DE19852233A1 - Rotor nozzle, especially for high pressure cleaning equipment, has rotor whose angular setting and/or revolution rate can be varied by magnetic adjustment unit movable wrt. rotor - Google Patents

Rotor nozzle, especially for high pressure cleaning equipment, has rotor whose angular setting and/or revolution rate can be varied by magnetic adjustment unit movable wrt. rotor

Info

Publication number
DE19852233A1
DE19852233A1 DE19852233A DE19852233A DE19852233A1 DE 19852233 A1 DE19852233 A1 DE 19852233A1 DE 19852233 A DE19852233 A DE 19852233A DE 19852233 A DE19852233 A DE 19852233A DE 19852233 A1 DE19852233 A1 DE 19852233A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rotor
nozzle
nozzle housing
adjusting
wrt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19852233A
Other languages
German (de)
Inventor
Anton Jaeger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19852233A priority Critical patent/DE19852233A1/en
Publication of DE19852233A1 publication Critical patent/DE19852233A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/12Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means capable of producing different kinds of discharge, e.g. either jet or spray
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/003Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with braking means, e.g. friction rings designed to provide a substantially constant revolution speed
    • B05B3/006Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with braking means, e.g. friction rings designed to provide a substantially constant revolution speed using induced currents; using magnetic means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/04Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet
    • B05B3/0409Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet with moving, e.g. rotating, outlet elements
    • B05B3/0463Rotor nozzles, i.e. nozzles consisting of an element having an upstream part rotated by the liquid flow, and a downstream part connected to the apparatus by a universal joint

Abstract

The rotor nozzle has a nozzle housing (10) with liquid inlet and outlet openings (12,14) and at least one rotor (18) with a nozzle (20) at its end facing the outlet opening and at least one inflow opening (24) at the other end. The angular setting and/or revolution rate of the nozzle can be varied by magnetic forces using a magnetic adjustment unit (50,52,58,60,68,70,72) movable wrt. the rotor.

Description

Die Erfindung betrifft eine Rotordüse, insbesondere für Hochdruckreini­ gungsgeräte, mit einem Düsengehäuse, das an seinem axial hinteren Ende eine Einlaßöffnung und am vorderen Ende eine Auslaßöffnung für Flüs­ sigkeit aufweist, sowie mit wenigstens einem während des Betriebs im Dü­ sengehäuse angeordneten und drehantreibbaren Rotor, der an seinem zur Auslaßöffnung weisenden Ende mit einer Düse versehen ist und im Be­ reich des gegenüberliegenden Endes wenigstens eine Zuströmöffnung aufweist.The invention relates to a rotor nozzle, in particular for high-pressure cleaning supply devices, with a nozzle housing at its axially rear end an inlet opening and an outlet opening for rivers at the front end fluid, and with at least one during operation in the nozzle sengehäuse arranged and rotatably driven rotor, which on its for Outlet opening end is provided with a nozzle and in loading range of the opposite end at least one inflow opening having.

Derartige Rotordüsen dienen dazu, Flüssigkeit unter hohem Druck in Form eines Kegelstrahls auszustoßen.Such rotor nozzles are used to inject liquid under high pressure To eject the shape of a cone beam.

Es ist das der Erfindung zugrundeliegende Problem (Aufgabe), eine Rotor­ düse der eingangs genannten Art zu schaffen, die auf möglichst einfache Weise verstellbar ist.It is the problem (task) on which the invention is based, a rotor create nozzle of the type mentioned in the simplest possible Way is adjustable.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch die Merkmale des Anspruchs 1 und insbesondere dadurch, daß die Winkelstellung und/oder die Drehzahl des Rotors durch magnetische Kräfte mittels einer relativ zum Rotor be­ wegbaren Magnet-Verstelleinheit veränderbar sind bzw. ist.This object is achieved by the features of claim 1 and in particular in that the angular position and / or the speed the rotor by magnetic forces by means of a relative to the rotor movable magnetic adjustment unit are changeable.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind in der Beschreibung und der Zeichnung angegeben. Preferred embodiments of the invention are in the description and the drawing.  

Die Erfindung wird im folgenden beispielhaft unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschrieben. Es zeigen:The invention will now be described by way of example with reference to the Drawing described. Show it:

Fig. 1a und 1b eine Rotordüse gemäß einer Ausführungsform der Er­ findung in zwei verschiedenen Betriebsstellungen. FIGS. 1a and 1b, a rotor nozzle according to one embodiment of he invention in two different operating positions.

