for the inclined pins are provided.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung eines Zylinders in einer Rotationsdruckmaschine gemäß der eingangs genannten Art zu schaffen, die bei relativ kleinem Abstand zwischen den Gestellwänden und Gewährleistung einer möglichst großen Zylindersteifigkeit mit geringem technischen Aufwand einen Wechsel des Zylinderkörpers ermöglicht.The invention has for its object an arrangement of a cylinder in to create a rotary printing press according to the type mentioned at the outset, the at a relatively small distance between the frame walls and warranty  the greatest possible cylinder rigidity with little technical effort allows a change of the cylinder body.

Diese Aufgabe wird durch eine Anordnung mit den Merkmalen nach Anspruch 1 erfüllt.This object is achieved by an arrangement with the features of claim 1 Fulfills.

Die Erfindung ermöglicht bei relativ kleinem Abstand zwischen den Gestellwänden einen Wechsel des Zylinders. Auf Grund lediglich der Lösbarkeit des zweiten Lagerzapfens und dessen starrer Flanschverbindung mit dem Zylinderkörper wird eine hohe Zylindersteifigkeit erreicht. Die eingesetzten technischen Mittel sind wenig Aufwand erfordernd einfach gestaltet und zu handhaben. Der Platzbedarf für einen Zylinderwechsel an der Maschine ist relativ gering.The invention enables a relatively small distance between the frame walls a change of cylinder. Because of the solubility of the second Bearing pin and its rigid flange connection with the cylinder body achieved high cylinder rigidity. The technical means used are easy to design and easy to use. The space requirement for a cylinder change on the machine is relatively small.

Die Erfindung wird nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen:The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the associated drawings show:

Fig. 1 einen in Gestellwänden gelagerten Zylinder Fig. 1 a cylinder mounted in the frame walls

Fig. 2 die Einzelheit X von Fig. 1 FIG. 2 shows the detail X from FIG. 1

Fig. 3 die Montage des Zylinders mit einem Einschwenken des Zylinderkörpers zwischen die Gestellwände Fig. 3 shows the assembly of the cylinder with a pivoting of the cylinder body between the frame walls

Ein in Fig. 1 in einer Rotationsdruckmaschine fertig montiert dargestellter Zylinder 1 ist aus einem als Einheit aus einem ersten Lagerzapfen 2 und einem Zylinderballen 3 bestehenden Zylinderkörper 4 und einem zweiten Lagerzapfen 5 zusammengesetzt.A fully assembled in Fig. 1 in a rotary printing machine illustrated cylinder 1 is composed of an existing as a unit of a first bearing pin 2 and a cylindrical bales 3 cylinder body 4 and a second bearing journal 5.

Die Lagerzapfen 2; 5 sind jeweils mittels einer Lagerung 6; 7 in einer Bohrung 8; 9 einer Gestellwand 10; 11 gelagert, wobei die Lagerungen 6; 7 jeweils von der Außenseite der Gestellwand 10; 11 in die Bohrung 8; 9 einbaubar sind.The bearing journal 2 ; 5 are each by means of a bearing 6 ; 7 in a bore 8 ; 9 a frame wall 10 ; 11 stored, the bearings 6 ; 7 each from the outside of the frame wall 10 ; 11 in the bore 8 ; 9 can be installed.

Der zweite Lagerzapfen 5 besitzt einen Flansch 12, der mittels durch die von der Lagerung 7 freigemachte Bohrung 9 von der Außenseite der Gestellwand 11 betätigbaren Befestigungsschrauben 13 stirnseitig mit dem Zylinderballen 3 fest verbunden ist (Fig. 2). Dazu besitzen der Flansch 12 und der Zylinderballen 3 zu dessen Achse senkrechte, planparallele Anlageflächen 14; 15 und zur gegenseitigen Zentrierung eine koaxiale Konusverbindung 16 (Fig. 2).The second bearing pin 5 has a flange 12 which is fixedly connected to the front side of the cylinder barrel 3 by means of the fastening screws 13 which can be actuated from the outside of the frame wall 11 by the bore 9 which is cleared from the bearing 7 ( FIG. 2). For this purpose, the flange 12 and the cylinder barrel 3 have perpendicular, plane-parallel contact surfaces 14 ; 15 and for mutual centering a coaxial conical connection 16 ( Fig. 2).

