DE19806405A1

DE19806405A1 - One-way door excluder seal release of two door edge strips

Info

Publication number: DE19806405A1
Application number: DE1998106405
Authority: DE
Inventors: Detlev Guht
Original assignee: Ernst Keller GmbH and Co KG
Current assignee: Ernst Keller GmbH and Co KG
Priority date: 1998-02-17
Filing date: 1998-02-17
Publication date: 1999-08-26

Abstract

A slide (4) in the upper part of the rail (2) projects beyond the door leaf on the lock side only and on the other (hinge) side has the first seal strip (16) hinge (6) and also secures the pushrod (7) for the slide of each additional sealing strip. The strip spring is hinged to the topmost part of the slide and the bearing (5), and the slide of the sealing strip on the lock side of the door is made up of tandem sections (4, 9) arranged at adjustable spacing by means of an externally accessible element (8). A bolt (17) fixed to the end of the lock-facing side of the rail in the upper part of the rail fits into an aligned and reinforced opening in the door frame and is thus locked against vertical movement.

Description

Die Erfindung betrifft eine einseitig auslösbare Türdichtungsvorrichtung, die über die gesamte Breite an der Unterseite eines Türblatts angeordnet und in mindestens zwei Dichtabschnitte unterteilt ist, mit einer sich über die gesamte Breite erstreckenden Schiene, die das Profil eines unten offenen U hat, wobei auf der Innenseite beider Schenkel parallel zur Schienendecke verlaufende Stege angeordnet sind, die sich beabstandet gegenüberliegen und den Schienenquerschnitt in einen oberen, dreiseitig geschlossenen Raum und einen unteren, auf beiden Seiten geschlossenen Raum unterteilen, und die pro Dichtabschnitt aufweist eine Dichtungsleiste mit einem elastischen Dichtstreifen, die im unteren Raum vertikal beweglich geführt ist, einen Schieber, der im oberen Raum beim Öffnen und Schließen der Tür horizontal bewegbar ist, und eine Blattfeder, die an ihrem einen Ende am Schieber und an ihrem anderen Ende an einem im oberen Raum angeordneten Festlager angelenkt ist und zwischen den Anlenkpunkten nach unten eine flachen Bogen bildet und schmaler ist als der Abstand der Stege, wobei der untere Scheitelpunkt durch die horizontale Bewegung des Schiebers vertikal auslenkbar und mit der Dichtungsleiste verbunden ist.The invention relates to a door seal device which can be triggered on one side, which is arranged across the entire width on the underside of a door leaf and is divided into at least two sealing sections, one over the full width extending rail, which the profile of a bottom open U has, with on the inside of both legs parallel to the rail ceiling extending webs are arranged, which are spaced apart and the rail cross section in an upper, closed on three sides Room and a lower room, closed on both sides subdivide, and which has a sealing strip with each sealing section an elastic sealing strip that is vertically movable in the lower room is guided, a slide that opens and closes in the upper room the door is horizontally movable, and a leaf spring attached to her one End at the slider and at the other end at one in the upper room arranged fixed bearing is articulated and between the articulation points forms a flat arch at the bottom and is narrower than the distance between the webs, where the lower vertex is caused by the horizontal movement of the Slider is vertically deflectable and connected to the sealing strip.

Derartige Türdichtungsvorrichtungen werden in Türen eingebaut, wenn die Tür beispielsweise gegen Zugluft oder Schall in besonderer Weise abgedichtet werden soll. Sie wird an der Unterkante des Türblatts angeordnet und soll sich beim Schließen der Tür automatisch absenken und einen bestimmten Anpreßdruck auf den Bodenbelag ausüben, so daß eine Dichtwirkung gegen Zugluft, Stäube, Fluide und Schall hergestellt wird. Hierbei ist es wichtig, daß dieser Vorgang so spät wie möglich erfolgt, um einen Schwergang beim Schließen der Tür zu vermeiden. Such door sealing devices are installed in doors when the Door, for example, against drafts or sound in a special way to be sealed. It will be on the bottom edge of the door leaf arranged and should lower automatically when the door is closed and exert a certain contact pressure on the floor covering, so that a Sealing effect against drafts, dusts, fluids and sound is produced. It is important that this is done as late as possible to avoid a difficult gear when closing the door.