Die in Fig. 1a dargestellte erfindungsgemäße Rotordüse umfaßt ein im we­ sentlichen zylindrisches Düsengehäuse 10, das an seinem vorderen Ende mit einer Auslaßöffnung 14 versehen ist. In eine am hinteren Ende des Düsengehäuses 10 vorgesehene Einlaßöffnung 12 ist ein Anschlußstopfen 26 eingeschraubt, wobei das Innere des Düsengehäuses 10 mittels eines O-Rings 28 zwischen der Innenwand des Düsengehäuses 10 und dem An­ schlußstopfen 26 nach außen hin abgedichtet ist.The rotor nozzle according to the invention shown in Fig. 1a comprises a we substantially cylindrical nozzle housing 10 which is provided at its front end with an outlet opening 14 . In a provided at the rear end of the nozzle housing 10 inlet port 12 , a connector plug 26 is screwed, the inside of the nozzle housing 10 by means of an O-ring 28 between the inner wall of the nozzle housing 10 and the connection plug 26 is sealed to the outside.

Auf seiner der Auslaßöffnung 14 zugewandten Seite ist der Anschluß­ stopfen 26 mit einem Führungsorgan 30 verbunden, das einen mit einem Einlaßkanal 27 des Anschlußstopfens 26 kommunizierenden Einlaßraum 32 aufweist, der über eine radial oder tangential verlaufende Bohrung 34 mit dem Inneren des Düsengehäuses 10 in Verbindung steht. Über die Bohrung 34 kann Flüssigkeit, insbesondere Wasser, über den im An­ schlußstopfen 26 ausgebildeten Einlaßkanal 27 und den Einlaßraum 32 in tangentialer bzw. radialer Richtung in das Innere des Düsengehäuses 10 bzw. in einen Rotorraum 13 für einen Rotor 18 strömen, um den Rotor 18 in Rotation zu versetzen. In den Einlaßkanal 27 ist ein Anschlußorgan, z. B. eine Lanze, für die Zufuhr von Flüssigkeit zur Rotordüse schraubbar. On its side facing the outlet opening 14 , the connector plug 26 is connected to a guide member 30 which has an inlet space 32 which communicates with an inlet channel 27 of the connector plug 26 and which communicates with the interior of the nozzle housing 10 via a radially or tangentially extending bore 34 . Via the bore 34 , liquid, in particular water, can flow through the inlet plug 27 formed in the plug 26 and the inlet chamber 32 in the tangential or radial direction into the interior of the nozzle housing 10 or into a rotor chamber 13 for a rotor 18 , around the rotor 18 to set in rotation. In the inlet channel 27 is a connector, for. B. a lance, screwable for the supply of liquid to the rotor nozzle.

Das Führungsorgan 30 ist mit einem Fortsatz in den auslaßseitigen End­ bereich des Einlaßkanals 27 des Anschlußstopfens 26 geschraubt. Ein O-Ring 29 sorgt für die Abdichtung zwischen dem Anschlußstopfen 26 und dem Führungsorgan 30.The guide member 30 is screwed with an extension in the outlet end region of the inlet channel 27 of the connector plug 26 . An O-ring 29 provides the seal between the connector plug 26 and the guide member 30 .

Der Rotor 18 ist an seinem zur Auslaßöffnung 14 weisenden Ende mit ei­ ner Düse 20 versehen, mit der er sich an einem Düsenlager 36 abstützt, das in eine Vertiefung der vorderen Stirnseite des Düsengehäuses 10 mit­ tels eines O-Rings 38 abgedichtet eingesetzt ist. Der Rotor 18 umfaßt des weiteren eine Innenhülse 40, die mit ihrem vorderen Ende die Düse 20 außenseitig umfaßt und die an ihrem entgegengesetzten Ende mit einem Verstellaufsatz 42 versehen ist. Der Verstellaufsatz 42 ist auf die Innen­ hülse 40 aufgeklippst, wobei sich längs der Innenhülse 40 erstreckende Haltearme 43 des Verstellaufsatzes 42 mit Eingriffsabschnitten 44 verrie­ gelnd in eine Ringausnehmung 45 auf der Außenseite der Innenhülse 40 eingreifen. Der Verstellaufsatz 42 ist zumindest bereichsweise als Perma­ nentmagnet ausgebildet oder aus einem magnetisierbaren Material herge­ stellt.The rotor 18 is provided at its end facing the outlet opening 14 with egg ner nozzle 20 , with which it is supported on a nozzle bearing 36 which is inserted in a recess in the front end face of the nozzle housing 10 by means of an O-ring 38 . The rotor 18 further comprises an inner sleeve 40 which, at its front end, surrounds the nozzle 20 on the outside and which is provided with an adjustment attachment 42 at its opposite end. The adjusting cap 42 is clipped onto the inner sleeve 40 , with the holding arms 43 of the adjusting cap 42 extending along the inner sleeve 40 and engaging portions 44 verrie gelnd engage in an annular recess 45 on the outside of the inner sleeve 40 . The adjustment attachment 42 is at least partially designed as a permanent magnet or is made of a magnetizable material.