Der Durchmesser der Bohrung DB 1 ist größer als der Außendurchmesser DF des Flansches 12, so dass der zweite Lagerzapfen 5 von der Außenseite der Gestellwand 11 durch die von der Lagerung 7 freigemachte Bohrung 9 montierbar ist.The diameter of the bore D B 1 is larger than the outer diameter D F of the flange 12 , so that the second bearing pin 5 can be mounted from the outside of the frame wall 11 through the bore 9 cleared from the bearing 7 .

Fig. 3 zeigt einen Wechsel des Zylinderkörpers 4 mit dem Einschwenken zwischen die Gestellwände 10; 11. Dazu besitzt die den ersten Lagerzapfen 2 aufnehmende Bohrung 8 einen die für das Einfädeln erforderliche, strichpunktiert dargestellte Schrägstellung des ersten Lagerzapfens 2 in der von der Lagerung 6 freigemachten Bohrung 12 ermöglichenden Durchmesser DB 2. Fig. 3 shows a change of the cylinder body 4 with the pivoting between the frame walls 10 ; 11 . For this purpose, has the first bearing journal 2 receiving bore 8 is a required for the threading, inclined position shown chain-dotted lines of the first pivot pin 2 in the cleared from the storage 6 bore 12 enabling the diameter D B2.

Der Zylinderkörper 4 wird beim Wechsel durch nicht dargestellte, bekannte Montagehilfsmittel und Hebezeuge gehalten und bewegt. In der waagerechten Betriebslage des Zylinderkörpers 4 gemäß Fig. 3 wird zunächst der zweite Lagerzapfen 5 durch die Bohrung 9 an den Zylinderkörper 4 herangeführt und dabei über die Konusverbindung 16 koaxial ausgerichtet sowie darauf an dem Zylinderballen 3 befestigt. Anschließend werden von außen die Lagerungen 6; 7 unter Aufschieben auf die Lagerzapfen 2; 5 in die Bohrungen 8; 9 eingebaut. When changing, the cylinder body 4 is held and moved by known mounting aids and lifting devices, not shown. In the horizontal operating position of the cylinder body 4 according to FIG. 3, the second bearing pin 5 is first brought through the bore 9 to the cylinder body 4 and thereby aligned coaxially via the cone connection 16 and fastened thereon to the cylinder barrel 3 . Then the bearings 6 ; 7 while sliding onto the journal 2 ; 5 in the holes 8 ; 9 installed.

Aufstellung der verwendeten BezugszeichenList of the reference numerals used

11

Zylinder
cylinder

22

erster Lagerzapfen
first bearing journal

33

Zylinderballen
cylinder bales

44

Zylinderkörper
cylinder body

55

zweiter Lagerzapfen
second bearing journal

66

Lagerung
storage

77

Lagerung
storage

88th

Bohrung
drilling

99

Bohrung
drilling

1010

Gestellwand
frame wall

1111

Gestellwand
frame wall

1212

Flansch
flange

1313

Befestigungsschraube
fixing screw

1414

Anlagefläche
contact surface

1515

Anlagefläche
contact surface

1616

Konusverbindung
DB 1
conical connection
D B 1

Durchmesser
DB 2
diameter
D B 2

Durchmesser
DF
diameter
D F

Außendurchmesser
outer diameter

Claims (2)