Bekannt sind derartige Türdichtungsvorrichtungen, die sowohl zur Schloßseite als auch zur Bandseite des Türblatts überstehen und beim Schließen der Tür beidseitig ausgelöst werden. Eine solche Türdichtungsvorrichtung, die ansonsten der eingangs beschriebenen entspricht, ist aus der DE 30 12 659 C2 bekannt. Wird ein mit einer solchen Türdichtungsvorrichtung ausgestattetes Türblatt geschlossen, wird der türbandseitig überstehende Schieber bereits relativ kurze Zeit nach Beginn der Schließbewegung durch die Türzarge auf dieser Seite eingedrückt. Dadurch wird die nach unten in einem flachen Bogen gespannte Blattfeder weiter nach unten ausgelenkt und die Dichtungsleiste mit dem elastischen Dichtstreifen im türbandseitigen Dichtabschnitt sehr früh nach unten bewegt, so daß der Dichtstreifen während des Schließvorgangs sehr früh auf dem Boden schleift. Wenn das Türband auch schloßseitig die Zarge erreicht, erfolgt auch auf dieser Seite das Eindrücken des über das Türblatt überstehenden Schiebers, so daß auch im schloßseitigen Dichtabschnitt das Absenken der Blattfeder und damit der Dichtungsleiste mit dem elastischen Dichtstreifen in der zuvor beschriebenen Weise erfolgt. Das Absenken des schloßseitigen Dichtstreifens erfolgt praktisch in dem Moment, wenn die Tür auch geschlossen ist, so daß schloßseitig kein Schleifen des Dichtstreifens auf dem Boden erfolgt.Such door sealing devices are known, both for Protect the lock side and the hinge side of the door leaf and at Closing the door can be triggered on both sides. Such Door sealing device, which otherwise described above corresponds, is known from DE 30 12 659 C2. Will one with one Door sealing device equipped door leaf is closed, the Slide protruding on the hinge side a relatively short time after the start the closing movement is pushed in by the door frame on this side. This causes the leaf spring to be stretched downwards in a flat arc deflected further down and the sealing strip with the elastic Sealing strips in the sealing section on the door hinge down very early moves so that the sealing strip opens very early during the closing process grinds the floor. If the door hinge also the frame on the lock side reached, the door leaf is also pressed in on this side protruding slide, so that even in the lock-side sealing section Lowering the leaf spring and thus the sealing strip with the elastic Sealing strip is carried out in the manner described above. Lowering the the sealing strip on the lock side occurs practically at the moment when the Door is also closed, so that no grinding of the Sealing strip is done on the floor.

Das der Erfindung zugrunde liegende technische Problem besteht darin, eine eingangs beschriebene Türdichtungsvorrichtung so weiterzuentwickeln, daß das Absenken der Dichtungsleiste mit dem elastischen Dichtstreifen auch auf der Bandseite erst im letzten Moment des Schließvorgangs erfolgt, so daß das lästige und schädliche Schleifen der Dichtstreifen über den Boden weitestgehend ausgeschlossen werden kann. Dieses Problem wird dadurch gelöst, daß die eingangs beschriebene Türdichtungsvorrichtung derart verändert wird, daß der Schieber nur an der Schloßseite des Türblatts übersteht, am Schieber auf der der Schloßseite abgewandten Seite die Anlenkung der Blattfeder des ersten Dichtabschnitts und die Befestigung einer Schubstange für den Schieber jedes weiteren Dichtabschnitts angeordnet ist, wobei die Schubstange jeweils bewegbar durch das Festlager des oder der vorderen Dichtabschnitte hindurchgeführt ist.The technical problem underlying the invention is to further develop a door sealing device described at the beginning, that lowering the weatherstrip with the elastic sealing strip also on the hinge side only at the last moment of the closing process, so that the annoying and harmful grinding of the sealing strips over the Soil can be largely excluded. This problem will solved in that the door sealing device described above is changed so that the slide only on the lock side of the door leaf survives on the slide on the side facing away from the lock side Linkage of the leaf spring of the first sealing section and the attachment a push rod for the slide of each additional sealing section is arranged, the push rod each movable through the fixed bearing of the or the front sealing sections is passed.