Ein Einströmkanal 46 des Verstellaufsatzes 42 bildet zusammen mit ei­ nem Kanal 47 der Innenhülse 40 einen Durchströmungskanal des Rotors 18, wobei das von der Auslaßöffnung 14 abgewandte Ende des Verstellauf­ satzes 42 eine Zuströmöffnung 24 aufweist, über welche in den Rotorraum 13 gelangende Flüssigkeit durch den Durchströmungskanal hindurch zur Düse 20 strömen und aus der Auslaßöffnung 14 des Düsengehäuses 10 ausgestoßen werden kann. An inflow channel 46 of the adjustment cap 42 forms, together with egg nem channel 47 of the inner sleeve 40, a throughflow channel of the rotor 18 , the end of the adjustment set 42 facing away from the outlet opening 14 having an inflow opening 24 , via which liquid entering the rotor space 13 through the throughflow channel flow through to the nozzle 20 and can be ejected from the outlet opening 14 of the nozzle housing 10 .

Sicherungsarme 41, die auf der Außenseite der Innenhülse 40 ausgebildet sind und sich längs der Innenhülse 40 erstrecken, stecken mit ihren vor­ deren Enden in Ausnehmungen des Düsenlagers 36 und verhindern eine Drehung des Rotors 18 um seine eigene Längsachse 19.Securing arms 41 , which are formed on the outside of the inner sleeve 40 and extend along the inner sleeve 40 , are inserted with their ends into recesses in the nozzle bearing 36 and prevent the rotor 18 from rotating about its own longitudinal axis 19 .

Der Rotor 18 ist von einer im Düsengehäuse 10 angeordneten Stellhülse 50 umgeben, deren freie innere Querschnittsfläche sich in Richtung der Auslaßöffnung 14 derart verkleinert, daß die Innenwand der Stellhülse 50 in Richtung der Auslaßöffnung 14 konisch auf eine Mittelachse 11 des Düsengehäuses 10 zuläuft. Die Stellhülse 50 liegt mit ihrer Außenwand an der Innenwand des Düsengehäuses 10 an und ist in axialer Richtung relativ zum Düsengehäuse 10 verschiebbar.The rotor 18 is surrounded by an adjusting sleeve 50 arranged in the nozzle housing 10 , the free inner cross-sectional area of which is reduced in the direction of the outlet opening 14 in such a way that the inner wall of the adjusting sleeve 50 tapers conically in the direction of the outlet opening 14 towards a central axis 11 of the nozzle housing 10 . The adjusting sleeve 50 lies with its outer wall against the inner wall of the nozzle housing 10 and is displaceable in the axial direction relative to the nozzle housing 10 .

Die Stellhülse 50 trägt mehrere in Umfangsrichtung verteilt angeordnete Permanentmagnete 52, die in in der Stellhülse 50 ausgebildete Ausneh­ mungen eingepaßt sind. Anstelle der einzelnen Permanentmagnete 52 kann die Stellhülse 50 auch lediglich einen einzigen ringförmigen Perma­ nentmagneten umfassen.The adjusting sleeve 50 carries a plurality of circumferentially arranged permanent magnets 52 which are fitted into the Ausneh formed in the adjusting sleeve 50 measurements. Instead of the individual permanent magnets 52 , the adjusting sleeve 50 can also comprise only a single annular permanent magnet.

Die Polarisation der Magnete 52 ist derart gewählt, daß die entgegenge­ setzten Pole jedes Magneten 52 auf verschiedenen Kreisen um die Mittel­ achse 11 des Düsengehäuses 10 liegen, wobei alle gleichnamigen Pole der Magnete 52 jeweils auf dem gleichen Kreis liegen. Anstelle dieser radialen Polarisation kann auch eine axiale Polarisation vorgesehen sein, bei der die gleichnamigen Pole jeweils auf axial beabstandeten Kreisen mit glei­ chem Radius liegen. The polarization of the magnets 52 is chosen such that the opposed poles of each magnet 52 lie on different circles around the central axis 11 of the nozzle housing 10 , all the poles of the same name of the magnets 52 each lying on the same circle. Instead of this radial polarization, an axial polarization can also be provided, in which the poles of the same name each lie on axially spaced circles with the same chemical radius.

In Höhe der Stellhülse 50 ist auf der Außenseite des Düsengehäuses 10 ein vorderer Stellring 58 angeordnet, der in axialer Richtung relativ zum Düsengehäuse 10 bewegbar ist. Der vordere Stellring 58 kann beispiels­ weise axial verschiebbar gelagert sein oder auf einem auf der Außenseite des Düsengehäuses 10 ausgebildeten Gewinde laufen. Des weiteren ist der vordere Stellring 58 mit Permanentmagneten 60 versehen, wobei jedoch auch ein einziger ringförmiger Permanentmagnet vorgesehen sein kann. Die Polarisation der Permanentmagnete 60 ist entsprechend den Magne­ ten 52 der Stellhülse 50 radial, so daß die Magnete 52 und 60 einander jeweils mit entgegengesetzten Polen zugewandt sind.At the level of the adjusting sleeve 50 , a front adjusting ring 58 is arranged on the outside of the nozzle housing 10 and can be moved in the axial direction relative to the nozzle housing 10 . The front adjusting ring 58 can, for example, be axially displaceably mounted or run on a thread formed on the outside of the nozzle housing 10 . Furthermore, the front adjusting ring 58 is provided with permanent magnets 60 , although a single annular permanent magnet can also be provided. The polarization of the permanent magnets 60 is corresponding to the magnetic th 52 of the adjusting sleeve 50 radial, so that the magnets 52 and 60 are facing each other with opposite poles.