1. Anordnung eines Zylinders (1) in einer Rotationsdruckmaschine, mit
einem aus einem Zylinderballen (3) und einem ersten Lagerzapfen (2) als feste Einheit bestehenden Zylinderkörper (4),
einem zweiten Lagerzapfen (5) mit einem Flansch (12), über den der zweite Lagerzapfen (5) lösbar fest mit dem Zylinderballen (3) verbunden ist,
einer eine Lagerung (6, 7) für den jeweiligen Lagerzapfen (2, 5) aufnehmenden Bohrung (8, 9) in einer Gestellwand (10, 11),
dadurch gekennzeichnet, dass
die Lagerungen (6, 7) der Lagerzapfen (2, 5) jeweils von der Außenseite der Gestellwand (10, 11) in die Bohrung (8, 9) einsetzbar gestaltet sind,
der Flansch (12) des zweiten Lagerzapfens (5) stirnseitig mit dem Zylinderballen (3) verschraubt ist derart, dass die Befestigungsschrauben (13) für den Flansch (12) durch die von der Lagerung (7) freigemachte Bohrung (9) von der Außenseite der Gestellwand (11) betätigbar angeordnet sind,
der Durchmesser (DB 1) der Bohrung (9) für den zweiten Lagerzapfen (5) größer als der Außendurchmesser (DF) des Flansches (12) ist,
die Bohrung (8) für den ersten Lagerzapfen (2) einen Durchmesser (DB 2) besitzt, der beim Wechsel des Zylinderkörpers (4) zwischen den Gestellwänden (10, 11) eine dafür erforderliche Schrägstellung des ersten Lagerzapfens (2) in der von der Lagerung (6) freigemachten Bohrung (8) gestattet.
1. Arrangement of a cylinder ( 1 ) in a rotary printing press, with
a cylinder body ( 4 ) consisting of a cylinder barrel ( 3 ) and a first bearing journal ( 2 ) as a fixed unit,
a second bearing pin ( 5 ) with a flange ( 12 ), via which the second bearing pin ( 5 ) is detachably connected to the cylinder barrel ( 3 ),
a bearing ( 6 , 7 ) for the respective bearing journal ( 2 , 5 ) receiving bore ( 8 , 9 ) in a frame wall ( 10 , 11 ),
characterized in that
the bearings ( 6 , 7 ) of the trunnions ( 2 , 5 ) are each designed to be insertable from the outside of the frame wall ( 10 , 11 ) into the bore ( 8 , 9 ),
the flange ( 12 ) of the second bearing pin ( 5 ) is screwed to the end of the cylinder barrel ( 3 ) in such a way that the fastening screws ( 13 ) for the flange ( 12 ) through the bore ( 9 ) cleared from the bearing ( 7 ) from the outside the frame wall ( 11 ) are arranged to be operable,
the diameter (D B 1 ) of the bore ( 9 ) for the second bearing journal ( 5 ) is larger than the outer diameter (D F ) of the flange ( 12 ),
the bore ( 8 ) for the first bearing journal ( 2 ) has a diameter (D B 2 ) which, when changing the cylinder body ( 4 ) between the frame walls ( 10 , 11 ), requires the first bearing journal ( 2 ) to be inclined in the position of the bearing ( 6 ) cleared hole ( 8 ) allowed.
2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Lagerzapfen (5) zum Zylinderkörper (4) formschlüssig koaxial zentrierbar ist.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the second bearing pin ( 5 ) to the cylinder body ( 4 ) is positively centered coaxially.
DE1999107161 1999-02-19 1999-02-19 Arrangement of a cylinder in a rotary printing press Expired - Fee Related DE19907161C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999107161 DE19907161C2 (en) 1999-02-19 1999-02-19 Arrangement of a cylinder in a rotary printing press

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999107161 DE19907161C2 (en) 1999-02-19 1999-02-19 Arrangement of a cylinder in a rotary printing press

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19907161A1 DE19907161A1 (en) 2000-08-24
DE19907161C2 true DE19907161C2 (en) 2003-12-18

Family

ID=7898161

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1999107161 Expired - Fee Related DE19907161C2 (en) 1999-02-19 1999-02-19 Arrangement of a cylinder in a rotary printing press

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19907161C2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1599338B1 (en) * 2003-03-06 2010-02-24 Goss International Corporation Method and apparatus for changing printing length on a printing press
DE102004037888B4 (en) * 2004-04-05 2008-09-04 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Printing units of a web-fed rotary printing press
FR2934199B1 (en) * 2008-07-25 2011-07-15 Cuir Ccm PRINTING MACHINE EQUIPPED WITH REMOVABLE FRAME CYLINDER
DE102010003435A1 (en) * 2010-03-30 2011-10-06 Manroland Ag Method for processing sheet material in processing machine, involves inserting color or varnish film after printing process on sheet material by form cylinder mounted in sheet material processing device

