Die Erfindung betrifft eine Hebelanordnung gemäß dem Oberbegriff des
Patentanspruchs 1.The invention relates to a lever arrangement according to the preamble of
Claim 1.
Hebelanordnungen dieses Aufbaues finden sich bei Drehfallenschlössern, wie sie in
Kraftfahrzeugen an verschiedenen Stellen, beispielsweise für Tür- und
Haubenverschlüsse, Einsatz finden. Betrachtet man, ohne daß dies eine Beschränkung
der Einsatzmöglichkeit der Erfindung bedeutet, den bevorzugten Einsatzfall, nämlich im
Rahmen eines Kraftfahrzeug-Haubenverschlusses, so dient die Drehfalle dazu, mit einer
maulartigen Aufnahme einen Schließbügel an der Haube bei geschlossener Haube zu
umgreifen, so daß Öffnungsbewegungen der Haube nicht möglich sind. Die Drehfalle
wird an Schwenkbewegungen im Sinne der Freigabe des Schließbügels durch die
Sperrklinke gehindert, die sich dann hinter einen Rastanschlag der Drehfalle legt. Dies
geschieht in der Regel unter der Kraft einer an der Sperrklinke angreifenden Feder. Soll
die Haube geöffnet werden, muß durch Aufbringen eines Schwenkmoments die
Drehklinke aus dem Bereich des Rastanschlags herausgeschwenkt werden; dann kann,
beispielsweise durch eine durch Federkraft (Gasdruckfeder) unterstützte
Öffnungsbewegung der Haube, über den Schließbügel die Drehfalle in eine Stellung
verschwenkt werden, in der sie das Austreten des Schließbügels zuläßt. Beim Stand der
Technik erfolgt während dieser Schwenkbewegung eine Abstützung der nunmehr
schwenkmomentfreien Sperrklinke auf einem an den Bereich des Rastanschlags
anschließenden Rückenbereich der Drehfalle. Mit anderen Worten: Nicht nur bei der
Öffnungsverschwenkung der Drehfalle, sondern auch bei der anschließenden
Schwenkung derselben in ihre Schließstellung, in der sie also den Schließbügel an
Öffnungsbewegungen hindert, liegt ein Reibkontakt zwischen der Sperrklinke einerseits
und dem definierten Rückenbereich der Drehfalle andererseits vor, der die
Schwenkbewegungen der Drehfalle behindern kann. Insbesondere beim Schließen der
Haube ist diese Reibung, die auch zeitlich unterschiedlich groß sein kann, häufig
nachteilig, weil sie relativ große Schließkräfte erfordert, die von Hand oder einer
Kinematik auf die Haube aufgebracht werden müssen. Auch dann, wenn zum Öffnen und
Schließen der Haube ein besonderer Elektromotor vorgesehen ist, sind diese Reibkräfte
insofern nachteilig, als sie eine relativ starke Auslegung des Elektromotors und einen
relativ großen Verbrauch an elektrischer Antriebsenergie für diesen erfordern.Lever arrangements of this structure can be found in rotary latch locks as in
Motor vehicles in various places, for example for door and
Hood locks, find use. Looking at it without this being a limitation
the possible application of the invention means the preferred application, namely in
Frame of a motor vehicle hood lock, so the rotary latch serves with a
mouth-like admission to a striker on the hood when the hood is closed
reach around so that opening movements of the hood are not possible. The catch
is on pivoting movements in the sense of the release of the striker by the
Pawl prevented, which then lies behind a latch stop of the rotary latch. This
usually happens under the force of a spring acting on the pawl. Should
the hood must be opened by applying a swivel torque
Pawl can be pivoted out of the area of the stop; then can,
for example, supported by a spring force (gas pressure spring)
Opening movement of the hood, the rotary latch into one position via the striker
be pivoted in which it allows the striker to emerge. At the state of the
Technology is now supported during this pivoting movement
pawl free of pivoting moment on a to the area of the stop
subsequent back area of the rotary latch. In other words: not only with the
Pivotal opening of the rotary latch, but also in the subsequent one
Swiveling the same into its closed position, in which it therefore engages the striker
Prevents opening movements, there is a frictional contact between the pawl on the one hand
and the defined back area of the rotary latch on the other hand, which the
Swivel movements of the rotary latch can hinder. Especially when closing the
This friction, which can also vary in time, is common
disadvantageous because it requires relatively large clamping forces, which are manual or one
Kinematics must be applied to the hood. Even when opening and
Closing the hood a special electric motor is provided, these are frictional forces
disadvantageous in that they have a relatively strong design of the electric motor and one
require relatively large consumption of electrical drive energy for this.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ganz allgemein eine gattungsgemäße
Hebelanordnung zu schaffen, bei der die Reibung zwischen Sperrklinke und Rücken des
Schwenkhebels bei gewollten Schwenkbewegungen desselben zumindest weitgehend
verringert, bevorzugt aber vermieden ist.The invention has for its object, in general a generic
To create lever arrangement in which the friction between the pawl and back of the
Swivel lever at least largely when the swivel movement is desired
is reduced, but preferably avoided.
Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe besteht in den kennzeichnenden
Merkmalen des Hauptanspruchs, vorteilhafte Ausbildungen der Erfindung beschreiben
die Unteransprüche.The inventive solution to this problem consists in the characterizing
Features of the main claim describe advantageous embodiments of the invention
the subclaims.
Ein Vorteil der Erfindung ist darin zu sehen, daß sie die definierte Aufgabe mit
minimalem Aufwand, nämlich im wesentlichen lediglich durch eine Einziehung des
Rückenbereichs des Schwenkhebels, gegebenenfalls zusätzlich durch Vorsehen eines
Gegenanschlags für die Sperrklinke, löst.An advantage of the invention is the fact that it has the defined task
minimal effort, namely essentially only by collecting the
Back area of the pivot lever, if necessary additionally by providing a
Counter stop for the pawl, releases.
Schon das Vorsehen eines eingezogenen Rückenbereichs des Schwenkhebels, dem die
Sperrklinke bei verschwenktem Schwenkhebel gegenübersteht, führt zu einer
Verringerung der Reibung, da sich die in der Regel federkraftbelastete Sperrklinke dann
mit geringerer Kraft auf diesem Rückenbereich abstützt. Besonders vorteilhaft ist
verständlicherweise die Ausführung der Erfindung gemäß Anspruch 3, bei der ein
ortsfester Gegenanschlag für die Sperrklinke diese gegen die Federkraft so abstützt, daß
eine Berührung zwischen ihr und dem mehrfach erwähnten Rückenbereich des
Schwenkhebels vermieden ist.Already the provision of a retracted back area of the pivot lever, which the
The pawl faces when the pivoting lever is pivoted, which leads to a
Reduction of friction, since the pawl, which is usually spring-loaded, then
is supported on this back area with less force. It is particularly advantageous
understandably the embodiment of the invention according to claim 3, in which a
stationary counter stop for the pawl supports it against the spring force so that
a contact between her and the repeatedly mentioned back area of the
Swivel lever is avoided.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung für den Fall eines Kraftfahrzeug-
Haubenverschlusses wird im folgenden anhand der Zeichnung erläutert.An embodiment of the invention for the case of a motor vehicle
Hood lock is explained below with reference to the drawing.
Mit ausgezogenen Linien ist die Drehfalle 1 in ihrer das Öffnen des Verschlusses und
damit der nicht dargestellten Haube verhindernden Schwenklage gezeichnet. Mit ihrer
maulartigen Aufnahme 2 verhindert sie Bewegungen des Schließbügels 3 an der Haube
in Richtung nach oben in die bei 3' angedeutete Lage, in der ein Öffnen der Haube
ermöglicht wird. Erst wenn die Drehfalle 1 in ihre mit 1' bezeichnete Öffnungsstellung
verschwenkt ist, gibt sie den Schließbügel 3 zur Bewegung in seine Lage 3' (und weitere
höhergelegene Lagen) frei. Dies ist bestens bekannt.The rotary latch 1 is drawn with solid lines in its pivot position preventing the opening of the closure and thus the hood, not shown. With its mouth-like receptacle 2 , it prevents movements of the striker 3 on the hood in the upward direction into the position indicated at 3 'in which an opening of the hood is made possible. Only when the rotary latch 1 is pivoted into its open position labeled 1 'does it release the striker 3 for movement into its position 3 ' (and other higher positions). This is well known.