Auf seinem vorderen Ende trägt das Düsengehäuse 10 einen Halte- und Führungsaufsatz 62, der für eine Führung des axial bewegbaren vorderen Stellrings 58 sorgt sowie mit einer ringförmigen hinteren Stirnseite 64 und einer radial nach innen vorstehenden Ringschulter 66 jeweils einen End­ anschlag für den vorderen Stellring 58 bildet. Mittels der Ringschulter 66, die mit einer radial nach außen vorstehenden Ringschulter 59 des vorde­ ren Stellrings 58 zusammenwirkt, ist der vordere Stellring 58 unverlierbar auf dem Düsengehäuse 10 gehalten.On its front end, the nozzle housing 10 carries a holding and guiding attachment 62 , which provides guidance for the axially movable front adjusting ring 58 and an annular rear end face 64 and a radially inwardly projecting annular shoulder 66, each having an end stop for the front adjusting ring 58 forms. By means of the annular shoulder 66 , which cooperates with a radially outwardly projecting annular shoulder 59 of the Vorde Ren collar 58 , the front collar 58 is held captive on the nozzle housing 10 .

In Höhe des Führungsorgans 30 ist auf der Außenseite des Düsengehäu­ ses 10 ein hinterer Stellring 68 vorgesehen, der ebenfalls mit Permanent­ magneten 70 versehen ist, die entsprechend den Magneten 60 des vorde­ ren Stellrings 58 polarisiert sind. Der relativ zum Düsengehäuse 10 axial bewegbare hintere Stellring 68 kann axial verschiebbar oder mittels eines Gewindes verstellbar sein. At the level of the guide member 30 , a rear adjusting ring 68 is provided on the outside of the Düsengehäu ses 10 , which is also provided with permanent magnets 70 which are polarized according to the magnets 60 of the vorde ren adjusting ring 58 . The rear adjusting ring 68 , which is axially movable relative to the nozzle housing 10, can be axially displaceable or adjustable by means of a thread.

Zwischen der Außenwand des außerhalb des Anschlußstopfens 26 gelege­ nen Teils des Führungsorgans 30 sowie der Innenwand des Düsengehäu­ ses 10 ist ein Zwischenraum vorhanden, in welchem Permanentmagnete 72 angeordnet sind, die entsprechend den Permanentmagneten 52 der Stellhülse 50 polarisiert sind. Anstelle der Permanentmagnete 70 und/oder 72 kann jeweils auch ein einziger ringförmiger Permanentma­ gnet vorgesehen sein.Between the outer wall of the outside of the plug 26 nen part of the guide member 30 and the inner wall of the Düsengehäu ses 10, there is a space in which permanent magnets 72 are arranged, which are polarized according to the permanent magnets 52 of the adjusting sleeve 50 . Instead of the permanent magnets 70 and / or 72 , a single annular permanent magnet can also be provided.

Die Permanentmagnete 72 zwischen dem Düsengehäuse 10 und dem Füh­ rungsorgan 30 sowie die mit den Permanentmagneten 52 versehene Stell­ hülse 50 sind jeweils in axialer Richtung relativ zum Düsengehäuse 10 derart leicht verschiebbar, daß sie durch Verstellen des jeweiligen Stell­ rings 68 bzw. 58 mitgenommen werden. Die axiale Stellung der Perma­ nentmagnete 72 sowie der Stellhülse 50 kann folglich auf einfache Weise durch magnetische Kräfte von außerhalb des Düsengehäuses 10 verän­ dert werden.The permanent magnets 72 between the nozzle housing 10 and the Füh approximately organ 30 and the provided with the permanent magnets 52 adjusting sleeve 50 are each in the axial direction relative to the nozzle housing 10 so easily displaceable that they are taken around 68 or 58 by adjusting the respective adjusting. The axial position of the permanent magnet 72 and the adjusting sleeve 50 can consequently be changed in a simple manner by magnetic forces from outside the nozzle housing 10 .

Die beiden Stellringe 58, 68, die Stellhülse 50 sowie die Permanentma­ gnete 72 bilden erfindungsgemäß eine Magnet-Verstelleinheit, mit der so­ wohl die Winkelstellung als auch die Drehzahl des Rotors 18 verändert werden kann.According to the invention, the two adjusting rings 58 , 68 , the adjusting sleeve 50 and the permanent magnet 72 form a magnet adjusting unit with which the angular position and the rotational speed of the rotor 18 can be changed.