Eine derartige Türdichtungsvorrichtung hat den Vorteil, daß über die gesamte Türblattbreite zwei oder mehr Dichtabschnitte vorgesehen werden können und die Dichtelemente jedes Dichtabschnitts durch das Eindrücken eines einzigen Elements gleichzeitig ausgelöst werden und dadurch auch gleichzeitig erfolgen. Die Betätigung der Dichtvorrichtung erfolgt dabei erst in dem Moment, wenn die Tür ins Schloß fällt, das heißt also im allerletzten Moment des Schließvorgangs, so daß das unerwünschte zu frühe Absenken von Dichtungsleisten mit dem elastischen Dichtstreifen vermieden wird. Die erfindungsgemäße Türdichtungsvorrichtung hat darüber hinaus den Vorteil, daß die Einzelteile der Dichtvorrichtung für jeden Dichtabschnitt weitestgehend identisch ausgeführt sind, so daß die Vorrichtung kostengünstig hergestellt werden kann.Such a door sealing device has the advantage that the entire door leaf width two or more sealing sections are provided can and the sealing elements of each sealing section by pressing of a single element are triggered simultaneously and thereby done simultaneously. The sealing device is only activated at the moment when the door closes, that is at the very last The moment of closing so that the undesirable lowering too early of sealing strips with the elastic sealing strip is avoided. The The door sealing device according to the invention also has the advantage that the individual parts of the sealing device for each sealing section are largely identical, so that the device can be produced inexpensively.

Wenn bei der Türdichtungsvorrichtung die Blattfeder an der höchstmöglichen Stelle des Schiebers beziehungsweise des Festlagers angelenkt ist, bedingt dies die größtmögliche Durchbiegung der Blattfeder im Ruhezustand. Dadurch wird die zum Zusammenschieben der Blattfeder und damit die zu ihrem vertikalen Auslenken erforderliche Horizontalkraft wesentlich reduziert. So wurde bei Versuchen festgestellt, daß bei einer Verlagerung des Anlenkpunkts der Blattfeder an Schieber und Festlager um 6 mm nach oben bei ansonsten gleichen Einbauverhältnissen die Auslösekraft um fast 60% und der übrige Kraftverlauf beim weiteren Eindrücken des Betätigungskeils um fast 50% gesenkt werden konnte.If the leaf spring on the door sealing device highest possible position of the slide or the fixed bearing is articulated, this causes the greatest possible deflection of the leaf spring at rest. This will push the leaf spring together and thus the horizontal force required to deflect them vertically significantly reduced. It was found in experiments that in one Relocation of the articulation point of the leaf spring to slide and fixed bearing 6 mm upwards with otherwise the same installation conditions Tripping force by almost 60% and the rest of the force curve in the further Pushing in the actuating wedge could be reduced by almost 50%.

