Anmelders Chemische Fabriek L* van der Grinten M.V. , Venlo._:)" / Niederlande ■■" - - .Applicant's chemical factory L * van der Grinten MV, Venlo. _:) "/ Netherlands ■■" - -.

Kontinuierlich arbeitendes FotokopiergerätContinuously working photocopier

Die Erfindung betrifft ein kontinuierlich arbeitendes Fotokopiergerät mit einem ersten Drehantrieb für einen Belichtungszylinder, der eine Einspannvorrichtung zum Festhalten der Yorder-kante eines zu kopierenden Originals hat, und mit einem zweiten Drehantrieb für ein Bandsystem zum Andrücken des nicht festgehaltenen Teils des Originals zusammen mit dem lichtempfindlichen Material an die Wand-des -Zylinders während der Belichtung... '-. ■ . ■The invention relates to a continuously operating photocopier with a first rotary drive for an exposure cylinder, which has a clamping device for holding the Yorder edge of an original to be copied, and with a second rotary drive for a belt system for pressing the non-retained part of the original together with the photosensitive Material on the wall of the cylinder during exposure ... '-. ■. ■

Derartige Vorrichtungen arbeiten im allgemeinen befriedigend, wenn das Original einmal oder nur wenige Male kopiert wird» Gewöhnlich wird der Belichtungszylinder durch Berührung des Bandsysteias und gegebenenfalls über das dazwischen liegende Original und das lichtempfindliche Material und dadurch mit derselben Umfangsgeschwindigkeit wie das Bandsystem angetrieben.Such devices generally work satisfactorily, when the original is copied once or only a few times »Ordinary the exposure cylinder becomes by touching the belt system and optionally over the original and the photosensitive material lying therebetween and thereby at the same peripheral speed driven like the belt system.

i'Jenn in einem derartigen Gerät ein Original mehrere Male durch die Sinspannvorrichtung gedreht wird, um eine größere Anzahl von Kopien herzustellen, kommt es oft vor, daß das Original von der Sinspannvorrichtung nicht richtig gehalten wird und sich von ihr ablöst, wodurch der Transport des Originals selbstverständlich stark beeinträchtigt wird und das Original oft beschädigt wird. If in such a device an original is rotated several times through the clamping device in order to produce a larger number of copies, it often happens that the original is not properly held by the clamping device and becomes detached from it, whereby the transport of the Originals is of course severely impaired and the original is often damaged.

Natürlich kann das Ablösen des Originals vermieden werden durch Erhöhung der Kraft, mit der.die Ein.-.spannvorrichtung dasOf course, the peeling of the original can be avoided by increasing the force with which the clamping device applies the

■■■■■' - .; ■ ■-.'■.' - - .,_, 2 — . '" ■ ■" " . ■" ' ■ "' ■ ■ Original-festhält. Praktisch ist es jedoch schwierig, das zu "'realisieren",' da in der Hegel der Aufbau einer Einspannvorrichtung, die die gewünschten Kräfte erzeugen kann, einen unpraktisch, großen Raum mit allen dazugehörigen Nachteilen einnimmt, während andererseits eine große Gefahr besteht, daß der Zylinder durch die angewendeten- Kräfte "beschädigt wird,■■■■■ '-.; ■ ■ -. '■.' - -., _, 2 -. '"■ ■" ". ■"' ■ "'■ ■ Original-holds. In practice, however, it is difficult to "" realize "", since in the Hegel the construction of a clamping device, that can generate the desired forces, an impractical, large one Takes up space with all of its drawbacks, while on the other hand there is a great risk that the cylinder will be damaged by the applied forces,

Ss wurde erkannt, daß die Art des zu kopierenden Materials in großem Umfang das Auftreten der "beschriebenen Schwierigkeiten !bestimmt,, Gefaltete oder etwas runzlige Originale lösen sich-leichter vonder Einspannvorrichtung a"b als glatte, ebene Originale, während Originale aus dünnem Material (Schreibpapier und dergleichen) sich nicht so leicht ablösen wie Originale aus dickerem Material (fotografischer Film und dergleichen), ,- · . ." ■ ■It has been recognized that the nature of the material to be copied largely determines the occurrence of the "difficulties described!" Folded or somewhat wrinkled originals detach themselves more easily from the clamping device a "b than smooth, flat originals, while Originals made of thin material (writing paper and the like) do not peel off as easily as originals made of thicker material (photographic Film and the like),, - ·. . "■ ■

Unter Vermeidung der genannten Schwierigkeiten und Nachteile ist ein Fotokopiergerät der eingangs genannten Art gemäß der.Erfindung gekennzeichnet durch eine an dem -Fotokopiergerätangeordnete Steuereinrichtung, durch die über die Drehantriebe das Bandsystem mit einer um etwa 0,5-3% höheren Geschwindigkeit als der Zylinder angetrieben wird. ; - - .-■■■"- - ; / - .While avoiding the difficulties and disadvantages mentioned, a photocopier of the type mentioned according to the invention is characterized by a control device arranged on the photocopier, through which the belt system is driven by the rotary drives at a speed about 0.5-3% higher than the cylinder is driven. ; - - .- ■■■ "- -; / -.

. Zweekmäßigerweise kann das Gerät so ausgebildet sein, daß die Steuereinrichtung aus zwei kämmenden Zahnrädern besteht., die jeweils drehfest auf einer Antriebswalze befestigt sind, um die das Bandsystem bzw. ein den Zylinder antreibendes- Band läuft..-" '. , - .' -. Suitably, the device can be designed so that the Control device consists of two meshing gears., Each are rotatably mounted on a drive roller around which the belt system or a belt driving the cylinder runs ..- "'., -.' -

Die Erfindung soll anhand der: Zeichnung näher erläutert werden, in der.ein Fotokopiergerät gemäß der Erfindung schematisch im Querschnitt abgebildet .ist. - ; " ;.■"'.-, " . ." ".";'■The invention is to be explained in more detail with reference to the drawing, in der.ein photocopier according to the invention schematically in cross section is shown. -; ";. ■" '.-, ".." "."; '■

Sin Beliciitung-szylinder 1 aus Glas des Geräts ist in. üblicher Welse an.seinen Enden"frei drehbar-gelagert« -Eine- rohrförmlge Eopier- "lampe 2 ist ebenso wie ein Schirm 3^:, der eine- un-erwünsehte Abstrahlung von Licht zur Betrtebsseite des Geräts verhindert., im : Zylinder stationär montiert. . . . -An illumination cylinder 1 made of glass of the device is in the usual catfish at its ends "freely rotatable" -A tubular Eopier- " lamp 2 is just like a screen 3 ^: the undesired emission of light to the operating side of the device., Stationarily mounted in the: cylinder. . . . -

:RA. 728 952*21.12.67: RA. 728 952 * 12/21/67

>'J^:J/>'J ^: J /

1st· «ti1st · «ti

ifi* «ist Sifi * «is S

Stm*Stm *

tliötliö

f«il# Ii hmt* f «il # Ii hmt *

« Mit" With

«inosr«Inosr

«tö$«To $

•vx• vx

1515th

ώΐβώΐβ

äeaäea

UlmUlm

slft& tilt 4 fett£JMMi&»slft & tilt 4 bold £ JMMi & »

tear*tear *

cl O i«ilöoö»acl O i "ilöoö" a

3.3.

«Cant««Cant«

%®u% ®u

ι," ** Λ ι, "** Λ bAbA

©iac Hpumti'itge S-I © iac Hpumti'itge SI

eit »time »

£üss Saufr Βία fe&swsl 30£ üss Saufr Βία fe & swsl 30

.1» 4, .1 » 4,

&ίί«»«>ώ 4^a& ίί «» «> ώ 4 ^ a

3$ ^ >tHt« &3 $ ^> tHt «&