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE156111C (en) *
US2315729A (en) * 1941-10-31 1943-04-06 Jas H Matthews & Company Combination printing roll and core support
FR1135716A (en) * 1955-11-16 1957-05-03 Holweg Const Mec Removable cylinder and its installation method
DE3042170C2 (en) * 1980-11-08 1983-09-29 Albert-Frankenthal Ag, 6710 Frankenthal cylinder
DE4404758A1 (en) * 1994-02-15 1995-08-17 Roland Man Druckmasch Web-fed rotary printing press and method for changing the covering of a cylinder
DE4406573A1 (en) * 1994-03-01 1995-09-07 Heidelberger Druckmasch Ag Device for removing printing unit cylinders from rotary printing machines
DE4447124C1 (en) * 1994-12-29 1996-02-08 Koenig & Bauer Albert Ag Rotating press cylinder useful for print roller core simple removal

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE156111C (en) *
US2315729A (en) * 1941-10-31 1943-04-06 Jas H Matthews & Company Combination printing roll and core support
FR1135716A (en) * 1955-11-16 1957-05-03 Holweg Const Mec Removable cylinder and its installation method
DE3042170C2 (en) * 1980-11-08 1983-09-29 Albert-Frankenthal Ag, 6710 Frankenthal cylinder
DE4404758A1 (en) * 1994-02-15 1995-08-17 Roland Man Druckmasch Web-fed rotary printing press and method for changing the covering of a cylinder
DE4406573A1 (en) * 1994-03-01 1995-09-07 Heidelberger Druckmasch Ag Device for removing printing unit cylinders from rotary printing machines
DE4447124C1 (en) * 1994-12-29 1996-02-08 Koenig & Bauer Albert Ag Rotating press cylinder useful for print roller core simple removal

Also Published As

Publication number Publication date
DE19907161A1 (en) 2000-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0813959B1 (en) Driven cylinder
EP0812681A1 (en) Printing machine
WO2003025406A1 (en) Bearing system for cylinders, rolls or drums
DE4406573B4 (en) Printing unit of a rotary printing machine
EP0769373B1 (en) Device for changing printing-cylinder-sleeves of printing machines
EP0858887B1 (en) Printing machine
DD208745A5 (en) DISC SET
EP1155829A2 (en) Exchangeable cylinder element in an electrographic printing unit
EP0719640B1 (en) Cylinder for a rotary printing press
DE19907161C2 (en) Arrangement of a cylinder in a rotary printing press
DE4241565A1 (en) Storage for a pressure cylinder equipped with a slide-on sleeve
EP2604432A1 (en) Intaglio printing unit with ink splashing protection device
EP1048544A1 (en) Articulated link for vehicle units of railway vehicles
EP2792487A1 (en) Rotary screen printing screen, mounting device, coating device, exposure apparatus and washing device with quick clamping lock coupling
DE4028841C1 (en) Mounting for vehicle drive coupling - has threaded spindle with spigot supported in shaped sleeve
DE4036697C2 (en) Coating machine for coating tablets with trolleys
EP0795401B1 (en) Device for releasably coupling supply pipes in a printing machine
DE60304293T2 (en) spray dampening
DE19757815C1 (en) roller
DE10018799A1 (en) Assembly unit for mounting wheel bearing hub unit incorporates threaded spindle, support pipe, pressure plate, outer ring, and centering piece
DE102006041314A1 (en) Printing unit of a gravure printing machine
DE102005054477A1 (en) Cylinder of a printing press and storage devices for this
EP1707361A2 (en) Applicator roller for an offset printing group
EP0453792A1 (en) Ink metering device with pivoting ink fountain
DE3915848A1 (en) Bearing arrangement

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
8304 Grant after examination procedure
8363 Opposition against the patent
8365 Fully valid after opposition proceedings
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: MANROLAND AG, 63075 OFFENBACH, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20120901