In einer besonderen Ausführungsform ist der Schieber des zur Schloßseite gelegenen Dichtabschnitts aus mindestens zwei hintereinanderliegenden Teilen aufgebaut, deren Abstand voneinander einstellbar ist. Dabei ist das Einstellelement so angeordnet, daß es im eingebauten Zustand von außen zugänglich und bedienbar ist. Hierdurch ist es in vorteilhafter Weise möglich, die Türdichtungsvorrichtung von außen so einzustellen, daß die Dichtungsleiste mit dem elastischen Dichtstreifen im Ruhezustand derart in Bezug auf die Oberkante des Bodens einjustiert wird, daß die Abdichtung präzise in der gewünschten Form erfolgt und der gewünschte Anpreßdruck dadurch einstellbar ist. Wie später anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels noch erklärt wird, kann dies in einfachster Weise mit Hilfe eines von außen durch eine Öffnung im Vorderprofil des Bedienungskeils einführbaren Schraubendrehers erfolgen.In a special embodiment, the slide is to the lock side located sealing section from at least two consecutive Parts built, the distance from each other is adjustable. It is Adjusting element arranged so that it is installed from the outside is accessible and usable. This makes it advantageous possible to adjust the door sealing device from the outside so that the Sealing strip with the elastic sealing strip at rest in such a way Regarding the top edge of the bottom, that is sealing done precisely in the desired shape and the desired contact pressure is adjustable. As later based on the in the drawing illustrated embodiment is still explained, this can in easiest with the help of an outside through an opening in the Front profile of the operating wedge insertable screwdriver.

Da die Profilschiene über die gesamte Breite des Türblatts eingelassen ist, jedoch nur auf der Schloßseite im oberen Raum der Schiene der Schieber mit dem überstehenden Betätigungskeil angeordnet ist, bleibt auf der Bandseite der obere Raum am Ende der Schiene frei. In einer besonderen Ausführungsform ist in diesem oberen Raum der Schiene am Ende ein Bolzen befestigt, der an der Bandseite über das Türblatt übersteht und in eine Öffnung im Türrahmen hineinpaßt. Diese Öffnung ist fluchtend zum Bolzen angeordnet und bei weicheren Rahmenmaterialien zweckmäßig mit einer Hülse armiert. Auf diese Weise läßt sich die Türdichtungsvorrichtung vorteilhaft mit einer einfachen, aber wirksamen Türaushebesicherung ergänzen.Since the profile rail is embedded over the entire width of the door leaf, but only on the lock side in the upper space of the slide is arranged with the protruding operating wedge remains on the Hinge side of the upper space at the end of the rail free. In a special one Embodiment is in this upper space of the rail at the end Bolt attached, which protrudes on the hinge side over the door leaf and in fits an opening in the door frame. This opening is aligned with the Bolt arranged and useful with softer frame materials reinforced with a sleeve. In this way, the door seal device advantageous with a simple but effective door lifter complete.

Die erwähnten und weitere Vorteile werden anschaulich verdeutlicht bei der Beschreibung des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels. Darin zeigtThe mentioned and other advantages are clearly illustrated at Description of the embodiment shown in the drawing. In it shows

Fig. 1 in schematischer Weise die Grundprinzipien der vorgeschlagenen Türdichtungsvorrichtung, wobei in Fig. 1 shows in a schematic manner the basic principles of the proposed door sealing device, wherein in

Fig. 1a das Wirkprinzip und in Fig. 1a the principle of action and in

Fig. 1b das Anordnungsprinzip der Türdichtungsvorrichtung dargestellt ist; . 1b, the arrangement principle of the door-sealing device is shown Fig;

Fig. 2 Ausschnitte eines Ausführungsbeispiels in geschnittener Seitenansicht; Fig. 2 sections of an embodiment in a sectional side view;

Fig. 3 das schloßseitige und das bandseitige Ende einer ins Türblatt eingelassenen Türdichtungsvorrichtung in einer teilweise geschnittenen Draufsicht; Figure 3 shows the lock side and the hinge side end of a recessed into the door leaf door-sealing device in a partially sectioned plan view.