Mittels des vorderen Stellrings 58 ist die axiale Position der Stellhülse 50 und somit die Neigung des Rotors 18 einstellbar. Der Rotor 18 wälzt sich gemäß Fig. 1a während des Betriebs, in dem er durch über die Bohrung 34 in den Rotorraum 13 einströmende und darin Wirbel erzeugende Flüs­ sigkeit in Rotation versetzt wird, mit seinem Verstellaufsatz 42 an der In­ nenwand der Stellhülse 50 ab. In der Betriebsstellung gemäß Fig. 1a, in welcher der vordere Stellring 58 und der Halte- und Führungsaufsatz 62 maximal beabstandet sind, ist der Winkel zwischen der Mittelachse 11 des Düsengehäuses 10 und der Längsachse 19 des Rotors 18 minimal, d. h. der aus der Auslaßöffnung 14 des Düsengehäuses 10 ausgestoßene Kegel­ strahl weist in diesem Betriebszustand einen minimalen Öffnungswinkel auf.The axial position of the adjusting sleeve 50 and thus the inclination of the rotor 18 can be adjusted by means of the front adjusting ring 58 . The rotor 18 rolls as shown in FIG. 1a during operation, in which it is set into rotation by fluid flowing through the bore 34 into the rotor chamber 13 and therein generating vortex liquid, with its adjusting attachment 42 on the inner wall of the adjusting sleeve 50 . In the operating position according to FIG. 1 a, in which the front adjusting ring 58 and the holding and guiding attachment 62 are at a maximum distance, the angle between the central axis 11 of the nozzle housing 10 and the longitudinal axis 19 of the rotor 18 is minimal, ie that from the outlet opening 14 of the nozzle housing 10 ejected cone beam has a minimum opening angle in this operating state.

Mit dem hinteren Stellring 68 ist die Drehzahl des Rotors 18 veränderbar, indem die Permanentmagnete 72 durch axiales Verstellen des hinteren Stellrings 68 näher an das mit dem Verstellaufsatz 42 versehene Ende des Rotors 18 heran oder weiter von diesem weg bewegt werden. In der Be­ triebsstellung gemäß Fig. 1a ist der Abstand zwischen den Permanentma­ gneten 72 und dem Rotor 18 maximal, so daß die magnetische Wechsel­ wirkung zwischen den Permanentmagneten 72 und dem Verstellaufsatz 42 und folglich die Bremswirkung der von den Permanentmagneten 72 auf den Rotor 18 ausgeübten magnetischen Kräfte jeweils minimal ist.With the rear adjusting ring 68 , the rotational speed of the rotor 18 can be changed in that the permanent magnets 72 are moved closer to or further away from the end of the rotor 18 provided with the adjusting attachment 42 by axially adjusting the rear adjusting ring 68 . Loading in accordance with operating position Fig. 1a is the distance between the oriented permanent gnets 72 and the rotor 18 a maximum, so that the magnetic interaction between the permanent magnets 72 and the Verstellaufsatz 42 and hence the braking effect exerted by the permanent magnets 72 to the rotor 18 magnetic forces is minimal.

Der Betriebszustand gemäß Fig. 1a entspricht somit einem Rotationsbe­ trieb der erfindungsgemäßen Rotordüse mit minimalem Öffnungswinkel des Kegelstrahls und maximaler Drehzahl des Rotors 18.The operation state according to FIG. 1a thus corresponds to a Rotationsbe drive of the rotor nozzle according to the invention with minimal opening angle of the cone beam and the maximum speed of the rotor 18.

In dem Betriebszustand gemäß Fig. 1b befinden sich die beiden Stellringe 58, 68 jeweils in ihrer anderen Extremstellung. Der Rotor 18 wird durch die Stellhülse 50 nicht beeinflußt und wälzt sich mit seinem Verstellauf­ satz 42 an der Innenwand des Düsengehäuses 10 ab. Der aus der Auslaß­ öffnung 14 ausgestoßene Kegelstrahl besitzt in dieser Stellung des Rotors 18 einen maximalen Öffnungswinkel. In the operating state according to FIG. 1b, the two adjusting rings 58 , 68 are each in their other extreme position. The rotor 18 is not affected by the adjusting sleeve 50 and rolls with its Verstellauf set 42 on the inner wall of the nozzle housing 10 . The cone jet ejected from the outlet opening 14 has a maximum opening angle in this position of the rotor 18 .

Des weiteren ist in dem Betriebszustand gemäß Fig. 1b der Abstand zwi­ schen den Permanentmagneten 72 und dem Verstellaufsatz 42 minimal, so daß aufgrund der maximalen Bremswirkung durch die Permanentma­ gnete 72 die Drehzahl des Rotors 18 ebenfalls minimal ist.Furthermore, in the operating state according to FIG. 1b, the distance between the permanent magnets 72 and the adjusting attachment 42 is minimal, so that, due to the maximum braking action by the permanent magnets 72, the speed of the rotor 18 is also minimal.

Die erfindungsgemäße Rotordüse kann mit einem nicht dargestellten elektronischen Kontroll- oder Sicherheitssystem versehen sein, mit dem die Drehzahl des Rotors 18 gemessen und durch die z. B. bei Unterschrei­ ten einer vorbestimmten Drehzahl die Rotordüse automatisch geschlossen oder die Flüssigkeitszufuhr zur Rotordüse automatisch unterbrochen wird.The rotor nozzle according to the invention can be provided with an electronic control or security system, not shown, with which the speed of the rotor 18 is measured and by the z. B. at Unterschrei th a predetermined speed, the rotor nozzle is automatically closed or the liquid supply to the rotor nozzle is automatically interrupted.

Hierzu kann z. B. der Rotor 18 mit einem Permanentmagneten versehen sein, der mit einem außerhalb des Düsengehäuses 10 angeordneten In­ duktionsabnehmer zusammenwirkt, der für jeden Umlauf des Rotors 18 einen Impuls erzeugt und diesen an eine Nachweis- und Auswerteeinheit weiterleitet. Durch Abzählen und Normieren der während des Rotations­ betriebs erzeugten Pulse mit Hilfe eines Zeitglieds kann die Drehzahl be­ stimmt und mit dem vorbestimmten Grenzwert verglichen werden, wobei im Fall eines Unterschreitens des Grenzwertes eine angeschlossene Betä­ tigungseinheit zum Schließen der Rotordüse bzw. zum Unterbrechen der Flüssigkeitszufuhr aktiviert wird.For this, e.g. B. the rotor 18 may be provided with a permanent magnet which interacts with an arranged outside the nozzle housing 10 in production customers, which generates a pulse for each revolution of the rotor 18 and forwards this to a detection and evaluation unit. By counting and normalizing the pulses generated during the rotation operation with the help of a timing element, the speed can be determined and compared with the predetermined limit value, wherein if the limit value is undershot, a connected actuating unit is activated to close the rotor nozzle or to interrupt the liquid supply becomes.

Ein derartiges Sicherheitssystem ist insbesondere für im Hochdruckbe­ reich verwendete Rotordüsen von Bedeutung, die für Drücke im Bereich von mehreren 100 bar bis über 1000 bar ausgelegt sind. In Verbindung mit derartigen Hochdruck-Systemen ist es wünschenswert, bei einem un­ gewollten Drehzahlabfall oder Stillstand des Rotors den Ausstoß von Flüs­ sigkeit aus der Rotordüse zu unterbinden. Dies kann durch ein Kontroll- oder Sicherheitssystem, wie es vorstehend beschrieben worden ist, erzielt werden. Such a security system is particularly for high pressure Richly used rotor nozzles are important for pressures in the area from several 100 bar to over 1000 bar. In connection with such high pressure systems, it is desirable to un deliberate drop in speed or standstill of the rotor, the discharge of rivers  to prevent liquid from the rotor nozzle. This can be done through a control or Security system as described above achieved become.  

BezugszeichenlisteReference list

1010th

Düsengehäuse
Nozzle housing

1111

Mittelachse
Central axis

1212th

Einlaßöffnung
Inlet opening

1313

Rotorraum
Rotor space

1414

Auslaßöffnung
Outlet opening

1818th

Rotor
rotor

1919th

Längsachse
Longitudinal axis

2020th

Düse
jet

2424th

Zuströmöffnung
Inflow opening

2626

Anschlußstopfen
Connection plug

2727

Einlaßkanal
Inlet duct

2828

O-Ring
O-ring

2929

O-Ring
O-ring

3030th

Führungsorgan
Executive body

3232

Einlaßraum
Inlet space

3434

Bohrung
drilling

3636

Düsenlager
Nozzle bearing

3838

O-Ring
O-ring

4040

Innenhülse
Inner sleeve

4242

Verstellaufsatz
Adjustment attachment

4343

Haltearm
Holding arm

4444

Eingriffsabschnitte
Engagement sections

4545

Ringausnehmung
Ring recess

4646

Einströmkanal
Inflow channel

4747

Kanal
channel

5050

Stellhülse
Adjusting sleeve

5252

Permanentmagnete
Permanent magnets

5858

vorderer Stellring
front collar

5959

Ringschulter
Ring shoulder

6060

Permanentmagnete
Permanent magnets

6262

Halte- und Führungsaufsatz
Holding and guiding attachment

6464

Stirnseite
Face

6666

Ringschulter
Ring shoulder

6868

hinterer Stellring
rear collar

7070

Permanentmagnete
Permanent magnets

7272

Permanentmagnete
Permanent magnets

Claims (1)

Rotordüse, insbesondere für Hochdruckreinigungsgeräte, mit einem Dü­ sengehäuse (10), das an seinem axial hinteren Ende eine Einlaßöffnung (12) und am vorderen Ende eine Auslaßöffnung (14) für Flüssigkeit auf­ weist, sowie mit wenigstens einem während des Betriebs im Düsengehäu­ se (10) angeordneten und drehantreibbaren Rotor (18), der an seinem zur Auslaßöffnung (14) weisenden Ende mit einer Düse (20) versehen ist und im Bereich des gegenüberliegenden Endes wenigstens eine Zuströmöff­ nung (24) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Winkelstellung und/oder die Drehzahl des Rotors (18) durch magnetische Kräfte mittels einer relativ zum Rotor (18) bewegbaren Magnet-Verstelleinheit (50, 52, 58, 60, 68, 70, 72) veränderbar sind bzw. ist.Rotor nozzle, in particular for high-pressure cleaning devices, with a nozzle housing ( 10 ) which has an inlet opening ( 12 ) at its axially rear end and an outlet opening ( 14 ) for liquid at the front end, and with at least one during operation in the nozzle housing ( 10 ) arranged and rotatably drivable rotor ( 18 ), which is provided at its end facing the outlet opening ( 14 ) with a nozzle ( 20 ) and in the region of the opposite end has at least one inlet opening ( 24 ), characterized in that the angular position and / or the speed of the rotor ( 18 ) can be changed by magnetic forces by means of a magnetic adjusting unit ( 50 , 52 , 58 , 60 , 68 , 70 , 72 ) that is movable relative to the rotor ( 18 ).
DE19852233A 1998-11-12 1998-11-12 Rotor nozzle, especially for high pressure cleaning equipment, has rotor whose angular setting and/or revolution rate can be varied by magnetic adjustment unit movable wrt. rotor Withdrawn DE19852233A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19852233A DE19852233A1 (en) 1998-11-12 1998-11-12 Rotor nozzle, especially for high pressure cleaning equipment, has rotor whose angular setting and/or revolution rate can be varied by magnetic adjustment unit movable wrt. rotor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19852233A DE19852233A1 (en) 1998-11-12 1998-11-12 Rotor nozzle, especially for high pressure cleaning equipment, has rotor whose angular setting and/or revolution rate can be varied by magnetic adjustment unit movable wrt. rotor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19852233A1 true DE19852233A1 (en) 2000-05-18

Family

ID=7887592

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19852233A Withdrawn DE19852233A1 (en) 1998-11-12 1998-11-12 Rotor nozzle, especially for high pressure cleaning equipment, has rotor whose angular setting and/or revolution rate can be varied by magnetic adjustment unit movable wrt. rotor

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19852233A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10160902A1 (en) * 2001-12-12 2003-07-03 Messer Griesheim Gmbh Highpressure cleaning by deepcooled gas has gas source and highpressure pump and iced particles admixer and cleaning and directing nozzle to spray jet effectively onto metal glass plastics or ceramics objects.
DE102004062063A1 (en) * 2004-12-23 2006-07-13 Liman Gmbh & Co. Kg Device for dispensing viscous adhesive etc has ferromagnetic tube held at one side and radially deflected at free end by electromagnet for wider useful area
IT201800005759A1 (en) * 2018-05-28 2019-11-28 ACCESSORY FOR PRESSURE LIQUID DISPENSING MACHINES
CN112317424A (en) * 2020-10-15 2021-02-05 皖西学院 Mechanical engineering spare part washs processing equipment
EP3862097A1 (en) * 2020-02-06 2021-08-11 Yuan Mei Corp. Structure of rotor nozzle and watering device

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8609981U1 (en) * 1986-04-12 1986-06-19 Uraca Pumpenfabrik GmbH & Co KG, 7432 Bad Urach Washing head for cleaning the inside of pipes, tanks or the like.
DE3812132A1 (en) * 1988-04-12 1989-10-26 Paul Hammelmann NOZZLE HEAD
DE3827251A1 (en) * 1988-04-12 1990-02-15 Paul Hammelmann Nozzle head
DE3902135A1 (en) * 1989-01-25 1990-07-26 Paul Hammelmann NOZZLE HEAD WITH A DRIVABLE NOZZLE BEARING BEARED BY AN AXLE
US5060862A (en) * 1990-01-19 1991-10-29 Butterworth Jetting Systems, Inc. Magnetic speed control for self-propelled swivel
US5104043A (en) * 1990-01-19 1992-04-14 Butterworth Jetting Systems, Inc. Magnetic speed control for self-propelled swivel
DE19735550A1 (en) * 1997-08-16 1998-01-08 Suttner Gmbh & Co Kg High-performance cleaning nozzle for high-pressure cleaning apparatus
DE19703043A1 (en) * 1997-01-28 1998-07-30 Anton Jaeger Reinigungstechnik Rotor nozzle head
DE19711837A1 (en) * 1997-03-21 1998-09-24 Hammelmann Paul Maschf Nozzle head with a drivable nozzle holder which is rotatably mounted about a longitudinal axis

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8609981U1 (en) * 1986-04-12 1986-06-19 Uraca Pumpenfabrik GmbH & Co KG, 7432 Bad Urach Washing head for cleaning the inside of pipes, tanks or the like.
DE3812132A1 (en) * 1988-04-12 1989-10-26 Paul Hammelmann NOZZLE HEAD
DE3827251A1 (en) * 1988-04-12 1990-02-15 Paul Hammelmann Nozzle head
DE3902135A1 (en) * 1989-01-25 1990-07-26 Paul Hammelmann NOZZLE HEAD WITH A DRIVABLE NOZZLE BEARING BEARED BY AN AXLE
US5060862A (en) * 1990-01-19 1991-10-29 Butterworth Jetting Systems, Inc. Magnetic speed control for self-propelled swivel
US5104043A (en) * 1990-01-19 1992-04-14 Butterworth Jetting Systems, Inc. Magnetic speed control for self-propelled swivel
DE19703043A1 (en) * 1997-01-28 1998-07-30 Anton Jaeger Reinigungstechnik Rotor nozzle head
DE19711837A1 (en) * 1997-03-21 1998-09-24 Hammelmann Paul Maschf Nozzle head with a drivable nozzle holder which is rotatably mounted about a longitudinal axis
DE19735550A1 (en) * 1997-08-16 1998-01-08 Suttner Gmbh & Co Kg High-performance cleaning nozzle for high-pressure cleaning apparatus

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JP 1-168367 A.,In: Patents Abstracts of Japan, C- 640,Sep. 26,1989,Vol.13,No.431 *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10160902A1 (en) * 2001-12-12 2003-07-03 Messer Griesheim Gmbh Highpressure cleaning by deepcooled gas has gas source and highpressure pump and iced particles admixer and cleaning and directing nozzle to spray jet effectively onto metal glass plastics or ceramics objects.
DE102004062063A1 (en) * 2004-12-23 2006-07-13 Liman Gmbh & Co. Kg Device for dispensing viscous adhesive etc has ferromagnetic tube held at one side and radially deflected at free end by electromagnet for wider useful area
IT201800005759A1 (en) * 2018-05-28 2019-11-28 ACCESSORY FOR PRESSURE LIQUID DISPENSING MACHINES
EP3862097A1 (en) * 2020-02-06 2021-08-11 Yuan Mei Corp. Structure of rotor nozzle and watering device
CN112317424A (en) * 2020-10-15 2021-02-05 皖西学院 Mechanical engineering spare part washs processing equipment

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4013446C1 (en)
DE3836053C1 (en)
DE69906072T9 (en) MOTOR PUMP WITH AXIAL FLOW, WITH INTEGRATED FLOW METER AND PRESSURE SWITCH
DE29824854U1 (en) Device for applying an adhesive
EP2001789A1 (en) Filling element comprising a flowmeter
DE102006022981B4 (en) Probe device for measuring process variables
DE102006053625A1 (en) Rotor nozzle for high pressure cleaning device, has switching ball releasing outlet opening and locking functional opening in operating mode, where outlet opening is locked and functional opening is released in another operating mode
EP0734776B1 (en) Rotor nozzle, in particular for a high-pressure cleaning device
DE2207240B2 (en) SHUT-OFF AND ADJUSTMENT VALVE FOR DENTAL HANDPIECES
EP0669566B1 (en) Water-steam mixing device
DE2337465C2 (en) Liquid meter
DE19852233A1 (en) Rotor nozzle, especially for high pressure cleaning equipment, has rotor whose angular setting and/or revolution rate can be varied by magnetic adjustment unit movable wrt. rotor
DE4419404C2 (en) Rotor nozzle
EP0682234A1 (en) Fluorometer for liquids and gasses
DE4224664A1 (en) High pressure, cleaning liq. rotor nozzle - has housing formed by front sleeve part with outlet aperture, and rear coupling part with inlet port
DE4105840A1 (en) WOLTMANN COUNTER
DE10149959A1 (en) Hole drilling device has dust outlet apertures with greater radial spacing from chuck axis than wall of machine casing facing chuck
DE3832035A1 (en) Spot-jet rotary nozzle for high-pressure cleaning devices
DE3939568C1 (en)
DE19709120A1 (en) Rotary nozzle for high pressure cleaning appliance
DE3817825A1 (en) Point jet nozzle for high-pressure cleaning devices
EP0329800B1 (en) Valve top
DE1750883A1 (en) Magnetic coupling
DE102006025931A1 (en) Rotor nozzle for high pressure cleaning device, has switching element locking control channel opposite to flow opening in sealing manner and releasing another control channel, and insert body locking rear end of housing in sealing manner
DE10036970A1 (en) Rotary nozzle especially for high pressure cleaning equipment has inner housing defining rotor chamber, and outer housing axially adjustable relative to inner to open or interrupt flow connection bypassing rotor chamber

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee