DE19820651B4 - Cable guide assembly with a zugentlastenden attachment of at least one guided in the wiring guide line - Google Patents

Cable guide assembly with a zugentlastenden attachment of at least one guided in the wiring guide line Download PDF

Info

Publication number
DE19820651B4
DE19820651B4 DE1998120651 DE19820651A DE19820651B4 DE 19820651 B4 DE19820651 B4 DE 19820651B4 DE 1998120651 DE1998120651 DE 1998120651 DE 19820651 A DE19820651 A DE 19820651A DE 19820651 B4 DE19820651 B4 DE 19820651B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
holding
holding unit
arrangement according
cable guide
unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1998120651
Other languages
German (de)
Other versions
DE19820651A1 (en
Inventor
Wolfgang Dipl.-Ing. Richter
Roland Dipl.-Ing. Müller
Thomas Dipl.-Ing. Ameis
Winfried Dipl.-Ing. Sambale
Jürgen Bäumer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kabelschlepp GmbH
Original Assignee
Kabelschlepp GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kabelschlepp GmbH filed Critical Kabelschlepp GmbH
Priority to DE1998120651 priority Critical patent/DE19820651B4/en
Publication of DE19820651A1 publication Critical patent/DE19820651A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19820651B4 publication Critical patent/DE19820651B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L3/00Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets
    • F16L3/22Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets specially adapted for supporting a number of parallel pipes at intervals
    • F16L3/221Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets specially adapted for supporting a number of parallel pipes at intervals having brackets connected together by means of a common support
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16GBELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
    • F16G13/00Chains
    • F16G13/12Hauling- or hoisting-chains so called ornamental chains
    • F16G13/16Hauling- or hoisting-chains so called ornamental chains with arrangements for holding electric cables, hoses, or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L3/00Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets
    • F16L3/08Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets substantially surrounding the pipe, cable or protective tubing
    • F16L3/12Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets substantially surrounding the pipe, cable or protective tubing comprising a member substantially surrounding the pipe, cable or protective tubing
    • F16L3/137Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets substantially surrounding the pipe, cable or protective tubing comprising a member substantially surrounding the pipe, cable or protective tubing and consisting of a flexible band
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L3/00Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets
    • F16L3/22Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets specially adapted for supporting a number of parallel pipes at intervals
    • F16L3/237Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets specially adapted for supporting a number of parallel pipes at intervals for two pipes

Abstract

Leitungsführungsanordnung mit gelenkig miteinander verbundenen Führungssegmenten, wobei jedes Führungssegment Seitenlaschen (1, 2) aufweist und wenigstens ein Führungssegment, insbesondere ein Endbefestigungsteil, mit einer Einrichtung (3, 27) zur zugentlastenden Befestigung wenigstens einer in der Leitungsführungsanordnung geführten Leitung (4) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung (3, 27) so ausgebildet ist, daß sie eine Bewegung der wenigstens einen Leitung (4) in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung um einen vorgegebenen Weg zuläßt.A line guiding assembly with articulated guide segments, each one guide segment Side tabs (1, 2) and at least one guide segment, in particular an end fastening part, with a device (3, 27) for zugentlastenden attachment at least one in the wiring arrangement out Line (4), characterized in that the means (3, 27) so is trained that she a movement of the at least one line (4) in the longitudinal direction the routing arrangement to allow a given path.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Leitungsführungsanordnung mit gelenkig miteinander verbundenen Führungssegmenten, insbesondere eine Leitungsführungsanordnung mit wenigstens einem Endbefestigungsteil zur Befestigung eines Endes der Leitungsführungsanordnung an einer An- oder Auflagefläche, wobei das Endbefestigungsteil Seitenlaschen aufweist, die mit einem Führungssegment der Leitungsführungsanordnung verbindbar sind und das Endbefestigungsteil eine Einrichtung zur zugentlastenden Befestigung wenigstens einer in der Leitungsführungsanordnung geführten Leitung aufweist.The The invention relates to a cable guide arrangement with articulated interconnected guide segments, in particular a cable routing arrangement with at least one end fastening part for fixing one end the routing arrangement at a contact or bearing surface, wherein the end attachment part has side flaps connected to a guide segment the routing arrangement connectable and the Endbefestigungsteil a device for strain-relieving attachment at least one in the cable guide assembly out Line has.

Durch die zugentlastende Befestigung wenigstens einer in der Leitungsführungsanordnung geführten Leitung soll eine außerhalb der Leitungsführungsanordnung liegende Anschlußstelle der Leitung kräftefrei sein. Desweiteren wird durch eine zugentlastende Befestigung wenigstens einer in der Leitungsführungsanordnung geführten Leitung erreicht, daß die Lebensdauer der dynamisch beanspruchten Leitung erhöht wird.By the zugentlastende attachment at least one in the cable guide assembly out Line should be an outside the routing arrangement lying connection point the line free of power be. Furthermore, by a zugentlastende attachment at least one in the routing arrangement out Lead achieved that the Life of the dynamically stressed line is increased.

Es ist bekannt, daß eine in einer Leitungsführungsanordnung verlegte Leitung beispielsweise an den beiden Enden der Leitungsführungsanordnung festgelegt wird. Hierzu ist es notwendig, daß die Leitung im wesentlichen in der neutralen Phase verlegt wird. Bei einer Vielzahl von Leitungen, die in einer Leitungsführungsanordnung verlegt werden, ist es daher erforderlich, daß die Leitungen im wesentlichen nebeneinander in der neutralen Phase verlegt werden. Bei räumlich beengten Verhältnissen ist dieses jedoch nicht immer realisierbar, so daß auch bekannt ist, die Leitungen durch Trennstegsysteme wie sie beispielsweise in der EP 0 499 809 B1 beschrieben sind, in unterschiedlichen Ebenen zu verlegen. Bei einer derartigen Verlegung der Leitungen wird lediglich an einem Ende eine zugentlastende Befestigung der Leitungen durchgeführt.It is known that a laid in a wiring arrangement line is determined for example at the two ends of the wiring arrangement. For this purpose, it is necessary that the line is laid essentially in the neutral phase. Therefore, with a plurality of leads routed in a wiring arrangement, it is necessary for the wires to be laid substantially side by side in the neutral phase. In cramped conditions, however, this is not always feasible, so that it is also known, the lines through divider systems such as those in the EP 0 499 809 B1 described in different levels. With such a routing of the lines a strain-relieving attachment of the lines is performed only at one end.

Aus dem Stand der Technik sind zahlreiche Beispiele für die Ausbildung von Endbefestigungsteilen zur zugentlastenden Befestigung wenigstens einer in einer Leitungsführungsanordnung geführten Leitung bekannt. Es wird beispielhaft auf die DE 44 13 303 C1 , DE 195 25 478 A1 , DE 94 21 075.6 U1 oder DE 94 17 379.6 U1 verwiesen.From the prior art, numerous examples of the formation of Endbefestigungsteilen for zugentlastenden attachment of at least one guided in a wiring arrangement line known. It will be exemplary on the DE 44 13 303 C1 . DE 195 25 478 A1 . DE 94 21 075.6 U1 or DE 94 17 379.6 U1 directed.

Die Handhabung der bekannten Endbefestigungsteile ist mehr oder weniger aufwendig. Es kann auch nicht immer sichergestellt werden, daß die Leitung zuverlässig festgehalten wird, ohne daß diese beschädigt wird. Insbesondere bei einer großen Belegungsdichte der Energieführungskette mit Leitungen können Probleme entstehen, da der Bauraum für die Zugentlastungen nicht ausreichend ist.The Handling of the known Endbefestigungsteile is more or less consuming. It also can not always be guaranteed that the line reliable is held without this being damaged. Especially with a big one Occupancy density of the energy chain with wires can Problems arise because the space for the strain relief is not is sufficient.

Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Zielsetzung zugrunde, eine zugentlastende Befestigung wenigstens einer in der Leitungsführungsanordnung geführten Leitung zu vereinfachen.Of these, Based on the present invention, the objective is based, a zugentlastende attachment of at least one in the cable guide assembly out Simplify management.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Endbefestigungsteil mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte weiterbildungen und Ausgestaltungen sind Gegenstand der jeweiligen abhängigen Ansprüche.These The object is achieved by a Endbefestigungsteil solved with the features of claim 1. advantageous Further developments and refinements are the subject of the respective dependent Claims.

Die erfindungsgemäße Ausbildung einer Leitungsführungsanordnung mit wenigstens einer Einrichtung zur zugentlastenden Befestigung wenigstens einer in der Leitungsführungsanordnung geführten Leitung zeichnet sich dadurch aus, daß die Einrichtung so ausgebildet ist, daß sie eine Bewegung der wenigstens einen Leitung in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung um einen vorgegebenen Weg zuläßt. Dadurch, daß die Einrichtung eine Bewegung der wenigstens einen Leitung in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung um einen vorgegebenen Weg zuläßt, wird eine kontrolliert geführte und begrenzte Bewegung der Leitung innerhalb der Leitungsführungsanordnung zugelassen. Die Leitung wird nicht mehr, wie aus dem Stand der Technik bekannt, starr fixiert. Aufgrund der gewährten Beweglichkeit der Leitung innerhalb der Leitungsführungsanordnung wird eine wesentlich effizientere Schonung der Leitung erreicht. Dadurch, daß eine Bewegung der Leitung innerhalb eines vorgegebenen Weges zugelassen wird, wird während des Bewegungsablaufs der Leitungsführungsanordnung die Möglichkeit gegeben, eine zwischen der Leitungsführungsanordnung und der Leitung entstehende Relativbewegung auszugleichen. Dieser Ausgleich erfolgt hierbei ohne daß die Leitung in die Leitungsführungsanordnung hineingezogen oder aus der Leitungsführungsanordnung herausgedrückt wird. Es wird auch ein Aufbäumen der Leitung innerhalb der Leitungsführungsanordnung zuverlässig vermieden. Die Gefahr eines Aufbäumens der Leitung innerhalb der Leitungsführungsanordnung entsteht insbesondere dann, wenn eine relativ lange Leitungsführungsanordnung sich im Schubbetrieb befindet, der aufgrund der fertigungstechnischen Toleranzen zwischen den Segmenten der Leitungsführungsanordnung diese zunächst zusammengedrückt werden, bevor die Leitungsführungsanordnung mit der Leitung bewegt wird.The inventive training a routing arrangement with at least one device for zugentlastenden attachment at least one guided in the wiring arrangement line is characterized by the fact that the Device is designed so that it is a movement of at least a line in the longitudinal direction the routing arrangement to allow a given path. Thereby, that the Means a movement of the at least one line in the longitudinal direction the routing arrangement to allow a given path is a controlled guided and limited movement of the lead within the routing assembly authorized. The line is no longer, as in the prior art known, rigidly fixed. Due to the granted mobility of the line within the routing system a much more efficient protection of the line is achieved. Because of a movement the line is allowed within a given path, is during the movement of the wiring arrangement the possibility given, one between the wiring arrangement and the line compensate for the resulting relative movement. This compensation takes place here without that Lead in the wiring arrangement pulled in or pushed out of the cable guide assembly. It will also be a rearing up reliably avoided the line within the cable guide assembly. The danger of rebuilding the line within the routing arrangement arises in particular then if a relatively long wiring arrangement is in overrun due to the manufacturing tolerances between the segments of the wiring arrangement this first pressed together be before the wiring assembly is moved with the line.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Leitungsführungsanordnung wird vorgeschlagen, daß die Einrichtung wenigstens eine Halteeinheit aufweist, die relativ zum Führungssegment, insbesondere zum Endbefestigungsteil, in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung verschiebbar ist, wobei wenigstens eine Leitung an der Halteeinheit festlegbar ist. Vorzugsweise wird die Halteeinheit mit einem dem Endbefestigungsteil verbunden. Hierzu kann das Endbefestigungsteil beispielsweise sich in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung verlaufende Aussparungen aufweisen, in die eine stegförmig ausgebildete Halteeinheit einbringbar ist. Die Breite der Halteeinheit ist dabei geringer als die Länge der Ausnehmung, so daß eine Relativbewegung zwischen der Halteeinheit und dem Endbefestigungsteil zugelassen wird.According to an advantageous development of the cable guide arrangement, it is proposed that the device has at least one holding unit which, relative to the guide segment, in particular dere to Endbefestigungsteil, in the longitudinal direction of the cable guide assembly is displaceable, wherein at least one line to the holding unit can be fixed. Preferably, the holding unit is connected to a the end fastening part. For this purpose, the Endbefestigungsteil may, for example, in the longitudinal direction of the cable guide arrangement extending recesses, in which a web-shaped holding unit can be introduced. The width of the holding unit is less than the length of the recess, so that a relative movement between the holding unit and the Endbefestigungsteil is allowed.

Nach einer noch weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Leitungsführungsanordnung Endbefestigungsteils wird vorgeschlagen, daß die Einrichtung wenigstens eine Trageinheit aufweist, die mit wenigstens einer Halteeinheit verbunden ist, wobei die Trageinheit und die Halteeinheit relativ zueinander und/oder relativ zum Führungssegment in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung verschiebbar sind. Diese Ausgestaltung ist besonders dann vorteilhaft, wenn die Trageinheit wenigstens einen Steg aufweist, der mit den Seitenlaschen des Führungssegmentes, insbesondere des Endbefestigungsteils, verbunden ist. Alternativ kann die Trageinheit wenigstens einen Trennsteg aufweisen, der an mindestens einem mit den Seitenlaschen des Führungssegmentes verbundenen Steg angeordnet ist. Die Einrichtung ist vorzugsweise an einem Endbefestigungsteil der Leitungsführungsanordnung angeordnet. Die Einrichtung zur zugentlastenden Befestigung wenigstens einer in der Leitungsführungsanordnung geführten Leitung kann auch so angeordnet sein, daß diese vor einem Endbefestigungsteil der Leitungsführungsanordnung angeordnet ist. Bei einer solchen Anordnung bildet die Einrichtung quasi ein selbständiges Teil, welches ein Bestandteil der Leitungsführungsanordnung sein kann.To a still further advantageous embodiment of the cable guide arrangement Endbefestigungsteilils it is proposed that the device at least a support unit having, with at least one holding unit is connected, wherein the support unit and the holding unit relative to each other and / or relative to the guide segment in the longitudinal direction the routing arrangement are displaceable. This embodiment is particularly advantageous if the support unit has at least one web, which with the Side flaps of the guide segment, in particular the Endbefestigungsteils connected. alternative the carrying unit can have at least one separating web, which at least one connected to the side flaps of the guide segment Footbridge is arranged. The device is preferably on an end fastening part the routing arrangement arranged. The device for zugentlastenden attachment at least a guided in the wiring arrangement line may also be arranged so that these before a Endbefestigungsteil the routing arrangement is arranged. In such an arrangement, the device forms almost an independent one Part, which may be part of the cable management arrangement.

Nach noch einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung wird vorgeschlagen, daß die Trageinheit wenigstens zwei im wesentlichen senkrecht zueinander verlaufende Trennstege aufweist. Durch diese erfindungsgemäße Konzeption der Leitungsführungsanordnung kann auf die bewährten Lösungen bezüglich der Trennstegsysteme zurückgegriffen werden, da diese bei der erfindungsgemäßen Ausbildung die Trageinheit bilden. Die Trageinheit ist ortsfest mit dem Führungssegment verbunden, so daß lediglich die Halteeinheit relativ zur Trageinheit bzw. relativ zum Führungssegment in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung verschiebbar ist.To Yet another advantageous embodiment is proposed that the Carrying unit at least two substantially perpendicular to each other Has separating webs. By this inventive conception of the wiring arrangement can on the proven solutions in terms of the divider systems used be, since these in the inventive design the support unit form. The support unit is fixedly connected to the guide segment, so that only the Holding unit relative to the support unit or relative to the guide segment longitudinal the routing arrangement is displaceable.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Leitungsführungsanordnung wird vorgeschlagen, daß die wenigstens eine Halteeinheit wenigstens eine sich in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung erstreckende Aufnahme aufweist, in die wenigstens teilweise die Trageinheit hineinragt. Die Länge der Aufnahme in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung betrachtet ist so bemessen, daß diese größer ist als eine Längserstreckung des in die Aufnahme hineinragenden Abschnittes der Trageinheit. Die Halteeinheit umgibt quasi die Trageinheit. Hierdurch wird eine zuverlässige Festlegung der Leitung mittels der Halteeinheit an der Trageinheit ermöglicht.To a further advantageous embodiment of the cable guide arrangement according to the invention It is suggested that the at least one holding unit at least one in the longitudinal direction the routing arrangement has extending receptacle, in the at least partially the support unit protrudes. The length the recording in the longitudinal direction the routing arrangement considered is such that this is larger as a longitudinal extension of the projecting into the receiving portion of the support unit. The holding unit virtually surrounds the carrying unit. This will be a reliable commitment allows the line by means of the holding unit to the support unit.

Bevorzugt ist eine Ausbildung einer Leitungsführungsanordnung, bei der die Aufnahme zwischen zwei Halteteilen ausgebildet ist. Die Halteteile dienen zur Festlegung der Halteeinheit an wenigstens einer Leitung, die in der Leitungsführungsanordnung verlegt ist. Die Halteteile bilden gleichzeitig Anschläge, die abwechselnd zur Anlage an die Trageinheit gelangen können, so daß eine außerhalb der Leitungsführungsanordnung liegende Anschlußstelle der Leitung im wesentlichen kräftefrei ist, obwohl die Einrichtung eine Bewegung der Leitung innerhalb der Leitungsführungsanordnung im vorgegebenen Maße zuläßt.Prefers is an embodiment of a routing arrangement in which the Recording is formed between two holding parts. The holding parts serve for fixing the holding unit to at least one line, the in the routing arrangement is relocated. The holding parts simultaneously form stops that can alternately come to rest on the support unit, so that one outside the routing arrangement lying connection point of Lead essentially free of forces Although, the facility is a movement of the line within the routing arrangement permissible to the specified extent.

Die Aufnahme kann offen ausgebildet sein. Bei einer solchen Ausbildung ist sie im wesentlichen U-förmig ausgebildet. Eine solche Ausbildung der Aufnahme hat den Vorteil, daß die Montage der Einrichtung wesentlich vereinfacht wird. Bevorzugt ist eine Ausgestaltung der Einrichtung, bei der die Aufnahme kanalartig ausgebildet ist. Hierdurch wird eine im wesentlichen unverlierbare Verbindung zwischen der Trageinheit und der Halteeinheit erreicht. Desweiteren findet zwischen der Trageinheit und der Leitung keine Reibung statt, da die Trageinheit von der Leitung durch eine Wand der Halteeinheit getrennt ist.The Recording can be open. With such a training it is essentially U-shaped educated. Such training of admission has the advantage that the Installation of the device is much easier. Preferred is a Embodiment of the device in which the recording channel-like design is. This results in a substantially captive connection reached between the support unit and the holding unit. Furthermore there is no friction between the support unit and the cable, because the carrying unit from the line through a wall of the holding unit is disconnected.

Insbesondere für eine nachträgliche Festlegung einer Halteeinheit mit einer kanalartig ausgebildeten Aufnahme an ein bereits vorhandenes Endbefestigungsteil, das eine Trageinheit aufweist, wird vorgeschlagen, daß eine sich in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung erstreckende, die Aufnahme teilweise begrenzende Wand so ausgebildet ist, daß wenigstens ein Wandabschnitt zur Freigabe der Aufnahme biegbar ist. Durch ein Verbiegen des wenigstens einen Wandabschnitts wird die Möglichkeit eröffnet, die Halteeinheit an der Trageinheit anzubringen, ohne daß der Montageaufwand erheblich ansteigt.Especially for one subsequent Determining a holding unit with a channel-like design Adjoining an already existing end fastening part, the one Carrying unit, it is proposed that a longitudinally the routing arrangement extending, the recording partially delimiting wall is designed so that at least a wall portion for releasing the receptacle is bendable. Through a Bending the at least one wall section becomes the possibility opened, to attach the holding unit to the support unit without the installation effort increases significantly.

Bevorzugt ist eine Ausbildung einer erfindungsgemäßen Leitungsführungsanordnung, bei der die Halteeinheit eine kanalartige Aufnahme aufweist, wobei eine die Aufnahme teilweise begrenzende Wand zwei Wandabschnitte aufweist, die sich an ihren freien Enden teilweise überlappen. Durch diese Ausgestaltung wird die Montagefreundlichkeit der Halteeinheit weiter erhöht. Zum anderen wird auch durch die sich überlappenden Wandabschnitte eine gewisse Sicherungsfunktion verwirklicht, da die Halteeinheit sich nicht oder nur sehr schwer von dem Führungssegment löst.Preference is given to an embodiment of a cable guide arrangement according to the invention, in which the holding unit has a channel-like receptacle, wherein the receptacle partially delimiting wall has two wall sections which partially overlap at their free ends. By this configuration, the ease of assembly of the holding unit is further increased. For another, too a certain securing function is realized by the overlapping wall sections, since the holding unit is not or only very difficult to release from the guide segment.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Leitungsführungsanordnung wird vorgeschlagen, daß die Halteeinheit im wesentlichen spiralförmig ausgebildet ist. Die Halteeinheit kann hierbei eine büroklammerartige Gestalt aufweisen.According to one further advantageous embodiment of the cable guide arrangement It is suggested that the Holding unit is formed substantially helically. The holding unit can be a paperclip like Have shape.

Nach noch einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Leitungsführungsanordnung wird vorgeschlagen, daß die Länge der Aufnahmelängsrichtung der Leitungsführungsanordnung einstellbar ist. Hierdurch kann die an einer Halteeinheit festgelegte Leitung gewährte Beweglichkeit eingestellt werden. Hierzu wird insbesondere vorgeschlagen, daß wenigstens ein Halteteil mit wenigstens einer Wand verbindbar ist. Die Verbindung erfolgt vorzugsweise mittels einer rastenden Verbindung. Es kann auch vorgesehen sein, daß die Verbindung zwischen dem Halteteil und der wenigstens einen Wand lösbar ausgebildet ist, so daß die Halteeinheit von der Trageinheit demontiert werden kann, ohne daß die Trageinheit als solche entfernt werden muß.To Yet another advantageous embodiment of the wiring arrangement It is suggested that the Length of Recording longitudinally the routing arrangement is adjustable. As a result, the fixed to a holding unit line granted Mobility are set. In particular, it is proposed that at least a holding part with at least one wall is connectable. The connection is preferably carried out by means of a latching connection. It can also be provided that the Connection between the holding part and the at least one wall solvable is formed, so that the Holding unit can be disassembled from the support unit, without the support unit must be removed as such.

Bevorzugt ist eine Ausbildung einer Halteeinheit, bei der wenigstens eine Wand einteilig mit einem Halteteil ausgebildet ist. Bei einer entsprechenden Ausgestaltung der Wand und des Halteteils können zwei solche Ausbildungen eine Halteeinheit bilden, die eine kanalartige Aufnahme aufweist.Prefers is an embodiment of a holding unit, wherein at least one Wall is integrally formed with a holding part. In a corresponding embodiment the wall and the holding part can two Such formations form a holding unit which is a channel-like Recording has.

Nach noch einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Leitungsführungsanordnung wird vorgeschlagen, daß jedes Halteteil eine sich im wesentlichen quer zur Längserstreckung der Leitungsführungsanordnung verlaufende Durchgangsöffnung aufweist. Durch jede Durchgangsöffnung kann beispielsweise wenigstens eine Schelle, eine selbstarretierende Kunststoffschlaufe oder ein sogenannter Kraft-Kabelbinder hindurchgeführt werden, die das Halteteil und die entsprechende Leitung umschlingen und an der Halteeinheit festlegt.To Yet another preferred embodiment of the wiring arrangement It is suggested that each Holding part a substantially transversely to the longitudinal extent of the cable guide arrangement having extending passage opening. Through each passage opening For example, at least one clamp, a self-locking Plastic loop or a so-called force cable ties are passed, which wrap around the holding part and the corresponding line and at the holding unit determines.

Die Festlegung einer Leitung an eine Halteeinheit kann auch dadurch erfolgen, daß jedes Halteteil wenigstens ein biegeelastisches Halteelement aufweist, welches einen ersten und einen zweiten sich von der Aufnahme weg und im wesentlichen quer zur Längserstreckung der Leitungsführungsanordnung verlaufenden Abschnitt aufweist. Die Halteteile können entsprechend einem sogenannten Kraft-Kabelbindern ausgebildet sein. Jedes Halteelement kann auch einstückig mit dem Halteteil ausgebildet sein, wenn dieses aus einem Kunststoff hergestellt ist. Dies kann auch bei einem Halteteil prinzipiell der Fall sein.The Establishing a line to a holding unit can also be characterized done that every Holding part has at least one flexurally elastic retaining element, which a first and a second away from the recording and substantially transverse to the longitudinal extent the routing arrangement extending section has. The holding parts can accordingly be designed a so-called force cable ties. Each retaining element can also be in one piece be formed with the holding part, if this made of a plastic is made. This can also in a holding part in principle of Be a case.

Neben einer Ausbildung des Halteteils aus einem Kunststoff wird auch vorgeschlagen, daß das Halteteil wenigstens teilweise aus einem Metall, vorzugsweise aus einem Metallband, ausgebildet ist. Die Herstellung eines Halteteils aus einem Metall kann durch Umformung eines Metallbandes erfolgen. Alternativ kann das Halteteil auch ein Metall-Gußteil sein.Next an embodiment of the holding part made of a plastic is also proposed that the holding part at least partially made of a metal, preferably a metal strip, is trained. The production of a holding part of a metal can done by forming a metal strip. Alternatively, the Holding part also be a metal casting.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der erfindungsgemäßen Leitungsführungsanordnung werden anhand der in der Zeichnung dargestellten erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiele erläutert. Es zeigen:Further Details and advantages of the cable guide arrangement according to the invention will be described with reference to the embodiments of the invention shown in the drawing explained. Show it:

1 schematisch im Schnitt ein Führungssegment einer Leitungsführungsanordnung in einer Vorderansicht, 1 schematically in section a guide segment of a cable guide arrangement in a front view,

2 das Führungssegment nach 1 in einer Draufsicht, 2 the lead segment after 1 in a plan view,

3 schematisch eine Trageinheit mit einer Halteeinheit, 3 schematically a support unit with a holding unit,

4 in einer perspektivischen Darstellung eine Anordnung einer Leitung in einem Führungssegment, 4 in a perspective view, an arrangement of a conduit in a guide segment,

5 eine weitere Anordnungsmöglichkeit einer Leitung in einem Führungssegment, 5 a further arrangement possibility of a line in a guide segment,

6 eine Darstellung einer Halteeinheit zur parallelen Anordnung zweier Leitungen, 6 an illustration of a holding unit for the parallel arrangement of two lines,

7 schematisch und perspektivisch ein Führungssegment mit einem Steg mit Halteeinheiten, 7 schematically and in perspective a guide segment with a bridge with holding units,

8 perspektivisch ein Endbefestigungsteil einer Leitungsführungsanordnung mit Halteeinheiten zur Festlegung von Leitungen, 8th in perspective an end fastening part of a cable guide arrangement with holding units for fixing lines,

9 perspektivisch ein erstes Ausführungsbeispiel einer Halteeinheit, 9 in perspective, a first embodiment of a holding unit,

10 ein zweites Ausführungsbeispiel einer Halteeinheit, 10 A second embodiment of a holding unit,

11 perspektivisch ein drittes Ausführungsbeispiel einer Halteeinheit, 11 in perspective, a third embodiment of a holding unit,

12 perspektivisch ein viertes Ausführungsbeispiel einer Halteeinheit, 12 in perspective, a fourth embodiment of a holding unit,

13 perspektivisch ein fünftes Ausführungsbeispiel einer Halteeinheit, 13 in perspective, a fifth embodiment of a holding unit,

14 eine Ausführungsform einer spiralförmigen Halteeinheit in einer perspektivischen Darstellung, 14 an embodiment of a spiralför migen holding unit in a perspective view,

15 eine zweiteilig ausgebildete Halteeinheit im demontierten Zustand, 15 a two-part holding unit in disassembled state,

16 die Halteeinheit nach 15 im montierten Zustand, 16 the holding unit after 15 in the assembled state,

17 die Halteeinheit nach 15 an einer Trageinheit, 17 the holding unit after 15 on a carrying unit,

18 ein erstes Ausführungsbeispiel einer Halteeinheit mit Halteelementen, 18 A first embodiment of a holding unit with holding elements,

19 ein zweites Ausführungsbeispiel einer Halteeinheit mit Halteelementen, 19 A second embodiment of a holding unit with holding elements,

20 eine zweiteilige Halteeinheit mit Halteelementen, 20 a two-part holding unit with holding elements,

21 die Halteeinheit nach 20 im montierten Zustand, 21 the holding unit after 20 in the assembled state,

22 ein weiteres Ausführungsbeispiel einer zweiteiligen Halteeinheit mit Halteelementen und 22 a further embodiment of a two-part holding unit with holding elements and

23 die Halteeinheit nach 22 im montierten Zustand. 23 the holding unit after 22 in the assembled state.

1 und 2 zeigen ein Führungssegment, vorzugsweise eines Endbefestigungsteils, einer Leitungsführungsanordnung. Das Führungssegment weist zwei parallel zueinander angeordnete Seitenlaschen 1, 2 auf. Die Seitenlaschen 1, 2 sind mit einem nicht dargestellten weiteren Führungssegment einer Leitungsführungsanordnung verbindbar. Die Verbindung der Seitenlaschen 1, 2 ist gelenkig. Hierzu weist eine jede Seitenlasche 1, 2 entweder jeweils einen Gelenkbolzen auf, der in eine entsprechende Gelenkbohrung des benachbarten Führungssegmentes der Leitungsführungsanordnung hineinragt oder jeweils eine Gelenkbohrung, in die ein betreffender Gelenkbolzen des benachbarten Führungssegmentes der Leitungsführungsanordnung hineinragt. 1 and 2 show a guide segment, preferably an end fastening part, a cable guide arrangement. The guide segment has two side flaps arranged parallel to one another 1 . 2 on. The side flaps 1 . 2 are connectable to a further guide segment, not shown, a wiring arrangement. The connection of the side flaps 1 . 2 is articulated. For this purpose, each side flap 1 . 2 either in each case a hinge pin, which projects into a corresponding joint bore of the adjacent guide segment of the cable guide arrangement or in each case a joint bore into which a respective hinge pin of the adjacent guide segment of the cable guide arrangement protrudes.

Das Führungssegment weist eine Einrichtung 3 zur zugentlastenden Befestigung wenigstens einer in der Leitungsführungsanordnung geführten Leitung 4 auf. Die Einrichtung 3 ist so ausgebildet, daß sie eine Bewegung der wenigstens einen Leitung 4 in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung um einen vorgegebenen Weg s zuläßt. Wie aus der 1 ersichtlich ist, kann die Einrichtung 3 eine Hin- und Herbewegung der Leitung 4 um jeweils einen Weg s zulassen.The guide segment has a device 3 for zugentlastenden attachment of at least one guided in the wiring guide line 4 on. The device 3 is configured to cause movement of the at least one conduit 4 in the longitudinal direction of the cable guide arrangement allows a predetermined path s. Like from the 1 can be seen, the device can 3 a float of lead 4 to allow one way s.

Die Einrichtung 3 umfaßt eine Halteeinheit 8, mit der die Leitung 4 verbunden ist. Die Verbindung der Leitung 4 mit der Halteeinheit 8 erfolgt mittels eines Halteelementes 9. Bei dem Halteelement 9 kann es sich beispielsweise um eine Schelle, einen Kraft-Kabelbinder oder desgleichen handeln. Das Halteelement 9 ist an entsprechenden Verbindungsstellen 10 der Halteeinheit 8 festlegbar. Die Festlegung des Halteelementes 9 kann beispielsweise entsprechend der durch die DE 195 25 478 A1 bekannten Ausgestaltung erfolgen. Jede Seitenlasche 1, 2 weist jeweils eine Ausnehmung 5, 6 auf, die in einem Längsrand 7 einer jeden Seitenlasche 1, 2 ausgebildet ist. Die Längserstreckung einer jeden Ausnehmung 5, 6 ist größer als die Länge der Halteeinheit 8 in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung betrachtet.The device 3 includes a holding unit 8th with which the line 4 connected is. The connection of the line 4 with the holding unit 8th takes place by means of a holding element 9 , In the holding element 9 it may be, for example, a clamp, a power cable tie or the like. The holding element 9 is at appropriate connection points 10 the holding unit 8th fixable. The definition of the retaining element 9 For example, according to the by the DE 195 25 478 A1 known configuration. Every side flap 1 . 2 each has a recess 5 . 6 on, in a longitudinal edge 7 every side flap 1 . 2 is trained. The longitudinal extent of each recess 5 . 6 is greater than the length of the holding unit 8th considered in the longitudinal direction of the wiring arrangement.

In der 3 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Ausgestaltung einer Leitungsführungsanordnung dargestellt. Zur Verdeutlichung der Ausgestaltung des Führungssegmentes ist auf eine Darstellung der Seitenlaschen verzichtet worden. Das Führungssegment weist eine Einrichtung 3 auf, die zur zugentlastenden Befestigung wenigstens einer in einer Leitungsführungsanordnung geführten Leitung 4. Die Einrichtung 3 umfaßt eine Trageinheit 11, die im Querschnitt im wesentlichen rechteckförmig ausgebildet ist. Die Trageinheit 11 ist vorzugsweise mit den nicht dargestellten Seitenlaschen des Führungssegmentes verbunden.In the 3 a further embodiment of an embodiment of a cable guide arrangement according to the invention is shown. To illustrate the design of the guide segment has been dispensed with a representation of the side flaps. The guide segment has a device 3 on, for strain relief attachment of at least one guided in a wiring guide line 4 , The device 3 comprises a support unit 11 , which is formed in cross-section substantially rectangular. The carrying unit 11 is preferably connected to the side flaps of the guide segment, not shown.

Die Einrichtung weist eine Halteeinheit 12 auf. Die Halteeinheit 12 weist eine sich in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung erstreckende Aufnahme 13 auf. In die Aufnahme 13 ragt die Trageinheit 11 wenigstens teilweise hinein. Die Länge der Aufnahme 13 in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung betrachtet ist größer als die Länge des in die Aufnahme 13 hineinragenden Abschnitts der Trageinheit 11. Mit ΔS ist jeweils der Bewegungsspielraum bezeichnet, um den sich die Halteeinheit 12 bezüglich der Trageinheit 11 bewegen kann.The device has a holding unit 12 on. The holding unit 12 has a recording extending in the longitudinal direction of the cable guide assembly 13 on. In the recording 13 sticks out the carrying unit 11 at least partially into it. The length of the recording 13 considered in the longitudinal direction of the cable guide assembly is greater than the length of the recording in the 13 protruding portion of the support unit 11 , With ΔS in each case the range of motion is designated by the holding unit 12 regarding the carrying unit 11 can move.

Die Aufnahme 13 ist zwischen zwei Halteteilen 14, 15 ausgebildet. Die einander zugewandten Flächen der Halteteile 14, 15 bilden jeweils Anschläge 20, 21.The recording 13 is between two holding parts 14 . 15 educated. The facing surfaces of the holding parts 14 . 15 each form attacks 20 . 21 ,

Jedes Halteteil 14, 15 weist eine Durchgangsöffnung 16 bzw. 17 auf. Durch die Durchgangsöffnung 16 erstreckt sich ein Halteelement 18, welches die Halteeinheit 12 an der Leitung 4 festlegt. Auch durch die Durchgangsöffnung 17 erstreckt sich ein Halteelement 19, welches die Leitung 4 an der Halteeinheit 12 festlegt. Die Leitung 4 liegt dabei an jeweils einer Fläche 22 bzw. 23 der jeweiligen Halteteile 14, 15. Der Abstand zwischen den Flächen 22, 23, die in dem dargestellten Ausführungsbeispiel in einer Ebene liegen, und einer Wandfläche 24 der die Halteteile 14, 15 verbindenden Wand 25 ist mit D bezeichnet. Der Abstand D ist größer als die Erstreckung A der Trageinheit 11 senkrecht zur Wand 25. Die Trageinheit 11 ist mit Spiel zwischen dem Mantel 26 der Leitung 4 und der Wand 25 bewegbar.Each holding part 14 . 15 has a passage opening 16 respectively. 17 on. Through the passage opening 16 extends a holding element 18 which is the holding unit 12 on the line 4 sets. Also through the passage opening 17 extends a holding element 19 which the lead 4 on the holding unit 12 sets. The administration 4 lies on one surface each 22 respectively. 23 the respective holding parts 14 . 15 , The distance between the surfaces 22 . 23 , which lie in the illustrated embodiment in a plane, and a wall surface 24 the holding parts 14 . 15 connecting wall 25 is denoted by D. The distance D is greater than the Erstre A of the carrying unit 11 perpendicular to the wall 25 , The carrying unit 11 is with play between the coat 26 the line 4 and the wall 25 movable.

Die Einrichtung 3 läßt eine Bewegung der Leitung 4 in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung um einen vorgegebenen Weg zu. Wird beispielsweise die Leitung 4 bezugnehmend auf die 3 nach links verschoben, so kommt der Anschlag 21 zur Anlage an die Trageinheit 11, wodurch der Anschlag 21 die in die Leitung 4 eingebrachte Zugkraft aufnimmt und in die Trageinheit 11 einleitet. Der rechts von Anschlag 21 liegende Abschnitt der Leitung 4 ist zugentlastet. In entsprechender Weise erfolgt eine Zugentlastung der Leitung 4, wenn die Leitung 4 nach rechts bewegt wird. Hier kommt der Anschlag 20 zur Anlage an die Trageinheit 11.The device 3 leaves a movement of the pipe 4 in the longitudinal direction of the wiring arrangement by a predetermined path. For example, the line 4 referring to the 3 shifted to the left, then comes the stop 21 for attachment to the support unit 11 , causing the stop 21 the in the line 4 introduced tensile force and in the carrying unit 11 initiates. The right of stop 21 lying section of the pipe 4 is relieved of strain. In a corresponding manner, a strain relief of the line 4 if the line 4 is moved to the right. Here comes the stop 20 for attachment to the support unit 11 ,

In der 4 ist eine weitere Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Leitungsführungsanordnung gezeigt. Das Führungssegment der Leitungsführungsanordnung weist eine Einrichtung 27 zur zugentlastenden Befestigung wenigstens einer Leitung 4 auf. Die Einrichtung 27 ist so ausgebildet, daß sie eine Bewegung der Leitung 4 in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung um einen vorgegebenen Weg zuläßt. Die Einrichtung 27 weist eine Halteeinheit 12 auf, die entsprechend der in der 3 dargestellten und vorstehend erläuterten Aufbau aufweist. Die Leitung 4 ist an der Halteeinheit 12 mittels Halteelementen 18, 19 festgelegt. Bei den Halteelementen 18, 19 handelt es sich in dem in der 4 dargestellten Ausführungsbeispiel um sogenannte Kraft-Kabelbinder.In the 4 a further embodiment of a cable guide arrangement according to the invention is shown. The guide segment of the wiring arrangement has a device 27 for zugentlastenden attachment of at least one line 4 on. The device 27 is designed to cause movement of the conduit 4 in the longitudinal direction of the cable guide arrangement allows a predetermined path. The device 27 has a holding unit 12 on, according to the in the 3 has shown and explained above construction. The administration 4 is on the holding unit 12 by means of retaining elements 18 . 19 established. At the holding elements 18 . 19 is it in the in the 4 illustrated embodiment to so-called force cable ties.

Die Einrichtung 27 weist eine Trageinheit 28 mit einem Trennsteg 29 auf. Der Trennsteg 29 erstreckt sich durch die Aufnahme 13 der Halteeinheit 12. Der Trennsteg 29 ist über Stege mit den Seitenlaschen des Führungssegmentes verbunden. Der Trennsteg 29 weist an seinen Enden klauenartig ausgebildete Halteabschnitte 30, 31 auf. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel greift der Halteabschnitt 30 an einem Steg 32 an, der mit den nicht dargestellten Seitenlaschen des Führungssegmentes verbunden ist. Ein weiterer Steg 32, der nicht dargestellt ist, greift in den Halteabschnitt 31 ein.The device 27 has a support unit 28 with a divider 29 on. The divider 29 extends through the recording 13 the holding unit 12 , The divider 29 is connected via webs with the side flaps of the guide segment. The divider 29 has claw-like holding portions at its ends 30 . 31 on. In the illustrated embodiment, the holding section engages 30 on a jetty 32 on, which is connected to the side plates of the guide segment, not shown. Another jetty 32 which is not shown engages in the holding section 31 one.

5 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Führungssegmentes einer Leitungsführungsanordnung. Die in der 5 dargestellte Ausführungsform zeigt, daß durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Führungssegmentes mehrere Leitungen in unterschiedlichen Ebenen angeordnet werden können, wobei eine jede Leitung zugentlastend in dem Führungssegment befestigt ist. 5 shows a further embodiment of a guide segment of a cable guide arrangement. The in the 5 illustrated embodiment shows that a plurality of lines can be arranged in different planes by the inventive design of the guide segment, with each line is zugentlastend mounted in the guide segment.

Die Darstellung nach 5 zeigt, daß eine jede Leitung 4 mit einer Halteeinheit 12 verbunden ist. Der prinzipielle Aufbau der Halteeinheit 12 entspricht dem in der 3 dargestellten Aufbau der Halteeinheit. Die eine Leitung 4, welche mit einer ersten Halteeinheit 12 verbunden ist, ist hängend an einem im wesentlichen quer zur Längserstreckung der Leitung und parallel zu einem Steg 32 angeordneten Trennsteg 33 angeordnet. Der Trennsteg 33 erstreckt sich durch die Aufnahme 13 der Halteeinheit 12. Eine Leitung 4 ist an einem Trennsteg 29 gehaltert, wobei die Leitung 4 auf dem Trennsteg 33, der sich durch den Trennsteg 29 hindurch erstreckt, aufliegt.The representation after 5 shows that each line 4 with a holding unit 12 connected is. The basic structure of the holding unit 12 corresponds to that in the 3 shown construction of the holding unit. The one line 4 , which with a first holding unit 12 is connected, is suspended at a substantially transverse to the longitudinal extent of the line and parallel to a web 32 arranged divider 33 arranged. The divider 33 extends through the recording 13 the holding unit 12 , A line 4 is at a divider 29 held, with the line 4 on the divider 33 that goes through the divider 29 extends through, rests.

5 zeigt ferner, daß eine Leitung 4 über eine Halteeinheit 12 mit dem Steg 32 verbunden sein kann. 5 further shows that a line 4 via a holding unit 12 with the jetty 32 can be connected.

Es können auch mehrere Leitungen in dieser Weise in einem Führungssegment angeordnet werden. Die Funktionsweise des in der 5 dargestellten Ausführungsbeispiel entspricht der Funktionsweise der in der 3 dargestellten Ausführungsform der Erfindung.It can also be arranged several lines in this way in a guide segment. The functioning of the in the 5 illustrated embodiment corresponds to the operation of the in the 3 illustrated embodiment of the invention.

Wie bereits vorstehend erläutert, weist die Halteeinheit 12 Halteteile 14, 15, in denen jeweils eine Durchgangsöffnung 16, 17 ausgebildet ist, auf. Durch die Durchgangsöffnung 16, 17 erstreckt sich jeweils ein Halteelement 18 bzw. 19. Die Durchgangsöffnungen 16, 17 können auch so bemessen sein, daß in diese jeweils zwei Halteelemente 18, 18'; 19, 19' eingebracht werden können, wie dies in der 6 dargestellt ist. Bei einer solchen Ausgestaltung der Halteeinheit 12 kann beidseits der Wand 25 jeweils eine Leitung angeordnet werden. Hierdurch kann die Anzahl der Halteeinheiten 12 reduziert werden.As already explained above, the holding unit 12 holding parts 14 . 15 , in each of which a passage opening 16 . 17 is trained on. Through the passage opening 16 . 17 each extends a holding element 18 respectively. 19 , The passage openings 16 . 17 can also be sized so that in each of these two holding elements 18 . 18 '; 19 . 19 ' can be introduced, as in the 6 is shown. In such an embodiment of the holding unit 12 can be on both sides of the wall 25 in each case a line can be arranged. This allows the number of holding units 12 be reduced.

7 zeigt eine weitere Ausführungsform eines Führungssegmentes. Bei der in der 7 dargestellten Ausführungsform ist die Trageinheit 72 in Form eines geteilten Lochstegs ausgebildet. Durch die Löcher 73 erstrecken sich Leitungen 4 hindurch. Eine jede Leitung 4 ist mit einer Halteeinheit 12 verbunden, die sich durch ein benachbartes Loch 73 der Trageinheit 72 erstreckt. Es kann auch entsprechend der in der 6 dargestellten Ausführungsform eine Trageinheit 12 für zwei Leitungen 4 vorgesehen werden. 7 shows a further embodiment of a guide segment. When in the 7 illustrated embodiment, the support unit 72 formed in the form of a split perforated web. Through the holes 73 extend lines 4 therethrough. One every line 4 is with a holding unit 12 connected, extending through an adjacent hole 73 the carrying unit 72 extends. It can also be used in accordance with 6 illustrated embodiment, a support unit 12 for two lines 4 be provided.

8 zeigt eine weitere Ausgestaltung einer Einrichtung zur zugentlastenden Befestigung wenigstens einer in der Leitungsführungsanordnung geführten Leitung 4. Die Einrichtung umfaßt einen Steg 32, der zwischen den Seitenlaschen 1, 2 des Kettengliedes angeordnet ist. Der Steg kann mit den Seitenlaschen 1, 2 verbunden sein. Alternativ oder zusätzlich kann der Steg an einer Auflagefläche befestigt werden. Insbesondere kann der Steg mit einer Auflage verschraubt sein. Der Steg 32 weist eine Vielzahl von Nuten 74 auf, die im wesentlichen quer zur Längserstreckung des Steges 32 verlaufen. In jede Nut 74 kann eine Halteeinheit 12 eingebracht werden. Der Steg 32 sowie die Halteeinheit 12 sind so bemessen, daß die Halteeinheit 12 in Längsrichtung der Leitung 4 beweglich ist. Durch Halteelemente 9 kann eine Leitung 4 mit der Halteeinheit 12 verbunden werden. 8th shows a further embodiment of a device for zugentlastenden attachment of at least one guided in the wiring arrangement line 4 , The device includes a bridge 32 that between the side flaps 1 . 2 the chain link is arranged. The bridge can with the side flaps 1 . 2 be connected. Alternatively or additionally, the web can be attached to a support surface. In particular, the web can be screwed to a support. The jetty 32 has a variety of grooves 74 on, which is substantially transverse to the longitudinal extent of the web 32 run. In each groove 74 can be a holding unit 12 be introduced. The jetty 32 as well as the holding unit 12 are sized so that the holding unit 12 in the longitudinal direction of the line 4 is mobile. By holding elements 9 can a lead 4 with the holding unit 12 get connected.

Der Steg 13 kann auch vor einem Endbefestigungsteil einer Leitungsführungsanordnung angeordnet sein.The jetty 13 may also be arranged in front of an end fastening part of a cable guide arrangement.

In den 9 bis 23 sind unterschiedliche besonders zweckmäßige Ausgestaltungen einer Halteeinheit dargestellt.In the 9 to 23 are shown different particularly useful embodiments of a holding unit.

9 zeigt eine Halteeinheit 35. Die Halteeinheit 35 weist eine Aufnahme 13 auf, die durch zwei gegenüberliegend ausgebildete Halteteile 14, 15 begrenzt ist. Jedes Halteteil 14, 15 weist einen Anschlag 20, 21 auf. Die Halteteile 14, 15 sind durch eine gemeinsame Wand 25 verbunden. Mit 24 ist eine Wandfläche der Aufnahme 13 bezeichnet. 9 shows a holding unit 35 , The holding unit 35 has a recording 13 on, by two oppositely formed holding parts 14 . 15 is limited. Each holding part 14 . 15 has a stop 20 . 21 on. The holding parts 14 . 15 are through a common wall 25 connected. With 24 is a wall surface of the recording 13 designated.

Das Halteteil 15 weist eine Fläche 36 auf, die im wesentlichen senkrecht zum Anschlag 21 verläuft. Die Fläche 36 ist durch zwei Teilflächen 37, 38 gebildet, die geneigt ausgebildet sind, so daß die Fläche 36 im wesentlichen V-förmig ausgebildet ist. In entsprechender Weise ist auch die der Fläche 36 gegenüberliegende Fläche 39 des Halteteils 15 ausgebildet. Auch das Halteteil 14 weist eine Fläche 36 bzw. 39 auf, die durch Teilflächen 37, 38 gebildet sind. Die Ausgestaltung der Flächen 36, 39 an den Halteteilen 14, 15 ermöglichen ein besseres Anliegen der Halteeinheit 35 an einen Mantel einer Leitung.The holding part 15 has an area 36 on, which is essentially perpendicular to the stop 21 runs. The area 36 is by two faces 37 . 38 formed, which are inclined, so that the surface 36 is formed substantially V-shaped. In a similar way is that of the area 36 opposite surface 39 of the holding part 15 educated. Also the holding part 14 has an area 36 respectively. 39 on, passing through patches 37 . 38 are formed. The design of the surfaces 36 . 39 at the holding parts 14 . 15 allow a better concern of the holding unit 35 to a jacket of a pipe.

10 zeigt eine Weiterentwicklung der in der 9 dargestellten Halteeinheit. Die Halteeinheit 40 nach 9 weist eine kanalartig ausgebildete Aufnahme 13 auf. Die Aufnahme 13 ist durch eine Wand 25 teilweise begrenzt. Die Wand 25 ist mit den Halteteilen 14, 15 verbunden. Die Aufnahme 13 ist desweiteren durch eine Wand 41 begrenzt, die im wesentlichen parallel zur Wand 25 verläuft. Die Wand 41 ist durch zwei Wandabschnitte 42, 43 gebildet. Der Wandabschnitt 42 ist mit dem Halteteil 15 verbunden. Der Wandabschnitt 43 ist mit dem Halteteil 14 verbunden. Die Wandabschnitte 42, 43 sind biegbar ausgebildet, so daß sie die Aufnahme 13 zum Einführen einer Trageinheit freigeben. Aus der 10 ist ferner ersichtlich, daß die Wandabschnitte 42, 43 sich an ihren freien Enden teilweise überlappen. Die in der 10 dargestellte Halteeinheit kann ebenso wie die in der 9 dargestellte Halteeinheit prismatisch ausgebildete Aufnahmen aufweisen, die durch die Teilflächen 37, 38 gebildet sind. 10 shows a further development in the 9 shown holding unit. The holding unit 40 to 9 has a channel-like receptacle 13 on. The recording 13 is through a wall 25 partially limited. The wall 25 is with the holding parts 14 . 15 connected. The recording 13 is also by a wall 41 bounded, which is substantially parallel to the wall 25 runs. The wall 41 is through two wall sections 42 . 43 educated. The wall section 42 is with the holding part 15 connected. The wall section 43 is with the holding part 14 connected. The wall sections 42 . 43 are bendable trained so that they release the receptacle 13 for insertion of a support unit. From the 10 It can also be seen that the wall sections 42 . 43 partially overlap at their free ends. The in the 10 shown holding unit can as well as in the 9 holding unit shown prismatic trained recordings, through the faces 37 . 38 are formed.

Die in den 9 und 10 dargestellten Ausführungsbeispiele einer Halteeinheit sind vorzugsweise aus einem Kunststoff hergestellt.The in the 9 and 10 illustrated embodiments of a holding unit are preferably made of a plastic.

11 zeigt eine weitere Ausführungsform einer Halteeinheit 44. Die Halteeinheit 44 ist aus einem Stahlblech gebogen. Die Halteeinheit 44 weist eine Aufnahme 13 auf, die zwischen zwei Halteteilen 14, 15 ausgebildet ist. Jedes Halteteil 14, 15 weist eine Durchgangsöffnung 16, 17 auf. In die jeweilige Durchgangsöffnung 16, 17 ist mindestens ein Halteelement einbringbar, durch das die Halteeinheit 44 an wenigstens einer Leitung festlegbar ist. Die Halteeinheit 44 ist derart aus einem Stahlblech gebogen, daß die jeweiligen Endbereiche eines geraden Stahlblechs im gebogenen Zustand, wie in der 10 dargestellt, die Anschläge 20, 21 bilden. 11 shows a further embodiment of a holding unit 44 , The holding unit 44 is bent from a steel sheet. The holding unit 44 has a recording 13 on that between two holding parts 14 . 15 is trained. Each holding part 14 . 15 has a passage opening 16 . 17 on. In the respective passage opening 16 . 17 is at least one holding element can be introduced, through which the holding unit 44 can be fixed to at least one line. The holding unit 44 is bent from a steel sheet, that the respective end portions of a straight steel sheet in the bent state, as in 10 represented the stops 20 . 21 form.

12 zeigt eine weitere Ausführungsform einer Halteeinheit 45. Die Halteeinheit 45 weist eine Aufnahme 13 auf. Die Aufnahme 13 ist durch eine Wand 25 sowie die Anschläge 20, 21 begrenzt. An den jeweiligen Endbereichen der Halteeinheit 45 ist jeweils ein Halteteil 14 bzw. 15 ausgebildet. Die Halteteile 14, 15 sind U-förmig gebogen. Sie weisen offene Durchgangsöffnungen 16, 17 auf. Durch die Ausbildung der Halteeinheit 45 wird die Anbringung eines Halteelementes vereinfacht, da ein Einfädeln des Halteelementes in eine Durchgangsöffnung, wie sie beispielsweise die Halteeinheit 44 aufweist, entfällt. Die Halteeinheit 45 ist aus einem Blechstreifen durch Umformung desselben hergestellt. Bei der Umformung des Blechstreifens werden zunächst die Anschläge 20, 21 ausgebildet und danach die Halteteile durch entsprechendes Umformen der Blechstreifen gebogen. 12 shows a further embodiment of a holding unit 45 , The holding unit 45 has a recording 13 on. The recording 13 is through a wall 25 as well as the attacks 20 . 21 limited. At the respective end regions of the holding unit 45 is each a holding part 14 respectively. 15 educated. The holding parts 14 . 15 are bent in a U-shape. They have open passage openings 16 . 17 on. By the formation of the holding unit 45 the attachment of a holding element is simplified because a threading of the holding element in a through hole, as for example, the holding unit 44 has, deleted. The holding unit 45 is made of a metal strip by forming the same. When forming the metal strip, the stops are first 20 . 21 trained and then bent the holding parts by appropriate forming the metal strip.

13 zeigt eine weitere Ausführungsform einer Halteeinheit 46 einer erfindungsgemäßen Leitungsführungsanordnung. Die Halteeinheit 46 weist eine kanalartig ausgebildete Aufnahme 13 auf. Die Aufnahme 13 ist begrenzt durch eine Wand 25 sowie durch eine im wesentlichen parallel zur Wand 25 verlaufende Wand 41. Die Wand 41 weist zwei Wandabschnitte 42, 43 auf. Die Halteeinheit 46 weist Halteteile 14, 15 auf. Der Wandabschnitt 42 der Wand 41 ist an einem freien Endbereich der Wand 41 ausgebildet. Der Wandabschnitt 42 überlappt wenigstens teilweise das Halteteil 15. Die Wand 41 ist vorzugsweise federelastisch, so daß die Wand 41 von dem Halteteil 15 weg verschwenkbar ist, wie dies durch die strichpunktierte Darstellung der Wand 41 in der 13 ersichtlich ist. 13 shows a further embodiment of a holding unit 46 a cable guide arrangement according to the invention. The holding unit 46 has a channel-like receptacle 13 on. The recording 13 is limited by a wall 25 as well as by a substantially parallel to the wall 25 running wall 41 , The wall 41 has two wall sections 42 . 43 on. The holding unit 46 has holding parts 14 . 15 on. The wall section 42 the Wall 41 is at a free end area of the wall 41 educated. The wall section 42 at least partially overlaps the holding part 15 , The wall 41 is preferably resilient, so that the wall 41 from the holding part 15 is pivotable away, as indicated by the dash-dotted line of the wall 41 in the 13 is apparent.

Die Halteeinheit 46 ist einstückig aus einem Blechstreifen gebildet. Alternativ kann die Halteeinheit 46 auch aus einem Kunststoff bestehen.The holding unit 46 is integrally formed from a metal strip. Alternatively, the holding unit 46 also made of a plastic.

14 zeigt eine weitere Ausgestaltung einer Halteeinheit 47. Die Halteeinheit 47 weist eine kanalartige Aufnahme 13 auf. Die Aufnahme 13 weist quer zur Längsrichtung der Aufnahme Anschläge 20, 21 auf. An jeden Anschlag 20, 21 schließt sich jeweils ein Halteteil 14 bzw. 15 an, der eine Durchgangsöffnung 16 bzw. 17 aufweist. 14 shows a further embodiment of a holding unit 47 , The holding unit 47 has a channel-like receptacle 13 on. The recording 13 has stops transversely to the longitudinal direction of the recording 20 . 21 on. At every stop 20 . 21 closes in each case a holding part 14 respectively. 15 on, who passes through voltage 16 respectively. 17 having.

Die Halteeinheit 47 ist durch ein im wesentlichen C-förmig gebogenes Teil sowie durch die U-förmig ausgebildete Wand 41 gebildet. Die Wand 41 ist zwischen die freien Schenkel des C-förmig gebogenen Teils einbringbar. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel weist die Wand 25 der Trageinheit 47 Aussparungen 75 auf, in die Fortsätze 76 der Wand 41 einbringbar sind. Hierdurch entsteht eine Verbindung zwischen der Wand 41 und dem C-förmig gebogenen Teil der Halteeinheit 47. Die Verbindung kann lösbar oder unlösbar sein. Bei einer lösbaren Verbindung besteht die Möglichkeit, die Halteeinheit 47 nachträglich in einer Leitungsführungsanordnung zu montieren.The holding unit 47 is by a substantially C-shaped bent part and by the U-shaped wall 41 educated. The wall 41 is insertable between the free legs of the C-shaped bent part. In the illustrated embodiment, the wall 25 the carrying unit 47 recesses 75 on, in the extensions 76 the Wall 41 can be introduced. This creates a connection between the wall 41 and the C-shaped bent part of the holding unit 47 , The compound can be solvable or insoluble. With a detachable connection, there is the possibility of the holding unit 47 to be retrofitted in a cable guide arrangement.

Die Anordnung einer Trageinheit 11 in der Aufnahme der Halteeinheit 47 zeigt die 14. Die Halteeinheit 47 ist aus einem biegeelastischen Blech hergestellt.The arrangement of a carrying unit 11 in the recording of the holding unit 47 show the 14 , The holding unit 47 is made of a flexible sheet metal.

15 und 16 zeigen die Ausgestaltung einer Halteeinheit 48. Die Halteeinheit 48 ist durch zwei Bauteile 49, 50 gebildet. Die Bauteile 49, 50 sind in dem dargestellten Ausführungsbeispiel im wesentlichen gleich ausgebildet. Sie bestehen vorzugsweise aus einem Kunststoff, so daß zur Herstellung einer Baueinheit 48 lediglich eine Kunststofform notwendig ist. 15 and 16 show the embodiment of a holding unit 48 , The holding unit 48 is through two components 49 . 50 educated. The components 49 . 50 are formed substantially the same in the illustrated embodiment. They are preferably made of a plastic, so that for the production of a structural unit 48 only one plastic mold is necessary.

Jedes Bauteil 49 bzw. 50 weist ein Halteteil 51 auf. Das Halteteil 51 ist im wesentlichen in Form eines viereckigen Hohlprofils ausgebildet. Andere Querschnittsformen oder Geometrien des Halteteils 51 sind möglich. Durch die Ausgestaltung als Hohlprofil weist jedes Halteteil 51 eine Durchgangsöffnung 52 auf. An dem Halteteil 51 ist eine sich von dem Halteteil 51 weg erstreckende Lasche 53 ausgebildet. Das freie Ende der Lasche 53 ist sägezahnartig ausgebildet. Mit dem Bezugszeichen 54 ist dieser Endbereich der Lasche 53 bezeichnet. Die Lasche 53 erstreckt sich im wesentlichen senkrecht von einer Wand 56 des Halteteils 51 weg. Im Abstand zu der Lasche 53 ist in der Wand 51 eine Eintrittsöffnung 55 ausgebildet. Der Querschnitt der Eintrittsöffnung 55 entspricht im wesentlichen der Querschnittskontur des Endbereichs 54. Der Endbereich 54 ist in die Durchgangsöffnung 52 einführbar. Eine im wesentlichen senkrecht zur Wand 56 und parallel zur Lasche 53 verlaufende Wand 57 des Halteteils 51 weist auf einer Mantelfläche der Durchgangsöffnung 52 korrespondierend ausgebildete Strukturen auf, durch die der sägezahnförmig ausgebildete Endbereich 54 formschlüssig mit dem Halteteil 51 verbindbar ist. Die Wand 57 ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel zungenartig ausgebildet, so daß die Verbindung zwischen dem Halteteil 51 und der Lasche 53 gelöst werden kann.Every component 49 respectively. 50 has a holding part 51 on. The holding part 51 is formed essentially in the form of a quadrangular hollow profile. Other cross-sectional shapes or geometries of the holding part 51 are possible. Due to the configuration as a hollow profile, each holding part 51 a passage opening 52 on. At the holding part 51 is one of the holding part 51 away extending tab 53 educated. The free end of the tab 53 is formed like a sawtooth. With the reference number 54 is this end region of the tab 53 designated. The tab 53 extends substantially perpendicularly from a wall 56 of the holding part 51 path. In the distance to the tab 53 is in the wall 51 an entrance opening 55 educated. The cross section of the inlet opening 55 essentially corresponds to the cross-sectional contour of the end region 54 , The end area 54 is in the through hole 52 insertable. A substantially perpendicular to the wall 56 and parallel to the tab 53 running wall 57 of the holding part 51 points to a lateral surface of the passage opening 52 correspondingly formed structures through which the sawtooth-shaped end portion 54 positive fit with the holding part 51 is connectable. The wall 57 is tongue-like in the illustrated embodiment, so that the connection between the holding part 51 and the tab 53 can be solved.

Dies ist nicht zwingend notwendig. Es kann auch eine unlösbare Verbindung zwischen den Bauteilen 49 und 50 bestehen.This is not mandatory. It can also be a permanent connection between the components 49 and 50 consist.

18 zeigt eine weitere Ausführungsform einer Halteeinheit 58. Die Halteeinheit 58 weist eine Aufnahme 13 auf, die im wesentlichen U-förmig ausgebildet ist. Die Aufnahme 13 ist gebildet durch eine Wand 25 sowie durch die Halteteile 14, 15, die im Abstand zueinander ausgebildet sind. Jedes Halteteil 14, 15 bildet jeweils einen Anschlag 20 bzw. 21. Einstückig mit der Halteeinheit 58 sind biegeelastische Halteelemente 59, 60 ausgebildet. Jedes Halteelement 59, 60 weist einen ersten 61 und einen zweiten 62, sich im wesentlichen quer zur Aufnahme 13 verlaufenden Abschnitt auf. Die Aufnahme 13 ist im wesentlichen mittig bezüglich der Abschnitte 61, 62 der Halteelemente 59, 60 ausgebildet. Bei den Halteelementen handelt es sich um Kraft-Kabelbinder. Die Ausführungsform der Halteeinheit 58 ermöglicht ein Festlegen zweier Leitungen an dieser. 18 shows a further embodiment of a holding unit 58 , The holding unit 58 has a recording 13 on, which is formed substantially U-shaped. The recording 13 is formed by a wall 25 as well as through the holding parts 14 . 15 , which are formed at a distance from each other. Each holding part 14 . 15 each forms a stop 20 respectively. 21 , Integral with the holding unit 58 are bending elastic retaining elements 59 . 60 educated. Each retaining element 59 . 60 has a first 61 and a second 62 , essentially transversely to the recording 13 extending section on. The recording 13 is substantially centered with respect to the sections 61 . 62 the holding elements 59 . 60 educated. The retaining elements are force cable ties. The embodiment of the holding unit 58 allows you to set two lines on this.

19 zeigt eine Abwandlung der in der 18 dargestellten Halteeinheit. In der in der 19 dargestellten Ausführungsform der Halteeinheit 63 weist diese eine kanalartig ausgebildete Aufnahme 13 auf. Die Aufnahme 13 ist durch zwei im wesentlichen parallel zueinander verlaufende Wände 25, 41 begrenzt. Die weitere Ausgestaltung des Halteelementes 59 entspricht der Ausgestaltung des Halteelementes nach 18. 19 shows a modification of the in 18 shown holding unit. In the in the 19 illustrated embodiment of the holding unit 63 this has a channel-like receptacle 13 on. The recording 13 is by two substantially parallel walls 25 . 41 limited. The further embodiment of the retaining element 59 corresponds to the embodiment of the holding element according to 18 ,

20 zeigt eine weitere Ausgestaltung einer Halteeinheit 64. Die Halteeinheit 64 entspricht hinsichtlich des Aufbaus der Aufnahme der in den 15 und 16 sowie 17 dargestellten Halteeinheit 48. Zusätzlich weist diese Einheit 64 Halteelemente 59, 60 auf, die beidseits der Aufnahme ausgebildet sind. Jedes Halteteil 14, 15 weist zwei Halteelemente 59, 60 auf. Die Halteelemente 59, 60 sind entsprechend der in der 18, 19 dargestellten Ausführungsform einer Halteeinheit an den Halteteilen 14, 15 angeordnet. 20 shows a further embodiment of a holding unit 64 , The holding unit 64 corresponds with regard to the structure of the recording in the 15 and 16 such as 17 shown holding unit 48 , In addition, this unit indicates 64 retaining elements 59 . 60 on, which are formed on both sides of the recording. Each holding part 14 . 15 has two retaining elements 59 . 60 on. The holding elements 59 . 60 are according to the in the 18 . 19 illustrated embodiment of a holding unit to the holding parts 14 . 15 arranged.

Die 21 zeigt die Halteeinheit 64 im montierten Zustand. Wie aus der 21 ersichtlich ist, ragt der Endbereich 54 der jeweiligen Lasche 53 in das Halteteil 14 beziehungsweise 15 hinein.The 21 shows the holding unit 64 in the assembled state. Like from the 21 can be seen, the end area protrudes 54 the respective tab 53 in the holding part 14 respectively 15 into it.

22 zeigt eine Ausgestaltung einer Halteeinheit 65. Die Halteeinheit 65 ist durch zwei Bauteile 66, 67 gebildet. Das Bauteil 66 weist zwei Laschen 68, 69 auf. Die Laschen 68, 69 erstrecken sich von einer gemeinsamen Wand 56 des Halteteils 14 weg. Die Laschen 68, 69 verlaufen im wesentlichen parallel zueinander. Sie begrenzen eine kanalartige Ausbildung einer Aufnahme 13. Ein jeder freie Endabschnitt 54 der Laschen 68, 69 ist sägezahnförmig ausgebildet. An dem Halteteil 14 sind desweiteren zwei Halteelemente 59, 60 ausgebildet. Beide Halteelemente 59, 60 verlaufen im wesentlichen parallel zueinander. 22 shows an embodiment of a holding unit 65 , The holding unit 65 is through two components 66 . 67 educated. The component 66 has two tabs 68 . 69 on. The tabs 68 . 69 extend from a common wall 56 of the holding part 14 path. The tabs 68 . 69 are substantially parallel to each other. They limit a channel-like formation of a recording 13 , Each free end section 54 the tabs 68 . 69 is sawtooth-shaped. At the holding part 14 are furthermore two holding elements 59 . 60 educated. Both stops elements 59 . 60 are substantially parallel to each other.

Das Bauteil 69 umfaßt ein Halteteil 15, welches entsprechende Aussparungen 70, 71 aufweist, in die die Endbereiche 54 einbringbar und mit dem Bauteil 67 verrastbar sind. Auch das Bauteil 67 weist zwei Halteelemente 59, 60 auf. Die Halteelemente 59 der Bauteile 66, 67 liegen in einer gemeinsamen Ebene, die Halteelemente 60 der Bauteile 66, 67 liegen ebenfalls in einer gemeinsamen Ebene, die Halteelemente 59 sind benachbart zur Lasche 69 ausgebildet. Die Halteelemente 60 sind benachbart zur Lasche 68 ausgebildet. Bei dem in der 21 dargestellten Ausführungsbeispiel einer Halteeinheit 65 handelt es sich um eine Kunststoff Halteeinheit. 23 zeigt die Halteeinheit 65 im montierten Zustand. Die Endbereiche 54 ragen durch die Aussparungen 70, 71 in das Halteteil 15 hinein. Das Halteteil 15 weist eine entsprechende Rastung auf, in die die sägezahnförmig ausgebildeten Endbereiche 54 hineingreifen, so daß eine Rastverbindung zwischen den Bauteilen 66, 67 entsteht.The component 69 includes a holding part 15 which corresponding recesses 70 . 71 in which the end regions 54 einbringbar and with the component 67 are latched. Also the component 67 has two retaining elements 59 . 60 on. The holding elements 59 of the components 66 . 67 lie in a common plane, the holding elements 60 of the components 66 . 67 are also in a common plane, the holding elements 59 are adjacent to the tab 69 educated. The holding elements 60 are adjacent to the tab 68 educated. In the in the 21 illustrated embodiment of a holding unit 65 it is a plastic holding unit. 23 shows the holding unit 65 in the assembled state. The end areas 54 protrude through the recesses 70 . 71 in the holding part 15 into it. The holding part 15 has a corresponding detent, in which the sawtooth-shaped end portions 54 reach in, so that a locking connection between the components 66 . 67 arises.

Die erfindungsgemäße Leitungsführungsanordnung weist wenigstens ein Führungssegment auf, das mit einer Einrichtung zur zugentlastenden Befestigung wenigstens einer Leitung ausgestattet ist. Es können auch alle oder eine Vielzahl von Führungssegmenten jeweils eine Einrichtung aufweisen. Vorzugsweise weist ein Endbefestigungsteil der Leitungsführungsanordnung eine solche Einrichtung auf.The Cable routing arrangement according to the invention has at least one guide segment on, with a device for zugentlastenden attachment at least a line is equipped. It can also be all or a variety of leadership segments each having a device. Preferably, an end fastening part the routing arrangement such a device.

11
Seitenlascheside flap
22
Seitenlascheside flap
33
EinrichtungFacility
44
Leitungmanagement
5, 65, 6
Ausnehmungrecess
77
Randedge
88th
Halteeinheitholding unit
99
Halteelementretaining element
1010
Verbindungsstellenjoints
1111
Trageinheitsupport unit
1212
Halteeinheitholding unit
1313
Aufnahmeadmission
14, 1514 15
Halteteilholding part
16, 1716 17
DurchgangsöffnungThrough opening
18, 18'; 19, 19'18 18 '; 19, 19 '
Halteelementretaining element
20, 2120 21
Anschlagattack
22, 2322 23
Flächearea
2424
Wandflächewall surface
2525
Wandwall
2626
Mantelcoat
2727
EinrichtungFacility
2828
Trageinheitsupport unit
2929
Trennstegdivider
30, 3130 31
Halteabschnittholding section
3232
Stegweb
3333
Trennstegdivider
3535
Halteeinheitholding unit
3636
Flächearea
3737
Teilflächesubarea
3838
Teilflächesubarea
3939
Flächearea
4040
Halteeinheitholding unit
4141
Wandwall
42, 4342 43
Wandabschnittwall section
44, 45, 46, 47, 4844 45, 46, 47, 48
Halteeinheitholding unit
4949
Bauteilcomponent
5050
Bauteilcomponent
5151
Halteteilholding part
5252
DurchgangsöffnungThrough opening
5353
Lascheflap
5454
Endbereichend
5555
Eintrittsöffnunginlet opening
5656
Wandwall
5757
Wandwall
5858
Halteeinheitholding unit
59, 6059, 60
Halteelementretaining element
6161
erster Abschnittfirst section
6262
zweiter Abschnittsecond section
63, 64, 6563 64, 65
Halteeinheitholding unit
66, 6766 67
Bauteilcomponent
68, 6968 69
Lascheflap
70, 7170 71
Aussparungrecess
7272
Trageinheitsupport unit
7373
Lochhole
7474
Nutengroove
7575
Aussparungrecess
7676
Fortsatzextension

Claims (22)