Fig. 4 die Seitenansicht gemäß der Blickrichtung IV-IV in Fig. 3; Fig. 4 is the side view according to the viewing direction IV-IV in Fig. 3;

Fig. 5 den Querschnitt der Türdichtungsvorrichtung gemäß der Blickrichtung V-V in Fig. 2 in Ruhestellung und Fig. 5 shows the cross section of the door sealing device according to the viewing direction VV in Fig. 2 in the rest position and

Fig. 6 den Querschnitt gemäß Fig. 5, jedoch in Abdichtstellung. Fig. 6 shows the cross section of FIG. 5, but in the sealing position.

In Fig. 1a ist dargestellt, daß eine auf die in horizontaler Richtung beweglich gelagerten Schieber 4 wirkende, horizontal gerichtete Kraft F die Schieber nach rechts bewegt, wodurch die an den Schiebern 4 und den Festlagern 5 angelenkten Blattfedern 6 vertikal nach unten ausgelenkt werden. In Fig. 1b ist zu erkennen, daß der schloßseitige Schieber 4 über ein Verstellelement 8 mit einem zweiten Schieberteil 9 verbunden ist, an dessen linker Seite der Betätigungskeil 10 ausgebildet ist. Die Übertragung der Horizontalkraft vom linken Schieber 4 auf den hinteren Schieber 4 des zweiten Dichtabschnitts erfolgt über eine Schubstange 7. Das Festlager 5, das zum ersten Dichtabschnitt gehört, weist oberhalb der Anlerikung der Blattfeder 6 einen Durchgang für die Schubstange 7 auf. Nur das Festlager 5 des bandseitigen Dichtungsabschnitts kommt ohne eine solche Durchführöffnung für die Schubstange 7 aus.In Fig. 1a it is shown that a horizontally directed force F acting on the slider 4 mounted movably in the horizontal direction moves the slider to the right, whereby the leaf springs 6 articulated on the sliders 4 and the fixed bearings 5 are deflected vertically downward. In Fig. 1b it can be seen that the lock-side slide 4 is connected via an adjusting element 8 to a second slide part 9 , on the left side of which the actuating wedge 10 is formed. The horizontal force is transmitted from the left slide 4 to the rear slide 4 of the second sealing section via a push rod 7 . The fixed bearing 5 , which belongs to the first sealing section, has a passage for the push rod 7 above the articulation of the leaf spring 6 . Only the fixed bearing 5 of the band-side sealing section manages without such a through opening for the push rod 7 .

In Fig. 2 sind Ausschnitte einer Türdichtvorrichtung 1 in geschnittener Seitenansicht dargestellt. Darin sind die in Zusammenhang mit Fig. 1 beschriebenen Teile deutlich erkennbar. Der Querschnitt der Schiene 2 wird durch die seitlich angeordneten Stege 3 in einen oberen und einen unteren Raum geteilt. Im oberen Raum ist auf der linken Seite der Schieber 4 horizontal beweglich angeordnet und über eine Gewindestange 8 als Einstellelement mit dem Schiebervorderteil 9 verbunden. Der über die Schiene 2 überstehende Teil des Schiebervorderteils 9 ist als Einstellkeil 10 ausgebildet. Im Einstellkeil 10 und im Schiebervorderteil 9 ist eine Längsbohrung angeordnet, in der eine Einstellschraube 11 vorhanden ist, die mit der Gewindestange 8 verbunden ist. Durch die Bohrung kann die Einstellschraube 11 von außen betätigt und damit der Abstand des Schiebervorderteils 9 zum Schieber 4 eingestellt werden. Dadurch läßt sich die Vorspannung der Blattfeder 6 und damit ihre vertikale Auslenkung sehr genau und in einfacher Weise von außen bedienbar einstellen. Im Schieber 4 und am Festlager 5 befinden sich die Anlenkstellen für die Blattfeder 6. Zwischen den Anlenkpunkten bildet die Blattfeder 6 nach unten einen flachen Bogen. Sie ist im unteren Scheitelpunkt über die Anlenköse 12a mit der Dichtungsleiste 12 verbunden. Die Blattfeder 6 ist so schmal, daß sie in den Abstand zwischen den beidseitigen Stegen 3 paßt.In FIG. 2, cut-outs are of a door sealing device 1 in sectional side view. This clearly shows the parts described in connection with FIG. 1. The cross section of the rail 2 is divided into an upper and a lower space by the laterally arranged webs 3 . In the upper space, the slide 4 is arranged horizontally movable on the left side and connected to the slide front part 9 via a threaded rod 8 as an adjusting element. The part of the slide front part 9 which projects beyond the rail 2 is designed as an adjusting wedge 10 . A longitudinal bore is arranged in the adjusting wedge 10 and in the slide front part 9 , in which there is an adjusting screw 11 which is connected to the threaded rod 8 . Through the bore, the adjusting screw 11 can be actuated from the outside and thus the distance between the front part 9 of the slide 4 can be adjusted. As a result, the bias of the leaf spring 6 and thus its vertical deflection can be set very precisely and can be operated from the outside in a simple manner. The articulation points for the leaf spring 6 are located in the slide 4 and on the fixed bearing 5 . Between the pivot points, the leaf spring 6 forms a flat arc downwards. It is connected in the lower vertex on the Anlenköse 12 a with the sealing strip 12th The leaf spring 6 is so narrow that it fits into the distance between the webs 3 on both sides.

Am schloßseitigen Schieber 4 ist die Schubstange 7 befestigt, die durch eine entsprechende Bohrung im Festlager 5 hindurchragt und am Schieber 4 auf der rechten Seite befestigt ist. Die Dichtungsleiste 12 ist im unteren Raum der Schiene 2 vertikal beweglich angeordnet. An der Dichtungsleiste 12 ist ein elastischer Dichtstreifen 13 befestigt, der nach unten über die Dichtungsleiste 12 übersteht. Diese Anordnung wird später anhand der Fig. 5 und Fig. 6 noch weiter beschrieben. In Fig. 2 ist durch die Klammer der Dichtabschnitt 16 gekennzeichnet, an den sich rechts mindestens ein weiterer Dichtabschnitt anschließt.On the lock-side slide 4 , the push rod 7 is fastened, which projects through a corresponding hole in the fixed bearing 5 and is fastened on the slide 4 on the right side. The sealing strip 12 is arranged vertically movable in the lower space of the rail 2 . At the sealing strip 12, an elastic sealing strip 13 is fixed, which protrudes downwards beyond the sealing strip 12th This arrangement will be further described later with reference to Fig. 5 and Fig. 6. In FIG. 2, the sealing portion 16 is characterized by the clamp, to which at least connects the right a further sealing portion.

In Fig. 5 ist der Querschnitt der Türdichtungsvorrichtung 1 dargestellt, wie er sich etwa in Blickrichtung der Pfeile V-V in Fig. 2 ergibt. Deutlich erkennbar ist das Profil des nach unten offenen U der Schiene 2, an deren Innenflächen beidseitig Stege 3 im Abstand zueinander angeordnet sind. In dem dadurch gebildeten oberen, dreiseitig geschlossenen Raum ist der Schieber 4 horizontal beweglich angeordnet. Am Schieber 4 und am hier nicht dargestellten Festlager 5 ist die Blattfeder 6 angelenkt, die in einem sanften Bogen nach unten gespannt ist und in ihrem unteren Scheitelpunkt in der Anlenköse 12a mit der Dichtungsleiste 12 verbunden ist. Die Dichtungsleiste 12 ist im unteren Raum, das heißt unterhalb der Stege 3 vertikal beweglich angeordnet und stellt ein Hohlprofil dar, in dem der elastische Dichtstreifen 13 eingeklinkt ist. Der Dichtstreifen 13 weist in seinem unteren keilförmigen Teil einen Hohlraum auf, was seine elastische Verformbarkeit stark erhöht. FIG. 5 shows the cross section of the door sealing device 1 , as can be seen in the direction of the arrows VV in FIG. 2. The profile of the downwardly open U of the rail 2 is clearly recognizable, on the inner surfaces of which webs 3 are arranged at a distance from one another on both sides. In the upper, three-sided closed space thus formed, the slide 4 is arranged to be horizontally movable. On the slide 4 and at the not shown bearing 5, the leaf spring 6 is articulated which is stretched in a gentle arc downward and is connected at its lower vertex in the Anlenköse 12 a with the sealing strip 12th The sealing strip 12 is arranged to be vertically movable in the lower space, ie below the webs 3 , and represents a hollow profile in which the elastic sealing strip 13 is latched. The sealing strip 13 has a cavity in its lower wedge-shaped part, which greatly increases its elastic deformability.

In den Fig. 2 und Fig. 5 ist die Dichtungsvorrichtung 1 im Ruhezustand dargestellt, das heißt der Betätigungskeil 10 des Schiebervorderteils 9 steht voll über die Schiene 2 über und der Dichtstreifen 13 ist im Abstand oberhalb der Bodenoberkante 14 angeordnet. Wird der Betätigungskeil 10 eingedrückt und dadurch die Schieber 4 nach rechts bewegt, wird die Blattfeder 6 mit ihrem unteren Scheitelpunkt nach unten ausgelenkt, so daß die Dichtungsleiste 12 und der darin befestigte Dichtstreifen 13 nach unten ausgelenkt und auf die Bodenoberkante 14 gedrückt werden. Der elastisch verformbare Dichtstreifen 13 legt sich, wie andeutungsweise durch die strichlierte Linie gezeigt, auf der Bodenoberkante 14 auf, so daß eine Abdichtung der Tür zum Boden hin gegeben ist. In FIGS. 2 and Fig. 5, the sealing device 1 is shown at rest, i.e., the operation key 10 of the slider front portion 9 is fully over the rail 2 above and the sealing strip 13 is arranged at a distance above the base top fourteenth When the operating key 10 pressed, thereby moving the slide 4 to the right, the leaf spring is deflected 6 with its lower apex downwards, so that the sealing strip 12 and mounted therein sealing strips are deflected downwards 13 and pressed onto the ground the top edge fourteenth The elastically deformable sealing strip 13 lies, as indicated by the broken line, on the top edge 14 of the floor, so that the door is sealed off from the floor.

In Fig. 3 sind das schloßseitige und das bandseitige Ende des Türblatts 15 in einer Draufsicht dargestellt, die sich bei einem Schnitt unmittelbar oberhalb der Schienendecke 2 ergibt. Links ist der überstehende Betätigungskeil 10 deutlich erkennbar. Rechts auf der Bandseite steht ein Bolzen 17 über die Schiene 2 über, der im oberen Raum der Schiene 2 befestigt ist. Um zu verdeutlichen, wie der Bolzen 17 in einer Hülse 18 sitzt, die in einer mit dem Bolzen 17 fluchtenden Bohrung im Türrahmen angeordnet ist, ist der rechte Teil der Fig. 3 in Schließstellung gezeigt, während der linke Teil in Offenstellung dargestellt ist. Durch die Schwenkbewegung, die der am Türblatt 15 angeordnete Bolzen 17 beim Schließen der Tür macht, muß die Hülse 18 horizontal ein etwas größeres Spiel aufweisen, während sie oben und unten relativ dicht am Bolzen 17 anliegen kann. In Fig. 4 ist die Seitenansicht der Schiene 2 aus Fig. 3 dargestellt, wobei auf der linken Seite in Offenstellung der Betätigungskeil 10 und auf der rechten Seite in Schließstellung der Bolzen 17 seitlich überstehen. In Fig. 3, the lock-side and the hinge-side end of the door leaf 15 are shown in a plan view, which results in a cut immediately above the rail ceiling 2 . The protruding operating wedge 10 is clearly visible on the left. Right on the hinge side there is a pin 17 on the rail 2 on which is fixed in the upper space of the rail. 2 In order to clarify how the bolt 17 sits in a sleeve 18 which is arranged in a bore in the door frame aligned with the bolt 17 , the right part of FIG. 3 is shown in the closed position, while the left part is shown in the open position. Due to the pivoting movement that the bolt 17 arranged on the door leaf 15 makes when the door closes, the sleeve 18 must have a slightly larger play horizontally, while it can lie relatively close to the bolt 17 above and below. In FIG. 4 is a side view of the rail 2 of Figure is shown. 3, in which survive on the left in the open position of the actuating wedge 10 and on the right side in the closed position the bolt 17 laterally.

Reference list

11

Türdichtungsvorrichtung
Door sealing device

22nd

Schiene
rail

33rd

Stege
Walkways

44th

Schieber
Slider

55

Festlager
Fixed camp

66

Blattfeder
Leaf spring

77

Schubstange
Push rod

88th

Einstellelement, Gewindestange
Adjustment element, threaded rod

99

Schiebervorderteil
Slider front part

1010th

Betätigungskeil
Operating wedge

1111

Einstellschraube
Adjusting screw

1212th

Dichtungsleiste
Sealing strip

1212th

a Anlenköse
a pivot eye

1313

elastischer Dichtstreifen
elastic sealing strip

1414

Oberkante Boden
Top edge of the floor

1515

Türblatt
Door leaf

1616

Dichtabschnitt
Sealing section

1717th

Bolzen
bolt

1818th

Hülse, Öffnungsarmierung
Sleeve, opening reinforcement

1919th

Türrahmen
Door frame

Claims

1. Unilaterally triggerable door sealing device, which is arranged over the entire width on the underside of a door leaf ( 15 ) and is divided into at least two sealing sections ( 16 ), with a rail ( 2 ) which extends over the entire width and which has the profile of an open bottom U, with webs ( 3 ) running parallel to the rail ceiling on the inside of both legs, which are spaced apart and divide the rail cross-section into an upper space closed on three sides and a lower space closed on both sides, and which per sealing section ( 16 )

- a sealing strip ( 12 ) with an elastic sealing strip ( 13 ) which is guided vertically movably in the lower space,
- A slide ( 4 ) which is horizontally movable in the upper room when opening and closing the door, and
- A leaf spring ( 6 ) which is articulated at one end to the slide ( 4 ) and at its other end to a fixed bearing ( 5 ) arranged in the upper space and forms a flat arc between the articulation points and is narrower than the distance the webs ( 3 ), the lower apex being vertically deflectable by the horizontal movement of the slide ( 4 ) and connected to the sealing strip ( 12 ),

characterized in that the slide ( 4 ) only projects over the door leaf on the lock side, on the slide ( 4 ) on the side facing away from the lock side the articulation of the leaf spring ( 6 ) of the first sealing section and the attachment of a push rod ( 7 ) for the slide ( 4 ) of each further sealing section ( 16 ) is arranged, the push rod ( 16 ) being movably guided through the fixed bearing ( 5 ) of the front sealing section (s) ( 16 ).

2. Door sealing device according to claim 1, characterized in that the leaf spring ( 6 ) is articulated in each case at the highest possible point of the slide ( 4 ) and the fixed bearing ( 5 ).

3. Door sealing device according to claim 1 or 2, characterized in that the slide ( 4 ) of the sealing section located on the lock side ( 16 ) consists of at least two parts ( 4 , 9 ) lying one behind the other, the distance between which is adjustable, the adjusting element ( 8 , 11 ) is arranged so that it is accessible and operable from the outside when installed.

4. Door sealing device according to one of claims 1 to 3, characterized in that on the side facing away from the lock side in the upper space of the rail ( 2 ) at the end a bolt ( 17 ) is attached, which protrudes on the hinge side of the door leaf ( 15 ) and fits into a reinforced opening arranged in alignment in the door frame ( 19 ) and rests therein at least secured against vertical movement.