Bekannt ist ebenfalls das Vorsehen einer Sperrklinke 4, die um die Schwenkachse 5
schwenkbar ist. Die entsprechende Schwenkachse für die Drehfalle 1 ist übrigens bei 6
gezeichnet. Die Sperrklinke 4 greift in ihrer Arretierstellung mit der Nase 7 in den Bereich
des Rastanschlags 8 der Drehfalle 1 ein, d. h. sie hintergreift dort eine Anschlagflanke, so
daß die Drehfalle nicht in der Zeichnung entgegen dem Uhrzeigersinne aus ihrer
Sperrstellung in ihre Freigabestellung 1' verschwenkt werden kann. Erst durch
Aufbringen eines äußeren Schwenkmoments mittels eines Kraftübertragungsglieds, das
bei 9 an dem in der Zeichnung unteren Schenkel der Sperrklinke 4 angreift, erfolgt eine
Verschwenkung der Sperrklinke 4 entgegen dem Uhrzeigersinn entgegen der Wirkung
einer nicht gezeichneten Feder. Dann kann die Drehfalle 1 mit Federkraftunterstützung
und gegebenenfalls schon durch auf die Haube von Hand aufgebrachte Öffnungskräfte
in ihre Freigabestellung 1' schwenken. Damit bei dieser Schwenkung die Nase 7 nicht
unter der Wirkung der Kraft der auf die Sperrklinke 4 wirkenden Feder mit großer
Reibung auf dem Rückenbereich 10 der Sperrklinke 1 gleitet, wodurch alle
Schwenkbewegungen der Sperrklinke 1 behindert werden, ist dieser Rückenbereich
eingezogen; er liegt nämlich näher an der Schwenkachse 6 bzw. besitzt einen kleineren
Radius als ein üblicher Bereich 11, der mit dem größten Radius des Bereichs des
Rastanschlags 8 ausgeführt ist. Schon diese Verringerung des Radius des
Rückenbereichs 10 führt zu einer Verringerung der Reibung zwischen Rückenbereich 10
und Rastnase 7, da die Druckkräfte zwischen diesen beiden Teilen verringert sind. Bei
der Erfindung ist aber dafür gesorgt, daß - ausgenommen den kontinuierlichen
Übergangsbereich 12 - überhaupt keine Berührung zwischen dem Rückenbereich 10
einerseits und der Sperrklinke 4 andererseits bei gewollten Schwenkbewegungen der
Drehfalle 1 vorliegt. Zu diesem Zweck ist der ortsfeste Anschlag 13 in solcher Lage
vorgesehen, daß die Sperrklinke 4 auch dann, wenn sie nicht durch das von außen bei 9
aufgebrachte Schwenkmoment in ihre Freigabestellung 4' verschwenkt ist, sich nicht an
der Drehfalle 1 abstützt, sondern an dem Anschlag 13, der im Bereich des in der
Zeichnung oberen Schenkels der Sperrklinke 4 vorgesehen ist. In diesem
Ausführungsbeispiel ist der Gegenanschlag 13 so angeordnet, daß er auch bei in
Sperrstellung befindlicher Sperrklinke 4 die Schwenklage derselben definiert; die Nase 7
stützt sich also nicht am Grunde des Bereichs des Rastanschlags 8 ab. Deutlich ist
erkennbar, daß bei in Öffnungsstellung 1' verschwenkter Drehfalle durch den
Gegenanschlag 13 die Sperrklinke 4 mit ihrer Nase 7 in einem Abstand von dem in
dieser Lage mit 10' bezeichneten Rückenbereich der Drehfalle gehalten ist.It is also known to provide a pawl 4 which is pivotable about the pivot axis 5 . The corresponding pivot axis for the rotary latch 1 is drawn at 6 , by the way. The pawl 4 engages in the locking position with the nose 7 in the area of the detent stop 8 of the rotary latch 1 , that is, it engages behind a stop flank there, so that the rotary latch is not pivoted counterclockwise in the drawing from its locked position into its release position 1 ' can. Only by applying an external pivoting torque by means of a force transmission element, which engages at 9 on the lower leg of the pawl 4 in the drawing, is the pawl 4 pivoted counterclockwise against the action of a spring (not shown). The rotary latch 1 can then pivot into its release position 1 'with the aid of spring force and possibly already by opening forces applied to the hood by hand. So that this nose 7 does not slide under the action of the force of the spring acting on the pawl 4 with great friction on the back area 10 of the pawl 1 , whereby all pivoting movements of the pawl 1 are impeded, this back area is retracted; namely, it is closer to the pivot axis 6 or has a smaller radius than a conventional area 11 , which is designed with the largest radius of the area of the detent stop 8 . Already this reduction in the radius of the back area 10 leads to a reduction in the friction between the back area 10 and the locking lug 7 , since the compressive forces between these two parts are reduced. In the invention, however, it is ensured that - with the exception of the continuous transition region 12 - there is absolutely no contact between the back region 10 on the one hand and the pawl 4 on the other hand when the rotary latch 1 is intended to pivot. For this purpose, the fixed stop 13 is provided in such a position that the pawl 4 , even if it is not pivoted into its release position 4 'by the pivoting moment applied from the outside at 9 , is not supported on the catch 1 , but on the catch Stop 13 , which is provided in the region of the upper leg of the pawl 4 in the drawing. In this embodiment, the counter-stop 13 is arranged so that it defines the pivot position of the same even when the pawl 4 is in the locked position; the nose 7 is therefore not supported on the base of the area of the locking stop 8 . It can be clearly seen that when the catch is pivoted in the open position 1 ', the pawl 4 is held with its nose 7 by the counter stop 13 at a distance from the back region of the catch, designated 10 ' in this position.
Verständlicherweise ist es nicht erforderlich und auch nicht zweckmäßig, den gesamten
in der Figur unteren Rücken der Drehfalle 1 eingezogen auszuführen. Es genügt
vielmehr, nur denjenigen Rückenbereich so auszubilden, der bei Schwenkbewegungen
der Drehfalle unter der Nase 7 der Sperrklinke 4 zu liegen kommt. So erkennt man
zwischen dem Bereich des Rastanschlags 8 und dem eingezogenen Rückenbereich 10
außer dem Übergangsbereich 12 einen gegenüber dem Rückenbereich 10 kurzen
Bereich, der mit dem maximalen Radius des Bereichs des Rastanschlags 8 ausgeführt
ist. Auch ist ein ebenfalls diesen Radius aufweisender Bereich 14 links von dem
eingezogenen Bereich 10 erkennbar, der zur Betätigung des Kontaktschalters 15 dient,
der Bestandteil einer Diebstahl-Warnanlage ist.Understandably, it is neither necessary nor expedient to carry out the entire lower back of the catch 1 in the figure. Rather, it is sufficient to design only that back area that comes to rest under the nose 7 of the pawl 4 during pivoting movements of the catch. Thus, between the area of the locking stop 8 and the drawn-in back area 10, apart from the transition area 12, one can see a short area compared to the back area 10 , which is designed with the maximum radius of the area of the locking stop 8 . An area 14 also having this radius can also be seen to the left of the retracted area 10 , which is used to actuate the contact switch 15 , which is part of a theft alarm system.
Mit der Erfindung ist demgemäß eine gattungsgemäße Hebelanordnung geschaffen, die
mit einfachsten Mitteln die gestellte Aufgabe löst.The invention accordingly provides a generic lever arrangement which
solves the task with the simplest of means.