Leitungsführungsanordnung mit gelenkig miteinander verbundenen Führungssegmenten, wobei jedes Führungssegment Seitenlaschen (1, 2) aufweist und wenigstens ein Führungssegment, insbesondere ein Endbefestigungsteil, mit einer Einrichtung (3, 27) zur zugentlastenden Befestigung wenigstens einer in der Leitungsführungsanordnung geführten Leitung (4) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung (3, 27) so ausgebildet ist, daß sie eine Bewegung der wenigstens einen Leitung (4) in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung um einen vorgegebenen Weg zuläßt.Routing arrangement with articulated interconnected guide segments, each guide segment side flaps ( 1 . 2 ) and at least one guide segment, in particular an end fastening part, with a device ( 3 . 27 ) for strain-relieving fastening of at least one line guided in the cable guide arrangement ( 4 ), characterized in that the device ( 3 . 27 ) is adapted to cause a movement of the at least one line ( 4 ) in the longitudinal direction of the cable guide arrangement allows a predetermined path. Leitungsführungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung (3) wenigstens eine Halteeinheit (8) aufweist, die relativ zum Führungssegment in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung verschiebbar ist, wobei wenigstens eine Leitung (4) an der Halteeinheit (8) festlegbar ist.Routing arrangement according to claim 1, characterized in that the device ( 3 ) at least one holding unit ( 8th ) which is displaceable relative to the guide segment in the longitudinal direction of the cable guide arrangement, wherein at least one line ( 4 ) on the holding unit ( 8th ) is determinable. Leitungsführungsanordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteeinheit (8) mit einem Führungssegment, insbesondere einem Endbefestigungsteil, verbunden ist.Routing arrangement according to Claim 2, characterized in that the holding unit ( 8th ) with a guide segment, in particular an end fixing part, is connected. Leitungsführungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung (3, 27) wenigstens eine Trageinheit (11, 28, 72) aufweist, die mit wenigstens einer Halteeinheit (8, 12, 35, 44 bis 48, 58, 63, 64, 65) verbunden ist, wobei die Trageinheit (11, 28, 72) und die Halteeinheit (8, 12, 41, 44 bis 48, 58, 63, 64, 65) relativ zueinander und/oder relativ zum Führungssegment, insbesondere zum Endbefestigungsteil, in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung verschiebbar sind.Routing arrangement according to Claim 1 or 2, characterized in that the device ( 3 . 27 ) at least one carrying unit ( 11 . 28 . 72 ) having at least one holding unit ( 8th . 12 . 35 . 44 to 48 . 58 . 63 . 64 . 65 ), the carrying unit ( 11 . 28 . 72 ) and the holding unit ( 8th . 12 . 41 . 44 to 48 . 58 . 63 . 64 . 65 ) relative to each other and / or relative to the guide segment, in particular to the Endbefestigungsteil, in the longitudinal direction of the cable guide assembly are displaceable. Leitungsführungsanordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die wenigstens eine Halteeinheit (8, 12, 41, 44 bis 48, 58, 63, 64, 65) wenigstens eine sich in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung erstreckende, Aufnahme (13) aufweist, in die wenigstens teilweise die Trageinheit (11, 28, 72) hineinragt, wobei die Länge der Aufnahme (13) in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung größer ist als eine Längserstreckung des in die Aufnahme (13) hineinragenden Abschnittes der Halteeinheit (11, 28).Routing arrangement according to claim 4, characterized in that the at least one holding unit ( 8th . 12 . 41 . 44 to 48 . 58 . 63 . 64 . 65 ) at least one extending in the longitudinal direction of the cable guide assembly, recording ( 13 ), in which at least partially the carrying unit ( 11 . 28 . 72 ), wherein the length of the receptacle ( 13 ) in the longitudinal direction of the cable guide arrangement is greater than a longitudinal extension of the in the receptacle ( 13 ) projecting portion of the holding unit ( 11 . 28 ). Leitungsführungsanordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (13) zwischen zwei Halteteilen (14, 15) ausgebildet ist.Routing arrangement according to claim 5, characterized in that the receptacle ( 13 ) between two holding parts ( 14 . 15 ) is trained. Leitungsführungsanordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (13) kanalartig ausgebildet ist.Routing arrangement according to claim 6, characterized in that the receptacle ( 13 ) is channel-like. Leitungsführungsanordnung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß eine sich in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung erstrekende, die Aufnahme (13) teilweise begrenzende Wand (41) so ausgebildet ist, daß wenigstens ein Wandabschnitt (42, 43) zur Freigabe der Aufnahme (13) biegbar ist.Wiring arrangement according to Claim 7, characterized in that a receiving device (3) extending in the longitudinal direction of the cable guide arrangement 13 ) partially delimiting wall ( 41 ) is formed so that at least one wall section ( 42 . 43 ) to release the recording ( 13 ) is bendable. Leitungsführungsanordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Wand (41) zwei sich an ihren freien Ende teilweise überlappende Wandabschnitte (42, 43) aufweist.Routing arrangement according to claim 8, characterized in that the wall ( 41 ) two at its free end partially overlapping wall sections ( 42 . 43 ) having. Leitungsführungsanordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteeinheit (47) im wesentlichen spiralförmig ausgebildet ist.Routing arrangement according to claim 6, characterized in that the holding unit ( 47 ) is formed substantially helically. Leitungsführungsanordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge der Aufnahme (13) in Längsrichtung der Leitungsführungsanordnung einstellbar ist.Cable guide arrangement according to claim 6, characterized in that the length of the receptacle ( 13 ) is adjustable in the longitudinal direction of the cable guide arrangement. Leitungsführungsanordnung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Halteteil (14, 15) mit wenigstens einer Lasche (53, 68, 69), die die Aufnahme (13) teilweise begrenzt, verbindbar ist.Routing arrangement according to claim 11, characterized in that at least one holding part ( 14 . 15 ) with at least one tab ( 53 . 68 . 69 ) recording ( 13 ) is partially limited, connectable. Leitungsführungsanordnung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Halteteil (14, 15) mit wenigstens einer Lasche (53, 68, 69) rastend verbindbar ist.Routing arrangement according to claim 12, characterized in that at least one holding part ( 14 . 15 ) with at least one tab ( 53 . 68 . 69 ) is lockable connectable. Leitungsführungsanordnung nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine Lasche (53, 68, 69) einteilig mit dem Halteteil (14, 15) ausgebildet ist.Routing arrangement according to claim 12 or 13, characterized in that at least one tab ( 53 . 68 . 69 ) in one piece with the holding part ( 14 . 15 ) is trained. Leitungsführungsanordnung nach einem der Ansprüche 6 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Halteteil (14, 15) eine sich im wesentlichen quer zur Längserstreckung der Leitungsführungsanordnung verlaufende Durchgangsöffnung (16, 17) aufweist.Cable guide arrangement according to one of claims 6 to 14, characterized in that each holding part ( 14 . 15 ) extending substantially transversely to the longitudinal extent of the cable guide arrangement passage opening ( 16 . 17 ) having. Leitungsführungsanordnung nach einem der Ansprüche 6 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Halteteil (14, 15) wenigstens ein biegeelastisches Halteelement (59, 60) aufweist, welches einen ersten und einen zweiten sich von der Aufnahme (13) weg und im wesentlichen quer zur Längserstrekung der Leitungsführungsanordnung verlaufenden Abschnitt (61, 62) aufweist.Routing arrangement according to one of claims 6 to 15, characterized in that at least one holding part ( 14 . 15 ) at least one flexurally elastic retaining element ( 59 . 60 ), which has a first and a second from the receptacle ( 13 ) away and substantially transverse to the Längserstrekung the wiring arrangement extending portion ( 61 . 62 ) having. Leitungsführungsanordnung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Halteelement (59, 60) mit dem jeweiligen Halteteil (14, 15) verbunden ist.Cable guide arrangement according to claim 16, characterized in that each retaining element ( 59 . 60 ) with the respective holding part ( 14 . 15 ) connected is. Leitungsführungsanordnung nach einem der Ansprüche 5 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteeinheit (8, 12, 35, 41, 44 bis 48, 58, 63, 64, 65) wenigstens teilweise aus einem Metall, vorzugsweise aus einem Metallband, ausgebildet ist.Routing arrangement according to one of Claims 5 to 17, characterized in that the holding unit ( 8th . 12 . 35 . 41 . 44 to 48 . 58 . 63 . 64 . 65 ) is at least partially formed of a metal, preferably of a metal strip. Leitungsführungsanordnung nach einem der Ansprüche 5 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteeinheit (8, 12, 35, 41, 44 bis 48, 58, 63, 64, 65) wenigstens teilweise aus einem Kunststoff ausgebildet ist.Routing arrangement according to one of Claims 5 to 17, characterized in that the holding unit ( 8th . 12 . 35 . 41 . 44 to 48 . 58 . 63 . 64 . 65 ) is at least partially formed of a plastic. Leitungsführungsanordnung nach einem der Ansprüche 4 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Trageinheit (11, 28) wenigstens einen Steg (32) aufweist, der mit den Seitenlaschen (1, 2) des Führungssegmentes, insbesondere des Endbefestigungsteils, verbunden ist.Cable guide arrangement according to one of Claims 4 to 19, characterized in that the carrying unit ( 11 . 28 ) at least one bridge ( 32 ), which with the side flaps ( 1 . 2 ) of the guide segment, in particular the Endbefestigungsteils, is connected. Leitungsführungsanordnung nach einem der Ansprüche 4 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Trageinheit (11, 28) wenigstens einen Trennsteg (29, 33) aufweist, der an wenigstens einem mit den Seitenlaschen (1, 2) des Führungssegmentes, insbesondere des Endbefestigungsteils, verbunden Steg (32) angeordnet ist.Cable guide arrangement according to one of Claims 4 to 20, characterized in that the carrying unit ( 11 . 28 ) at least one separating web ( 29 . 33 ), which at least one with the side flaps ( 1 . 2 ) of the guide segment, in particular the Endbefestigungsteils, connected web ( 32 ) is arranged. Leitungsführungsanordnung nach einem der Ansprüche 4 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Trageinheit wenigstens zwei im wesentlichen senkrecht zueinander verlaufende Trennstege (29, 33) aufweist.Routing arrangement according to one of claims 4 to 21, characterized in that the support unit at least two substantially mutually perpendicular separating webs ( 29 . 33 ) having.
DE1998120651 1998-05-08 1998-05-08 Cable guide assembly with a zugentlastenden attachment of at least one guided in the wiring guide line Expired - Fee Related DE19820651B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998120651 DE19820651B4 (en) 1998-05-08 1998-05-08 Cable guide assembly with a zugentlastenden attachment of at least one guided in the wiring guide line

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998120651 DE19820651B4 (en) 1998-05-08 1998-05-08 Cable guide assembly with a zugentlastenden attachment of at least one guided in the wiring guide line

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19820651A1 DE19820651A1 (en) 1999-11-11
DE19820651B4 true DE19820651B4 (en) 2007-04-12

Family

ID=7867118

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1998120651 Expired - Fee Related DE19820651B4 (en) 1998-05-08 1998-05-08 Cable guide assembly with a zugentlastenden attachment of at least one guided in the wiring guide line

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19820651B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007015787U1 (en) * 2007-11-13 2009-03-26 H. & M. Gutberlet Gmbh holder

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19937236C2 (en) * 1999-08-06 2002-05-08 Ekd Gelenkrohr Gmbh Power supply chain
DE10002782C2 (en) * 2000-01-22 2002-12-19 Ekd Gelenkrohr Gmbh Clamping device for strain relief of dynamically stressed cables in an energy chain
DE20016363U1 (en) 2000-09-21 2001-01-18 Igus Gmbh Energy chain
DE10061349C2 (en) * 2000-12-09 2003-06-18 Ekd Gelenkrohr Gmbh Device for strain relief of dynamically stressed cables in an energy chain
FR2908177B1 (en) * 2006-11-08 2009-02-06 Hellermanntyton Soc Par Action DOUBLE CLAMP COLLAR AND ASSEMBLY METHOD
DE202007006366U1 (en) 2007-05-04 2007-07-12 Kabelschlepp Gmbh Strain relief unit, in particular for cables, lines or hoses
FR2930303A1 (en) * 2008-04-22 2009-10-23 Hellermanntyton Soc Par Action Self-locking collar assembly to fix e.g. IPN section, has hooks integrated to strips or locking head and engaged in complementary grip portion of object during displacement of strips, and locking collar engaged with object
GB201009965D0 (en) * 2010-06-15 2010-07-21 Airbus Operations Ltd Aircraft conduit harness retention system
DE102011103147A1 (en) * 2011-05-25 2012-11-29 Murrplastik Systemtechnik Gmbh Chain link for an energy chain
US9067717B2 (en) 2011-10-27 2015-06-30 Panduit Corp. Bundle spacing device
JP5709832B2 (en) * 2012-12-21 2015-04-30 株式会社椿本チエイン Cable protection guide device
DE102016123056A1 (en) * 2016-11-30 2018-05-30 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg Fastening device for pipes and / or hose lines
GB2602317A (en) * 2020-12-23 2022-06-29 Airbus Sas A wiring clamp

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0499809B1 (en) * 1991-02-22 1994-12-07 Kabelschlepp Gesellschaft mit beschränkter Haftung Supporting chain for energy carriers
DE9417379U1 (en) * 1994-10-29 1994-12-22 Igus Gmbh End fastening part for energy chains
DE9421075U1 (en) * 1994-03-19 1995-04-06 Murrplastik Systemtechnik Gmbh Strain relief for lines
DE4413303C1 (en) * 1994-04-18 1995-05-24 Kabelschlepp Gmbh Traverse for energy supply chain
DE19524478A1 (en) * 1995-07-05 1997-01-09 Siemens Ag Electrically writable and erasable read-only memory cell arrangement and method for the production thereof

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0499809B1 (en) * 1991-02-22 1994-12-07 Kabelschlepp Gesellschaft mit beschränkter Haftung Supporting chain for energy carriers
DE9421075U1 (en) * 1994-03-19 1995-04-06 Murrplastik Systemtechnik Gmbh Strain relief for lines
DE4413303C1 (en) * 1994-04-18 1995-05-24 Kabelschlepp Gmbh Traverse for energy supply chain
DE9417379U1 (en) * 1994-10-29 1994-12-22 Igus Gmbh End fastening part for energy chains
DE19524478A1 (en) * 1995-07-05 1997-01-09 Siemens Ag Electrically writable and erasable read-only memory cell arrangement and method for the production thereof

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007015787U1 (en) * 2007-11-13 2009-03-26 H. & M. Gutberlet Gmbh holder

Also Published As

Publication number Publication date
DE19820651A1 (en) 1999-11-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3813941C2 (en) Connector for a finned tube
DE19820651B4 (en) Cable guide assembly with a zugentlastenden attachment of at least one guided in the wiring guide line
EP2142823B1 (en) Side wall segment for a cable guide device, cable guide device having a side wall segment, and method for producing the side wall segment
EP1366550B1 (en) Cable crossover
DE19837231A1 (en) Conductor guide arrangement for connection of movable load, has conductor recording channel subdivided through cross separations several flexible segments
EP1056963B1 (en) Energy guiding chain
DD265449A1 (en) CABLE AND TUBING TOW
EP0633409A1 (en) Roller chain
DE3340341C2 (en)
DE202008017555U1 (en) Device for guiding and holding cables or hoses
DE69823897T2 (en) Device for connecting the tail a Bowden cable on a ball joint, and application to the switching device for a change-speed gearbox
EP0039467A2 (en) Spacer
DE19707689C1 (en) Cable bridging section with at least one cable-channel
EP1288123A2 (en) Covering element for the interior of a vehicle, especially the interior of an aircraft
DE2804419A1 (en) cable runway also supporting electrical fittings - has locking grooves along upper edges of side walls to hold cable bridges in position
DE102019108788A1 (en) Deflection device
DE102018114520A1 (en) Cable routing element and machine device
EP3957435A1 (en) Protective device consisting of movable parts for covering openings and covering device for openings
DE102011053725A1 (en) Conductor rail with a connector releasably connectable busbars and mounting method for this purpose
EP0795708B1 (en) Pipe clamp
DE7803034U1 (en) Installation channel
EP3993199A1 (en) Installation box
DE3933609A1 (en) CABLE BRANCH TERMINAL
DE102019108707A1 (en) Cantilever
EP0913901B1 (en) Wirethrough wall for small distribution cabinet

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: KABELSCHLEPP GMBH, 57482 WENDEN, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee